Combo Editor

Genesis 49:9

Yehuda bagaikan anak singa dari mangsa kaupergi Anakku Dia meniarap dia berbaring bagaikan singa jantan atau singa betina Siapa yang berani membangunkannya

<1482> <738> <3063> <2964> <1121> <5927> <3766> <7257> <738> <3833> <4310> <6965>

AV: Judah <03063> [is] a lion's <0738> whelp <01482>: from the prey <02964>, my son <01121>, thou art gone up <05927> (8804): he stooped down <03766> (8804), he couched <07257> (8804) as a lion <0738>, and as an old lion <03833>; who shall rouse him up <06965> (8686)?

Deuteronomy 33:22

Mengenai Dan dia berkata Dan adalah singa muda yang melompat keluar dari Basan

<1835> <559> <1835> <1482> <738> <2187> <4480> <1316>

AV: And of Dan <01835> he said <0559> (8804), Dan <01835> [is] a lion's <0738> whelp <01482>: he shall leap <02187> (8762) from Bashan <01316>.

Judges 14:9

Dia mengeruk madu itu ke dalam tangannya dan dia pergi sambil memakannya Lalu dia pergi kepada ayah dan ibunya lalu memberikan madu itu kepada mereka lalu mereka memakannya Akan tetapi dia tidak menceritakan bahwa madu itu dikeruknya dari kerangka singa

<7287> <413> <3709> <1980> <1980> <398> <1980> <413> <1> <413> <517> <5414> <0> <398> <3808> <5046> <0> <3588> <1472> <738> <7287> <1706>

AV: And he took <07287> (8799) thereof in his hands <03709>, and went on <03212> (8799) eating <0398> (8800), and came <01980> (8800) to his father <01> and mother <0517>, and he gave <05414> (8799) them, and they did eat <0398> (8799): but he told <05046> (8689) not them that he had taken <07287> (8804) the honey <01706> out of the carcase <01472> of the lion <0738>.

Judges 14:18

Pada hari ketujuh orang-orang kota itu berkata kepadanya sebelum terbenamnya matahari Apa yang lebih manis daripada madu Apa yang lebih kuat daripada singa Dia berkata kepada mereka Seandainya kamu tidak membajak dengan sapi betinaku kamu tidak dapat menjawab teka-tekiku

<559> <0> <376> <5892> <3117> <7637> <2962> <935> <2775> <4100> <4966> <1706> <4100> <5794> <738> <559> <0> <3884> <2790> <5697> <3808> <4672> <2420>

AV: And the men <0582> of the city <05892> said <0559> (8799) unto him on the seventh <07637> day <03117> before the sun <02775> went down <0935> (8799), What [is] sweeter <04966> than honey <01706>? and what [is] stronger <05794> than a lion <0738>? And he said <0559> (8799) unto them, If <03884> ye had not plowed <02790> (8804) with my heifer <05697>, ye had not found out <04672> (8804) my riddle <02420>.

1 Samuel 17:34

Akan tetapi Daud berkata kepada Saul Hambamu ini sudah terbiasa menggembalakan kawanan domba ayahnya Ketika singa atau beruang datang untuk mengambil seekor domba dari kawanannya

<559> <1732> <413> <7586> <7462> <1961> <5650> <1> <6629> <935> <738> <853> <1677> <5375> <7716> <5739>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto Saul <07586>, Thy servant <05650> kept <07462> (8802) his father's <01> sheep <06629>, and there came <0935> (8804) a lion <0738>, and a bear <01677>, and took <05375> (8804) a lamb <07716> (8675) <02089> out of the flock <05739>: {lamb: or, kid}

1 Samuel 17:36

Hambamu ini pernah membunuh baik singa maupun beruang maka orang Filistin yang tidak bersunat itu akan sama seperti salah satu dari binatang-binatang itu Sebab dia telah menghina barisan Allah yang hidup

<1571> <853> <738> <1571> <1677> <5221> <5650> <1961> <6430> <6189> <2088> <259> <1992> <3588> <2778> <4634> <430> <2416> <0>

AV: Thy servant <05650> slew <05221> (8689) both the lion <0738> and the bear <01677>: and this uncircumcised <06189> Philistine <06430> shall be as one <0259> of them, seeing he hath defied <02778> (8765) the armies <04634> of the living <02416> God <0430>.

