Back to #2450

Job 5:13

Dia menangkap orang berhikmat dalam kecerdikan mereka sendiri dan nasihat orang licik segera ditiadakan

<3920> <2450> <6193> <6098> <6617> <4116>

AV: He taketh <03920> (8802) the wise <02450> in their own craftiness <06193>: and the counsel <06098> of the froward <06617> (8737) is carried headlong <04116> (8737).

Job 15:2

Akankah orang berhikmat menjawab dengan pengetahuan yang berisi angin dan memenuhi perutnya dengan angin timur

<2450> <6030> <1847> <7307> <4390> <6921> <990>

AV: Should a wise man <02450> utter <06030> (8799) vain <07307> knowledge <01847>, and fill <04390> (8762) his belly <0990> with the east wind <06921>? {vain...: Heb. knowledge of wind}

Job 17:10

Akan tetapi kamu datanglah kembali kamu semua aku tidak akan menemukan orang berhikmat di antaramu

<199> <3605> <7725> <935> <4994> <3808> <4672> <0> <2450>

AV: But <0199> as for you all, do ye return <07725> (8799), and come now <0935> (8798): for I cannot find <04672> (8799) [one] wise <02450> [man] among you.

Proverbs 1:6

untuk memahami amsal dan perumpamaan kata-kata orang berhikmat dan teka-teki mereka

<995> <4912> <4426> <1697> <2450> <2420>

AV: To understand <0995> (8687) a proverb <04912>, and the interpretation <04426>; the words <01697> of the wise <02450>, and their dark sayings <02420>. {the interpretation: or, an eloquent speech}

Proverbs 11:29

Mereka yang mengacaukan rumah tangganya akan mewarisi angin dan orang bodoh akan menjadi budak bagi orang berhikmat

<5916> <1004> <5157> <7307> <5650> <191> <2450> <3820>

AV: He that troubleth <05916> (8802) his own house <01004> shall inherit <05157> (8799) the wind <07307>: and the fool <0191> [shall be] servant <05650> to the wise <02450> of heart <03820>.

Proverbs 12:15

Jalan orang bodoh benar menurut pandangannya sendiri tetapi orang berhikmat memperhatikan nasihat

<1870> <191> <3477> <5869> <8085> <6098> <2450>

AV: The way <01870> of a fool <0191> [is] right <03477> in his own eyes <05869>: but he that hearkeneth <08085> (8802) unto counsel <06098> [is] wise <02450>.

Proverbs 12:18

Ada yang lancang bicaranya seperti tikaman pedang tetapi lidah orang berhikmat membawa kesembuhan

<3426> <981> <4094> <2719> <3956> <2450> <4832>

AV: There is <03426> that speaketh <0981> (8802) like the piercings <04094> of a sword <02719>: but the tongue <03956> of the wise <02450> [is] health <04832>.

Proverbs 13:14

Pengajaran orang berhikmat adalah mata air kehidupan untuk menjauhkan orang dari perangkap maut

<8451> <2450> <4726> <2416> <5493> <4170> <4194>

AV: The law <08451> of the wise <02450> [is] a fountain <04726> of life <02416>, to depart <05493> (8800) from the snares <04170> of death <04194>.

Proverbs 13:20

Siapa berjalan bersama orang berhikmat menjadi berhikmat tetapi kawan orang bodoh akan menderita kemalangan

<1980> <854> <2450> <2449> <7462> <3684> <7321>

AV: He that walketh <01980> (8802) with wise <02450> [men] shall be wise <02449> (8799): but a companion <07462> (8802) of fools <03684> shall be destroyed <07321> (8735). {destroyed: Heb. broken}

Proverbs 14:3

Dalam mulut orang bodoh terdapat rotan kesombongan tetapi orang berhikmat dilindungi oleh bibirnya

<6310> <191> <2415> <1346> <8193> <2450> <8104>

AV: In the mouth <06310> of the foolish <0191> [is] a rod <02415> of pride <01346>: but the lips <08193> of the wise <02450> shall preserve <08104> (8799) them.

Proverbs 14:24

Mahkota orang berhikmat adalah kekayaannya tetapi kebodohan orang bodoh adalah kebodohannya

<5850> <2450> <6239> <200> <3684> <200>

AV: The crown <05850> of the wise <02450> [is] their riches <06239>: [but] the foolishness <0200> of fools <03684> [is] folly <0200>.

