Combo Editor

Job 13:8

Akankah kamu memihak kepada-Nya Akankah kamu berdebat bagi Allah

<6440> <5375> <518> <410> <7378>

AV: Will ye accept <05375> (8799) his person <06440>? will ye contend <07378> (8799) for God <0410>?

Jeremiah 2:9

Oleh karena itu Aku akan berdebat denganmu firman TUHAN dan dengan keturunanmu Aku akan beperkara

<3651> <5750> <7378> <854> <5002> <3068> <854> <1121> <1121> <7378>

AV: Wherefore I will yet plead <07378> (8799) with you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and with your children's <01121> children <01121> will I plead <07378> (8799).

Jeremiah 2:29

Mengapa kamu berdebat dengan-Ku Kamu semua telah berdosa terhadap Aku firman TUHAN

<4100> <7378> <413> <3605> <6586> <0> <5002> <3068>

AV: Wherefore will ye plead <07378> (8799) with me? ye all have transgressed <06586> (8804) against me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Numbers 20:3

Kemudian umat itu berselisih dengan Musa dan berkata Andai saja kami mati ketika saudara-saudara kami itu mati di hadapan TUHAN

<7378> <5971> <5973> <4872> <559> <559> <3863> <1478> <1478> <251> <6440> <3068>

AV: And the people <05971> chode <07378> (8799) with Moses <04872>, and spake <0559> (8799), saying <0559> (8800), Would God that <03863> we had died <01478> (8804) when our brethren <0251> died <01478> (8800) before <06440> the LORD <03068>!

Numbers 20:13

Inilah air Meriba karena umat Israel berselisih dengan TUHAN dan Dia dikuduskan di antara mereka

<1992> <4325> <4809> <834> <7378> <1121> <3478> <854> <3069> <6942> <0> <0>

AV: This [is] <01992> the water <04325> of Meribah <04809>; because the children <01121> of Israel <03478> strove <07378> (8804) with the LORD <03068>, and he was sanctified <06942> (8735) in them. {Meribah: that is, Strife}

Nehemiah 13:17

Setelah itu aku menegur para pembesar Yehuda dan berkata kepada mereka Hal jahat apa yang kamu lakukan ini Kamu menajiskan hari Sabat

<7378> <854> <2715> <3063> <559> <0> <4100> <1697> <7451> <2088> <834> <859> <6213> <2490> <853> <3117> <7676>

AV: Then I contended <07378> (8799) with the nobles <02715> of Judah <03063>, and said <0559> (8799) unto them, What evil <07451> thing <01697> [is] this that ye do <06213> (8802), and profane <02490> (8764) the sabbath <07676> day <03117>?

Hosea 4:4

Biarlah tidak ada orang yang berbantah tidak ada orang yang menegur sebab denganmulah Aku berperkara hai Imam

<389> <376> <408> <7378> <408> <3198> <376> <5971> <7378> <3548>

AV: Yet let no man <0376> strive <07378> (8799), nor reprove <03198> (8686) another <0376>: for thy people <05971> [are] as they that strive <07378> (8688) with the priest <03548>.

1 Samuel 2:10

TUHAN akan menghancurkan orang yang menentang Dia mengguntur atas mereka di langit TUHAN mengadili ujung-ujung bumi Dia akan memberi kekuatan kepada raja dan meninggikan tanduk orang yang diurapi-Nya

<3068> <5181> <7378> <5921> <8064> <7481> <3068> <1777> <657> <776> <5414> <5797> <4428> <7311> <7161> <4899> <0>

AV: The adversaries <07378> (8688) of the LORD <03068> shall be broken to pieces <02865> (8735); out of heaven <08064> shall he thunder <07481> (8686) upon them: the LORD <03068> shall judge <01777> (8799) the ends <0657> of the earth <0776>; and he shall give <05414> (8799) strength <05797> unto his king <04428>, and exalt <07311> (8686) the horn <07161> of his anointed <04899>.

