Back to #7281

Job 20:5

bahwa sorak kegirangan orang fasik itu sebentar saja dan sukacita orang munafik itu hanya sesaat

<3588> <7445> <7563> <7138> <8057> <2611> <5704> <7281>

AV: That the triumphing <07445> of the wicked <07563> [is] short <07138>, and the joy <08057> of the hypocrite <02611> [but] for a moment <07281>? {short: Heb. from near}

Isaiah 54:7

Untuk sesaat saja Aku meninggalkanmu tetapi dengan kasih sayang yang besar Aku akan mengumpulkan kamu kembali

<7281> <6996> <5800> <7356> <1419> <6908>

AV: For a small <06996> moment <07281> have I forsaken <05800> (8804) thee; but with great <01419> mercies <07356> will I gather <06908> (8762) thee.

Isaiah 54:8

Dalam murka yang meluap Aku menyembunyikan wajah-Ku darimu untuk sesaat Akan tetapi dengan kebaikan yang kekal Aku akan berbelas kasihan kepadamu kata TUHAN Penebusmu

<8241> <7110> <5641> <6440> <7281> <4480> <2617> <5769> <7355> <559> <1350> <3068> <0>

AV: In a little <08241> wrath <07110> I hid <05641> (8689) my face <06440> from thee for a moment <07281>; but with everlasting <05769> kindness <02617> will I have mercy <07355> (8765) on thee, saith <0559> (8804) the LORD <03068> thy Redeemer <01350> (8802).