2 Samuel 1:23

Saul dan Yonatan mereka yang dicintai dan yang menyenangkan Dalam hidup dan kematian mereka tidak terpisahkan Mereka lebih cepat dari burung rajawali lebih kuat dari singa

<7586> <3083> <157> <5273> <2416> <4194> <3808> <6504> <5404> <7043> <738> <1396>

AV: Saul <07586> and Jonathan <03083> [were] lovely <0157> (8737) and pleasant <05273> in their lives <02416>, and in their death <04194> they were not divided <06504> (8738): they were swifter <07043> (8804) than eagles <05404>, they were stronger <01396> (8804) than lions <0738>. {pleasant: or, sweet}

2 Samuel 17:10

Karena itu orang-orang yang perkasa sekalipun yang hatinya seperti hati singa akan menjadi tawar dan luluh Sebab seluruh Israel mengetahui bahwa ayahmu seorang pahlawan dan orang-orang yang menyertainya adalah orang-orang gagah berani

<1931> <1571> <1121> <2428> <834> <3820> <3820> <738> <4549> <4549> <3588> <3045> <3605> <3478> <3588> <1368> <1> <1121> <2428> <834> <854>

AV: And he also [that is] valiant <01121> <02428>, whose heart <03820> [is] as the heart <03820> of a lion <0738>, shall utterly <04549> (8736) melt <04549> (8735): for all Israel <03478> knoweth <03045> (8802) that thy father <01> [is] a mighty man <01368>, and [they] which [be] with him [are] valiant <02428> men <01121>.

2 Samuel 23:20

Kemudian ada Benaya anak Yoyada anak seorang yang gagah perkasa yang besar jasanya dari Kabzeel Dia menewaskan dua singa besar dari Moab Dia juga turun ke dalam lubang untuk membunuh seekor singa pada hari bersalju

<1141> <1121> <3077> <1121> <376> <2416> <7227> <6467> <6909> <1931> <5221> <853> <8147> <739> <4124> <1931> <3381> <5221> <853> <738> <8432> <953> <3117> <7950>

AV: And Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>, the son <01121> of a valiant <02428> man <0376> (8677) <0381>, of Kabzeel <06909>, who had done many <07227> acts <06467>, he slew <05221> (8689) two <08147> lionlike men <0739> of Moab <04124>: he went down <03381> (8804) also and slew <05221> (8689) a lion <0738> in the midst <08432> of a pit <0953> in time <03117> of snow <07950>: {who...: Heb. great of acts} {lionlike...: Heb. lion of God}

1 Kings 10:19

Ada enam anak tangga di takhta itu dan puncak takhta itu bulat pada bagian belakangnya Ada sandaran tangan pada setiap sisi tempat duduknya dan dua singa berdiri di samping sandaran tangan itu

<8337> <4609> <3678> <7218> <5696> <3678> <310> <3027> <2088> <2088> <413> <4725> <7675> <8147> <738> <5975> <681> <3027>

AV: The throne <03678> had six <08337> steps <04609>, and the top <07218> of the throne <03678> [was] round <05696> behind <0310>: and [there were] stays <03027> on either side on the place <04725> of the seat <07675> (8800), and two <08147> lions <0738> stood <05975> (8802) beside <0681> the stays <03027>. {behind: Heb. on the hinder part thereof} {stays: Heb. hands}

1 Kings 10:20

Ada dua belas singa berdiri di sana yaitu di atas keenam anak tangga itu sebelah-menyebelah Belum pernah dibuat seperti itu di kerajaan mana pun

<8147> <6240> <738> <5975> <8033> <5921> <8337> <4609> <2088> <2088> <3808> <6213> <3651> <3605> <4467>

AV: And twelve <08147> <06240> lions <0738> stood <05975> (8802) there on the one side and on the other upon the six <08337> steps <04609>: there was not the like <03651> made <06213> (8738) in any kingdom <04467>. {the like: Heb. so}

1 Kings 13:24

Lalu dia pergi tetapi seekor singa mengadangnya di jalan dan membunuhnya dan mayatnya tergeletak di jalan Keledai itu berdiri di sampingnya serta singa itu juga berdiri di samping mayatnya

<1980> <4672> <738> <1870> <4191> <1961> <5038> <7993> <1870> <2543> <5975> <681> <738> <5975> <681> <5038>

AV: And when he was gone <03212> (8799), a lion <0738> met <04672> (8799) him by the way <01870>, and slew <04191> (8686) him: and his carcase <05038> was cast <07993> (8716) in the way <01870>, and the ass <02543> stood <05975> (8802) by <0681> it, the lion <0738> also stood <05975> (8802) by the carcase <05038>.

1 Kings 13:24

Lalu dia pergi tetapi seekor singa mengadangnya di jalan dan membunuhnya dan mayatnya tergeletak di jalan Keledai itu berdiri di sampingnya serta singa itu juga berdiri di samping mayatnya

<1980> <4672> <738> <1870> <4191> <1961> <5038> <7993> <1870> <2543> <5975> <681> <738> <5975> <681> <5038>

1 Kings 13:25

Orang-orang lewat dan melihat mayat itu tergeletak di jalan dan singa itu berdiri di samping mayat itu Mereka pergi dan membicarakannya di kota tempat nabi tua itu tinggal

<2009> <376> <5674> <7200> <853> <5038> <7993> <1870> <853> <738> <5975> <681> <5038> <935> <1696> <5892> <834> <5030> <2205> <3427> <0>

AV: And, behold, men <0582> passed by <05674> (8802), and saw <07200> (8799) the carcase <05038> cast <07993> (8716) in the way <01870>, and the lion <0738> standing <05975> (8802) by <0681> the carcase <05038>: and they came <0935> (8799) and told <01696> (8762) [it] in the city <05892> where the old <02205> prophet <05030> dwelt <03427> (8802).

