Back to #7356
Genesis 43:14
Kiranya Allah Yang Mahakuasa menganugerahkan belas kasihan bagimu dalam pandangan orang itu supaya dia melepaskan saudaramu yang lain dan Benyamin untukmu Jika memang aku harus berduka biarlah aku berduka
<410> <7706> <5414> <0> <7356> <6440> <376> <7971> <0> <853> <251> <312> <853> <1144> <589> <834> <7921> <7921>
AV: And God <0410> Almighty <07706> give <05414> (8799) you mercy <07356> before <06440> the man <0376>, that he may send away <07971> (8765) your other <0312> brother <0251>, and Benjamin <01144>. If <0834> I be bereaved <07921> (8804) [of my children], I am bereaved <07921> (8804). {If...: or, And I, as I have been, etc.}
2 Chronicles 30:9
Sebab jika kamu kembali kepada TUHAN saudara-saudaramu dan anak-anakmu akan mendapat belas kasihan di hadapan orang-orang yang menawan mereka sehingga mereka dapat kembali ke negeri ini Sebab TUHAN Allahmu adalah pengasih dan penyayang Dia tidak akan memalingkan wajah-Nya darimu jika kamu kembali kepada-Nya
<3588> <7725> <5921> <3068> <251> <1121> <7356> <6440> <7617> <7725> <776> <2063> <3588> <2587> <7349> <3068> <430> <3808> <5493> <6440> <4480> <518> <7725> <413> <0>
AV: For if ye turn again <07725> (8800) unto the LORD <03068>, your brethren <0251> and your children <01121> [shall find] compassion <07356> before <06440> them that lead them captive <07617> (8802), so that they shall come again <07725> (8800) into this land <0776>: for the LORD <03068> your God <0430> [is] gracious <02587> and merciful <07349>, and will not turn away <05493> (8686) [his] face <06440> from you, if ye return <07725> (8799) unto him.
Nehemiah 1:11
Ya Tuhan berilah telinga kepada doa hamba-Mu ini dan kepada doa hamba-hamba-Mu yang gemar memuji nama-Mu Biarlah hamba-Mu berhasil hari ini dan berilah belas kasihan kepadanya di hadapan orang ini Pada saat itu aku adalah seorang juru minuman raja
<577> <136> <1961> <4994> <241> <7183> <413> <8605> <5650> <413> <8605> <5650> <2655> <3372> <853> <8034> <6743> <4994> <5650> <3117> <5414> <7356> <6440> <376> <2088> <589> <1961> <4945> <4428> <0>
AV: O Lord <0136>, I beseech <0577> thee, let now thine ear <0241> be attentive <07183> to the prayer <08605> of thy servant <05650>, and to the prayer <08605> of thy servants <05650>, who desire <02655> to fear <03372> (8800) thy name <08034>: and prosper <06743> (8685), I pray thee, thy servant <05650> this day <03117>, and grant <05414> (8798) him mercy <07356> in the sight <06440> of this man <0376>. For I was the king's <04428> cupbearer <08248> (8688).
Psalms 25:6
Ingatlah belas kasihan dan kesetiaan-Mu ya TUHAN karena semua itu sudah ada sejak dahulu kala
<2142> <7356> <3068> <2617> <3588> <5769> <1992>
AV: Remember <02142> (8798), O LORD <03068>, thy tender mercies <07356> and thy lovingkindnesses <02617>; for they [have been] ever of old <05769>. {tender...: Heb. bowels}
Psalms 106:46
Dia membuat mereka memperoleh belas kasihan dari semua orang yang menawan mereka
<5414> <853> <7356> <6440> <3605> <7617>
AV: He made <05414> (8799) them also to be pitied <07356> of <06440> all those that carried them captives <07617> (8802).
Proverbs 12:10
Orang benar memperhatikan nyawa hewan-hewannya tetapi belas kasihan orang fasik itu kejam
<3045> <6662> <5315> <929> <7356> <7563> <394>
AV: A righteous <06662> [man] regardeth <03045> (8802) the life <05315> of his beast <0929>: but the tender mercies <07356> of the wicked <07563> [are] cruel <0394>. {tender...: or, bowels}
Isaiah 47:6
Aku murka terhadap umat-Ku Aku menajiskan milik pusaka-Ku dan menyerahkan mereka ke dalam tanganmu Kamu tidak menunjukkan belas kasihan kepada mereka Bahkan kamu meletakkan kuk yang sangat berat ke atas mereka yang tua
<7107> <5921> <5971> <2490> <5159> <5414> <3027> <3808> <7760> <1992> <7356> <5921> <2205> <3513> <5923> <3966>
AV: I was wroth <07107> (8804) with my people <05971>, I have polluted <02490> (8765) mine inheritance <05159>, and given <05414> (8799) them into thine hand <03027>: thou didst shew <07760> (8804) them no mercy <07356>; upon the ancient <02205> hast thou very <03966> heavily <03513> (8689) laid thy yoke <05923>.
Jeremiah 42:12
Aku akan menunjukkan belas kasihan kepadamu sehingga dia akan berbelaskasihan kepadamu dan membiarkanmu kembali ke negerimu sendiri
<5414> <0> <7356> <7355> <853> <7725> <853> <413> <127>
AV: And I will shew <05414> (8799) mercies <07356> unto you, that he may have mercy <07355> (8765) upon you, and cause you to return <07725> (8689) to your own land <0127>.
Zechariah 1:16
Oleh sebab itu beginilah TUHAN berfirman Aku akan kembali ke Yerusalem dengan belas kasihan Rumah-Ku akan dibangun di sana firman TUHAN semesta alam dan tali pengukur akan direntangkan di atas Yerusalem
<3651> <3541> <559> <3068> <7725> <3389> <7356> <1004> <1129> <0> <5002> <3068> <6635> <6961> <5186> <5921> <3389>
AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; I am returned <07725> (8804) to Jerusalem <03389> with mercies <07356>: my house <01004> shall be built <01129> (8735) in it, saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>, and a line <06957> (8675) <06961> shall be stretched forth <05186> (8735) upon Jerusalem <03389>.