Job 10:2

Aku akan berkata kepada Allah Jangan menghukum aku beritahukan kepadaku mengapa Engkau menentang aku

<559> <413> <433> <408> <7561> <3045> <5921> <4100> <7378>

AV: I will say <0559> (8799) unto God <0433>, Do not condemn <07561> (8686) me; shew <03045> (8685) me wherefore thou contendest <07378> (8799) with me.

1 Samuel 15:5

Saul pergi ke kota orang Amalek dan mengadang di lembah

<935> <7586> <5704> <5892> <6002> <7378> <5158>

AV: And Saul <07586> came <0935> (8799) to a city <05892> of Amalek <06002>, and laid wait <07378> (8799) <0693> (8686) in the valley <05158>. {laid...: or, fought}

Job 31:13

Jika aku telah menolak hak pelayanku laki-laki atau pelayanku perempuan ketika mereka mengeluh terhadapku

<518> <3988> <4941> <5650> <519> <7378> <5978>

AV: If I did despise <03988> (8799) the cause <04941> of my manservant <05650> or of my maidservant <0519>, when they contended <07379> with me;

Hosea 2:2

Mengadulah kepada ibumu mengadulah kepadanya sebab dia bukan istri-Ku dan Aku bukan suaminya Biarlah dia membuang sundal dari wajahnya dan perzinahan dari antara buah dadanya

<7378> <517> <7378> <3588> <1931> <3808> <802> <595> <3808> <376> <5493> <2183> <6440> <5005> <996> <7699>

AV: Plead <07378> (8798) with your mother <0517>, plead <07378> (8798): for she [is] not my wife <0802>, neither [am] I her husband <0376>: let her therefore put away <05493> (8686) her whoredoms <02183> out of her sight <06440>, and her adulteries <05005> from between her breasts <07699>;

Proverbs 3:30

Jangan beradu dengan orang tanpa alasan ketika dia tidak berbuat jahat kepadamu

<408> <7378> <5973> <120> <2600> <518> <3808> <1580> <7451>

AV: Strive <07378> (8799) not with a man <0120> without cause <02600>, if he have done <01580> (8804) thee no harm <07451>.

Hosea 2:2

Mengadulah kepada ibumu mengadulah kepadanya sebab dia bukan istri-Ku dan Aku bukan suaminya Biarlah dia membuang sundal dari wajahnya dan perzinahan dari antara buah dadanya

<7378> <517> <7378> <3588> <1931> <3808> <802> <595> <3808> <376> <5493> <2183> <6440> <5005> <996> <7699>

Judges 6:32

Pada hari itu Gideon dinamai Yerubaal sebab kata mereka Biarlah Baal melawan dia karena dialah yang merobohkan mazbahnya

<7121> <0> <3117> <1931> <3378> <559> <7378> <0> <1168> <3588> <5422> <853> <4196> <0>

AV: Therefore on that day <03117> he called <07121> (8799) him Jerubbaal <03378>, saying <0559> (8800), Let Baal <01168> plead <07378> (8799) against him, because he hath thrown down <05422> (8804) his altar <04196>. {Jerubbaal: that is, Let Baal plead} {Jerubbesheth: that is, Let the shameful thing plead}

Judges 8:1

Lalu orang Efraim berkata kepadanya Perbuatan apa yang kamu lakukan terhadap kami Mengapa tidak memanggil kami ketika engkau pergi berperang melawan orang Midian Mereka menyesalinya dengan sangat

<559> <413> <376> <669> <4100> <1697> <2088> <6213> <0> <1115> <7121> <0> <3588> <1980> <3898> <4080> <7378> <854> <2394>

AV: And the men <0376> of Ephraim <0669> said <0559> (8799) unto him, Why hast thou <04100> served <06213> (8804) us thus <01697>, that thou calledst <07121> (8800) us not, when thou wentest <01980> (8804) to fight <03898> (8736) with the Midianites <04080>? And they did chide <07378> (8799) with him sharply <02394>. {Why...: Heb. What thing is this thou hast done unto us} {sharply: Heb. strongly}