1 Kings 13:26

Saat nabi yang membawanya kembali dari jalan itu mendengar hal itu dia berkata Dialah abdi Allah yang memberontak terhadap firman TUHAN sehingga TUHAN menyerahkannya kepada singa yang mencabiknya serta membunuhnya sesuai dengan firman TUHAN yang telah Dia firmankan kepadanya

<8085> <5030> <834> <7725> <4480> <1870> <559> <376> <430> <1931> <834> <4784> <853> <6310> <3068> <5414> <3068> <738> <7665> <4191> <1697> <3068> <834> <1696> <0>

AV: And when the prophet <05030> that brought him back <07725> (8689) from the way <01870> heard <08085> (8799) [thereof], he said <0559> (8799), It [is] the man <0376> of God <0430>, who was disobedient <04784> (8804) unto the word <06310> of the LORD <03068>: therefore the LORD <03068> hath delivered <05414> (8799) him unto the lion <0738>, which hath torn <07665> (8799) him, and slain <04191> (8686) him, according to the word <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) unto him. {torn: Heb. broken}

1 Kings 13:28

Kemudian dia pergi dan menemukan mayatnya tergeletak di jalan dan keledai serta singa berdiri di samping mayat itu Singa tidak memakan mayat itu dan tidak mencabik keledai itu

<1980> <4672> <853> <5038> <7993> <1870> <2543> <738> <5975> <681> <5038> <3808> <398> <738> <853> <5038> <3808> <7665> <853> <2543>

AV: And he went <03212> (8799) and found <04672> (8799) his carcase <05038> cast <07993> (8716) in the way <01870>, and the ass <02543> and the lion <0738> standing <05975> (8802) by <0681> the carcase <05038>: the lion <0738> had not eaten <0398> (8804) the carcase <05038>, nor torn <07665> (8804) the ass <02543>. {torn: Heb. broken}

1 Kings 20:36

Dia berkata kepadanya Oleh karena kamu tidak mendengarkan suara TUHAN ketahuilah apabila kamu pergi dariku seekor singa akan membunuhmu Kemudian orang itu pergi darinya dan seekor singa menemukannya serta membunuhnya

<559> <0> <3282> <834> <3808> <8085> <6963> <3068> <2005> <1980> <853> <5221> <738> <1980> <681> <4672> <738> <5221>

AV: Then said <0559> (8799) he unto him, Because thou hast not obeyed <08085> (8804) the voice <06963> of the LORD <03068>, behold, as soon as thou art departed <01980> (8802) from me, a lion <0738> shall slay <05221> (8689) thee. And as soon as he was departed <03212> (8799) from him <0681>, a lion <0738> found <04672> (8799) him, and slew <05221> (8686) him.

1 Kings 20:36

<559> <0> <3282> <834> <3808> <8085> <6963> <3068> <2005> <1980> <853> <5221> <738> <1980> <681> <4672> <738> <5221>

1 Chronicles 11:22

Benaya anak Yoyada adalah seorang yang gagah perkasa dari Kabzeel yang besar jasanya Dialah yang membunuh dua pahlawan besar dari Moab Dia juga turun ke dalam lubang dan membunuh seekor singa pada suatu hari yang bersalju

<1141> <1121> <3077> <1121> <376> <2428> <7227> <6467> <4480> <6909> <1931> <5221> <853> <8147> <739> <4124> <1931> <3381> <5221> <853> <738> <8432> <953> <3117> <7950>

AV: Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>, the son <01121> of a valiant <02428> man <0376> of Kabzeel <06909>, who had done many <07227> acts <06467>; he slew <05221> (8689) two <08147> lionlike men <0739> of Moab <04124>: also he went down <03381> (8804) and slew <05221> (8689) a lion <0738> in <08432> a pit <0953> in a snowy <07950> day <03117>. {who had...: Heb. great of deeds}

2 Chronicles 9:18

Takhta itu memiliki enam tingkat dengan tumpuan kaki dari emas yang dilekatkan pada takhta itu Pada masing-masing sisi tempat duduk itu ada sandaran-sandaran tangan Di samping sandaran-sandaran tangan itu berdiri dua patung singa

<8337> <4609> <3678> <3534> <2091> <3678> <270> <3027> <2088> <2088> <5921> <4725> <3427> <8147> <738> <5975> <681> <3027>

AV: And [there were] six <08337> steps <04609> to the throne <03678>, with a footstool <03534> of gold <02091>, [which were] fastened <0270> (8716) to the throne <03678>, and stays <03027> on each side of the sitting <03427> (8800) place <04725>, and two <08147> lions <0738> standing <05975> (8802) by <0681> the stays <03027>: {stays: Heb. hands}

2 Chronicles 9:19

Dua belas patung singa itu berdiri di atas enam tingkat itu pada sisi yang satu dan sisi yang lain Barang seperti itu belum pernah dibuat di kerajaan mana pun

<8147> <6240> <738> <5975> <8033> <5921> <8337> <4609> <2088> <2088> <3808> <6213> <3651> <3605> <4467>

AV: And twelve <08147> <06240> lions <0738> stood <05975> (8802) there on the one side and on the other upon the six <08337> steps <04609>. There was not the like made <06213> (8738) in any kingdom <04467>.

