Back to #5414

Genesis 45:2

Lalu dia menangis sekeras-kerasnya sehingga terdengar oleh orang-orang Mesir dan seisi istana Firaun

<5414> <853> <6963> <1065> <8085> <4713> <8085> <1004> <6547>

AV: And he wept <06963> <01065> aloud <05414> (8799): and the Egyptians <04714> and the house <01004> of Pharaoh <06547> heard <08085> (8799) <08085> (8799). {wept...: Heb. gave forth his voice in weeping}

Exodus 16:3

lalu keturunan Israel itu berkata kepada mereka Seharusnya kami ini mati di tangan TUHAN di tanah Mesir ketika kami duduk di dekat kuali berisi daging dan ketika kami makan roti sampai kenyang Namun kamu telah membawa kami ke padang belantara ini untuk membunuh seluruh jemaat ini dengan kelaparan

<559> <413> <1121> <3478> <4310> <5414> <4191> <3027> <3068> <776> <4714> <3427> <5921> <5518> <1320> <398> <3899> <7648> <3588> <3318> <853> <413> <4057> <2088> <4191> <853> <3605> <6951> <2088> <7458> <0>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto them, Would to God <04310> <05414> (8799) we had died <04191> (8800) by the hand <03027> of the LORD <03068> in the land <0776> of Egypt <04714>, when we sat <03427> (8800) by the flesh <01320> pots <05518>, [and] when we did eat <0398> (8800) bread <03899> to the full <07648>; for ye have brought us forth <03318> (8689) into this wilderness <04057>, to kill <04191> (8687) this whole assembly <06951> with hunger <07458>.

Leviticus 26:1

Jangan membuat berhala bagi dirimu sendiri atau mendirikan patung maupun tiang berhala di negerimu untuk disembah sebab Akulah TUHAN Allahmu

<3808> <6213> <0> <457> <6459> <4676> <3808> <6965> <0> <68> <4906> <3808> <5414> <776> <7812> <5921> <3588> <589> <3068> <430>

AV: Ye shall make <06213> (8799) you no idols <0457> nor graven image <06459>, neither rear you up <06965> (8686) a standing image <04676>, neither shall ye set up <05414> (8799) [any] image <04906> of stone <068> in your land <0776>, to bow down <07812> (8692) unto it: for I [am] the LORD <03068> your God <0430>. {standing...: or, pillar} {image of...: or, figured stone: Heb. a stone of picture}

Numbers 5:15

maka pria itu harus membawa istrinya kepada imam beserta persembahan berupa sepersepuluh efa tepung jelai Dia tidak boleh mencurahkan minyak atau kemenyan ke atas tepung itu sebab itu adalah kurban sajian kecemburuan suatu kurban sajian pengingat sebuah pengingat kesalahan

<935> <376> <853> <802> <413> <3548> <935> <853> <7133> <5921> <6224> <374> <7058> <8184> <3808> <3332> <5921> <8081> <3808> <5414> <5921> <3828> <3588> <4503> <7068> <1931> <4503> <2146> <2142> <5771>

AV: Then shall the man <0376> bring <0935> (8689) his wife <0802> unto the priest <03548>, and he shall bring <0935> (8689) her offering <07133> for her, the tenth <06224> [part] of an ephah <0374> of barley <08184> meal <07058>; he shall pour <03332> (8799) no oil <08081> upon it, nor put <05414> (8799) frankincense <03828> thereon; for it [is] an offering <04503> of jealousy <07068>, an offering <04503> of memorial <02146>, bringing <02142> (0) iniquity <05771> to remembrance <02142> (8688).

Numbers 6:19

Kemudian imam harus meletakkan bahu kambing jantan yang telah direbus sepotong roti tidak beragi dari keranjang tadi dan sepotong roti tipis yang tidak beragi ke telapak tangan nazir itu setelah dia mencukur rambut pengabdiannya

<3947> <3548> <853> <2220> <1311> <4480> <352> <2471> <4682> <259> <4480> <5536> <7550> <4682> <259> <5414> <5921> <3709> <5139> <310> <1548> <853> <5145>

AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) the sodden <01311> shoulder <02220> of the ram <0352>, and one <0259> unleavened <04682> cake <02471> out of the basket <05536>, and one <0259> unleavened <04682> wafer <07550>, and shall put <05414> (8804) [them] upon the hands <03709> of the Nazarite <05139>, after <0310> [the hair of] his separation <05145> is shaven <01548> (8692):

Numbers 14:1

Malam itu umat itu mengeluh dengan nyaring serta meratap

<5375> <3605> <5712> <5414> <853> <6963> <1058> <5971> <3915> <1931>

AV: And all the congregation <05712> lifted up <05375> (8799) their voice <06963>, and cried <05414> (8799); and the people <05971> wept <01058> (8799) that night <03915>.

