Back to #3651
Genesis 50:3
Dia memenuhinya selama 40 hari karena demikianlah waktu untuk merempah-rempahi jenazah dan orang-orang Mesir menangisinya selama tujuh puluh hari
<4390> <0> <705> <3117> <3588> <3651> <4390> <3117> <2590> <1058> <853> <4713> <7657> <3117>
AV: And forty <0705> days <03117> were fulfilled <04390> (8799) for him; for so are fulfilled <04390> (8799) the days <03117> of those which are embalmed <02590> (8803): and the Egyptians <04714> mourned <01058> (8799) for him threescore and ten <07657> days <03117>. {mourned: Heb. wept}
Exodus 12:28
Kemudian keturunan Israel pergi dan melaksanakannya sebagaimana yang telah diperintahkan TUHAN kepada Musa dan Harun demikianlah mereka melaksanakannya
<1980> <6213> <1121> <3478> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <175> <3651> <6213> <0>
AV: And the children <01121> of Israel <03478> went away <03212> (8799), and did <06213> (8799) as the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) Moses <04872> and Aaron <0175>, so did <06213> (8804) they.
Exodus 12:50
Demikianlah seluruh keturunan Israel melaksanakannya sebagaimana yang telah TUHAN perintahkan kepada Musa dan Harun demikianlah mereka melaksanakannya
<6213> <3605> <1121> <3478> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <853> <175> <3651> <6213> <0>
AV: Thus did <06213> (8799) all the children <01121> of Israel <03478>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872> and Aaron <0175>, so did <06213> (8804) they.
Exodus 27:8
Kamu harus membuatnya dari papan berongga sebagaimana yang telah ditunjukkan kepadamu di gunung itu demikianlah mereka harus membuatnya
<5014> <3871> <6213> <853> <834> <7200> <853> <2022> <3651> <6213> <0>
AV: Hollow <05014> (8803) with boards <03871> shalt thou make <06213> (8799) it: as it was shewed <07200> (8689) thee in the mount <02022>, so shall they make <06213> (8799) [it]. {it was...: Heb. he shewed}
Exodus 36:22
Pada setiap papan ada dua pasak untuk menyatukan yang satu dengan yang lainnya demikianlah dia membuat semua papan untuk Tenda Suci
<8147> <3027> <7175> <259> <7947> <259> <413> <259> <3651> <6213> <3605> <7175> <4908>
AV: One <0259> board <07175> had two <08147> tenons <03027>, equally distant <07947> (8794) one <0259> from <0413> another <0259>: thus did he make <06213> (8804) for all the boards <07175> of the tabernacle <04908>.
Exodus 39:32
Demikianlah semua pengerjaan Tenda Suci tenda pertemuan itu selesai Seluruh keturunan Israel melaksanakannya sesuai dengan semua yang telah TUHAN perintahkan kepada Musa demikianlah mereka melaksanakannya
<3615> <3605> <5656> <4908> <168> <4150> <6213> <1121> <3478> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <3651> <6213> <0>
AV: Thus was all the work <05656> of the tabernacle <04908> of the tent <0168> of the congregation <04150> finished <03615> (8799): and the children <01121> of Israel <03478> did <06213> (8799) according to all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>, so did <06213> (8804) they.
Exodus 39:43
Musa memeriksa segala pekerjaan itu dan lihatlah mereka melakukannya sesuai dengan yang telah TUHAN perintahkan demikianlah mereka melaksanakannya lalu Musa memberkati mereka
<7200> <4872> <853> <3605> <4399> <2009> <6213> <853> <834> <6680> <3068> <3651> <6213> <1288> <853> <4872> <0>
AV: And Moses <04872> did look <07200> (8799) upon all <03651> the work <04399>, and, behold, they had done <06213> (8804) it as the LORD <03068> had commanded <06680> (8765), even so had they done <06213> (8804) it: and Moses <04872> blessed <01288> (8762) them.
Exodus 40:16
Musa melaksanakannya sesuai dengan segala yang telah TUHAN perintahkan kepadanya demikianlah dia melaksanakannya
<6213> <4872> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <3651> <6213> <0>
AV: Thus did <06213> (8799) Moses <04872>: according to all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) him, so did <06213> (8804) he.
