Back to #2580

Genesis 6:8

Namun Nuh mendapat perkenanan di mata TUHAN

<5146> <4672> <2580> <5869> <3068> <0>

AV: But Noah <05146> found <04672> (8804) grace <02580> in the eyes <05869> of the LORD <03068>.

Genesis 18:3

dan berkata Tuanku jika pada saat ini aku mendapat perkenanan di matamu janganlah berlalu dari hambamu ini begitu saja

<559> <113> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <408> <4994> <5674> <5921> <5650>

AV: And said <0559> (8799), My Lord <0136>, if now I have found <04672> (8804) favour <02580> in thy sight <05869>, pass not away <05674> (8799), I pray thee, from thy servant <05650>:

Genesis 32:5

Aku mempunyai sapi keledai kawanan kambing domba hamba laki-laki dan hamba perempuan dan aku telah mengutus untuk memberitahukan kepada Tuan supaya aku mendapat perkenanan di matamu

<1961> <0> <7794> <2543> <6629> <5650> <8198> <7971> <5046> <113> <4672> <2580> <5869>

AV: And I have oxen <07794>, and asses <02543>, flocks <06629>, and menservants <05650>, and womenservants <08198>: and I have sent <07971> (8799) to tell <05046> (8687) my lord <0113>, that I may find <04672> (8800) grace <02580> in thy sight <05869>.

Genesis 39:4

Sebab itu Yusuf mendapat perkenanan di mata tuannya dan Yusuf mengabdi kepadanya Lalu Potifar mengangkat Yusuf dalam rumahnya dan segala miliknya pun diserahkannya ke tangan Yusuf

<4672> <3130> <2580> <5869> <8334> <853> <6485> <5921> <1004> <3605> <3426> <0> <5414> <3027>

AV: And Joseph <03130> found <04672> (8799) grace <02580> in his sight <05869>, and he served <08334> (8762) him: and he made him overseer <06485> (8686) over his house <01004>, and all [that] he had <03426> he put <05414> (8804) into his hand <03027>.

Genesis 39:21

Namun TUHAN menyertai Yusuf dan menunjukkan kasih kepadanya dan mengaruniainya perkenanan di mata kepala penjara

<1961> <3068> <854> <3130> <5186> <413> <2617> <5414> <2580> <5869> <8269> <1004> <5470>

AV: But the LORD <03068> was with Joseph <03130>, and shewed <05186> (8799) him mercy <02617>, and gave <05414> (8799) him favour <02580> in the sight <05869> of the keeper <08269> of the prison <01004> <05470>. {shewed...: Heb. extended kindness unto him}

Numbers 11:11

Musa berkata kepada TUHAN Mengapa Engkau begitu keras terhadap hamba-Mu ini Mengapa aku tidak mendapat perkenanan di hadapan-Mu sehingga Engkau memikulkan semua beban umat ini kepadaku

<559> <4872> <413> <3068> <4100> <7489> <5650> <4100> <3808> <4672> <2580> <5869> <7760> <853> <4853> <3605> <5971> <2088> <5921>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto the LORD <03068>, Wherefore hast thou afflicted <07489> (8689) thy servant <05650>? and wherefore have I not found <04672> (8804) favour <02580> in thy sight <05869>, that thou layest <07760> (8800) the burden <04853> of all this people <05971> upon me?

Esther 2:15

Saat Ester anak perempuan Abihail paman dari Mordekhai yang mengangkat Ester menjadi anaknya datang menghadap raja dia tidak meminta apa pun selain apa yang telah disarankan oleh Hegai sida-sida raja penjaga para perempuan itu Ester mendapat perkenanan di mata semua orang yang melihatnya

<5060> <8447> <635> <1323> <32> <1730> <4782> <834> <3947> <0> <1323> <935> <413> <4428> <3808> <1245> <1697> <3588> <518> <853> <834> <559> <1896> <5631> <4428> <8104> <802> <1961> <635> <5375> <2580> <5869> <3605> <7200>

AV: Now when the turn <08447> of Esther <0635>, the daughter <01323> of Abihail <032> the uncle <01730> of Mordecai <04782>, who had taken <03947> (8804) her for his daughter <01323>, was come <05060> (8687) to go in <0935> (8800) unto the king <04428>, she required <01245> (8765) nothing <01697> but what Hegai <01896> the king's <04428> chamberlain <05631>, the keeper <08104> (8802) of the women <0802>, appointed <0559> (8799). And Esther <0635> obtained <05375> (8802) favour <02580> in the sight <05869> of all them that looked <07200> (8802) upon her.

Esther 5:8

jika aku mendapatkan perkenanan di mata raja dan jika raja berkenan untuk mengabulkan permintaanku dan memenuhi permohonanku biarlah raja dan Haman datang ke perjamuan makan yang akan aku siapkan untukmu Besok aku akan melakukan sesuai dengan pertanyaan raja

<518> <4672> <2580> <5869> <4428> <518> <5921> <4428> <2895> <5414> <853> <7596> <6213> <853> <1246> <935> <4428> <2001> <413> <4960> <834> <6213> <0> <4279> <6213> <1697> <4428>

AV: If I have found <04672> (8804) favour <02580> in the sight <05869> of the king <04428>, and if it please <02895> (8804) the king <04428> to grant <05414> (8800) my petition <07596>, and to perform <06213> (8800) my request <01246>, let the king <04428> and Haman <02001> come <0935> (8799) to the banquet <04960> that I shall prepare <06213> (8799) for them, and I will do <06213> (8799) to morrow <04279> as the king <04428> hath said <01697>. {perform: Heb. do}

Proverbs 3:4

Dengan demikian kamu akan menemukan perkenanan dan pengertian yang baik menurut pandangan Allah dan manusia

<4672> <2580> <7922> <2896> <5869> <430> <120> <0>

AV: So shalt thou find <04672> (8798) favour <02580> and good <02896> understanding <07922> in the sight <05869> of God <0430> and man <0120>. {good...: or, good success}

Proverbs 3:34

Kepada para pengejek Dia pun mengejek tetapi kepada yang rendah hati Dia memberi perkenanan

<518> <3887> <1931> <3887> <6041> <5414> <2580>

AV: Surely he scorneth <03887> (8686) the scorners <03887> (8801): but he giveth <05414> (8799) grace <02580> unto the lowly <06035> (8675) <06041>.