Proverbs 15:2

Lidah orang berhikmat membuat pengetahuan dapat diterima tetapi mulut orang bodoh mencurahkan kebodohan

<3956> <2450> <3190> <1847> <6310> <3684> <5042> <200>

AV: The tongue <03956> of the wise <02450> useth knowledge <01847> aright <03190> (8686): but the mouth <06310> of fools <03684> poureth out <05042> (8686) foolishness <0200>. {poureth: Heb. belcheth, or, bubbleth}

Proverbs 15:7

Bibir orang berhikmat menyebarkan pengetahuan tetapi tidak demikian dengan hati orang bodoh

<8193> <2450> <2219> <1847> <3820> <3684> <3808> <3651>

AV: The lips <08193> of the wise <02450> disperse <02219> (8762) knowledge <01847>: but the heart <03820> of the foolish <03684> [doeth] not so.

Proverbs 15:12

Pencemooh tidak suka ditegur dia tidak mau berjalan mendatangi orang berhikmat

<3808> <157> <3887> <3198> <0> <413> <2450> <3808> <1980>

AV: A scorner <03887> (8801) loveth <0157> (8799) not one that reproveth <03198> (8687) him: neither will he go <03212> (8799) unto the wise <02450>.

Proverbs 15:31

Telinga yang mendengarkan teguran yang membawa kepada kehidupan akan tinggal di antara orang berhikmat

<241> <8085> <8433> <2416> <7130> <2450> <3885>

AV: The ear <0241> that heareth <08085> (8802) the reproof <08433> of life <02416> abideth <03885> (8799) among <07130> the wise <02450>.

Proverbs 16:23

Hati orang berhikmat membuat mulutnya berakal budi dan menambahkan pengajaran pada bibirnya

<3820> <2450> <7919> <6310> <5921> <8193> <3254> <3948>

AV: The heart <03820> of the wise <02450> teacheth <07919> (8686) his mouth <06310>, and addeth <03254> (8686) learning <03948> to his lips <08193>. {teacheth: Heb. maketh wise}

Proverbs 18:15

Hati orang berpengertian memperoleh pengetahuan dan telinga orang berhikmat mencari pengetahuan

<3820> <995> <7069> <1847> <241> <2450> <1245> <1847>

AV: The heart <03820> of the prudent <0995> (8737) getteth <07069> (8799) knowledge <01847>; and the ear <0241> of the wise <02450> seeketh <01245> (8762) knowledge <01847>.

Proverbs 21:11

Ketika pencemooh dihukum orang naif menjadi berhikmat ketika orang berhikmat dididik dia menerima pengetahuan

<6064> <3887> <2449> <6612> <7919> <2450> <3947> <1847>

AV: When the scorner <03887> (8801) is punished <06064> (8800), the simple <06612> is made wise <02449> (8799): and when the wise <02450> is instructed <07919> (8687), he receiveth <03947> (8799) knowledge <01847>.

Proverbs 21:20

Harta benda yang berharga dan minyak ada di tempat tinggal orang berhikmat tetapi orang bodoh memboroskannya

<214> <2530> <8081> <5116> <2450> <3684> <120> <1104>

AV: [There is] treasure <0214> to be desired <02530> (8737) and oil <08081> in the dwelling <05116> of the wise <02450>; but a foolish <03684> man <0120> spendeth it up <01104> (8762).

Proverbs 23:24

Ayah orang benar akan sungguh-sungguh bersukaria dia yang memperanakkan orang berhikmat akan senang kepadanya

<1523> <1523> <1> <6662> <3205> <2450> <8055> <8055>

AV: The father <01> of the righteous <06662> shall greatly <01524> rejoice <01523> (8799): and he that begetteth <03205> (8802) a wise <02450> [child] shall have joy <08055> (8799) of him.

Proverbs 29:8

Manusia pencemooh mengacaukan kota tetapi orang berhikmat menenangkan kemurkaan

<376> <3944> <6315> <7151> <2450> <7725> <639>

AV: Scornful <03944> men <0582> bring <06315> (0) a city <07151> into a snare <06315> (8686): but wise <02450> [men] turn away <07725> (8686) wrath <0639>. {bring...: or, set a city on fire}

Proverbs 29:11

Orang bodoh mengeluarkan seluruh kemarahannya tetapi orang berhikmat berdiam menahannya

<3605> <7307> <3318> <3684> <2450> <268> <7623>

AV: A fool <03684> uttereth <03318> (8686) all his mind <07307>: but a wise <02450> [man] keepeth <07623> (8762) it in till afterwards <0268>.

Ecclesiastes 2:19

Siapa yang tahu apakah dia akan menjadi orang berhikmat atau orang bodoh Namun dia akan berkuasa atas segala kerja keras yang telah kuusahakan dengan hikmat di bawah matahari Ini pun kesia-siaan

<4310> <3045> <2450> <1961> <176> <5530> <7980> <3605> <5999> <5998> <2449> <8478> <8121> <1571> <2088> <1892>

AV: And who knoweth <03045> (8802) whether he shall be a wise <02450> [man] or a fool <05530>? yet shall he have rule <07980> (8799) over all my labour <05999> wherein I have laboured <05998> (8804), and wherein I have shewed myself wise <02449> (8804) under the sun <08121>. This [is] also vanity <01892>.

Ecclesiastes 6:8

Sebab apa kelebihan orang berhikmat dibanding orang bodoh Apa kelebihan orang miskin yang tahu berjalan di hadapan orang yang hidup

<3588> <4100> <3148> <2450> <4480> <3684> <4100> <6041> <3045> <1980> <5048> <2416>

AV: For what hath the wise <02450> more <03148> than the fool <03684>? what hath the poor <06041>, that knoweth <03045> (8802) to walk <01980> (8800) before the living <02416>?

Ecclesiastes 7:4

Hati orang berhikmat ada di rumah duka tetapi hati orang bodoh ada di rumah pesta

<3820> <2450> <1004> <60> <3820> <3684> <1004> <8057>

AV: The heart <03820> of the wise <02450> [is] in the house <01004> of mourning <060>; but the heart <03820> of fools <03684> [is] in the house <01004> of mirth <08057>.

Ecclesiastes 7:5

Lebih baik bagi seseorang untuk mendengarkan teguran orang berhikmat daripada mendengarkan nyanyian orang bodoh

<2896> <8085> <1606> <2450> <376> <8085> <7892> <3684>

AV: [It is] better <02896> to hear <08085> (8800) the rebuke <01606> of the wise <02450>, than for a man <0376> to hear <08085> (8802) the song <07892> of fools <03684>.

Ecclesiastes 7:7

Sungguh penindasan membuat orang berhikmat menjadi bodoh dan suap menghancurkan hati

<3588> <6233> <1984> <2450> <6> <853> <3820> <4979>

AV: Surely oppression <06233> maketh a wise man <02450> mad <01984> (8779); and a gift <04979> destroyeth <06> (8762) the heart <03820>.

Ecclesiastes 7:19

Hikmat memberikan kekuatan kepada orang berhikmat melebihi sepuluh pemimpin yang ada di sebuah kota

<2451> <5810> <2450> <6235> <7989> <834> <1961> <5892>

AV: Wisdom <02451> strengtheneth <05810> (8799) the wise <02450> more than ten <06235> mighty <07989> [men] which are in the city <05892>.

Ecclesiastes 8:1

Siapakah orang berhikmat Siapakah yang mengerti tafsiran atas suatu perkara Hikmat seseorang membuat wajahnya terang dan kekerasan wajahnya akan diubah

<4310> <2450> <4310> <3045> <6592> <1697> <2451> <120> <215> <6440> <5797> <6440> <8132>

AV: Who [is] as the wise <02450> [man]? and who knoweth <03045> (8802) the interpretation <06592> of a thing <01697>? a man's <0120> wisdom <02451> maketh his face <06440> to shine <0215> (8686), and the boldness <05797> of his face <06440> shall be changed <08132> (8792). {the boldness: Heb. the strength}

Ecclesiastes 8:5

Siapa menaati perintah tidak akan mengenal perkara yang jahat dan hati orang berhikmat akan mengetahui waktu dan penghakiman