Numbers 2:17
Kemudian tenda pertemuan harus diberangkatkan bersama perkemahan suku Lewi di tengah perkemahan suku yang lain Sama seperti posisi mereka berkemah demikianlah mereka harus berangkat setiap orang berada di posisi masing-masing menurut bendera mereka
<5265> <168> <4150> <4264> <3881> <8432> <4264> <834> <2583> <3651> <5265> <376> <5921> <3027> <1714> <0>
AV: Then the tabernacle <0168> of the congregation <04150> shall set forward <05265> (8804) with the camp <04264> of the Levites <03881> in the midst <08432> of the camp <04264>: as they encamp <02583> (8799), so shall they set forward <05265> (8799), every man <0376> in his place <03027> by their standards <01714>.
Numbers 6:21
Itulah hukum tentang seorang nazir yang menazarkan persembahannya kepada TUHAN berdasarkan pengabdiannya belum termasuk apa yang dapat dia berikan menurut kemampuannya sesuai dengan nazar yang diucapkannya Berdasarkan sumpah yang dinazarkannya demikianlah dia harus melakukannya sesuai dengan hukum kenaziran
<2063> <8451> <5139> <834> <5087> <7133> <3068> <5921> <5145> <905> <834> <5381> <3027> <6310> <5088> <834> <5087> <3651> <6213> <5921> <8451> <5145> <0>
AV: This [is] the law <08451> of the Nazarite <05139> who hath vowed <05087> (8799), [and of] his offering <07133> unto the LORD <03068> for his separation <05145>, beside [that] that his hand <03027> shall get <05381> (8686): according <06310> to the vow <05088> which he vowed <05087> (8799), so he must do <06213> (8799) after the law <08451> of his separation <05145>.
Numbers 8:4
Beginilah kaki pelita itu dibuat Dari alas hingga hiasan bunga-bunganya dikerjakan dengan cara ditempa Sesuai contoh yang TUHAN tunjukkan kepada Musa demikianlah dia membuat kaki pelita itu
<2088> <4639> <4501> <4749> <2091> <5704> <3409> <5704> <6525> <4749> <1931> <4758> <834> <7200> <3068> <853> <4872> <3651> <6213> <853> <4501> <0>
AV: And this work <04639> of the candlestick <04501> [was of] beaten <04749> gold <02091>, unto the shaft <03409> thereof, unto the flowers <06525> thereof, [was] beaten work <04749>: according unto the pattern <04758> which the LORD <03068> had shewed <07200> (8689) Moses <04872>, so he made <06213> (8804) the candlestick <04501>.
Numbers 8:22
Sesudah itu orang Lewi datang ke tenda pertemuan untuk melaksanakan tugas mereka di hadapan Harun dan anak-anaknya Sesuai dengan perintah TUHAN kepada Musa mengenai orang Lewi demikianlah mereka melakukannya
<310> <3651> <935> <3881> <5647> <853> <5656> <168> <4150> <6440> <175> <6440> <1121> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <5921> <3881> <3651> <6213> <0> <0>
AV: And after <0310> that went <0935> (8804) the Levites <03881> in to do <05647> (8800) their service <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150> before <06440> Aaron <0175>, and before <06440> his sons <01121>: as the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) Moses <04872> concerning the Levites <03881>, so did <06213> (8804) they unto them.
Joshua 14:5
Seperti yang TUHAN perintahkan kepada Musa demikianlah yang dilakukan oleh orang Israel dan mereka membagi-bagi negeri itu
<834> <6680> <3068> <853> <4872> <3651> <6213> <1121> <3478> <2505> <853> <776> <0>
AV: As the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>, so the children <01121> of Israel <03478> did <06213> (8804), and they divided <02505> (8799) the land <0776>.
