Combo Editor

Genesis 46:21

Anak-anak Benyamin adalah Bela Bekher Asybel Gera Naaman Ehi Rosh Mupim Hupim dan Ared

<1121> <1144> <1106> <1071> <788> <1617> <5283> <278> <7220> <4649> <2650> <714>

AV: And the sons <01121> of Benjamin <01144> [were] Belah <01106>, and Becher <01071>, and Ashbel <0788>, Gera <01617>, and Naaman <05283>, Ehi <0278>, and Rosh <07220>, Muppim <04649>, and Huppim <02650>, and Ard <0714>. {Ehi: or, Ahiram} {Muppim: or, Shupham or, Shuppim} {Huppim: or, Hupham}

Numbers 26:40

Keluarga dari Bela ialah Ared dan Naaman Ared keluarga Ared Naaman keluarga Naaman

<1961> <1121> <1106> <714> <5283> <4940> <716> <5283> <4940> <5280>

AV: And the sons <01121> of Bela <01106> were Ard <0714> and Naaman <05283>: [of Ard], the family <04940> of the Ardites <0716>: [and] of Naaman <05283>, the family <04940> of the Naamites <05280>. {Ard: also called, Addar}

Numbers 26:40

Keluarga dari Bela ialah Ared dan Naaman Ared keluarga Ared Naaman keluarga Naaman

<1961> <1121> <1106> <714> <5283> <4940> <716> <5283> <4940> <5280>

2 Kings 5:1

Naaman panglima tentara dari raja Aram adalah seorang yang terpandang di hadapan tuannya dan sangat dihormati karena melalui dia TUHAN memberikan kemenangan kepada orang Aram Namun laki-laki yang merupakan pahlawan gagah perkasa itu sakit kusta

<5283> <8269> <6635> <4428> <758> <1961> <376> <1419> <6440> <113> <5375> <6440> <3588> <0> <5414> <3068> <8668> <758> <376> <1961> <1368> <2428> <6879>

AV: Now Naaman <05283>, captain <08269> of the host <06635> of the king <04428> of Syria <0758>, was a great <01419> man <0376> with <06440> his master <0113>, and honourable <05375> (8803), because by him the LORD <03068> had given <05414> (8804) deliverance <08668> unto Syria <0758>: he was also a mighty <01368> man <0376> in valour <02428>, [but he was] a leper <06879> (8794). {with: Heb. before} {honourable: or, gracious: Heb. lifted up, or, accepted in countenance} {deliverance: or, victory}

2 Kings 5:2

Pasukan orang Aram pernah maju berperang dan menawan seorang anak perempuan dari tanah Israel yang kemudian menjadi pelayan bagi istri Naaman

<758> <3318> <1416> <7617> <776> <3478> <5291> <6996> <1961> <6440> <802> <5283>

AV: And the Syrians <0758> had gone out <03318> (8804) by companies <01416>, and had brought away captive <07617> (8799) out of the land <0776> of Israel <03478> a little <06996> maid <05291>; and she waited on <06440> Naaman's <05283> wife <0802>. {waited...: Heb. was before}

2 Kings 5:6

Naaman membawa surat itu kepada Raja Israel yang berbunyi Jadi dengan sampainya surat ini kepadamu ketahuilah bahwa aku mengutus Naaman pegawaiku menghadapmu untuk disembuhkan dari penyakit kustanya

<935> <5612> <413> <4428> <3478> <559> <6258> <935> <5612> <2088> <413> <2009> <7971> <413> <853> <5283> <5650> <622> <6883>

AV: And he brought <0935> (8686) the letter <05612> to the king <04428> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), Now when this letter <05612> is come <0935> (8800) unto thee, behold, I have [therewith] sent <07971> (8804) Naaman <05283> my servant <05650> to thee, that thou mayest recover <0622> (8804) him of his leprosy <06883>.

2 Kings 5:9

Lalu Naaman datang dengan kuda dan keretanya berhenti di depan pintu rumah Elisa

<935> <5283> <5483> <7393> <5975> <6607> <1004> <477>

AV: So Naaman <05283> came <0935> (8799) with his horses <05483> and with his chariot <07393>, and stood <05975> (8799) at the door <06607> of the house <01004> of Elisha <0477>.

2 Kings 5:11

Naaman menjadi gusar dan pergi sambil berkata Lihat aku sangka dia akan pergi keluar dan berdiri untuk memanggil nama TUHAN Allahnya dan menggerakkan tangannya di atas tempat penyakit itu dan menyembuhkan penyakit kustaku

<7107> <5283> <1980> <559> <2009> <559> <413> <3318> <3318> <5975> <7121> <8034> <3068> <430> <5130> <3027> <413> <4725> <622> <6879>

AV: But Naaman <05283> was wroth <07107> (8799), and went away <03212> (8799), and said <0559> (8799), Behold, I thought <0559> (8804), He will surely <03318> (8800) come out <03318> (8799) to me, and stand <05975> (8804), and call <07121> (8804) on the name <08034> of the LORD <03068> his God <0430>, and strike <05130> (8689) his hand <03027> over the place <04725>, and recover <0622> (8804) the leper <06879> (8794). {I thought: Heb. I said} {I thought...: or, I said with myself, He will surely come out, etc} {strike: Heb. move up and down}

