Back to #5704

Genesis 47:21

Mengenai rakyat itu dia memindahkannya ke kota-kota dari ujung perbatasan Mesir yang satu kepada yang lainnya

<853> <5971> <5674> <853> <5892> <7097> <1366> <4714> <5704> <7097>

AV: And as for the people <05971>, he removed <05674> (8689) them to cities <05892> from [one] end <07097> of the borders <01366> of Egypt <04714> even to the [other] end <07097> thereof.

Deuteronomy 4:30

Jika kamu berada dalam kesulitan dan semuanya itu menimpa dirimu di kemudian hari maka kamu akan kembali kepada TUHAN Allahmu dan mendengarkan suara-Nya

<6862> <0> <4672> <3605> <1697> <428> <319> <3117> <7725> <5704> <3068> <430> <8085> <6963>

AV: When thou art in tribulation <06862>, and all these things <01697> are come <04672> (8804) upon thee, [even] in the latter <0319> days <03117>, if thou turn <07725> (8804) to the LORD <03068> thy God <0430>, and shalt be obedient <08085> (8804) unto his voice <06963>; {are...: Heb. have found thee}

Deuteronomy 30:2

Ketika itulah kamu dan anak-anakmu kembali kepada TUHAN Allahmu dan mematuhi-Nya dengan segenap hatimu dan jiwamu sesuai dengan apa yang telah aku perintahkan kepadamu hari ini

<7725> <5704> <3068> <430> <8085> <6963> <3605> <834> <595> <6680> <3117> <859> <1121> <3605> <3824> <3605> <5315>

AV: And shalt return <07725> (8804) unto the LORD <03068> thy God <0430>, and shalt obey <08085> (8804) his voice <06963> according to all that I command <06680> (8764) thee this day <03117>, thou and thy children <01121>, with all thine heart <03824>, and with all thy soul <05315>;

1 Samuel 9:9

Dahulu di Israel ketika seseorang pergi untuk meminta petunjuk Allah dia akan berkata Mari kita pergi kepada pelihat Sebab nabi yang sekarang ini sebelumnya disebut pelihat

<6440> <3478> <3541> <559> <376> <1980> <1875> <430> <1980> <1980> <5704> <7203> <3588> <5030> <3117> <7121> <6440> <7203>

AV: (Beforetime <06440> in Israel <03478>, when a man <0376> went <03212> (8800) to enquire <01875> (8800) of God <0430>, thus he spake <0559> (8804), Come <03212> (8798), and let us go <03212> (8799) to the seer <07200> (8802): for [he that is] now <03117> [called] a Prophet <05030> was beforetime <06440> called <07121> (8735) a Seer <07200> (8802).)

1 Samuel 20:8

Karena itu tunjukkanlah kebaikanmu kepada hambamu ini sebab kamu mengikat perjanjian dengan hambamu ini di hadapan TUHAN Namun jika ada kesalahanku bunuhlah aku sebab mengapa kamu harus menyerahkan aku kepada ayahmu

<6213> <2617> <5921> <5650> <3588> <1285> <3068> <935> <853> <5650> <5973> <518> <3426> <0> <5771> <4191> <859> <5704> <1> <4100> <2088> <935> <0>

AV: Therefore thou shalt deal <06213> (8804) kindly <02617> with thy servant <05650>; for thou hast brought <0935> (8689) thy servant <05650> into a covenant <01285> of the LORD <03068> with thee: notwithstanding, if there be <03426> in me iniquity <05771>, slay <04191> (8685) me thyself; for why shouldest thou bring <0935> (8686) me to thy father <01>?

2 Kings 4:22

Lalu dia memanggil suaminya dan berkata Sekarang suruhlah salah seorang pelayanmu menghadapku dengan membawa seekor keledai betina Aku akan pergi kepada abdi Allah lalu pulang

<7121> <413> <376> <559> <7971> <4994> <0> <259> <4480> <5288> <259> <860> <7323> <5704> <376> <430> <7725>

AV: And she called <07121> (8799) unto her husband <0376>, and said <0559> (8799), Send <07971> (8798) me, I pray thee, one <0259> of the young men <05288>, and one <0259> of the asses <0860>, that I may run <07323> (8799) to the man <0376> of God <0430>, and come again <07725> (8799).