Joshua 23:15
Akan tetapi seperti telah datang atas kamu segala yang baik yang telah datang kepadamu dari TUHAN Allahmu demikianlah TUHAN akan mendatangkan kepadamu segala yang tidak baik sampai ia memusnahkan kamu dari negeri yang baik ini yang diberikan TUHAN Allahmu kepadamu
<1961> <834> <935> <5921> <3605> <1697> <2896> <834> <1696> <3068> <430> <413> <3651> <935> <3068> <5921> <853> <3605> <1697> <7451> <5704> <8045> <853> <5921> <127> <2896> <2063> <834> <5414> <0> <3068> <430>
AV: Therefore it shall come to pass, [that] as all good <02896> things <01697> are come <0935> (8804) upon you, which the LORD <03068> your God <0430> promised <01696> (8765) you; so shall the LORD <03068> bring <0935> (8686) upon you all evil <07451> things <01697>, until he have destroyed <08045> (8687) you from off this good <02896> land <0127> which the LORD <03068> your God <0430> hath given <05414> (8804) you.
Judges 1:7
Adoni-Bezek berkata Ada tujuh puluh raja yang ibu jari tangan dan kakinya terpotong memungut remah-remah di bawah mejaku Seperti yang telah aku lakukan demikianlah Allah membalas kepadaku Kemudian dia dibawa ke Yerusalem dan mati di sana
<559> <0> <137> <7657> <4428> <931> <3027> <7272> <7112> <1961> <3950> <8478> <7979> <834> <6213> <3651> <7999> <0> <430> <935> <3389> <4191> <8033> <0>
AV: And Adonibezek <0137> said <0559> (8799), Threescore and ten <07657> kings <04428>, having their thumbs <0931> <03027> and their great toes <07272> cut off <07112> (8794), gathered <03950> (8764) [their meat] under my table <07979>: as I have done <06213> (8804), so God <0430> hath requited <07999> (8765) me. And they brought <0935> (8686) him to Jerusalem <03389>, and there he died <04191> (8799). {their thumbs...: Heb. the thumbs of their hands and of their feet} {gathered: or, gleaned}
Judges 5:15
Para pemimpin suku Isakhar bersama-sama dengan Debora demikianlah suku Isakhar menyertai Barak Dia diutus ke lembah dengan berjalan Di antara pasukan suku Ruben ada banyak pertimbangan dalam hatinya
<8269> <3485> <5973> <1683> <3485> <3651> <1301> <6010> <7971> <7272> <6391> <7205> <1419> <2711> <3820>
AV: And the princes <08269> of Issachar <03485> [were] with Deborah <01683>; even Issachar <03485>, and also Barak <01301>: he was sent <07971> (8795) on foot <07272> into the valley <06010>. For the divisions <06390> of Reuben <07205> [there were] great <01419> thoughts <02711> of heart <03820>. {foot: Heb. his feet} {thoughts: Heb. impressions} {For: or, In}
Judges 15:11
Lalu tiga ribu orang dari suku Yehuda turun ke gua di Bukit Batu Etam dan berkata kepada Simson Apakah kamu tidak tahu bahwa orang Filistin berkuasa atas kita Apa yang telah kamu lakukan terhadap kami Dia berkata kepada mereka Seperti mereka memperlakukan aku demikianlah aku memperlakukan mereka
<3381> <7969> <505> <376> <3063> <413> <5585> <5553> <5862> <559> <8123> <3808> <3045> <3588> <4910> <0> <6430> <4100> <2063> <6213> <0> <559> <0> <834> <6213> <0> <3651> <6213> <0>
AV: Then three <07969> thousand <0505> men <0376> of Judah <03063> went <03381> (8799) to the top <05585> of the rock <05553> Etam <05862>, and said <0559> (8799) to Samson <08123>, Knowest <03045> (8804) thou not that the Philistines <06430> [are] rulers <04910> (8802) over us? what [is] this [that] thou hast done <06213> (8804) unto us? And he said <0559> (8799) unto them, As they did <06213> (8804) unto me, so have I done <06213> (8804) unto them. {went: Heb. went down}
1 Samuel 8:8
Sama seperti semua perbuatan yang mereka lakukan pada hari Aku menuntun mereka keluar dari Mesir bahkan sampai hari ini yaitu meninggalkan Aku dan melayani ilah-ilah lain demikianlah juga mereka memperlakukanmu
<3605> <4639> <834> <6213> <3117> <5927> <853> <4714> <5704> <3117> <2088> <5800> <5647> <430> <312> <3651> <1992> <6213> <1571> <0>
AV: According to all the works <04639> which they have done <06213> (8804) since the day <03117> that I brought them up <05927> (8687) out of Egypt <04714> even unto this day <03117>, wherewith they have forsaken <05800> (8799) me, and served <05647> (8799) other <0312> gods <0430>, so do <06213> (8802) they also unto thee.
