Back to #5704
Psalms 80:4
Ya TUHAN Allah semesta alam berapa lama Engkau akan marah terhadap doa-doa umat-Mu
<3068> <430> <6635> <5704> <4970> <6225> <8605> <5971>
AV: O LORD <03068> God <0430> of hosts <06635>, how long wilt thou be angry <06225> (8804) against the prayer <08605> of thy people <05971>? {be...: Heb. smoke}
Psalms 90:13
Kembalilah ya TUHAN berapa lama lagi Kasihanilah hamba-hamba-Mu
<7725> <3068> <5704> <4970> <5162> <5921> <5650>
AV: Return <07725> (8798), O LORD <03068>, how long? and let it repent <05162> (8734) thee concerning thy servants <05650>.
Psalms 94:3
Berapa lama lagi orang-orang fasik ya TUHAN berapa lama lagi orang-orang fasik akan bersukaria
<5704> <4970> <7563> <3068> <5704> <4970> <7563> <5937>
AV: LORD <03068>, how long shall the wicked <07563>, how long shall the wicked <07563> triumph <05937> (8799)?
Proverbs 1:22
Hai orang-orang naif berapa lama lagi kamu menyukai kenaifanmu Berapa lama lagi para pengejek senang dengan ejekannya dan orang-orang bodoh benci kepada pengetahuan
<5704> <4970> <6612> <157> <6612> <3887> <3944> <2530> <1992> <3684> <8130> <1847>
AV: How long, ye simple ones <06612>, will ye love <0157> (8799) simplicity <06612>? and the scorners <03887> (8801) delight <02530> (8804) in their scorning <03944>, and fools <03684> hate <08130> (8799) knowledge <01847>?
Jeremiah 47:5
Kegundulan telah menimpa Gaza Askelon telah dihancurkan Hai sisa-sisa orang dari lembah mereka berapa lama kamu akan menyayat-nyayat dirimu sendiri
<935> <7144> <413> <5804> <1820> <831> <7611> <6010> <5704> <4970> <1413> <0>
AV: Baldness <07144> is come <0935> (8804) upon Gaza <05804>; Ashkelon <0831> is cut off <01820> (8738) [with] the remnant <07611> of their valley <06010>: how long wilt thou cut <01413> (8704) thyself?
Daniel 8:13
Lalu aku mendengarnya yaitu seorang kudus berbicara dan orang kudus lain berkata kepada yang berbicara itu Sampai berapa lama penglihatan-penglihatan ini terus terjadi dan pemberontakan terus-menerus itu membawa kehancuran serta tempat kudus dan para bala tentaranya diinjak-injak
<8085> <259> <6918> <1696> <559> <259> <6918> <6422> <1696> <5704> <4970> <2377> <8548> <6588> <8074> <5414> <6944> <6635> <4823>
AV: Then I heard <08085> (8799) one <0259> saint <06918> speaking <01696> (8764), and another <0259> saint <06918> said <0559> (8799) unto that certain <06422> [saint] which spake <01696> (8764), How long [shall be] the vision <02377> [concerning] the daily <08548> [sacrifice], and the transgression <06588> of desolation <08074> (8802), to give <05414> (8800) both the sanctuary <06944> and the host <06635> to be trodden under foot <04823>? {that...: or, the numberer of secrets, or, the wonderful numberer: Heb. Palmoni} {of...: or, making desolate}
Habakkuk 2:6
Bukankah semuanya itu akan melontarkan peribahasa mengenai dia dengan nyanyian olok-olokan serta sindiran ini Celakalah orang yang memperbanyak dari apa yang bukan miliknya berapa lama lagi Dan yang memberati dirinya dengan barang gadaian
<3808> <428> <3605> <5921> <4912> <5375> <4426> <2420> <0> <559> <1945> <7235> <3808> <0> <5704> <4970> <3513> <5921> <5671>
AV: Shall not all these take up <05375> (8799) a parable <04912> against him, and a taunting <04426> proverb <02420> against him, and say <0559> (8799), Woe <01945> to him that increaseth <07235> (8688) [that which is] not his! how long? and to him that ladeth <03513> (8688) himself with thick clay <05671>! {Woe...: or, Ho, he}