Combo Editor

Genesis 45:19

Sekarang kamu diperintahkan untuk melaksanakan ini bawalah bagimu kereta-kereta dari tanah Mesir untuk anak-anakmu dan istri-istrimu Bawalah ayahmu dan datanglah kemari

<859> <6680> <2063> <6213> <3947> <0> <776> <4714> <5699> <2945> <802> <5375> <853> <1> <935>

AV: Now thou art commanded <06680> (8795), this do <06213> (8798) ye; take <03947> (8798) you wagons <05699> out of the land <0776> of Egypt <04714> for your little ones <02945>, and for your wives <0802>, and bring <05375> (8804) your father <01>, and come <0935> (8804).

Exodus 22:24

dan murka-Ku akan menyala-nyala lalu Aku akan membunuhmu dengan pedang sehingga istri-istrimu akan menjadi janda dan anak-anakmu menjadi yatim

<2734> <639> <2026> <853> <2719> <1961> <802> <490> <1121> <3490> <0>

AV: And my wrath <0639> shall wax hot <02734> (8804), and I will kill <02026> (8804) you with the sword <02719>; and your wives <0802> shall be widows <0490>, and your children <01121> fatherless <03490>.

Deuteronomy 3:19

Sedangkan istri-istrimu dan anak-anakmu serta ternakmu yang sangat banyak itu mereka tetap tinggal di kota-kota yang telah kuberikan kepadamu

<7535> <802> <2945> <4735> <3045> <3588> <4735> <7227> <0> <3427> <5892> <834> <5414> <0>

AV: But your wives <0802>, and your little ones <02945>, and your cattle <04735>, ([for] I know <03045> (8804) that ye have much <07227> cattle <04735>,) shall abide <03427> (8799) in your cities <05892> which I have given <05414> (8804) you;

Deuteronomy 29:11

Anak-anakmu dan istri-istrimu juga orang asing yang tinggal di perkemahanmu juga kepada orang yang memotong kayu dan yang membawa air kepadamu

<2945> <802> <1616> <834> <7130> <4264> <2404> <6086> <5704> <7579> <4325>

AV: Your little ones <02945>, your wives <0802>, and thy stranger <01616> that [is] in <07130> thy camp <04264>, from the hewer <02404> (8802) of thy wood <06086> unto the drawer <07579> (8802) of thy water <04325>:

2 Samuel 12:11

Inilah firman TUHAN Sesungguhnya Aku akan membangkitkan yang jahat ke atasmu dari dalam keluargamu sendiri Aku akan mengambil istri-istrimu dari hadapanmu dan memberikannya kepada kawanmu dan dia akan bersetubuh dengan istri-istrimu pada siang hari

<3541> <559> <3068> <2005> <6965> <5921> <7451> <1004> <3947> <853> <802> <5869> <5414> <7453> <7901> <5973> <802> <5869> <8121> <2063>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Behold, I will raise up <06965> (8688) evil <07451> against thee out of thine own house <01004>, and I will take <03947> (8804) thy wives <0802> before thine eyes <05869>, and give <05414> (8804) [them] unto thy neighbour <07453>, and he shall lie <07901> (8804) with thy wives <0802> in the sight <05869> of this sun <08121>.

2 Samuel 12:11

<3541> <559> <3068> <2005> <6965> <5921> <7451> <1004> <3947> <853> <802> <5869> <5414> <7453> <7901> <5973> <802> <5869> <8121> <2063>

2 Samuel 19:5

Lalu Yoab datang ke dalam rumah raja dan berkata Pada hari ini engkau mempermalukan muka semua hambamu yang telah menyelamatkan nyawamu pada hari ini dan nyawa anak-anakmu lelaki dan anak-anakmu perempuan nyawa istri-istrimu dan nyawa gundik-gundikmu

<935> <3097> <413> <4428> <1004> <559> <3001> <3117> <853> <6440> <3605> <5650> <4422> <853> <5315> <3117> <853> <5315> <1121> <1323> <5315> <802> <5315> <6370>

AV: And Joab <03097> came <0935> (8799) into the house <01004> to the king <04428>, and said <0559> (8799), Thou hast shamed <03001> (8689) this day <03117> the faces <06440> of all thy servants <05650>, which this day <03117> have saved <04422> (8764) thy life <05315>, and the lives <05315> of thy sons <01121> and of thy daughters <01323>, and the lives <05315> of thy wives <0802>, and the lives <05315> of thy concubines <06370>;