1 Samuel 26:24
Ketahuilah seperti berharganya nyawamu pada hari ini di mataku demikianlah berharga nyawaku di mata TUHAN dan Dia akan melepaskan aku dari segala kesusahan
<2009> <834> <1431> <5315> <3117> <2088> <5869> <3651> <1431> <5315> <5869> <3068> <5337> <3605> <6869> <0>
AV: And, behold, as thy life <05315> was much set by <01431> (8804) this day <03117> in mine eyes <05869>, so let my life <05315> be much set by <01431> (8799) in the eyes <05869> of the LORD <03068>, and let him deliver <05337> (8686) me out of all tribulation <06869>.
2 Samuel 7:17
Sesuai dengan semua firman dan semua penglihatan ini demikianlah Natan berkata kepada Daud
<3605> <1697> <428> <3605> <2384> <2088> <3651> <1696> <5416> <413> <1732> <0>
AV: According to all these words <01697>, and according to all this vision <02384>, so did Nathan <05416> speak <01696> (8765) unto David <01732>.
2 Samuel 13:18
Tamar memakai baju kurung yang mahaindah sebab demikianlah putri-putri raja yang masih perawan berpakaian yaitu dengan baju kurung panjang Pelayan itu kemudian menyuruhnya keluar dan mengunci pintu di belakangnya
<5921> <3801> <6446> <3588> <3651> <3847> <1323> <4428> <1330> <4598> <3318> <853> <8334> <2351> <5274> <1817> <310>
AV: And [she had] a garment <03801> of divers colours <06446> upon her: for with such robes <04598> were the king's <04428> daughters <01323> [that were] virgins <01330> apparelled <03847> (8799). Then his servant <08334> (8764) brought <03318> (8686) her out <02351>, and bolted <05274> (8804) the door <01817> after <0310> her.
2 Samuel 14:17
Hambamu ini juga berpikir Kiranya perkataan Tuanku Raja akan menenangkan hati sebab seperti malaikat Allah demikianlah Tuanku Raja dapat membeda-bedakan yang baik dan jahat Kiranya Tuhan Allah menyertaimu
<559> <8198> <1961> <4994> <1697> <113> <4428> <4496> <3588> <4397> <430> <3651> <113> <4428> <8085> <2896> <7451> <3068> <430> <1961> <5973> <0>
AV: Then thine handmaid <08198> said <0559> (8799), The word <01697> of my lord <0113> the king <04428> shall now be comfortable <04496>: for as an angel <04397> of God <0430>, so [is] my lord <0113> the king <04428> to discern <08085> (8800) good <02896> and bad <07451>: therefore the LORD <03068> thy God <0430> will be with thee. {comfortable: Heb. for rest} {to discern: Heb. to hear}
2 Samuel 16:19
Lagi pula kepada siapakah aku akan mengabdi Bukankah kepada anaknya Seperti aku mengabdi kepada ayahmu demikianlah aku akan berlaku kepadamu
<8145> <4310> <589> <5647> <3808> <6440> <1121> <834> <5647> <6440> <1> <3651> <1961> <6440> <0>
AV: And again <08145>, whom should I serve <05647> (8799)? [should I] not [serve] in the presence <06440> of his son <01121>? as I have served <05647> (8804) in thy father's <01> presence <06440>, so will I be in thy presence <06440>.
