Back to #7965

Genesis 43:27

Kemudian dia menanyai mereka mengenai kesejahteraan mereka katanya Apakah ayahmu sejahtera orang tua yang kalian bicarakan itu Apakah dia masih hidup

<7592> <0> <7965> <559> <7965> <1> <2205> <834> <559> <5750> <2416>

AV: And he asked <07592> (8799) them of [their] welfare <07965>, and said <0559> (8799), [Is] your father <01> well <07965>, the old man <02205> of whom ye spake <0559> (8804)? [Is] he yet alive <02416>? {welfare: Heb. peace} {Is your...: Heb. Is there peace to your father?}

Genesis 43:28

Mereka berkata Hambamu ayah kami sejahtera dan masih hidup Lalu mereka membungkuk dan menyembah

<559> <7965> <5650> <1> <5750> <2416> <6915> <7812>

AV: And they answered <0559> (8799), Thy servant <05650> our father <01> [is] in good health <07965>, he [is] yet alive <02416>. And they bowed down their heads <06915> (8799), and made obeisance <07812> (8691).

Genesis 44:17

Akan tetapi dia berkata Jauhlah dariku untuk melakukan hal itu Namun orang yang padanya didapati piala itu dialah yang akan menjadi budakku Lalu kembalilah kalian dengan sejahtera kepada ayahmu

<559> <2486> <0> <6213> <2063> <376> <834> <4672> <1375> <3027> <1931> <1961> <0> <5650> <859> <5927> <7965> <413> <1> <0>

AV: And he said <0559> (8799), God forbid <02486> that I should do <06213> (8800) so <02063>: [but] the man <0376> in whose hand <03027> the cup <01375> is found <04672> (8738), he shall be my servant <05650>; and as for you, get you up <05927> (8798) in peace <07965> unto your father <01>.

Exodus 18:23

Jika kamu melakukan ini dan Allah memang memerintahkan demikian kepadamu kamu akan sanggup menanggungnya dan seluruh bangsa ini juga akan kembali ke tempatnya masing-masing dengan sejahtera

<518> <853> <1697> <2088> <6213> <6680> <430> <3201> <5975> <1571> <3605> <5971> <2088> <5921> <4725> <935> <7965>

AV: If thou shalt do <06213> (8799) this thing <01697>, and God <0430> command <06680> (8765) thee [so], then thou shalt be able <03201> (8804) to endure <05975> (8800), and all this people <05971> shall also go <0935> (8799) to their place <04725> in peace <07965>.

Deuteronomy 29:19

Hal ini akan terjadi apabila dia mendengarkan kata-kata kutuk ini lalu memegahkan diri dan berkata Aku akan sejahtera meskipun aku berjalan menurut kedegilan hatiku Hal itu akan menyebabkan tanah yang berlimpah air menjadi kering

<1961> <8085> <853> <1697> <423> <2063> <1288> <3824> <559> <7965> <1961> <0> <3588> <8307> <3820> <1980> <4616> <5595> <7302> <853> <6771>

AV: And it come to pass, when he heareth <08085> (8800) the words <01697> of this curse <0423>, that he bless <01288> (8694) himself in his heart <03824>, saying <0559> (8800), I shall have peace <07965>, though <03588> I walk <03212> (8799) in the imagination <08307> of mine heart <03820>, to add <05595> (8800) drunkenness <07302> to thirst <06771>: {imagination: or, stubbornness} {drunkenness...: Heb. the drunken to the thirsty}

1 Chronicles 12:18

Lalu Roh menguasai Amasai kepala tiga puluh orang itu Dia berkata Kami milikmu hai Daud Kami bersamamu hai anak Isai Sejahtera bagimu sejahtera bagi para penolongmu sebab Allahmulah yang menolongmu Daud menyambut mereka dan mengangkat mereka menjadi kepala pasukannya

<7307> <3847> <0> <6022> <7218> <7970> <0> <1732> <0> <1121> <3448> <7965> <7965> <0> <7965> <5826> <3588> <5826> <430> <6901> <1732> <5414> <7218> <1416> <0>

AV: Then the spirit <07307> came <03847> (8804) upon Amasai <06022>, [who was] chief <07218> of the captains <07970> (8677) <07991>, [and he said], Thine [are we], David <01732>, and on thy side, thou son <01121> of Jesse <03448>: peace <07965>, peace <07965> [be] unto thee, and peace <07965> [be] to thine helpers <05826> (8802); for thy God <0430> helpeth <05826> (8804) thee. Then David <01732> received <06901> (8762) them, and made <05414> (8799) them captains <07218> of the band <01416>. {came...: Heb. clothed}

Psalms 69:22

Biarlah meja di hadapan mereka menjadi jebakan saat mereka sejahtera itu menjadi perangkap

<1961> <7979> <6440> <6341> <7965> <4170>

AV: Let their table <07979> become a snare <06341> before <06440> them: and [that which should have been] for [their] welfare <07965>, [let it become] a trap <04170>.