Numbers 18:26

Katakanlah kepada orang Lewi Orang Israel harus memberikan sepersepuluh dari semua yang mereka miliki kepada TUHAN dan orang Lewi juga harus memberikan sepersepuluh darinya sebagai persembahan

<413> <3881> <1696> <559> <413> <3588> <3947> <853> <1121> <3478> <853> <4643> <834> <5414> <0> <853> <5159> <7311> <4480> <8641> <3068> <4643> <4480> <4643>

AV: Thus speak <01696> (8762) unto the Levites <03881>, and say <0559> (8804) unto them, When ye take <03947> (8799) of the children <01121> of Israel <03478> the tithes <04643> which I have given <05414> (8804) you from them for your inheritance <05159>, then ye shall offer <07311> (8689) up an heave offering <08641> of it for the LORD <03068>, [even] a tenth <04643> [part] of the tithe <04643>.

Numbers 22:13

Keesokan paginya Bileam bangun dan berkata kepada tua-tua Balak Pergilah kembali ke negerimu TUHAN tidak ingin aku pergi bersamamu

<6965> <1109> <1242> <559> <413> <8269> <1111> <1980> <413> <776> <3588> <3985> <3068> <5414> <1980> <5973>

AV: And Balaam <01109> rose up <06965> (8799) in the morning <01242>, and said <0559> (8799) unto the princes <08269> of Balak <01111>, Get <03212> (8798) you into your land <0776>: for the LORD <03068> refuseth <03985> (8765) to give me leave <05414> (8800) to go <01980> (8800) with you.

Numbers 27:7

Perkataan anak-anak Zelafehad itu benar Jadi berikanlah tanah pusaka kepada mereka di tengah saudara ayahnya Dan kamu harus menyerahkan milik pusaka ayahnya itu kepada mereka

<3651> <1323> <6765> <1696> <5414> <5414> <0> <272> <5159> <8432> <251> <1> <5674> <853> <5159> <1> <0>

AV: The daughters <01323> of Zelophehad <06765> speak <01696> (8802) right <03651>: thou shalt surely <05414> (8800) give <05414> (8799) them a possession <0272> of an inheritance <05159> among <08432> their father's <01> brethren <0251>; and thou shalt cause the inheritance <05159> of their father <01> to pass <05674> (8689) unto them.

Numbers 35:8

suku yang besar jumlahnya memperoleh tanah yang lebih luas suku-suku kecil memperoleh tanah yang lebih kecil Jadi suku besar akan memberikan lebih banyak kota dan suku kecil akan memberikan lebih sedikit kepada orang Lewi

<5892> <834> <5414> <272> <1121> <3478> <853> <7227> <7235> <853> <4592> <4591> <376> <6310> <5159> <834> <5157> <5414> <5892> <3881> <0>

AV: And the cities <05892> which ye shall give <05414> (8799) [shall be] of the possession <0272> of the children <01121> of Israel <03478>: from [them that have] many <07227> ye shall give many <07235> (8686); but from [them that have] few <04592> ye shall give few <04591> (8686): every one <0376> shall give <05414> (8799) of his cities <05892> unto the Levites <03881> according <06310> to his inheritance <05159> which he inheriteth <05157> (8799). {he...: Heb. they inherit}

Deuteronomy 10:11

Dan TUHAN berfirman kepadaku Pergi dan pimpinlah jemaat itu dalam perjalanan mereka supaya mereka masuk dan memiliki negeri yang telah Kujanjikan kepada nenek moyang mereka

<559> <3068> <413> <6965> <1980> <4550> <6440> <5971> <935> <3423> <853> <776> <834> <7650> <1> <5414> <0> <0>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Arise <06965> (8798), take <03212> (8798) [thy] journey <04550> before <06440> the people <05971>, that they may go in <0935> (8799) and possess <03423> (8799) the land <0776>, which I sware <07650> (8738) unto their fathers <01> to give <05414> (8800) unto them. {take...: Heb. go in journey}

Deuteronomy 11:9

supaya panjang umurmu di tanah yang telah TUHAN janjikan kepada nenek moyangmu dan keturunannya suatu negeri yang berlimpah susu dan madunya

<4616> <748> <3117> <5921> <127> <834> <7650> <3068> <1> <5414> <0> <2233> <776> <2100> <2461> <1706> <0>

AV: And that ye may prolong <0748> (8686) [your] days <03117> in the land <0127>, which the LORD <03068> sware <07650> (8738) unto your fathers <01> to give <05414> (8800) unto them and to their seed <02233>, a land <0776> that floweth <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>.