2 Samuel 20:18
Kemudian dia berkata Dahulu dikatakan orang demikian Mintalah petunjuk di Abel demikianlah masalah berakhir
<559> <559> <1696> <1696> <7223> <559> <7592> <7592> <59> <3651> <8552>
AV: Then she spake <0559> (8799), saying <0559> (8800), They were wont <01696> (8763) to speak <01696> (8762) in old time <07223>, saying <0559> (8800), They shall surely <07592> (8800) ask <07592> (8762) [counsel] at Abel <059>: and so they ended <08552> (8689) [the matter]. {They were...: or, They plainly spoke in the beginning, saying, Surely they will ask of Abel, and so make and end}
Isaiah 14:24
TUHAN semesta alam telah bersumpah firman-Nya Sesungguhnya seperti yang Aku maksudkan demikianlah hal itu akan terjadi dan seperti yang telah Aku rencanakan demikianlah hal itu akan terlaksana
<7650> <3068> <6635> <559> <518> <3808> <834> <1819> <3651> <1961> <834> <3289> <1931> <6965>
AV: The LORD <03068> of hosts <06635> hath sworn <07650> (8738), saying <0559> (8800), Surely as I have thought <01819> (8765), so shall it come to pass; and as I have purposed <03289> (8804), [so] shall it stand <06965> (8799):
Isaiah 26:17
Seperti perempuan mengandung yang menggeliat kesakitan berteriak-teriak karena mendekati waktu melahirkan demikianlah kami dahulu di hadapan-Mu ya TUHAN
<3644> <2030> <7126> <3205> <2342> <2199> <2256> <3651> <1961> <6440> <3068>
AV: Like <03644> as a woman with child <02030>, [that] draweth near <07126> (8686) the time of her delivery <03205> (8800), is in pain <02342> (8799), [and] crieth out <02199> (8799) in her pangs <02256>; so have we been in thy sight <06440>, O LORD <03068>.
Isaiah 31:5
Sama seperti burung terbang melayang demikianlah TUHAN semesta alam akan melindungi Yerusalem Dia akan melindungi dan membebaskannya Dia akan meluputkan dan menyelamatkannya
<6833> <5774> <3651> <1598> <3068> <6635> <5921> <3389> <1598> <5337> <6452> <4422>
AV: As birds <06833> flying <05774> (8802), so will the LORD <03068> of hosts <06635> defend <01598> (8686) Jerusalem <03389>; defending <01598> (8800) also he will deliver <05337> (8689) [it; and] passing over <06452> (8800) he will preserve <04422> (8689) it.
Isaiah 54:9
Ini seperti zaman Nuh bagi-Ku ketika Aku berjanji bahwa air bah pada zaman Nuh tidak akan meliputi bumi lagi demikianlah Aku berjanji bahwa Aku tidak akan lagi murka terhadap kamu dan tidak akan menghardik kamu
<3117> <3117> <5146> <2063> <0> <834> <7650> <5674> <4325> <5146> <5750> <5921> <776> <3651> <7650> <7107> <5921> <1605> <0>
AV: For this [is as] the waters <04325> of Noah <05146> unto me: for [as] I have sworn <07650> (8738) that the waters <04325> of Noah <05146> should no more go over <05674> (8800) the earth <0776>; so have I sworn <07650> (8738) that I would not be wroth <07107> (8800) with thee, nor rebuke <01605> (8800) thee.
Isaiah 55:9
Seperti langit lebih tinggi dari bumi demikianlah jalan-Ku lebih tinggi daripada jalanmu dan pemikiran-Ku daripada pemikiranmu
<3588> <1361> <8064> <776> <3651> <1361> <1870> <1870> <4284> <4284>
AV: For [as] the heavens <08064> are higher <01361> (8804) than the earth <0776>, so are my ways <01870> higher <01361> (8804) than your ways <01870>, and my thoughts <04284> than your thoughts <04284>.
Isaiah 55:11
demikianlah juga firman-Ku yang keluar dari mulut-Ku itu tidak akan kembali kepada-Ku dengan sia-sia tetapi akan mengerjakan apa yang Aku maksudkan dan akan berhasil dalam apa yang Kuperintahkan kepadanya
<3651> <1961> <1697> <834> <3318> <6310> <3808> <7725> <413> <7387> <3588> <518> <6213> <853> <834> <2654> <6743> <834> <7971>
AV: So shall my word <01697> be that goeth forth <03318> (8799) out of my mouth <06310>: it shall not return <07725> (8799) unto me void <07387>, but it shall accomplish <06213> (8804) that which I please <02654> (8804), and it shall prosper <06743> (8689) [in the thing] whereto I sent <07971> (8804) it.
