Psalms 6:10
Kiranya
semua
musuhku
menjadi
malu
dan
amat
terkejut
Kiranya
mereka
berbalik
dan
seketika
menjadi
malu
<954>
<926>
<3966>
<3605>
<341>
<7725>
<954>
<7281>
AV
: Let all mine enemies <0341> (8802) be ashamed <0954> (8799) and sore <03966> vexed <0926> (8735): let them return <07725> (8799) [and] be ashamed <0954> (8799) suddenly <07281>.
Psalms 6:10
Kiranya
semua
musuhku
menjadi
malu
dan
amat
terkejut
Kiranya
mereka
berbalik
dan
seketika
menjadi
malu
<954>
<926>
<3966>
<3605>
<341>
<7725>
<954>
<7281>
AV
: Let all mine enemies <0341> (8802) be ashamed <0954> (8799) and sore <03966> vexed <0926> (8735): let them return <07725> (8799) [and] be ashamed <0954> (8799) suddenly <07281>.
Isaiah 24:23
Bulan
akan
tersipu-sipu
dan
matahari
menjadi
malu
karena
TUHAN
semesta
alam
akan
memerintah
di
Gunung
Sion
dan
di
Yerusalem
dan
menunjukkan
kemuliaan-Nya
di
hadapan
para
tua-tua-Nya
<2659>
<3842>
<954>
<2535>
<3588>
<4427>
<3068>
<6635>
<2022>
<6726>
<3389>
<5048>
<2205>
<3519>
<0>
AV
: Then the moon <03842> shall be confounded <02659> (8804), and the sun <02535> ashamed <0954> (8804), when the LORD <03068> of hosts <06635> shall reign <04427> (8804) in mount <02022> Zion <06726>, and in Jerusalem <03389>, and before his ancients <02205> gloriously <03519>. {before...: or, there shall be glory before his ancients}
Isaiah 26:11
Ya
TUHAN
tangan-Mu
terangkat
tetapi
mereka
tidak
melihatnya
Biarlah
mereka
melihat
kecemburuan-Mu
kepada
umat-Mu
dan
menjadi
malu
Sungguh
api
akan
melalap
musuh-musuh-Mu
<3068>
<7311>
<3027>
<1077>
<2372>
<2372>
<954>
<7068>
<5971>
<637>
<784>
<6862>
<398>
<0>
AV
: LORD <03068>, [when] thy hand <03027> is lifted up <07311> (8804), they will not see <02372> (8799): [but] they shall see <02372> (8799), and be ashamed <0954> (8799) for [their] envy <07068> at the people <05971>; yea, the fire <0784> of thine enemies <06862> shall devour <0398> (8799) them. {at...: or, toward thy people}
Isaiah 29:22
Karena
itu
demikianlah
firman
TUHAN
yang
menebus
Abraham
tentang
kaum
keturunan
Yakub
Sekarang
keturunan
Yakub
tidak
akan
menjadi
malu
dan
mukanya
tidak
akan
pucat
lagi
<3651>
<3541>
<559>
<3068>
<413>
<1004>
<3290>
<834>
<6299>
<853>
<85>
<3808>
<6258>
<954>
<3290>
<3808>
<6258>
<6440>
<2357>
AV
: Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, who redeemed <06299> (8804) Abraham <085>, concerning the house <01004> of Jacob <03290>, Jacob <03290> shall not now be ashamed <0954> (8799), neither shall his face <06440> now wax pale <02357> (8799).
Jeremiah 2:26
Seperti
seorang
pencuri
yang
malu
ketika
dia
tertangkap
demikianlah
kaum
Israel
akan
menjadi
malu
mereka
raja-raja
mereka
pemimpin-pemimpin
mereka
imam-imam
mereka
dan
nabi-nabi
mereka
<1322>
<1590>
<3588>
<4672>
<3651>
<954>
<1004>
<3478>
<1992>
<4428>
<8269>
<3548>
<5030>
AV
: As the thief <01590> is ashamed <01322> when he is found <04672> (8735), so is the house <01004> of Israel <03478> ashamed <03001> (8689); they, their kings <04428>, their princes <08269>, and their priests <03548>, and their prophets <05030>,
Jeremiah 14:4
Tanah
retak-retak
karena
tidak
ada
hujan
di
negeri
itu
Para
petani
menjadi
malu
mereka
menutupi
kepala
mereka
<5668>
<127>
<2865>
<3588>
<3808>
<1961>
<1653>
<776>
<954>
<406>
<2645>
<7218>
AV
: Because the ground <0127> is chapt <02865> (8804), for there was no rain <01653> in the earth <0776>, the plowmen <0406> were ashamed <0954> (8804), they covered <02645> (8804) their heads <07218>.
Ezekiel 16:63
supaya
kamu
dapat
mengingat
dan
menjadi
malu
dan
tidak
pernah
membuka
mulutmu
lagi
karena
rasa
malumu
ketika
Aku
telah
mengampunimu
untuk
semua
yang
telah
kamu
lakukan
firman
Tuhan
ALLAH
<4616>
<2142>
<954>
<3808>
<1961>
<0>
<5750>
<6610>
<6310>
<6440>
<3639>
<3722>
<0>
<3605>
<834>
<6213>
<5002>
<136>
<3069>
<0>
AV
: That thou mayest remember <02142> (8799), and be confounded <0954> (8804), and never open <06610> thy mouth <06310> any more because <06440> of thy shame <03639>, when I am pacified <03722> (8763) toward thee for all that thou hast done <06213> (8804), saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
Hosea 10:6
Berhala
anak
sapi
itu
akan
dibawa
ke
Asyur
sebagai
hadiah
kepada
Raja
Yarib
Efraim
akan
mendapat
malu
Israel
akan
menjadi
malu
karena
berhalanya
<1571>
<853>
<804>
<2986>
<4503>
<4428>
<3377>
<1317>
<669>
<3947>
<954>
<3478>
<6098>
AV
: It shall be also carried <02986> (8714) unto Assyria <0804> [for] a present <04503> to king <04428> Jareb <03377>: Ephraim <0669> shall receive <03947> (8799) shame <01317>, and Israel <03478> shall be ashamed <0954> (8799) of his own counsel <06098>.
Micah 7:16
Bangsa-bangsa
akan
melihat
dan
menjadi
malu
atas
semua
kekuatan
mereka
mereka
akan
menutup
mulutnya
dengan
tangan
dan
telinganya
akan
menjadi
tuli
<7200>
<1471>
<954>
<3605>
<1369>
<7760>
<3027>
<5921>
<6310>
<241>
<2790>
AV
: The nations <01471> shall see <07200> (8799) and be confounded <0954> (8799) at all their might <01369>: they shall lay <07760> (8799) [their] hand <03027> upon [their] mouth <06310>, their ears <0241> shall be deaf <02790> (8799).