Back to #7602

Psalms 56:1

Kepada pemimpin pujian Dengan nada Merpati bisu di tempat-tempat yang jauh Miktam Daud ketika orang Filistin menangkapnya di Gat Kasihanilah aku ya Allah karena orang-orang menginjak-injakku sepanjang hari mereka memerangi dan menindas

<5329> <5921> <3123> <482> <7350> <1732> <4387> <270> <853> <6430> <1661> <2603> <430> <3588> <7602> <582> <3605> <3117> <3898> <3905>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764) upon Jonathelemrechokim <03128>, Michtam <04387> of David <01732>, when the Philistines <06430> took <0270> (8800) him in Gath <01661>.>> Be merciful <02603> (8798) unto me, O God <0430>: for man <0582> would swallow me up <07602> (8804); he fighting <03898> (8802) daily <03117> oppresseth <03905> (8799) me. {Michtam...: or, A golden Psalm of David}

Psalms 56:2

Musuh-musuhku menginjak-injakku sepanjang hari dan banyak orang menyerangku dengan sombong

<7602> <8324> <3605> <3117> <3588> <7227> <3898> <0> <4791>

AV: Mine enemies <08324> (8802) would daily <03117> swallow <07602> (8804) [me] up: for [they be] many <07227> that fight <03898> (8802) against me, O thou most High <04791>. {enemies: Heb. observers}

Psalms 57:3

Dia akan mengutus dari surga dan menyelamatkan aku Dia akan menghina orang yang menginjak-injakku Sela Allah akan mengulurkan kebaikan dan kesetiaan-Nya

<7971> <8064> <3467> <2778> <7602> <5542> <7971> <430> <2617> <571>

AV: He shall send <07971> (8799) from heaven <08064>, and save <03467> (8686) me [from] the reproach <02778> (8765) of him that would swallow me up <07602> (8802). Selah <05542>. God <0430> shall send forth <07971> (8799) his mercy <02617> and his truth <0571>. {from the...: or, he reproacheth him that}