Isaiah 65:8
Beginilah perkataan TUHAN Sebagaimana air anggur baru didapati pada tandannya dan orang berkata Jangan menghancurkannya karena masih ada manfaat di dalamnya demikianlah Aku akan bertindak demi hamba-Ku dan tidak akan membinasakan mereka semuanya
<3541> <559> <3068> <834> <4672> <8492> <811> <559> <408> <7843> <3588> <1293> <0> <3651> <6213> <4616> <5650> <1115> <7843> <3605>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, As the new wine <08492> is found <04672> (8735) in the cluster <0811>, and [one] saith <0559> (8804), Destroy <07843> (8686) it not; for a blessing <01293> [is] in it: so will I do <06213> (8799) for my servants <05650>' sakes, that I may not destroy <07843> (8687) them all.
Isaiah 66:13
Seperti seseorang yang dihibur ibunya demikianlah Aku akan menghiburmu dan kamu akan dihibur di Yerusalem
<376> <834> <517> <5162> <3651> <595> <5162> <3389> <5162>
AV: As one <0376> whom his mother <0517> comforteth <05162> (8762), so will I comfort <05162> (8762) you; and ye shall be comforted <05162> (8792) in Jerusalem <03389>.
Jeremiah 2:26
Seperti seorang pencuri yang malu ketika dia tertangkap demikianlah kaum Israel akan menjadi malu mereka raja-raja mereka pemimpin-pemimpin mereka imam-imam mereka dan nabi-nabi mereka
<1322> <1590> <3588> <4672> <3651> <954> <1004> <3478> <1992> <4428> <8269> <3548> <5030>
AV: As the thief <01590> is ashamed <01322> when he is found <04672> (8735), so is the house <01004> of Israel <03478> ashamed <03001> (8689); they, their kings <04428>, their princes <08269>, and their priests <03548>, and their prophets <05030>,
Jeremiah 3:20
Akan tetapi seperti seorang istri yang tidak setia meninggalkan suaminya demikianlah kamu telah tidak setia kepada-Ku hai kaum Israel firman TUHAN
<403> <898> <802> <7453> <3651> <898> <0> <1004> <3478> <5002> <3068>
AV: Surely <0403> [as] a wife <0802> treacherously <0898> (8804) departeth from her husband <07453>, so have ye dealt treacherously <0898> (8804) with me, O house <01004> of Israel <03478>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {husband: Heb. friend}
Jeremiah 5:27
Seperti sebuah sangkar penuh dengan burung demikianlah rumah-rumah mereka penuh dengan tipu muslihat Karena itulah mereka menjadi sangat besar dan kaya
<3619> <4392> <5775> <3651> <1004> <4392> <4820> <5921> <3651> <1431> <6238>
AV: As a cage <03619> is full <04392> of birds <05775>, so [are] their houses <01004> full <04392> of deceit <04820>: therefore they are become great <01431> (8804), and waxen rich <06238> (8686). {cage: or, coop}
Jeremiah 6:7
Seperti sumur yang terus mengeluarkan airnya demikianlah ia terus melakukan kejahatannya Kekerasan dan kehancuran terdengar di dalamnya Penyakit dan luka-luka selalu ada di depan-Ku
<6979> <953> <4325> <3651> <6979> <7451> <2555> <7701> <8085> <0> <5921> <6440> <8548> <2483> <4347>
AV: As a fountain <0953> casteth out <06979> (8687) her waters <04325>, so she casteth out <06979> (8689) her wickedness <07451>: violence <02555> and spoil <07701> is heard <08085> (8735) in her; before me <06440> continually <08548> [is] grief <02483> and wounds <04347>.
Jeremiah 13:11
Sebab seperti ikat pinggang melekat di pinggang seseorang demikianlah Aku membuat seluruh keturunan Israel dan seluruh keturunan Yehuda melekat kepada-Ku firman TUHAN supaya mereka dapat menjadi jemaat kemasyhuran pujian dan kemuliaan bagi-Ku tetapi mereka tidak mau mendengarkan
<3588> <834> <1692> <232> <413> <4975> <376> <3651> <1692> <413> <853> <3605> <1004> <3478> <853> <3605> <1004> <3063> <5002> <3068> <1961> <0> <5971> <8034> <8416> <8597> <3808> <8085>
AV: For as the girdle <0232> cleaveth <01692> (8799) to the loins <04975> of a man <0376>, so have I caused to cleave <01692> (8689) unto me the whole house <01004> of Israel <03478> and the whole house <01004> of Judah <03063>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; that they might be unto me for a people <05971>, and for a name <08034>, and for a praise <08416>, and for a glory <08597>: but they would not hear <08085> (8804).