Deuteronomy 15:10

Kamu harus memberikan kepadanya dengan sukarela TUHAN Allahmu akan memberkatimu karena melakukan hal yang baik ini dan dalam segala sesuatu yang kamu lakukan

<5414> <5414> <0> <3808> <7489> <3824> <5414> <0> <3588> <1558> <1697> <2088> <1288> <3069> <430> <3605> <4639> <3605> <4916> <3027>

AV: Thou shalt surely <05414> (8800) give <05414> (8799) him, and thine heart <03824> shall not be grieved <03415> (8799) when thou givest <05414> (8800) unto him: because <01558> that for this thing <01697> the LORD <03068> thy God <0430> shall bless <01288> (8762) thee in all thy works <04639>, and in all that thou puttest <04916> thine hand <03027> unto.

Deuteronomy 18:4

hasil pertama dari gandum anggur minyak dan bulu domba guntingan pertama

<7225> <1715> <8492> <3323> <7225> <1488> <6629> <5414> <0>

AV: The firstfruit <07225> [also] of thy corn <01715>, of thy wine <08492>, and of thine oil <03323>, and the first <07225> of the fleece <01488> of thy sheep <06629>, shalt thou give <05414> (8799) him.

Deuteronomy 19:8

Jika TUHAN Allahmu telah memperluas wilayahmu sesuai janji-Nya kepada nenek moyangmu Dia akan memberikan kepadamu semua negeri yang dijanjikan-Nya kepada nenek moyangmu

<518> <7337> <3068> <430> <853> <1366> <834> <7650> <1> <5414> <0> <853> <3605> <776> <834> <1696> <5414> <1>

AV: And if the LORD <03068> thy God <0430> enlarge <07337> (8686) thy coast <01366>, as he hath sworn <07650> (8738) unto thy fathers <01>, and give <05414> (8804) thee all the land <0776> which he promised <01696> (8765) to give <05414> (8800) unto thy fathers <01>;

Deuteronomy 19:14

Janganlah kamu memindahkan batas tanah dari sesamamu yang sudah ditentukan oleh nenek moyangmu ke dalam tanah pusakamu yang akan kamu peroleh dari TUHAN Allahmu untuk kamu miliki

<3808> <5253> <1366> <7453> <834> <1379> <7223> <5159> <834> <5157> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <3423> <0>

AV: Thou shalt not remove <05253> (8686) thy neighbour's <07453> landmark <01366>, which they of old time <07223> have set <01379> (8804) in thine inheritance <05159>, which thou shalt inherit <05157> (8799) in the land <0776> that the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee to possess <03423> (8800) it.

1 Chronicles 16:7

Pada hari itu untuk pertama kalinya Daud menugaskan Asaf dan saudara-saudaranya untuk menyampaikan ucapan syukur kepada TUHAN

<3117> <1931> <227> <5414> <1732> <7218> <3034> <3068> <3027> <623> <251> <0>

AV: Then on that day <03117> David <01732> delivered <05414> (8804) first <07218> [this psalm] to thank <03034> (8687) the LORD <03068> into the hand <03027> of Asaph <0623> and his brethren <0251>.

Nehemiah 9:8

Engkau mendapati hatinya setia kepada-Mu Engkau mengikat perjanjian dengan dia untuk memberikan tanah orang Kanaan orang Het orang Amori orang Feris orang Yebus dan orang Girgasi kepada keturunannya Engkau telah menepati janji-Mu karena Engkau benar

<4672> <853> <3824> <539> <6440> <3772> <5973> <1285> <5414> <853> <776> <3669> <2850> <567> <6522> <2983> <1622> <5414> <2233> <6965> <853> <1697> <3588> <6662> <859>

AV: And foundest <04672> (8804) his heart <03824> faithful <0539> (8737) before <06440> thee, and madest <03772> (8800) a covenant <01285> with him to give <05414> (8800) the land <0776> of the Canaanites <03669>, the Hittites <02850>, the Amorites <0567>, and the Perizzites <06522>, and the Jebusites <02983>, and the Girgashites <01622>, to give <05414> (8800) [it, I say], to his seed <02233>, and hast performed <06965> (8686) thy words <01697>; for thou [art] righteous <06662>:

