Back to #5472
Psalms 35:4
Biarlah
dipermalukan
dan
dihina
mereka
yang
mengincar
nyawaku
Biarlah
mereka
yang
merancangkan
yang
buruk
berbalik
mundur
dan
menjadi
malu
<954>
<3637>
<1245>
<5315>
<5472>
<268>
<2659>
<2803>
<7451>
AV
: Let them be confounded <0954> (8799) and put to shame <03637> (8735) that seek <01245> (8764) after my soul <05315>: let them be turned <05472> (8735) back <0268> and brought to confusion <02659> (8799) that devise <02803> (8802) my hurt <07451>.
Psalms 40:14
Biarlah
mereka
bersama-sama
mendapat
malu
dan
dihina
mereka
yang
mengincar
nyawaku
Biarlah
mereka
berbalik
mundur
dan
dihina
mereka
yang
menginginkan
kecelakaanku
<954>
<2659>
<3162>
<1245>
<5315>
<5595>
<5472>
<268>
<3637>
<2655>
<7451>
AV
: Let them be ashamed <0954> (8799) and confounded <02659> (8799) together <03162> that seek <01245> (8764) after my soul <05315> to destroy <05595> (8800) it; let them be driven <05472> (8735) backward <0268> and put to shame <03637> (8735) that wish <02655> me evil <07451>.
Psalms 70:2
Biarlah
orang-orang
yang
mengincar
nyawaku
dipermalukan
dan
tersipu-sipu
biarlah
mereka
berbalik
mundur
dan
dipermalukan
yang
menginginkan
kecelakaanku
<954>
<2659>
<1245>
<5315>
<5472>
<268>
<3637>
<2655>
<7451>
AV
: Let them be ashamed <0954> (8799) and confounded <02659> (8799) that seek <01245> (8764) after my soul <05315>: let them be turned <05472> (8735) backward <0268>, and put to confusion <03637> (8735), that desire <02655> my hurt <07451>.
Psalms 78:57
Mereka
berbalik
dan
berlaku
tidak
setia
seperti
nenek
moyang
mereka
mereka
menyimpang
seperti
busur
yang
kendur
<5472>
<898>
<1>
<2015>
<7198>
<7423>
AV
: But turned back <05472> (8735), and dealt unfaithfully <0898> (8799) like their fathers <01>: they were turned aside <02015> (8738) like a deceitful <07423> bow <07198>.
Psalms 80:18
Dengan
demikian
kami
takkan
berbalik
dari-Mu
hidupkanlah
kami
maka
kami
akan
memanggil-manggil
nama-Mu
<3808>
<5472>
<4480>
<2421>
<8034>
<7121>
AV
: So will not we go back <05472> (8799) from thee: quicken <02421> (8762) us, and we will call <07121> (8799) upon thy name <08034>.
Psalms 129:5
Biarlah
semua
yang
membenci
Sion
malu
dan
berbalik
mundur
<954>
<5472>
<268>
<3605>
<8130>
<6726>
AV
: Let them all be confounded <0954> (8799) and turned <05472> (8735) back <0268> that hate <08130> (8802) Zion <06726>.
Isaiah 42:17
Mereka
akan
berbalik
ke
belakang
dan
akan
sangat
malu
dengan
aibnya
yang
percaya
kepada
patung-patung
dan
yang
berkata
kepada
patung-patung
tuangan
Kamulah
ilah
kami
<5472>
<268>
<954>
<1322>
<982>
<6459>
<559>
<4541>
<859>
<430>
<0>
AV
: They shall be turned <05472> (8738) back <0268>, they shall be greatly <01322> ashamed <0954> (8799), that trust <0982> (8802) in graven images <06459>, that say <0559> (8802) to the molten images <04541>, Ye [are] our gods <0430>.
Jeremiah 46:5
Mengapa
Aku
melihat
itu
Mereka
termangu-mangu
dan
berbalik
ke
belakang
Para
pahlawan
mereka
dikalahkan
dan
melarikan
diri
dengan
cepat
tanpa
menoleh
ke
belakang
kengerian
ada
di
mana-mana
firman
TUHAN
<4069>
<7200>
<1992>
<2844>
<5472>
<268>
<1368>
<3807>
<4498>
<5127>
<3808>
<6437>
<4032>
<5439>
<5002>
<3068>
AV
: Wherefore have I seen <07200> (8804) them dismayed <02844> [and] turned <05472> (8737) away back <0268>? and their mighty ones <01368> are beaten down <03807> (8714), and are fled <05127> (8804) apace <04498>, and look not back <06437> (8689): [for] fear <04032> [was] round about <05439>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {beaten...: Heb. broken in pieces} {fled...: Heb. fled a flight}