1 Kings 20:3

dan berkata kepadanya Inilah yang Benhadad katakan Perakmu dan emasmu untukku serta istri-istrimu dan keturunanmu yang rupawan mereka untukku

<3701> <2091> <0> <1931> <802> <1121> <2896> <0> <1992>

AV: Thy silver <03701> and thy gold <02091> [is] mine; thy wives <0802> also and thy children <01121>, [even] the goodliest <02896>, [are] mine.

1 Kings 20:5

Utusan-utusan itu kembali lagi katanya Beginilah Benhadad berkata katanya Sesungguhnya aku telah mengutus orang kepadamu untuk mengatakan Engkau harus memberikan kepadaku perakmu dan emasmu serta istri-istrimu dan keturunanmu

<7725> <4397> <559> <3541> <559> <0> <1130> <559> <3588> <7971> <413> <559> <3701> <2091> <802> <1121> <0> <5414>

AV: And the messengers <04397> came again <07725> (8799), and said <0559> (8799), Thus speaketh <0559> (8804) Benhadad <01130>, saying <0559> (8800), Although I have sent <07971> (8804) unto thee, saying <0559> (8800), Thou shalt deliver <05414> (8799) me thy silver <03701>, and thy gold <02091>, and thy wives <0802>, and thy children <01121>;

2 Chronicles 21:14

maka TUHAN akan mengirimkan tulah besar atas rakyatmu anak-anakmu istri-istrimu dan harta milikmu

<2009> <3068> <5062> <4046> <1419> <5971> <1121> <802> <3605> <7399>

AV: Behold, with a great <01419> plague <04046> will the LORD <03068> smite <05062> (8802) thy people <05971>, and thy children <01121>, and thy wives <0802>, and all thy goods <07399>: {a great...: Heb. a great stroke}

Jeremiah 44:9

Apakah kamu sudah lupa akan kejahatan nenek moyangmu kejahatan raja-raja Yehuda dan kejahatan istri-istri mereka dan kejahatanmu sendiri dan kejahatan istri-istrimu yang mereka lakukan di tanah Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem

<7911> <853> <7451> <1> <853> <7451> <4428> <3063> <853> <7451> <802> <853> <7451> <853> <7451> <802> <834> <6213> <776> <3063> <2351> <3389>

AV: Have ye forgotten <07911> (8804) the wickedness <07451> of your fathers <01>, and the wickedness <07451> of the kings <04428> of Judah <03063>, and the wickedness <07451> of their wives <0802>, and your own wickedness <07451>, and the wickedness <07451> of your wives <0802>, which they have committed <06213> (8804) in the land <0776> of Judah <03063>, and in the streets <02351> of Jerusalem <03389>? {wickedness...: Heb. wickednesses, or, punishments, etc}

Jeremiah 44:25

Beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Kamu dan istri-istrimu telah menyatakan dengan mulutmu dan menggenapinya dengan tanganmu dengan berkata Kami benar-benar akan menggenapi janji-janji kami yang telah kami janjikan untuk membakar persembahan bagi Ratu Surga dan menuangkan persembahan curahan baginya Silakan saja tepati janji-janjimu dan wujudkan janji-janjimu

<3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <559> <859> <802> <1696> <6310> <3027> <4390> <559> <6213> <6213> <853> <5088> <834> <5087> <6999> <4446> <8064> <5258> <0> <5262> <6965> <6965> <853> <5088> <6213> <6213> <853> <5088> <0>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>, saying <0559> (8800); Ye and your wives <0802> have both spoken <01696> (8762) with your mouths <06310>, and fulfilled <04390> (8765) with your hand <03027>, saying <0559> (8800), We will surely <06213> (8800) perform <06213> (8799) our vows <05088> that we have vowed <05087> (8804), to burn incense <06999> (8763) to the queen <04446> of heaven <08064>, and to pour out <05258> (8687) drink offerings <05262> unto her: ye will surely <06965> (8687) accomplish <06965> (8686) your vows <05088>, and surely <06213> (8800) perform <06213> (8799) your vows <05088>.