2 Kings 9:18

Penunggang kuda itu pergi untuk menemui mereka dan berkata Beginilah raja bertanya Apakah ini kabar damai Yehu menjawab Apa urusanmu dengan damai Berpalinglah kepadaku dan ikuti aku Lalu penjaga menara itu memberitahukan demikian Utusan itu sudah sampai kepada mereka tetapi dia tidak kembali

<1980> <7392> <5483> <7125> <559> <3541> <559> <4428> <7965> <559> <3058> <4100> <0> <7965> <5437> <413> <310> <5046> <6822> <559> <935> <4397> <5704> <1992> <3808> <7725>

AV: So there went <03212> (8799) one on horseback <07392> (8802) <05483> to meet <07125> (8800) him, and said <0559> (8799), Thus saith <0559> (8804) the king <04428>, [Is it] peace <07965>? And Jehu <03058> said <0559> (8799), What hast thou to do with peace <07965>? turn <05437> (8798) thee behind <0310> me. And the watchman <06822> (8802) told <05046> (8686), saying <0559> (8800), The messenger <04397> came <0935> (8804) to them, but he cometh not again <07725> (8804).

1 Chronicles 21:21

Daud datang kepada Ornan dan ketika Ornan memandang dan melihat Daud dia keluar dari tempat pengirikan dan sujud di depan Daud dengan mukanya menghadap tanah

<935> <1732> <5704> <771> <5027> <771> <7200> <853> <1732> <3318> <4480> <1637> <7812> <1732> <639> <776>

AV: And as David <01732> came <0935> (8799) to Ornan <0771>, Ornan <0771> looked <05027> (8686) and saw <07200> (8799) David <01732>, and went out <03318> (8799) of the threshingfloor <01637>, and bowed <07812> (8691) himself to David <01732> with [his] face <0639> to the ground <0776>.

Job 22:23

Jika kamu kembali kepada Yang Mahakuasa kamu akan dibangunkan Jika kamu menjauhkan kefasikan dari kemahmu

<518> <7725> <5704> <7706> <1129> <7368> <5766> <168>

AV: If thou return <07725> (8799) to the Almighty <07706>, thou shalt be built up <01129> (8735), thou shalt put away <07368> (0) iniquity <05766> far <07368> (8686) from thy tabernacles <0168>.

Psalms 90:3

Engkau mengembalikan manusia kepada debu dan berfirman Kembalilah hai anak manusia

<7725> <582> <5704> <1793> <559> <7725> <1121> <120>

AV: Thou turnest <07725> (8686) man <0582> to destruction <01793>; and sayest <0559> (8799), Return <07725> (8798), ye children <01121> of men <0120>.

Isaiah 9:13

Namun bangsa itu tidak berbalik kepada Dia yang memukul mereka ataupun mencari TUHAN semesta alam

<5971> <3808> <7725> <5704> <5221> <853> <3068> <6635> <3808> <1875> <0>

AV: For the people <05971> turneth <07725> (8804) not unto him that smiteth <05221> (8688) them, neither do they seek <01875> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>.

Isaiah 19:22

TUHAN akan memukul Mesir memukul tetapi kemudian menyembuhkannya maka mereka akan kembali kepada TUHAN dan Dia akan menjawab doa mereka dan menyembuhkan mereka

<5062> <3068> <853> <4714> <5062> <7495> <7725> <5704> <3068> <6279> <0> <7495>

AV: And the LORD <03068> shall smite <05062> (8804) Egypt <04714>: he shall smite <05062> (8800) and heal <07495> (8800) [it]: and they shall return <07725> (8804) [even] to the LORD <03068>, and he shall be intreated <06279> (8738) of them, and shall heal <07495> (8804) them.

Lamentations 3:40

Mari kita menyelidiki dan memeriksa jalan-jalan kita dan kembali kepada TUHAN

<2664> <1870> <2713> <7725> <5704> <3068>

AV: Let us search <02664> (8799) and try <02713> (8799) our ways <01870>, and turn again <07725> (8799) to the LORD <03068>.

Hosea 14:1

Kembalilah hai Israel kepada TUHAN Allahmu sebab kamu telah tersandung karena kesalahanmu

<7725> <3478> <5704> <3068> <430> <3588> <3782> <5771>

AV: O Israel <03478>, return <07725> (8798) unto the LORD <03068> thy God <0430>; for thou hast fallen <03782> (8804) by thine iniquity <05771>.