Back to #5927
Genesis 46:4
Aku akan menyertaimu masuk ke Mesir lalu Aku juga akan membawamu keluar pasti membawamu keluar dan tangan Yusuflah yang akan menutup matamu
<595> <3381> <5973> <4714> <595> <5927> <1571> <5927> <3130> <7896> <3027> <5921> <5869>
AV: I will go down <03381> (8799) with thee into Egypt <04714>; and I will also surely <05927> (8800) bring thee up <05927> (8686) [again]: and Joseph <03130> shall put <07896> (8799) his hand <03027> upon thine eyes <05869>.
Genesis 46:4
Aku akan menyertaimu masuk ke Mesir lalu Aku juga akan membawamu keluar pasti membawamu keluar dan tangan Yusuflah yang akan menutup matamu
<595> <3381> <5973> <4714> <595> <5927> <1571> <5927> <3130> <7896> <3027> <5921> <5869>
AV: I will go down <03381> (8799) with thee into Egypt <04714>; and I will also surely <05927> (8800) bring thee up <05927> (8686) [again]: and Joseph <03130> shall put <07896> (8799) his hand <03027> upon thine eyes <05869>.
Genesis 50:24
Kemudian Yusuf berkata kepada saudara-saudaranya Aku akan mati Akan tetapi Allah pasti akan datang kepadamu dan membawamu keluar dari tanah ini ke tanah yang telah disumpahkan-Nya kepada Abraham kepada Ishak dan kepada Yakub
<559> <3130> <413> <251> <595> <4191> <430> <6485> <6485> <853> <5927> <853> <4480> <776> <2063> <413> <776> <834> <7650> <85> <3327> <3290>
AV: And Joseph <03130> said <0559> (8799) unto his brethren <0251>, I die <04191> (8801): and God <0430> will surely <06485> (8800) visit <06485> (8799) you, and bring you out <05927> (8689) of this land <0776> unto the land <0776> which he sware <07650> (8738) to Abraham <085>, to Isaac <03327>, and to Jacob <03290>.
Exodus 3:17
Aku telah berfirman bahwa Aku akan membawamu keluar dari penderitaan di Mesir ke negeri orang Kanaan orang Het orang Amori orang Feris orang Hewi dan orang Yebus yaitu negeri yang berlimpah susu dan madu
<559> <5927> <853> <6040> <4714> <413> <776> <3669> <2850> <567> <6522> <2340> <2983> <413> <776> <2100> <2461> <1706>
AV: And I have said <0559> (8799), I will bring <05927> (8686) you up out of the affliction <06040> of Egypt <04714> unto the land <0776> of the Canaanites <03669>, and the Hittites <02850>, and the Amorites <0567>, and the Perizzites <06522>, and the Hivites <02340>, and the Jebusites <02983>, unto a land <0776> flowing <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>.
Psalms 81:10
Akulah TUHAN Allahmu yang membawamu keluar dari tanah Mesir Bukalah mulutmu lebar-lebar dan Aku akan mengisinya
<595> <3068> <430> <5927> <776> <4714> <7337> <6310> <4390>
AV: I [am] the LORD <03068> thy God <0430>, which brought <05927> (8688) thee out of the land <0776> of Egypt <04714>: open thy mouth <06310> wide <07337> (8685), and I will fill <04390> (8762) it.