Combo Editor

Genesis 45:22

Kepada mereka semua masing-masing diberikannya sebuah pakaian ganti Namun untuk Benyamin dia memberikan tiga ratus keping perak dan lima pakaian ganti

<3605> <5414> <582> <2487> <8071> <1144> <5414> <7969> <3967> <3701> <2568> <2487> <8071>

AV: To all of them he gave <05414> (8804) each man <0376> changes <02487> of raiment <08071>; but to Benjamin <01144> he gave <05414> (8804) three <07969> hundred <03967> [pieces] of silver <03701>, and five <02568> changes <02487> of raiment <08071>.

Genesis 45:22

Kepada mereka semua masing-masing diberikannya sebuah pakaian ganti Namun untuk Benyamin dia memberikan tiga ratus keping perak dan lima pakaian ganti

<3605> <5414> <582> <2487> <8071> <1144> <5414> <7969> <3967> <3701> <2568> <2487> <8071>

Exodus 3:22

Setiap perempuan harus meminta barang-barang perak barang-barang emas dan pakaian dari tetangganya maupun dari perempuan yang tinggal sementara di rumahnya Kamu harus mengenakannya pada anak laki-lakimu dan anak perempuanmu Demikianlah kamu akan merampasi orang Mesir

<7592> <802> <7934> <1481> <1004> <3627> <3701> <3627> <2091> <8071> <7760> <5921> <1121> <5921> <1323> <5337> <853> <4713>

AV: But every woman <0802> shall borrow <07592> (8804) of her neighbour <07934>, and of her that sojourneth <01481> (8802) in her house <01004>, jewels <03627> of silver <03701>, and jewels <03627> of gold <02091>, and raiment <08071>: and ye shall put <07760> (8804) [them] upon your sons <01121>, and upon your daughters <01323>; and ye shall spoil <05337> (8765) the Egyptians <04714>. {the Egyptians: or, Egypt}

Exodus 12:35

Keturunan Israel juga telah melaksanakan yang dikatakan Musa yaitu mereka meminta barang-barang perak barang-barang emas dan pakaian dari orang Mesir

<1121> <3478> <6213> <1697> <4872> <7592> <4713> <3627> <3701> <3627> <2091> <8071>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> did <06213> (8804) according to the word <01697> of Moses <04872>; and they borrowed <07592> (8799) of the Egyptians <04714> jewels <03627> of silver <03701>, and jewels <03627> of gold <02091>, and raiment <08071>:

Exodus 19:14

Lalu Musa turun dari gunung itu kepada bangsa itu dan menguduskan bangsa itu lalu mereka mencuci pakaian mereka

<3381> <4872> <4480> <2022> <413> <5971> <6942> <853> <5971> <3526> <8071>

AV: And Moses <04872> went down <03381> (8799) from the mount <02022> unto the people <05971>, and sanctified <06942> (8762) the people <05971>; and they washed <03526> (8762) their clothes <08071>.

Exodus 22:27

sebab mungkin hanya itulah penutup tubuhnya itulah pakaian bagi kulitnya jadi dengan apakah dia akan tidur Lalu akan terjadi ketika dia berseru kepada-Ku Aku akan mendengarkannya sebab Aku ini murah hati

<3588> <1931> <3682> <905> <1931> <8071> <5785> <4100> <7901> <1961> <3588> <6817> <413> <8085> <3588> <2587> <589> <0>

AV: For that [is] his covering <03682> only, it [is] his raiment <08071> for his skin <05785>: wherein shall he sleep <07901> (8799)? and it shall come to pass, when he crieth <06817> (8799) unto me, that I will hear <08085> (8804); for I [am] gracious <02587>.

Deuteronomy 10:18

adil bagi para janda dan yatim serta mengasihi orang asing dengan memberikan makanan dan pakaian kepadanya

<6213> <4941> <3490> <490> <157> <1616> <5414> <0> <3899> <8071>

AV: He doth execute <06213> (8802) the judgment <04941> of the fatherless <03490> and widow <0490>, and loveth <0157> (8802) the stranger <01616>, in giving <05414> (8800) him food <03899> and raiment <08071>.

Deuteronomy 21:13

Dia harus menanggalkan pakaian tawanannya dan dia akan tetap tinggal di rumahmu dan berdukacita atas ayah dan ibunya selama sebulan penuh Sesudah itu kamu boleh mengawini dan menghampirinya dan dia akan menjadi istrimu

<5493> <853> <8071> <7633> <5921> <3427> <1004> <1058> <853> <1> <853> <517> <3391> <3117> <310> <3651> <935> <413> <1167> <1961> <0> <802>

AV: And she shall put <05493> (8689) the raiment <08071> of her captivity <07628> from off her, and shall remain <03427> (8804) in thine house <01004>, and bewail <01058> (8804) her father <01> and her mother <0517> a full <03117> month <03391>: and after <0310> that thou shalt go <0935> (8799) in unto her, and be her husband <01166> (8804), and she shall be thy wife <0802>.

Deuteronomy 22:5

Seorang perempuan jangan mengenakan pakaian laki-laki dan laki-laki jangan memakai pakaian perempuan Barangsiapa yang melakukan hal-hal tersebut adalah kekejian bagi TUHAN Allahmu

<3808> <1961> <3627> <1397> <5921> <802> <3808> <3847> <1397> <8071> <802> <3588> <8441> <3069> <430> <3605> <6213> <428> <0>

AV: The woman <0802> shall not wear that which pertaineth <03627> unto a man <01397>, neither shall a man <01397> put <03847> (8799) on a woman's <0802> garment <08071>: for all that do <06213> (8802) so <0428> [are] abomination <08441> unto the LORD <03068> thy God <0430>.

Isaiah 3:7

Namun pada waktu itu dia akan menolak dan berkata Aku tidak dapat menjadi penyembuhmu di rumahku tidak ada roti ataupun pakaian Jangan buat aku menjadi pemimpin bangsa ini

<5375> <3117> <1931> <559> <3808> <1961> <2280> <1004> <369> <3899> <369> <8071> <3808> <7760> <7101> <5971>

AV: In that day <03117> shall he swear <05375> (8799), saying <0559> (8800), I will not be an healer <02280> (8802); for in my house <01004> [is] neither bread <03899> nor clothing <08071>: make <07760> (8799) me not a ruler <07101> of the people <05971>. {swear: Heb. lift up the hand} {healer: Heb. binder up}

Isaiah 4:1

Pada waktu itu tujuh perempuan akan memegang satu orang laki-laki dan berkata Kami akan makan roti kami sendiri dan memakai pakaian kami sendiri tetapi izinkanlah kami disebut dengan namamu ambillah cela kami

<2388> <7651> <802> <376> <259> <3117> <1931> <559> <3899> <398> <8071> <3847> <7535> <7121> <8034> <5921> <622> <2781> <0>

AV: And in that day <03117> seven <07651> women <0802> shall take hold <02388> (8689) of one <0259> man <0376>, saying <0559> (8800), We will eat <0398> (8799) our own bread <03899>, and wear <03847> (8799) our own apparel <08071>: only let us be called <07121> (8735) by thy name <08034>, to take away <0622> (8798) our reproach <02781>. {let...: Heb. let thy name be called upon us} {to take...: or, take thou away}