Jeremiah 24:5
Beginilah firman TUHAN Allah Israel Seperti buah-buah ara yang baik ini demikianlah Aku akan mengakui mereka yang dibawa sebagai tawanan dari Yehuda yang telah Aku keluarkan dari tempat ini ke negeri orang-orang Kasdim
<3541> <559> <3068> <430> <3478> <8384> <2896> <428> <3651> <5234> <853> <1546> <3063> <834> <7971> <4480> <4725> <2088> <776> <3778> <2896>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, the God <0430> of Israel <03478>; Like these good <02896> figs <08384>, so will I acknowledge <05234> (8686) them that are carried away captive <01546> of Judah <03063>, whom I have sent <07971> (8765) out of this place <04725> into the land <0776> of the Chaldeans <03778> for [their] good <02896>. {them...: Heb. the captivity}
Jeremiah 42:18
Sebab beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Sebagaimana kemarahan-Ku dan murka-Ku telah dicurahkan ke atas penduduk Yerusalem demikianlah murka-ku akan dicurahkan ke atasmu ketika kamu memasuki Mesir Dan kamu akan menjadi suatu umpatan kengerian kutuk dan hinaan dan kamu tidak akan melihat tempat ini lagi
<3588> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <834> <5413> <639> <2534> <5921> <3427> <3389> <3651> <5413> <2534> <5921> <935> <4714> <1961> <423> <8047> <7045> <2781> <3808> <7200> <5750> <853> <4725> <2088>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; As mine anger <0639> and my fury <02534> hath been poured forth <05413> (8738) upon the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>; so shall my fury <02534> be poured forth <05413> (8799) upon you, when ye shall enter <0935> (8800) into Egypt <04714>: and ye shall be an execration <0423>, and an astonishment <08047>, and a curse <07045>, and a reproach <02781>; and ye shall see <07200> (8799) this place <04725> no more.
Ezekiel 1:28
Seperti rupa pelangi di awan-awan pada musim hujan demikianlah rupa cahaya yang mengelilinginya Itulah rupa dari keserupaan kemuliaan TUHAN Dan ketika aku melihatnya aku bersujud dan aku mendengar suara berfirman
<4758> <7198> <834> <1961> <6051> <3117> <1653> <3651> <4758> <5051> <5439> <1931> <4758> <1823> <3519> <3068> <7200> <5307> <5921> <6440> <8085> <6963> <1696> <0>
AV: As the appearance <04758> of the bow <07198> that is in the cloud <06051> in the day <03117> of rain <01653>, so [was] the appearance <04758> of the brightness <05051> round about <05439>. This [was] the appearance <04758> of the likeness <01823> of the glory <03519> of the LORD <03068>. And when I saw <07200> (8799) [it], I fell <05307> (8799) upon my face <06440>, and I heard <08085> (8799) a voice <06963> of one that spake <01696> (8764).
Ezekiel 12:11
Katakan Aku adalah tanda bagimu Seperti yang telah aku lakukan demikianlah akan dilakukan terhadap mereka Mereka akan pergi ke pembuangan ke penawanan
<559> <589> <4159> <834> <6213> <3651> <6213> <0> <1473> <7628> <1980>
AV: Say <0559> (8798), I [am] your sign <04159>: like as I have done <06213> (8804), so shall it be done <06213> (8735) unto them: they shall remove <01473> [and] go <03212> (8799) into captivity <07628>. {they...: Heb. by removing go into captivity}
Ezekiel 20:36
Seperti Aku menghakimi nenek moyangmu di padang belantara negeri Mesir demikianlah Aku akan menghakimi kamu firman Tuhan ALLAH
<834> <8199> <854> <1> <4057> <776> <4714> <3651> <8199> <854> <5002> <136> <3069>
AV: Like as I pleaded <08199> (8738) with your fathers <01> in the wilderness <04057> of the land <0776> of Egypt <04714>, so will I plead <08199> (8735) with you, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
Ezekiel 22:22
Seperti perak dilebur dalam perapian demikianlah kamu akan dilebur di tengah-tengahnya dan kamu akan mengetahui bahwa Aku TUHAN telah mencurahkan murka-Ku ke atasmu
<2046> <3701> <8432> <3564> <3651> <5413> <8432> <3045> <3588> <589> <3068> <8210> <2534> <5921> <0>
AV: As silver <03701> is melted <02046> in the midst <08432> of the furnace <03564>, so shall ye be melted <05413> (8714) in the midst <08432> thereof; and ye shall know <03045> (8804) that I the LORD <03068> have poured out <08210> (8804) my fury <02534> upon you.