Job 4:10

Suara singa yang mengaum suara yang menakutkan tetapi gigi singa-singa muda dipatahkan

<7581> <738> <6963> <7826> <8127> <3715> <5421>

AV: The roaring <07581> of the lion <0738>, and the voice <06963> of the fierce lion <07826>, and the teeth <08127> of the young lions <03715>, are broken <05421> (8738).

Psalms 7:2

supaya mereka jangan menerkam jiwaku layaknya seekor singa mencabik-cabiknya dan tidak ada seorang pun yang dapat melepaskan aku

<6435> <2963> <738> <5315> <6561> <369> <5337>

AV: Lest he tear <02963> (8799) my soul <05315> like a lion <0738>, rending [it] in pieces <06561> (8802), while [there is] none to deliver <05337> (8688). {none...: Heb. not a deliverer}

Psalms 10:9

Dia mengadang di tempat tersembunyi seperti singa di sarangnya Dia mengadang supaya dapat menangkap orang tertindas Dia menangkap orang tertindas ketika dia menjerat mereka ke dalam jaringnya

<693> <4565> <738> <5520> <693> <2414> <6041> <2414> <6041> <4900> <7568>

AV: He lieth in wait <0693> (8799) secretly <04565> as a lion <0738> in his den <05520>: he lieth in wait <0693> (8799) to catch <02414> (8800) the poor <06041>: he doth catch <02414> (8799) the poor <06041>, when he draweth <04900> (8800) him into his net <07568>. {secretly: Heb. in the secret places}

Psalms 17:12

Mereka seperti seekor singa yang ingin sekali mencabik-cabik Dan seperti singa muda yang diam di tempat tersembunyi

<1825> <738> <3700> <2963> <3715> <3427> <4565>

AV: Like <01825> as a lion <0738> [that] is greedy <03700> (8799) of his prey <02963> (8800), and as it were a young lion <03715> lurking <03427> (8802) in secret places <04565>. {Like...: Heb. The likeness of him (that is, of every one of them) is as a lion that desireth to ravin} {lurking: Heb. sitting}

Psalms 22:13

Mereka membuka lebar mulutnya kepadaku seperti singa yang mengaum-aum dan menerkam

<6475> <5921> <6310> <738> <2963> <7580>

AV: They gaped <06475> (8804) upon me [with] their mouths <06310>, [as] a ravening <02963> (8802) and a roaring <07580> (8802) lion <0738>. {gaped...: Heb. opened their mouths against me}

Psalms 22:21

Selamatkan aku dari mulut singa dari tanduk banteng liar Engkau telah menjawab aku

<3467> <6310> <738> <7161> <7214> <6030>

AV: Save <03467> (8685) me from the lion's <0738> mouth <06310>: for thou hast heard <06030> (8804) me from the horns <07161> of the unicorns <07214>.

Proverbs 22:13

Si pemalas berkata Ada singa di luar Aku akan dibunuh di tengah jalan

<559> <6102> <738> <2351> <8432> <7339> <7523>

AV: The slothful <06102> [man] saith <0559> (8804), [There is] a lion <0738> without <02351>, I shall be slain <07523> (8735) in <08432> the streets <07339>.

Proverbs 26:13

Si pemalas berkata Ada singa di jalan Ada singa di lorong-lorong

<559> <6102> <7826> <1870> <738> <996> <7339>

AV: The slothful <06102> [man] saith <0559> (8804), [There is] a lion <07826> in the way <01870>; a lion <0738> [is] in the streets <07339>.

Proverbs 28:15

Bagaikan singa yang meraung atau beruang yang menyerbu seperti itulah orang fasik yang memerintah atas rakyat miskin

<738> <5098> <1677> <8264> <4910> <7563> <5921> <5971> <1800>

AV: [As] a roaring <05098> (8802) lion <0738>, and a ranging <08264> (8802) bear <01677>; [so is] a wicked <07563> ruler <04910> (8802) over the poor <01800> people <05971>.

