Back to #6588
Job 35:6
Jika kamu berdosa apa yang kamu perbuat terhadap Allah Jika pelanggaranmu banyak apa yang kamu lakukan terhadap Dia
<518> <2398> <4100> <6466> <0> <7231> <6588> <4100> <6213> <0>
AV: If thou sinnest <02398> (8804), what doest <06466> (8799) thou against him? or [if] thy transgressions <06588> be multiplied <07231> (8804), what doest <06213> (8799) thou unto him?
Isaiah 44:22
Aku telah menghapus pelanggaranmu seperti awan tebal dan dosa-dosamu seperti kabut yang tebal Kembalilah kepada-Ku karena Aku telah menebusmu
<4229> <5645> <6588> <6051> <2403> <7725> <413> <3588> <1350>
AV: I have blotted out <04229> (8804), as a thick cloud <05645>, thy transgressions <06588>, and, as a cloud <06051>, thy sins <02403>: return <07725> (8798) unto me; for I have redeemed <01350> (8804) thee.
Ezekiel 18:30
Karena itu Aku akan mengadili kamu hai keturunan Israel masing-masing orang menurut jalan-jalannya firman Tuhan ALLAH Bertobatlah dan berbaliklah dari semua pelanggaranmu supaya kesalahanmu tidak akan menjadi batu sandungan bagimu
<3651> <376> <1870> <8199> <853> <1004> <3478> <5002> <136> <3068> <7725> <7725> <3605> <6588> <3808> <1961> <0> <4383> <5771>
AV: Therefore I will judge <08199> (8799) you, O house <01004> of Israel <03478>, every one <0376> according to his ways <01870>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>. Repent <07725> (8798), and turn <07725> (8685) [yourselves] from all your transgressions <06588>; so iniquity <05771> shall not be your ruin <04383>. {yourselves: or, others}
Ezekiel 18:31
Buanglah darimu semua pelanggaranmu yang telah kamu lakukan dan buatlah bagi dirimu sendiri hati dan roh yang baru Mengapakah kamu mesti mati hai keturunan Israel
<7993> <5921> <853> <3605> <6588> <834> <6586> <0> <6213> <0> <3820> <2319> <7307> <2319> <4100> <4191> <1004> <3478>
AV: Cast away <07993> (8685) from you all your transgressions <06588>, whereby ye have transgressed <06586> (8804); and make <06213> (8798) you a new <02319> heart <03820> and a new <02319> spirit <07307>: for why will ye die <04191> (8799), O house <01004> of Israel <03478>?
Amos 5:12
Sebab Aku tahu betapa banyak pelanggaranmu dan betapa besar dosamu kamu yang menindas orang benar yang menerima uang suap dan menyingkirkan orang-orang miskin di pintu gerbang
<3588> <3045> <7227> <6588> <6099> <2403> <6887> <6662> <3947> <3724> <34> <8179> <5186>
AV: For I know <03045> (8804) your manifold <07227> transgressions <06588> and your mighty <06099> sins <02403>: they afflict <06887> (8802) the just <06662>, they take <03947> (8802) a bribe <03724>, and they turn aside <05186> (8689) the poor <034> in the gate <08179> [from their right]. {a bribe: or, a ransom}