Back to #8213
Job 22:29
Ketika mereka direndahkan kamu berkata Itu kesombongan tetapi Dia akan menyelamatkan orang yang rendah hati
<3588> <8213> <559> <1466> <7807> <5869> <3467>
AV: When [men] are cast down <08213> (8689), then thou shalt say <0559> (8799), [There is] lifting up <01466>; and he shall save <03467> (8686) the humble <07807> person <05869>. {the humble...: Heb. him that hath low eyes}
Proverbs 25:7
Sebab lebih baik orang berkata kepadamu Naiklah kemari daripada kamu direndahkan di hadapan orang mulia yang pernah dilihat oleh matamu
<3588> <2896> <559> <0> <5927> <2008> <8213> <6440> <5081> <834> <7200> <5869>
AV: For better <02896> [it is] that it be said <0559> (8800) unto thee, Come up <05927> (8798) hither; than that thou shouldest be put lower <08213> (8687) in the presence <06440> of the prince <05081> whom thine eyes <05869> have seen <07200> (8804).
Isaiah 2:11
Tatapan sombong manusia akan direndahkan dan keangkuhan manusia akan ditundukkan hanya TUHAN saja yang akan ditinggikan pada hari itu
<5869> <1365> <120> <8213> <7817> <7312> <376> <7682> <3068> <905> <3117> <1931> <0>
AV: The lofty <01365> looks <05869> of man <0120> shall be humbled <08213> (8804), and the haughtiness <07312> of men <0582> shall be bowed down <07817> (8804), and the LORD <03068> alone shall be exalted <07682> (8738) in that day <03117>.
Isaiah 2:12
Sebab TUHAN semesta alam memiliki satu hari bagi semua orang yaitu orang yang sombong dan angkuh terhadap semua orang yang diangkat dan ditinggikan semuanya akan direndahkan
<3588> <3117> <3068> <6635> <5921> <3605> <1343> <7311> <5921> <3605> <5375> <8213>
AV: For the day <03117> of the LORD <03068> of hosts <06635> [shall be] upon every [one that is] proud <01343> and lofty <07311> (8802), and upon every [one that is] lifted up <05375> (8737); and he shall be brought low <08213> (8804):
Isaiah 2:17
Kesombongan manusia akan ditundukkan kemegahan manusia yang meninggi akan direndahkan hanya TUHAN saja yang akan ditinggikan pada hari itu
<7817> <1365> <120> <8213> <7312> <376> <7682> <3068> <905> <3117> <1931>
AV: And the loftiness <01365> of man <0120> shall be bowed down <07817> (8804), and the haughtiness <07312> of men <0582> shall be made low <08213> (8804): and the LORD <03068> alone shall be exalted <07682> (8738) in that day <03117>.
Isaiah 5:15
Maka manusia akan ditundukkan orang-orang akan direndahkan mata yang sombong juga akan direndahkan
<7817> <120> <8213> <376> <5869> <1364> <8213>
AV: And the mean man <0120> shall be brought down <07817> (8735), and the mighty man <0376> shall be humbled <08213> (8799), and the eyes <05869> of the lofty <01364> shall be humbled <08213> (8799):
Isaiah 5:15
Maka manusia akan ditundukkan orang-orang akan direndahkan mata yang sombong juga akan direndahkan
<7817> <120> <8213> <376> <5869> <1364> <8213>
AV: And the mean man <0120> shall be brought down <07817> (8735), and the mighty man <0376> shall be humbled <08213> (8799), and the eyes <05869> of the lofty <01364> shall be humbled <08213> (8799):
Isaiah 10:33
Lihatlah TUHAN Allah semesta alam akan memotong dahan-dahan pohon dengan kekuatan yang dahsyat Pohon yang tinggi akan ditebang dan pohon yang menjulang akan direndahkan
<2009> <113> <3068> <6635> <5586> <6288> <4637> <7311> <6967> <1438> <1364> <8213>
AV: Behold, the Lord <0113>, the LORD <03068> of hosts <06635>, shall lop <05586> (8764) the bough <06288> with terror <04637>: and the high ones <07311> (8802) of stature <06967> [shall be] hewn down <01438> (8803), and the haughty <01364> shall be humbled <08213> (8799).
Isaiah 25:12
Kubu-kubu yang tinggi pada temboknya akan dirobohkan-Nya direndahkan dan diratakan-Nya dengan tanah bahkan menjadi debu
<4013> <4869> <2346> <7817> <8213> <5060> <776> <5704> <6083> <0>
AV: And the fortress <04013> of the high fort <04869> of thy walls <02346> shall he bring down <07817> (8689), lay low <08213> (8689), [and] bring <05060> (8689) to the ground <0776>, [even] to the dust <06083>.
Isaiah 29:4
Maka kamu akan direndahkan dan akan berbicara dari dalam tanah perkataanmu akan terdengar sayup-sayup dari dalam debu Suaramu akan keluar dari tanah seperti suara roh dari dalam tanah dan perkataanmu akan berbisik dari debu
<8213> <776> <1696> <6083> <7817> <565> <1961> <178> <776> <6963> <6083> <565> <6850>
AV: And thou shalt be brought down <08213> (8804), [and] shalt speak <01696> (8762) out of the ground <0776>, and thy speech <0565> shall be low <07817> (8735) out of the dust <06083>, and thy voice <06963> shall be, as of one that hath a familiar spirit <0178>, out of the ground <0776>, and thy speech <0565> shall whisper <06850> (8770) out of the dust <06083>. {whisper: Heb. peep, or, chirp}
Isaiah 40:4
Setiap lembah akan ditinggikan setiap gunung dan bukit akan direndahkan Tanah yang bergelombang akan diratakan yang berlekuk-lekuk dijadikan datar
<3605> <1516> <5375> <3605> <2022> <1389> <8213> <1961> <6121> <4334> <7406> <1237>
AV: Every valley <01516> shall be exalted <05375> (8735), and every mountain <02022> and hill <01389> shall be made low <08213> (8799): and the crooked <06121> shall be made straight <04334>, and the rough places <07406> plain <01237>: {straight: or, a straight place} {plain: or, a plain place}