Ecclesiastes 9:4

Akan tetapi siapa yang termasuk di antara orang yang hidup memiliki pengharapan Sebab anjing hidup itu lebih baik daripada singa mati

<3588> <4310> <834> <977> <413> <3605> <2416> <3426> <986> <3588> <3611> <2416> <1931> <2896> <4480> <738> <4191>

AV: For <04310> to him that is <03426> joined <02266> (8792) (8675) <0977> (8792) to all the living <02416> there is hope <0986>: for a living <02416> dog <03611> is better <02896> than a dead <04191> (8801) lion <0738>.

The Song of Songs 4:8

Datanglah bersamaku dari Lebanon pengantin perempuanku bersamaku dari Lebanon Pandanglah dari Puncak Amana dari Puncak Senir dan Hermon dari sarang-sarang singa dan dari bukit-bukit macan tutul

<854> <3844> <3618> <854> <3844> <935> <7789> <7218> <549> <7218> <8149> <2768> <4585> <738> <2042> <5246>

AV: Come <0935> (8799) with me from Lebanon <03844>, [my] spouse <03618>, with me from Lebanon <03844>: look <07789> (8799) from the top <07218> of Amana <0549>, from the top <07218> of Shenir <08149> and Hermon <02768>, from the lions <0738>' dens <04585>, from the mountains <02042> of the leopards <05246>.

Isaiah 11:7

Sapi dan beruang akan merumput bersama anak-anak mereka akan berbaring bersama dan singa akan memakan jerami seperti sapi

<6510> <1677> <7462> <3162> <7257> <3206> <738> <1241> <398> <8401>

AV: And the cow <06510> and the bear <01677> shall feed <07462> (8799); their young ones <03206> shall lie down <07257> (8799) together <03162>: and the lion <0738> shall eat <0398> (8799) straw <08401> like the ox <01241>.

Isaiah 15:9

Sebab air dari Dibon penuh dengan darah Sesungguhnya Aku akan menambahkan apa yang menimpa Dibon yaitu seekor singa bagi orang-orang Moab yang terluput dan bagi orang-orang yang tersisa di negeri itu

<3588> <4325> <1775> <4390> <1818> <3588> <7896> <5921> <1775> <3254> <6413> <4124> <738> <7611> <127>

AV: For the waters <04325> of Dimon <01775> shall be full <04390> (8804) of blood <01818>: for I will bring <07896> (8799) more <03254> (8737) upon Dimon <01775>, lions <0738> upon him that escapeth <06413> of Moab <04124>, and upon the remnant <07611> of the land <0127>. {more: Heb. additions}

Isaiah 31:4

Sebab beginilah firman TUHAN kepadaku Seperti singa atau singa muda menggeram atas mangsanya sekalipun sekelompok gembala dipanggil keluar untuk melawan dia dia tidak akan takut pada suara mereka ataupun terganggu oleh keributan mereka Demikianlah TUHAN semesta alam akan turun untuk berperang di Gunung Sion dan di bukitnya

<3588> <3541> <559> <3068> <413> <834> <1897> <738> <3715> <5921> <2964> <834> <7121> <5921> <4393> <7462> <6963> <3808> <2865> <1995> <3808> <6031> <3651> <3381> <3068> <6635> <6633> <5921> <2022> <6726> <5921> <1389>

AV: For thus hath the LORD <03068> spoken <0559> (8804) unto me, Like as the lion <0738> and the young lion <03715> roaring <01897> (8799) on his prey <02964>, when a multitude <04393> of shepherds <07462> (8802) is called forth <07121> (8735) against him, [he] will not be afraid <02865> (8735) of their voice <06963>, nor abase <06031> (8799) himself for the noise <01995> of them: so shall the LORD <03068> of hosts <06635> come down <03381> (8799) to fight <06633> (8800) for mount <02022> Zion <06726>, and for the hill <01389> thereof. {noise: or, multitude}

Isaiah 35:9

Tidak akan ada singa di jalan itu ataupun binatang buas datang ke sana Binatang-binatang itu tidak akan berada di sana tetapi orang-orang yang ditebus akan melintasi jalan itu

<3808> <1961> <8033> <738> <6530> <2416> <1077> <5927> <3808> <4672> <8033> <1980> <1350>

AV: No lion <0738> shall be there, nor [any] ravenous <06530> beast <02416> shall go up <05927> (8799) thereon, it shall not be found <04672> (8735) there; but the redeemed <01350> (8803) shall walk <01980> (8804) [there]:

Isaiah 38:13

Aku menenangkan jiwaku sampai pagi Seperti seekor singa Dia meremukkan semua tulangku Dari siang hingga malam Engkau membawaku kepada akhir

<7737> <5704> <1242> <738> <3651> <7665> <3605> <6106> <3117> <5704> <3915> <7999>

AV: I reckoned <07737> (8765) till morning <01242>, [that], as a lion <0738>, so will he break <07665> (8762) all my bones <06106>: from day <03117> [even] to night <03915> wilt thou make an end <07999> (8686) of me.

