Back to #953

Psalms 28:1

Nyanyian Daud Kepada-Mu ya TUHAN aku memanggil Gunung batuku jangan tuli terhadap aku Sebab jika Engkau diam terhadap aku aku menyerupai mereka yang turun ke lubang kubur

<1732> <413> <3068> <7121> <6697> <408> <2790> <4480> <6435> <2790> <4480> <4911> <5973> <3381> <953>

AV: <<[A Psalm] of David <01732>.>> Unto thee will I cry <07121> (8799), O LORD <03068> my rock <06697>; be not silent <02814> (8799) to me: lest, [if] thou be silent <02790> (8799) to me, I become <04911> (8738) like them that go down <03381> (8802) into the pit <0953>. {to me: Heb. from me}

Psalms 143:7

Jawab aku secepatnya ya TUHAN Semangatku habis Jangan sembunyikan wajah-Mu dariku atau aku menjadi seperti mereka yang turun ke lubang kubur

<4118> <6030> <3068> <3615> <7307> <408> <5641> <6440> <4480> <4911> <5973> <3381> <953>

AV: Hear <06030> (8798) me speedily <04118>, O LORD <03068>: my spirit <07307> faileth <03615> (8804): hide <05641> (8686) not thy face <06440> from me, lest I be like <04911> (8738) unto them that go down <03381> (8802) into the pit <0953>. {lest...: or, for I am become like, etc}

Ezekiel 26:20

Aku akan menurunkanmu bersama mereka yang turun ke lubang kubur kepada orang-orang zaman dahulu dan akan membuatmu tinggal di bagian bumi yang paling bawah seperti reruntuhan zaman dahulu kala bersama mereka yang turun ke lubang kubur sehingga kamu tidak akan dihuni tetapi Aku akan menetapkan kemuliaan di negeri orang-orang hidup

<3381> <854> <3381> <953> <413> <5971> <5769> <3427> <776> <8482> <2723> <5769> <854> <3381> <953> <4616> <3808> <3427> <5414> <6643> <776> <2416>

AV: When I shall bring thee down <03381> (8689) with them that descend <03381> (8802) into the pit <0953>, with the people <05971> of old time <05769>, and shall set <03427> (8689) thee in the low parts <08482> of the earth <0776>, in places desolate <02723> of old <05769>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>, that thou be not inhabited <03427> (8799); and I shall set <05414> (8804) glory <06643> in the land <0776> of the living <02416>;

Ezekiel 26:20

Aku akan menurunkanmu bersama mereka yang turun ke lubang kubur kepada orang-orang zaman dahulu dan akan membuatmu tinggal di bagian bumi yang paling bawah seperti reruntuhan zaman dahulu kala bersama mereka yang turun ke lubang kubur sehingga kamu tidak akan dihuni tetapi Aku akan menetapkan kemuliaan di negeri orang-orang hidup

<3381> <854> <3381> <953> <413> <5971> <5769> <3427> <776> <8482> <2723> <5769> <854> <3381> <953> <4616> <3808> <3427> <5414> <6643> <776> <2416>

AV: When I shall bring thee down <03381> (8689) with them that descend <03381> (8802) into the pit <0953>, with the people <05971> of old time <05769>, and shall set <03427> (8689) thee in the low parts <08482> of the earth <0776>, in places desolate <02723> of old <05769>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>, that thou be not inhabited <03427> (8799); and I shall set <05414> (8804) glory <06643> in the land <0776> of the living <02416>;