Back to #7725

Psalms 68:22

Tuhan berkata Aku akan membawa mereka kembali dari Basan Aku akan membawa mereka kembali dari dasar lautan

<559> <136> <1316> <7725> <7725> <4688> <3220>

AV: The Lord <0136> said <0559> (8804), I will bring again <07725> (8686) from Bashan <01316>, I will bring [my people] again <07725> (8686) from the depths <04688> of the sea <03220>:

Psalms 68:22

Tuhan berkata Aku akan membawa mereka kembali dari Basan Aku akan membawa mereka kembali dari dasar lautan

<559> <136> <1316> <7725> <7725> <4688> <3220>

AV: The Lord <0136> said <0559> (8804), I will bring again <07725> (8686) from Bashan <01316>, I will bring [my people] again <07725> (8686) from the depths <04688> of the sea <03220>:

Isaiah 49:5

Dan sekarang kata TUHAN yang membentuk aku dari rahim untuk menjadi hamba-Nya untuk membawa Yakub kembali kepada-Nya dan supaya Israel dikumpulkan kepada-Nya Sebab aku dimuliakan di mata TUHAN dan Allahku telah menjadi kekuatanku

<6258> <559> <3069> <3335> <990> <5650> <0> <7725> <3290> <413> <3478> <3808> <622> <3513> <5869> <3069> <430> <1961> <5797>

AV: And now, saith <0559> (8804) the LORD <03068> that formed <03335> (8802) me from the womb <0990> [to be] his servant <05650>, to bring <07725> (0) Jacob <03290> again <07725> (8788) to him, Though Israel <03478> be not gathered <0622> (8735), yet shall I be glorious <03513> (8735) in the eyes <05869> of the LORD <03068>, and my God <0430> shall be my strength <05797>. {Though...: or, That Israel may be gathered to him, and I may, etc}

Jeremiah 12:15

Dan setelah Aku mencabut mereka Aku akan berbelas kasihan lagi kepada mereka Dan Aku akan membawa mereka kembali setiap orang kepada warisannya dan setiap orang kepada negerinya

<1961> <310> <5428> <853> <7725> <7355> <7725> <376> <5159> <376> <776>

AV: And it shall come to pass, after <0310> that I have plucked them out <05428> (8800) I will return <07725> (8799), and have compassion <07355> (8765) on them, and will bring them again <07725> (8689), every man <0376> to his heritage <05159>, and every man <0376> to his land <0776>.

Jeremiah 16:15

tetapi Demi TUHAN yang hidup yang membawa bangsa Israel keluar dari negeri utara dan dari semua negeri tempat Dia telah membuang mereka Sebab Aku akan membawa mereka kembali ke negeri mereka sendiri yang telah Aku berikan kepada nenek moyang mereka

<3588> <518> <2416> <3068> <834> <5927> <853> <1121> <3478> <776> <6828> <3605> <776> <834> <5080> <8033> <7725> <5921> <127> <834> <5414> <1> <0>

AV: But, The LORD <03068> liveth <02416>, that brought up <05927> (8689) the children <01121> of Israel <03478> from the land <0776> of the north <06828>, and from all the lands <0776> whither he had driven <05080> (8689) them: and I will bring them again <07725> (8689) into their land <0127> that I gave <05414> (8804) unto their fathers <01>.

Jeremiah 23:3

Aku sendiri akan mengumpulkan sisa-sisa kawanan ternak-Ku dari semua negeri tempat Aku telah menghalau mereka dan Aku akan membawa mereka kembali ke padang rumput mereka dan mereka akan berkembang biak dan berlipat ganda

<589> <6908> <853> <7611> <6629> <3605> <776> <834> <5080> <853> <8033> <7725> <853> <5921> <5116> <6509> <7235>

AV: And I will gather <06908> (8762) the remnant <07611> of my flock <06629> out of all countries <0776> whither I have driven <05080> (8689) them, and will bring them again <07725> (8689) to their folds <05116>; and they shall be fruitful <06509> (8804) and increase <07235> (8804).

Jeremiah 32:37

Ketahuilah Aku akan mengumpulkan mereka dari semua negeri tempat Aku telah menghalau mereka dalam kemarahan-Ku dalam murka-Ku dan dalam kegeraman yang besar dan Aku akan membawa mereka kembali ke tempat ini dan membuat mereka hidup dengan aman

<2005> <6908> <3605> <776> <834> <5080> <8033> <639> <2534> <7110> <1419> <7725> <413> <4725> <2088> <3427> <983>

AV: Behold, I will gather them out <06908> (8764) of all countries <0776>, whither I have driven <05080> (8689) them in mine anger <0639>, and in my fury <02534>, and in great <01419> wrath <07110>; and I will bring them again <07725> (8689) unto this place <04725>, and I will cause them to dwell <03427> (8689) safely <0983>:

Jeremiah 34:22

Dengarlah Aku akan memerintahkan firman TUHAN dan akan membawa mereka kembali ke kota ini mereka akan memeranginya dan merebutnya serta membakarnya dengan api dan Aku akan membuat kota-kota Yehuda menjadi sunyi sepi tanpa penduduk

<2005> <6680> <5002> <3068> <7725> <413> <5892> <2063> <3898> <5921> <3920> <8313> <784> <853> <5892> <3063> <5414> <8077> <369> <3427> <0>

AV: Behold, I will command <06680> (8764), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and cause them to return <07725> (8689) to this city <05892>; and they shall fight <03898> (8738) against it, and take <03920> (8804) it, and burn <08313> (8804) it with fire <0784>: and I will make <05414> (8799) the cities <05892> of Judah <03063> a desolation <08077> without an inhabitant <03427> (8802).

Jonah 1:13

Walau demikian orang-orang itu mendayung dengan keras untuk membawa kapal kembali ke darat tetapi mereka tidak berhasil karena laut semakin mengamuk melawan mereka

<2864> <582> <7725> <413> <3004> <3808> <3201> <3588> <3220> <1980> <5590> <5921>

AV: Nevertheless the men <0582> rowed hard <02864> (8799) to bring <07725> (8687) [it] to the land <03004>; but they could <03201> (8804) not: for the sea <03220> wrought <01980> (8802), and was tempestuous <05590> (8802) against them. {rowed: Heb. digged} {wrought...: or, grew more and more tempestuous: Heb. went}

Zechariah 10:6

Aku akan memperkuat kaum Yehuda dan Aku akan menyelamatkan kaum Yusuf Aku akan membawa mereka kembali karena Aku berbelaskasihan kepada mereka mereka akan menjadi orang-orang yang seolah-olah tidak pernah Aku buang karena Akulah TUHAN Allah mereka dan Aku akan menjawab mereka

<1396> <853> <1004> <3063> <853> <1004> <3130> <3467> <7725> <3588> <7355> <1961> <834> <3808> <2186> <3588> <589> <3068> <430> <6030>

AV: And I will strengthen <01396> (8765) the house <01004> of Judah <03063>, and I will save <03467> (8686) the house <01004> of Joseph <03130>, and I will bring them again to place <03427> (8689) them; for I have mercy <07355> (8765) upon them: and they shall be as though <0834> I had not cast them off <02186> (8804): for I [am] the LORD <03068> their God <0430>, and will hear <06030> (8799) them.