Isaiah 65:25

Serigala dan anak domba akan makan bersama-sama singa akan makan jerami seperti sapi debu akan menjadi makanan ular Mereka tidak akan berbuat jahat atau membinasakan di seluruh gunung-Ku yang kudus demikianlah perkataan TUHAN

<2061> <2924> <7462> <259> <738> <1241> <398> <8401> <5175> <6083> <3899> <3808> <7489> <3808> <7843> <3605> <2022> <6944> <559> <3068> <0>

AV: The wolf <02061> and the lamb <02924> shall feed <07462> (8799) together <0259>, and the lion <0738> shall eat <0398> (8799) straw <08401> like the bullock <01241>: and dust <06083> [shall be] the serpent's <05175> meat <03899>. They shall not hurt <07489> (8686) nor destroy <07843> (8686) in all my holy <06944> mountain <02022>, saith <0559> (8804) the LORD <03068>.

Jeremiah 2:30

Sia-sialah Aku telah menghukum anak-anakmu mereka tidak menerima arahan Pedangmu sendiri telah melahap nabi-nabimu seperti singa yang memangsa

<7723> <5221> <853> <1121> <4148> <3808> <3947> <398> <2719> <5030> <738> <7843>

AV: In vain <07723> have I smitten <05221> (8689) your children <01121>; they received <03947> (8804) no correction <04148>: your own sword <02719> hath devoured <0398> (8804) your prophets <05030>, like a destroying <07843> (8688) lion <0738>.

Jeremiah 4:7

Seekor singa telah keluar dari semak-semaknya seorang perusak bangsa-bangsa telah berangkat Ia telah berangkat dari tempatnya untuk membuat negerimu menjadi tandus Kota-kotamu akan menjadi reruntuhan tak berpenduduk

<5927> <738> <5441> <7843> <1471> <5265> <3318> <4725> <7760> <776> <8047> <5892> <5327> <369> <3427>

AV: The lion <0738> is come up <05927> (8804) from his thicket <05441>, and the destroyer <07843> (8688) of the Gentiles <01471> is on his way <05265> (8804); he is gone forth <03318> (8804) from his place <04725> to make <07760> (8800) thy land <0776> desolate <08047>; [and] thy cities <05892> shall be laid waste <05327> (8799), without an inhabitant <03427> (8802).

Jeremiah 5:6

Karena itu seekor singa dari hutan akan membunuh mereka seekor serigala dari padang gurun akan menghancurkan mereka Seekor macan tutul sedang mengawasi kota-kota mereka setiap orang yang keluar dari sana akan dicabik-cabik karena dosa mereka banyak dan kemurtadan mereka sangat besar

<5921> <3651> <5221> <738> <3293> <2061> <6160> <7703> <5246> <8245> <5921> <5892> <3605> <3318> <2007> <2963> <3588> <7231> <6588> <6105> <4878>

AV: Wherefore a lion <0738> out of the forest <03293> shall slay <05221> (8689) them, [and] a wolf <02061> of the evenings <06160> shall spoil <07703> (8799) them, a leopard <05246> shall watch <08245> (8802) over their cities <05892>: every one that goeth out <03318> (8802) thence shall <02007> be torn in pieces <02963> (8735): because their transgressions <06588> are many <07231> (8804), [and] their backslidings <04878> are increased <06105> (8804). {evenings: or, deserts} {are increased: Heb. are strong}

Jeremiah 12:8

Warisan-Ku telah menjadi seperti seekor singa di hutan bagi-Ku Ia telah mengaum terhadap Aku Karena itu Aku membencinya

<1961> <0> <5159> <738> <3293> <5414> <5921> <6963> <5921> <3651> <8130>

AV: Mine heritage <05159> is unto me as a lion <0738> in the forest <03293>; it crieth out <05414> (8804) <06963> against me: therefore have I hated <08130> (8804) it. {crieth...: or, yelleth: Heb. giveth out his voice}

Jeremiah 49:19

Lihatlah seperti singa muncul dari hutan Yordan menuju padang penggembalaan yang subur dengan tiba-tiba Aku akan membuatnya lari dari negeri itu dan Aku akan menetapkan atasnya siapa pun yang Aku pilih Sebab siapakah seperti Aku Siapakah yang akan mendakwa Aku Siapakah gembala yang dapat berdiri di hadapan-Ku

<2009> <738> <5927> <1347> <3383> <413> <5116> <386> <3588> <7280> <7323> <5921> <4310> <970> <413> <6485> <3588> <4310> <3644> <4310> <3259> <4310> <2088> <7462> <834> <5975> <6440> <0>

AV: Behold, he shall come up <05927> (8799) like a lion <0738> from the swelling <01347> of Jordan <03383> against the habitation <05116> of the strong <0386>: but I will suddenly <07280> (8686) make him run away <07323> (8686) from her: and who [is] a chosen <0977> (8803) [man, that] I may appoint <06485> (8799) over her? for who [is] like me? and who will appoint me the time <03259> (8686)? and who [is] that shepherd <07462> (8802) that will stand <05975> (8799) before <06440> me? {appoint me...: or, convent me in judgment?}

Jeremiah 50:44

Lihatlah seperti singa muncul dari hutan Yordan menuju padang penggembalaan yang subur Aku akan dengan tiba-tiba membuatnya lari dari negeri itu dan Aku akan menetapkan atasnya siapa pun yang Aku pilih Sebab siapakah seperti Aku Siapa yang akan mendakwa-Ku Dan siapakah gembala yang dapat berdiri di hadapan-Ku

<2009> <738> <5927> <1347> <3383> <413> <5116> <386> <3588> <7280> <7323> <5921> <4310> <970> <413> <6485> <3588> <4310> <3644> <4310> <3259> <4310> <2088> <7462> <834> <5975> <6440>

AV: Behold, he shall come up <05927> (8799) like a lion <0738> from the swelling <01347> of Jordan <03383> unto the habitation <05116> of the strong <0386>: but I will make <07323> (0) them suddenly <07280> (8686) run away <07323> (8686) (8675) <07323> (8799) from her: and who [is] a chosen <0977> (8803) [man, that] I may appoint <06485> (8799) over her? for who [is] like me? and who will appoint me the time <03259> (8686)? and who [is] that shepherd <07462> (8802) that will stand <05975> (8799) before <06440> me? {appoint me...: or, convent me to plead?}

Jeremiah 51:38

Mereka akan mengaum bersama-sama seperti singa-singa muda menggeram seperti anak-anak singa

<3162> <3715> <7580> <5286> <1484> <738>

AV: They shall roar <07580> (8799) together <03162> like lions <03715>: they shall yell <05286> (8804) as lions <0738>' whelps <01484>. {yell: or, shake themselves}

Lamentations 3:10

Dia seperti beruang yang mengadang aku seperti singa di tempat-tempat persembunyian

<1677> <693> <1931> <0> <738> <4565>

AV: He [was] unto me [as] a bear <01677> lying in wait <0693> (8802), [and as] a lion <0738> in secret places <04565>.

Ezekiel 1:10

Beginilah wajah mereka keempatnya memiliki wajah manusia Keempatnya memiliki muka singa di sisi kanan muka sapi jantan di sisi kiri dan keempatnya memiliki muka elang

<1823> <6440> <6440> <120> <6440> <738> <413> <3225> <702> <6440> <7794> <8040> <702> <6440> <5404> <702>

AV: As for the likeness <01823> of their faces <06440>, they four <0702> had the face <06440> of a man <0120>, and the face <06440> of a lion <0738>, on the right side <03225>: and they four <0702> had the face <06440> of an ox <07794> on the left side <08040>; they four <0702> also had the face <06440> of an eagle <05404>.

Ezekiel 10:14

Masing-masing mempunyai empat wajah wajah pertama adalah wajah kerub wajah kedua adalah wajah manusia wajah ketiga adalah wajah singa dan wajah keempat adalah wajah burung elang

<702> <6440> <259> <6440> <259> <6440> <3742> <6440> <8145> <6440> <120> <7992> <6440> <738> <7243> <6440> <5404>

AV: And every one <0259> had four <0702> faces <06440>: the first <0259> face <06440> [was] the face <06440> of a cherub <03742>, and the second <08145> face <06440> [was] the face <06440> of a man <0120>, and the third <07992> the face <06440> of a lion <0738>, and the fourth <07243> the face <06440> of an eagle <05404>.

Ezekiel 22:25

Ada persekongkolan para nabinya di tengah-tengahnya seperti singa yang mengaum mencabik-cabik mangsa Mereka telah melahap jiwa orang mengambil harta benda dan barang-barang berharga dan membuat banyak janda di tengah-tengahnya

<7195> <5030> <8432> <738> <7580> <2963> <2964> <5315> <398> <2633> <3366> <3947> <490> <7235> <8432>

AV: [There is] a conspiracy <07195> of her prophets <05030> in the midst <08432> thereof, like a roaring <07580> (8802) lion <0738> ravening <02963> (8802) the prey <02964>; they have devoured <0398> (8804) souls <05315>; they have taken <03947> (8799) the treasure <02633> and precious things <03366>; they have made her many <07235> (8689) widows <0490> in the midst <08432> thereof.

Hosea 11:10

Mereka akan pergi mencari TUHAN Dia akan mengaum seperti singa Saat Dia mengaum maka anak-anak-Nya akan akan datang dengan gemetar dari barat

<310> <3068> <1980> <738> <7580> <3588> <1931> <7580> <2729> <1121> <3220>

AV: They shall walk <03212> (8799) after <0310> the LORD <03068>: he shall roar <07580> (8799) like a lion <0738>: when he shall roar <07580> (8799), then the children <01121> shall tremble <02729> (8799) from the west <03220>.

Joel 1:6

Sebab suatu bangsa telah maju menyerang negeriku kuat dan tidak terhitung banyaknya Giginya seperti gigi singa dan taringnya seperti singa betina

<3588> <1471> <5927> <5921> <776> <6099> <369> <4557> <8127> <8127> <738> <4973> <3833> <0>

AV: For a nation <01471> is come up <05927> (8804) upon my land <0776>, strong <06099>, and without number <04557>, whose teeth <08127> [are] the teeth <08127> of a lion <0738>, and he hath the cheek teeth <04973> of a great lion <03833>.

Amos 3:4

Mengaumkah singa di hutan bila tidak ada mangsa Berteriakkah singa muda dari liangnya bila belum menangkap apa-apa

<7580> <738> <3293> <2964> <369> <0> <5414> <3715> <6963> <4585> <1115> <518> <3920>

AV: Will a lion <0738> roar <07580> (8799) in the forest <03293>, when he hath no prey <02964>? will a young lion <03715> cry out <05414> (8799) <06963> of his den <04585>, if he have taken <03920> (8804) nothing <01115>? {cry: Heb. give forth his voice}

Amos 3:12

Inilah firman TUHAN Seperti seorang gembala mengambil dari mulut singa dua tulang betis atau sepotong telinga demikian juga orang Israel yang tinggal di Samaria akan diambil keluar di sudut tempat tidurnya dan ujung kursinya

<3541> <559> <3068> <834> <5337> <7462> <6310> <738> <8147> <3767> <176> <915> <241> <3651> <5337> <1121> <3478> <3427> <8111> <6285> <4296> <1833> <6210>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; As the shepherd <07462> (8802) taketh out <05337> (8686) of the mouth <06310> of the lion <0738> two <08147> legs <03767>, or a piece <0915> of an ear <0241>; so shall the children <01121> of Israel <03478> be taken out <05337> (8735) that dwell <03427> (8802) in Samaria <08111> in the corner <06285> of a bed <04296>, and in Damascus <01833> [in] a couch <06210>. {taketh: Heb. delivereth} {in Damascus...: or, on the bed's feet}

Amos 5:19

Itu akan sama seperti orang yang lari dari seekor singa lalu seekor beruang mengadangnya atau saat dia masuk ke rumah menyadarkan tangannya ke dinding dan seekor ular memagutnya

<834> <5127> <376> <6440> <738> <6293> <1677> <935> <1004> <5564> <3027> <5921> <7023> <5391> <5175>

AV: As if a man <0376> did flee <05127> (8799) from <06440> a lion <0738>, and a bear <01677> met <06293> (8804) him; or went <0935> (8804) into the house <01004>, and leaned <05564> (8804) his hand <03027> on the wall <07023>, and a serpent <05175> bit <05391> (8804) him.

Micah 5:8

Sisa-sisa keturunan Yakub akan ada di antara suku-suku bangsa di tengah-tengah banyak bangsa seperti singa di antara binatang-binatang hutan seperti singa muda di antara kawanan kambing domba Ke mana pun ia pergi ia akan menginjak-injak dan mencabik dan tidak ada yang akan melepaskan

<1961> <7611> <3290> <1471> <7130> <5971> <7227> <738> <929> <3293> <3715> <5739> <6629> <834> <518> <5674> <7429> <2963> <369> <5337>

AV: And the remnant <07611> of Jacob <03290> shall be among the Gentiles <01471> in the midst <07130> of many <07227> people <05971> as a lion <0738> among the beasts <0929> of the forest <03293>, as a young lion <03715> among the flocks <05739> of sheep <06629>: who, if he go through <05674> (8804), both treadeth down <07429> (8804), and teareth in pieces <02963> (8804), and none can deliver <05337> (8688). {sheep: or, goats}

Nahum 2:11

Di manakah liang singa tempat singa-singa muda mencari makan tempat singa jantan betina dan anak-anaknya berjalan tanpa ada yang mengganggunya

<346> <4583> <738> <4829> <1931> <3715> <834> <1980> <738> <3833> <8033> <1482> <738> <369> <2729>

AV: Where [is] the dwelling <04583> of the lions <0738>, and the feedingplace <04829> of the young lions <03715>, where the lion <0738>, [even] the old lion <03833>, walked <01980> (8804), [and] the lion's <0738> whelp <01482>, and none made [them] afraid <02729> (8688)?

Zephaniah 3:3

Para pemimpin di tengah-tengahnya seperti singa yang mengaum para hakimnya seperti serigala malam yang tidak meninggalkan apa pun untuk pagi hari

<8269> <7130> <738> <7580> <8199> <2061> <6153> <3808> <1633> <1242>

AV: Her princes <08269> within <07130> her [are] roaring <07580> (8802) lions <0738>; her judges <08199> (8802) [are] evening <06153> wolves <02061>; they gnaw not the bones <01633> (8804) till the morrow <01242>.