Esther 2:9

Gadis itu dipandang baik dan menimbulkan kemurahan hati darinya Dia segera memberikan perawatan kecantikan dan jatah makanan kepadanya dan juga tujuh orang dayang pilihan dari istana raja serta memindahkannya dan dayang-dayangnya ke tempat terbaik di balai perempuan

<3190> <5291> <5869> <5375> <2617> <6440> <926> <853> <8562> <853> <4490> <5414> <0> <853> <7651> <5291> <7200> <5414> <0> <1004> <4428> <8138> <853> <5291> <2896> <1004> <802>

AV: And the maiden <05291> pleased <03190> (8799) <05869> him, and she obtained <05375> (8799) kindness <02617> of him <06440>; and he speedily <0926> (8762) gave <05414> (8800) her her things for purification <08562>, with such things as belonged <04490> to her, and seven <07651> maidens <05291>, [which were] meet <07200> (8803) to be given <05414> (8800) her, out of the king's <04428> house <01004>: and he preferred <08138> (8762) her and her maids <05291> unto the best <02896> [place] of the house <01004> of the women <0802>. {such...: Heb. her portions} {preferred: Heb. changed}

Job 11:5

Akan tetapi oh Allah akan berbicara dan membuka bibir-Nya terhadapmu

<199> <4310> <5414> <433> <1696> <6605> <8193> <5973>

AV: But <0199> oh that <05414> (8799) God <0433> would speak <01696> (8763), and open <06605> (8799) his lips <08193> against thee;

Job 23:3

Ah jika saja aku tahu di mana aku dapat menemukan-Nya supaya aku bisa datang ke takhta-Nya

<4310> <5414> <3045> <4672> <935> <5704> <8499>

AV: Oh that <05414> (8799) I knew <03045> (8804) where I might find <04672> (8799) him! [that] I might come <0935> (8799) [even] to his seat <08499>!

Job 31:31

Jika orang-orang di dalam kemahku belum pernah berkata Siapa yang belum dipuaskan oleh makanannya

<518> <3808> <559> <4962> <168> <4310> <5414> <1320> <3808> <7646>

AV: If the men <04962> of my tabernacle <0168> said <0559> (8804) not, Oh that we had <05414> (8799) of his flesh <01320>! we cannot be satisfied <07646> (8799).

Psalms 112:9

Dia menyebarkan dengan cuma-cuma kepada orang melarat kebenarannya bertahan selama-lamanya tanduknya ditinggikan dalam kehormatan

<6340> <5414> <34> <6666> <5975> <5703> <7161> <7311> <3519>

AV: He hath dispersed <06340> (8765), he hath given <05414> (8804) to the poor <034>; his righteousness <06666> endureth <05975> (8802) for ever <05703>; his horn <07161> shall be exalted <07311> (8799) with honour <03519>.

Jeremiah 3:8

Ia melihat bahwa karena semua perzinaan yang dilakukan Israel Aku telah menceraikannya dengan surat cerai Namun saudara perempuannya yang tidak setia itu Yehuda tidak takut Malahan ia pergi dan melacur juga

<7200> <3588> <5921> <3605> <182> <834> <5003> <4878> <3478> <7971> <5414> <853> <5612> <3748> <413> <3808> <3372> <898> <3063> <269> <1980> <2181> <1571> <1931>

AV: And I saw <07200> (8799), when for all the causes <0182> whereby backsliding <04878> Israel <03478> committed adultery <05003> (8765) I had put her away <07971> (8765), and given <05414> (8799) her a bill <05612> of divorce <03748>; yet her treacherous <0898> (8802) sister <0269> Judah <03063> feared <03372> (8804) not, but went <03212> (8799) and played the harlot <02181> (8799) also.

Daniel 8:12

Tentaranya terus menerus memberontak maka ia melemparkan kebenaran ke tanah dan segala pencapaiannya berhasil

<6635> <5414> <5921> <8548> <6588> <7993> <571> <776> <6213> <6743>

AV: And an host <06635> was given <05414> (8735) [him] against the daily <08548> [sacrifice] by reason of transgression <06588>, and it cast down <07993> (8686) the truth <0571> to the ground <0776>; and it practised <06213> (8804), and prospered <06743> (8689). {an host...: or, the host was given over for the transgression against the daily sacrifice}