2 Kings 5:17

Naaman berkata Jikalau tidak demikian berikanlah kepada hambamu ini tanah sebanyak muatan sepasang bagal karena hambamu ini tidak akan mempersembahkan lagi kurban bakaran atau kurban sembelihan kepada ilah lain kecuali hanya kepada TUHAN

<559> <5283> <3808> <5414> <4994> <5650> <4853> <6776> <6505> <127> <3588> <3808> <6213> <5750> <5650> <5930> <2077> <430> <312> <3588> <518> <3068>

AV: And Naaman <05283> said <0559> (8799), Shall there not then, I pray thee, be given <05414> (8714) to thy servant <05650> two <06776> mules <06505>' burden <04853> of earth <0127>? for thy servant <05650> will henceforth offer <06213> (8799) neither burnt offering <05930> nor sacrifice <02077> unto other <0312> gods <0430>, but unto the LORD <03068>.

2 Kings 5:20

Gehazi pelayan Elisa abdi Allah itu berpikir Sesungguhnya tuanku menahan diri terhadap Naaman orang Aram ini untuk menerima apa yang dibawa dari tangannya Demi TUHAN yang hidup sesungguhnya jika aku berlari mengikutinya aku akan menerima sesuatu

<559> <1522> <5288> <477> <376> <430> <2009> <2820> <113> <853> <5283> <761> <2088> <3947> <3027> <853> <834> <935> <2416> <3068> <3588> <518> <7323> <310> <3947> <853> <3972>

AV: But Gehazi <01522>, the servant <05288> of Elisha <0477> the man <0376> of God <0430>, said <0559> (8799), Behold, my master <0113> hath spared <02820> (8804) Naaman <05283> this Syrian <0761>, in not receiving <03947> (8800) at his hands <03027> that which he brought <0935> (8689): but, [as] the LORD <03068> liveth <02416>, I will run <07323> (8804) after <0310> him, and take <03947> (8804) somewhat <03972> of him.

2 Kings 5:21

Lalu Gehazi mengejar Naaman dari belakang Saat Naaman melihat ada yang berlari mengejarnya dia turun dari atas kereta untuk menemuinya dan bertanya Apakah semua baik-baik saja

<7291> <1522> <310> <5283> <7200> <5283> <7323> <310> <5307> <5921> <4818> <7125> <559> <7965>

AV: So Gehazi <01522> followed <07291> (8799) after <0310> Naaman <05283>. And when Naaman <05283> saw <07200> (8799) [him] running <07323> (8801) after <0310> him, he lighted down <05307> (8799) from the chariot <04818> to meet <07125> (8800) him, and said <0559> (8799), [Is] all well <07965>? {Is...: Heb. Is there peace?}

2 Kings 5:21

Lalu Gehazi mengejar Naaman dari belakang Saat Naaman melihat ada yang berlari mengejarnya dia turun dari atas kereta untuk menemuinya dan bertanya Apakah semua baik-baik saja

<7291> <1522> <310> <5283> <7200> <5283> <7323> <310> <5307> <5921> <4818> <7125> <559> <7965>

2 Kings 5:23

Naaman menjawab Silakan ambillah dua talenta Dia mendesaknya lalu membungkus dua talenta perak dalam dua pundi-pundi serta dua potong pakaian lalu memberikannya kepada dua pelayannya yang mengangkutnya ke hadapan Gehazi

<559> <5283> <2974> <3947> <3603> <6555> <0> <6887> <3603> <3701> <8147> <2754> <8147> <2487> <899> <5414> <413> <8147> <5288> <5375> <6440>

AV: And Naaman <05283> said <0559> (8799), Be content <02974> (8685), take <03947> (8798) two talents <03603>. And he urged <06555> (8799) him, and bound <06696> (8799) two <08147> talents <03603> of silver <03701> in two <08147> bags <02754>, with two <08147> changes <02487> of garments <0899>, and laid <05414> (8799) [them] upon two <08147> of his servants <05288>; and they bare <05375> (8799) [them] before <06440> him.

2 Kings 5:27

Oleh sebab itu penyakit kusta Naaman akan melekat kepadamu dan keturunanmu untuk selama-lamanya Lalu Gehazi keluar dari hadapannya dengan sakit kusta putih seperti salju

<6883> <5283> <1692> <0> <2233> <5769> <3318> <6440> <6879> <7950> <0>

AV: The leprosy <06883> therefore of Naaman <05283> shall cleave <01692> (8799) unto thee, and unto thy seed <02233> for ever <05769>. And he went out <03318> (8799) from his presence <06440> a leper <06879> (8794) [as white] as snow <07950>.

1 Chronicles 8:4

Abisua Naaman Ahoah

<50> <5283> <265>

AV: And Abishua <050>, and Naaman <05283>, and Ahoah <0265>,

1 Chronicles 8:7

Naaman Ahia dan Gera yang membawa mereka ke pengasingan Anak Gera adalah Uza dan Ahihud

<5283> <281> <1617> <1931> <1540> <3205> <853> <5798> <853> <284>

AV: And Naaman <05283>, and Ahiah <0281>, and Gera <01617>, he removed <01540> (8689) them, and begat <03205> (8689) Uzza <05798>, and Ahihud <0284>.