<8104> <4687> <3808> <3045> <1697> <7451> <6256> <4941> <3045> <3820> <2450>

AV: Whoso keepeth <08104> (8802) the commandment <04687> shall feel <03045> (8799) no evil <07451> thing <01697>: and a wise man's <02450> heart <03820> discerneth <03045> (8799) both time <06256> and judgment <04941>. {shall...: Heb. shall know}

Ecclesiastes 8:17

aku melihat semua pekerjaan Allah Manusia tidak sanggup menemukan pekerjaan yang dilakukan-Nya di bawah matahari Betapapun kerja keras manusia untuk mencarinya mereka tidak akan menemukannya Kalaupun ada orang berhikmat yang mengatakan bahwa dia mengerti dia tidak dapat menemukannya

<7200> <853> <3605> <4639> <430> <3588> <3808> <3201> <120> <4672> <853> <4639> <834> <6213> <8478> <8121> <7945> <834> <5998> <120> <1245> <3808> <4672> <1571> <518> <559> <2450> <3045> <3808> <3201> <4672>

AV: Then I beheld <07200> (8804) all the work <04639> of God <0430>, that a man <0120> cannot <03201> (8799) find out <04672> (8800) the work <04639> that is done <06213> (8738) under the sun <08121>: because <0834> though <07945> a man <0120> labour <05998> (8799) to seek [it] out <01245> (8763), yet he shall not find <04672> (8799) [it]; yea further; though a wise <02450> [man] think <0559> (8799) to know <03045> (8800) [it], yet shall he not be able <03201> (8799) to find <04672> (8800) [it].

Ecclesiastes 9:1

Sebab aku telah menaruh semuanya ini ke dalam hatiku dan memperjelas semua ini bahwa orang benar orang berhikmat dan perbuatan-perbuatan mereka ada di tangan Allah Entah itu kasih atau kebencian manusia tidak mengetahui segala sesuatu yang ada di hadapannya

<3588> <853> <3605> <2088> <5414> <413> <3820> <952> <853> <3605> <2088> <834> <6662> <2450> <5652> <3027> <430> <1571> <160> <1571> <8135> <369> <3045> <120> <3605> <6440>

AV: For all this I considered <05414> (8804) in my heart <03820> even to declare <0952> (8800) all this, that the righteous <06662>, and the wise <02450>, and their works <05652>, [are] in the hand <03027> of God <0430>: no man <0120> knoweth <03045> (8802) either <01571> love <0160> or hatred <08135> [by] all [that is] before <06440> them. {I considered...: Heb. I gave, or, set to my heart}

Ecclesiastes 9:17

Perkataan orang berhikmat didengarkan dalam ketenangan melebihi seruan penguasa di antara orang-orang bodoh

<1697> <2450> <5183> <8085> <2201> <4910> <3684>

AV: The words <01697> of wise <02450> [men are] heard <08085> (8737) in quiet <05183> more than the cry <02201> of him that ruleth <04910> (8802) among fools <03684>.

Ecclesiastes 10:2

Hati orang berhikmat di sebelah kanan tetapi hati orang bodoh di sebelah kiri

<3820> <2450> <3225> <3820> <3684> <8040>

AV: A wise man's <02450> heart <03820> [is] at his right hand <03225>; but a fool's <03684> heart <03820> at his left <08040>.

Ecclesiastes 10:12

Perkataan mulut orang berhikmat itu menyenangkannya tetapi mulut orang bodoh menghancurkan dirinya sendiri

<1697> <6310> <2450> <2580> <8193> <3684> <1104>

AV: The words <01697> of a wise man's <02450> mouth <06310> [are] gracious <02580>; but the lips <08193> of a fool <03684> will swallow up <01104> (8762) himself. {gracious: Heb. grace}

Ecclesiastes 12:11

Perkataan orang berhikmat itu seperti tongkat penghalau dan kumpulan-kumpulannya seperti paku yang tertanam semuanya diberikan oleh satu gembala

<1697> <2450> <1861> <4930> <5193> <1167> <627> <5414> <7462> <259>

AV: The words <01697> of the wise <02450> [are] as goads <01861>, and as nails <04930> fastened <05193> (8803) [by] the masters <01167> of assemblies <0627>, [which] are given <05414> (8738) from one <0259> shepherd <07462> (8802).