Back to #5437

Genesis 42:24

Kemudian dia berpaling dari mereka dan menangis Lalu dia kembali lagi kepada mereka berbicara dengan mereka mengambil Simeon dari mereka lalu mengikatnya di hadapan mereka

<5437> <5921> <1058> <7725> <413> <1696> <413> <3947> <853> <853> <8095> <631> <853> <5869>

AV: And he turned himself about <05437> (8735) from them, and wept <01058> (8799); and returned to them again <07725> (8799), and communed <01696> (8762) with them, and took <03947> (8799) from them Simeon <08095>, and bound <0631> (8799) him before their eyes <05869>.

1 Samuel 15:27

Samuel berpaling untuk pergi tetapi Saul memegang ujung jubahnya hingga robek

<5437> <8050> <1980> <2388> <3671> <4598> <7167>

AV: And as Samuel <08050> turned about <05437> (8735) to go away <03212> (8800), he laid hold <02388> (8686) upon the skirt <03671> of his mantle <04598>, and it rent <07167> (8735).

1 Samuel 17:30

Kemudian dia berpaling darinya beralih kepada orang lain dan menanyakan hal yang sama Lalu rakyat kembali menjawab hal itu seperti sebelumnya

<5437> <681> <413> <4136> <312> <559> <1697> <2088> <7725> <5971> <1697> <1697> <7223>

AV: And he turned <05437> (8735) from him <0681> toward <04136> another <0312>, and spake <0559> (8799) after the same manner <01697>: and the people <05971> answered <01697> him again <07725> (8686) after the former <07223> manner <01697>. {manner: Heb. word}

2 Chronicles 35:22

Namun Yosia tidak berpaling darinya melainkan menyamarkan dirinya untuk berperang melawan dia Dia tidak mendengarkan perkataan Nekho yang keluar dari mulut Allah tetapi pergi berperang di Lembah Megido

<3808> <5437> <2977> <6440> <4480> <3588> <3898> <0> <2664> <3808> <8085> <413> <1697> <5224> <6310> <430> <935> <3898> <1237> <4023>

AV: Nevertheless Josiah <02977> would not turn <05437> (8689) his face <06440> from him, but disguised <02664> (8694) himself, that he might fight <03898> (8736) with him, and hearkened <08085> (8804) not unto the words <01697> of Necho <05224> from the mouth <06310> of God <0430>, and came <0935> (8799) to fight <03898> (8736) in the valley <01237> of Megiddo <04023>.

Psalms 71:21

Engkau akan memperbanyak kebesaranku dan berpaling menghibur aku

<7235> <1420> <5437> <5162>

AV: Thou shalt increase <07235> (8686) my greatness <01420>, and comfort <05162> (8762) me on every side <05437> (8735).

Ecclesiastes 2:20

Karena itu aku berpaling dan hatiku berputus asa terhadap segala kerja keras yang telah kuusahakan di bawah matahari

<5437> <589> <2976> <853> <3820> <5921> <3605> <5999> <5998> <8478> <8121>

AV: Therefore I went about <05437> (8804) to cause <02976> (0) my heart <03820> to despair <02976> (8763) of all the labour <05999> which I took <05998> (8804) under the sun <08121>.

Ezekiel 1:9

Sayap-sayap mereka saling menyentuh Mereka tidak berpaling saat mereka bergerak Mereka masing-masing berjalan dengan lurus ke depan

<2266> <802> <413> <269> <3671> <3808> <5437> <1980> <376> <413> <5676> <6440> <1980>

AV: Their wings <03671> [were] joined <02266> (8802) one <0802> to another <0269>; they turned <05437> (8735) not when they went <03212> (8800); they went <03212> (8799) every one <0376> straight <05676> forward <06440>.

Ezekiel 1:12

Masing-masing berjalan lurus ke depan Ke mana pun roh itu pergi ke sanalah mereka pergi dan mereka tidak berpaling saat berjalan

<376> <413> <5676> <6440> <1980> <413> <834> <1961> <8033> <7307> <1980> <1980> <3808> <5437> <1980>

AV: And they went <03212> (8799) every one <0376> straight <05676> forward <06440>: whither the spirit <07307> was to go <03212> (8800), they went <03212> (8799); [and] they turned <05437> (8735) not when they went <03212> (8800).