Back to #4912

Psalms 49:4

Aku hendak menyendengkan telingaku pada sebuah perumpamaan aku akan membuka teka-tekiku melalui kecapi

<5186> <4912> <241> <6605> <3658> <2420>

AV: I will incline <05186> (8686) mine ear <0241> to a parable <04912>: I will open <06605> (8799) my dark saying <02420> upon the harp <03658>.

Psalms 78:2

Aku akan membuka mulutku dalam perumpamaan aku akan mengatakan teka-teki dari zaman dahulu

<6605> <4912> <6310> <5042> <2420> <4480> <6924>

AV: I will open <06605> (8799) my mouth <06310> in a parable <04912>: I will utter <05042> (8686) dark sayings <02420> of old <06924>:

Ezekiel 12:22

Anak manusia apa arti perumpamaan yang kamu miliki mengenai negeri Israel yang berkata Hari-hari berjalan lama dan setiap penglihatan sia-sia

<1121> <120> <4100> <4912> <2088> <0> <5921> <127> <3478> <559> <748> <3117> <6> <3605> <2377>

AV: Son <01121> of man <0120>, what [is] that proverb <04912> [that] ye have in the land <0127> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), The days <03117> are prolonged <0748> (8799), and every vision <02377> faileth <06> (8804)?

Ezekiel 12:23

Karena itu katakan kepada mereka Demikianlah firman Tuhan ALLAH Aku akan membuat perumpamaan ini berhenti dan mereka tidak akan menggunakannya lagi sebagai perumpamaan di Israel Akan tetapi katakanlah kepada mereka Hari-hari telah mendekat bagi penggenapan setiap penglihatan

<3651> <559> <413> <3541> <559> <136> <3068> <7673> <853> <4912> <2088> <3808> <4911> <853> <5750> <3478> <3588> <518> <1696> <413> <7126> <3117> <1697> <3605> <2377>

AV: Tell <0559> (8798) them therefore, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; I will make this proverb <04912> to cease <07673> (8689), and they shall no more use it as a proverb <04911> (8799) in Israel <03478>; but say <01696> (8761) unto them, The days <03117> are at hand <07126> (8804), and the effect <01697> of every vision <02377>.

Ezekiel 14:8

Aku akan menempatkan wajah-Ku melawan orang itu dan Aku akan membuat dia menjadi suatu tanda dan perumpamaan dan Aku akan melenyapkan dia dari tengah-tengah umat-Ku Dan kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN

<5414> <6440> <376> <1931> <8074> <226> <4912> <3772> <8432> <5971> <3045> <3588> <589> <3068> <0>

AV: And I will set <05414> (8804) my face <06440> against that man <0376>, and will make <08074> (8689) him a sign <0226> and a proverb <04912>, and I will cut him off <03772> (8689) from the midst <08432> of my people <05971>; and ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.

Ezekiel 17:2

Anak manusia ajukanlah sebuah teka-teki dan katakan sebuah perumpamaan kepada keturunan Israel

<1121> <120> <2330> <2420> <4911> <4912> <413> <1004> <3478>

AV: Son <01121> of man <0120>, put forth <02330> (8798) a riddle <02420>, and speak <04911> (8798) a parable <04912> unto the house <01004> of Israel <03478>;

Ezekiel 18:2

Apa yang kamu maksudkan dengan mengulang perumpamaan ini mengenai negeri Israel yang isinya Para ayah makan anggur asam dan gigi anak-anak menjadi ngilu

<4100> <0> <859> <4911> <853> <4912> <2088> <5921> <127> <3478> <559> <1> <398> <1155> <8127> <1121> <6949>

AV: What mean ye, that ye use <04911> (8802) this proverb <04912> concerning the land <0127> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), The fathers <01> have eaten <0398> (8799) sour grapes <01155>, and the children's <01121> teeth <08127> are set on edge <06949> (8799)?

Ezekiel 20:49

Kemudian aku berkata Oh Tuhan ALLAH Mereka berkata tentang aku Bukankah dia hanya mengatakan suatu perumpamaan

<559> <162> <136> <3069> <1992> <559> <0> <3808> <4911> <4912> <1931> <0>

AV: Then said <0559> (8799) I, Ah <0162> Lord <0136> GOD <03069>! they say <0559> (8802) of me, Doth he not speak <04911> (8764) parables <04912>?

Ezekiel 24:3

Ucapkanlah sebuah perumpamaan kepada keturunan pemberontak itu dan katakan kepada mereka Beginilah firman Tuhan ALLAH Letakkanlah sebuah kuali letakkanlah tuangkan juga air ke dalamnya

<4911> <413> <1004> <4805> <4912> <559> <413> <3541> <559> <136> <3069> <8239> <5518> <8239> <1571> <3332> <0> <4325>

AV: And utter <04911> (8798) a parable <04912> unto the rebellious <04805> house <01004>, and say <0559> (8804) unto them, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Set on <08239> (8798) a pot <05518>, set [it] on <08239> (8798), and also pour <03332> (8798) water <04325> into it: