Back to #3811
Psalms 68:9
Engkau menurunkan hujan lebat ya Allah Engkau memulihkan ahli waris-Mu pada waktu mereka lelah
<1653> <5071> <5130> <430> <5159> <3811> <859> <3559>
AV: Thou, O God <0430>, didst send <05130> (8686) a plentiful <05071> rain <01653>, whereby thou didst confirm <03559> (8790) thine inheritance <05159>, when it was weary <03811> (8738). {send: Heb. shake out} {confirm: Heb. confirm it}
Isaiah 1:14
Aku membenci perayaan-perayaan Bulan Baru dan hari-hari rayamu Semuanya itu menjadi beban bagi-Ku Aku lelah memikulnya
<2320> <4150> <8130> <5315> <1961> <5921> <2960> <3811> <5375>
AV: Your new moons <02320> and your appointed feasts <04150> my soul <05315> hateth <08130> (8804): they are a trouble <02960> unto me; I am weary <03811> (8738) to bear <05375> (8800) [them].
Jeremiah 6:11
Karena itu aku kenyang dengan murka TUHAN aku lelah menahannya Curahkanlah itu ke atas anak-anak di jalan dan ke atas kumpulan orang-orang muda Baik suami maupun istri akan ditawan orang-orang tua dan orang-orang lanjut usia
<854> <2534> <3068> <4392> <3811> <3557> <8210> <5921> <5768> <2351> <5921> <5475> <970> <3162> <3588> <1571> <376> <5973> <802> <3920> <2205> <5973> <4390> <3117>
AV: Therefore I am full <04392> of the fury <02534> of the LORD <03068>; I am weary <03811> (8738) with holding in <03557> (8687): I will pour it out <08210> (8800) upon the children <05768> abroad <02351>, and upon the assembly <05475> of young men <0970> together <03162>: for even the husband <0376> with the wife <0802> shall be taken <03920> (8735), the aged <02205> with [him that is] full <04390> (8804) of days <03117>.
Jeremiah 15:6
Kamu telah meninggalkan Aku firman TUHAN kamu terus saja berjalan mundur Karena itu Aku akan mengacungkan tangan-Ku melawan kamu dan menghancurkan kamu Aku lelah berbelaskasihan
<859> <5203> <853> <5002> <3068> <268> <1980> <5186> <853> <3027> <5921> <7843> <3811> <5162>
AV: Thou hast forsaken <05203> (8804) me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, thou art gone <03212> (8799) backward <0268>: therefore will I stretch out <05186> (8686) my hand <03027> against thee, and destroy <07843> (8686) thee; I am weary <03811> (8738) with repenting <05162> (8736).
Jeremiah 20:9
Jika aku berkata Aku tidak akan mengingat Dia atau berbicara lagi atas nama-Nya maka di dalam hatiku ada sesuatu seperti api yang menyala terkurung di dalam tulang-tulangku Aku lelah menahannya dan aku tidak sanggup
<559> <3808> <2142> <3808> <1696> <5750> <8034> <1961> <3820> <784> <1197> <6113> <6106> <3811> <3557> <3808> <3201>
AV: Then I said <0559> (8804), I will not make mention <02142> (8799) of him, nor speak <01696> (8762) any more in his name <08034>. But [his word] was in mine heart <03820> as a burning <01197> (8802) fire <0784> shut up <06113> (8803) in my bones <06106>, and I was weary <03811> (8738) with forbearing <03557> (8771), and I could <03201> (8799) not [stay].