Ezekiel 34:12
Seperti seorang gembala mencari kawanannya ketika ia ada di antara kawanannya yang tercerai-berai demikianlah Aku akan mencari kawanan-Ku dan akan menyelamatkan mereka dari semua tempat di mana mereka dicerai-beraikan pada hari mendung dan gelap
<1243> <7462> <5739> <3117> <1961> <8432> <6629> <6567> <3651> <1239> <853> <6629> <5337> <853> <3605> <4725> <834> <6327> <8033> <3117> <6051> <6205>
AV: As a shepherd <07462> (8802) seeketh out <01243> his flock <05739> in the day <03117> that he is among <08432> his sheep <06629> [that are] scattered <06567> (8737); so will I seek out <01239> (8762) my sheep <06629>, and will deliver <05337> (8689) them out of all places <04725> where they have been scattered <06327> (8738) in the cloudy <06051> and dark <06205> day <03117>. {As...: Heb. According to the seeking}
Ezekiel 35:15
Sebagaimana kamu bersukacita atas warisan keturunan Israel karena negeri itu menjadi sunyi demikianlah Aku akan bertindak terhadapmu Kamu akan menjadi sunyi hai gunung Seir dan seluruh Edom semuanya Maka mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN
<8057> <5159> <1004> <3478> <5921> <834> <8074> <3651> <6213> <0> <8077> <1961> <2022> <8165> <3605> <123> <3605> <3045> <3588> <589> <3068> <0>
AV: As thou didst rejoice <08057> at the inheritance <05159> of the house <01004> of Israel <03478>, because it was desolate <08074> (8804), so will I do <06213> (8799) unto thee: thou shalt be desolate <08077>, O mount <02022> Seir <08165>, and all Idumea <0123>, [even] all of it: and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.
Ezekiel 36:38
Seperti kawanan domba yang dikuduskan seperti kawanan domba Yerusalem pada perayaan-perayaan agamawi demikianlah kota-kota yang runtuh itu akan dipenuhi dengan kumpulan manusia Dengan demikian mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN
<6629> <6944> <6629> <3389> <4150> <3651> <1961> <5892> <2720> <4392> <6629> <120> <3045> <3588> <589> <3068> <0>
AV: As the holy <06944> flock <06629>, as the flock <06629> of Jerusalem <03389> in her solemn feasts <04150>; so shall the waste <02720> cities <05892> be filled <04392> with flocks <06629> of men <0120>: and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>. {holy...: Heb. flock of holy things}
Zechariah 1:6
Bukankah firman-Ku dan ketetapan-ketetapan-Ku yang telah Aku perintahkan kepada hamba-hamba-Ku yaitu para nabi sudah sampai kepada nenek moyangmu Lalu mereka bertobat dan berkata Seperti yang TUHAN semesta alam rencanakan untuk melakukannya kepada kita sesuai dengan jalan-jalan dan perbuatan-perbuatan kami demikianlah Dia melakukannya kepada kami
<389> <1697> <2706> <834> <6680> <853> <5650> <5030> <3808> <5381> <1> <7725> <559> <834> <2161> <3068> <6635> <6213> <0> <1870> <4611> <3651> <6213> <854> <0>
AV: But my words <01697> and my statutes <02706>, which I commanded <06680> (8765) my servants <05650> the prophets <05030>, did they not take hold <05381> (8689) of your fathers <01>? and they returned <07725> (8799) and said <0559> (8799), Like as the LORD <03068> of hosts <06635> thought <02161> (8804) to do <06213> (8800) unto us, according to our ways <01870>, and according to our doings <04611>, so hath he dealt <06213> (8804) with us. {take...: or, overtake}