Back to #1931

Genesis 50:22

Yusuf tetap tinggal di Mesir bersama seisi rumah ayahnya Yusuf hidup selama 110 tahun

<3427> <3130> <4714> <1931> <1004> <1> <2421> <3130> <3967> <6235> <8141>

AV: And Joseph <03130> dwelt <03427> (8799) in Egypt <04714>, he, and his father's <01> house <01004>: and Joseph <03130> lived <02421> (8799) an hundred <03967> and ten <06235> years <08141>.

Numbers 23:6

Dia pun kembali kepada Balak Balak masih berdiri di samping kurban bakarannya bersama dengan semua pemimpin Moab

<7725> <413> <2009> <5324> <5921> <5930> <1931> <3605> <8269> <4124>

AV: And he returned <07725> (8799) unto him, and, lo, he stood <05324> (8737) by his burnt sacrifice <05930>, he, and all the princes <08269> of Moab <04124>.

Deuteronomy 32:44

Kemudian Musa bersama Yosua anak Nun datang dan menyampaikan ke telinga umat seluruh kata-kata dalam nyanyian ini

<935> <4872> <1696> <853> <3605> <1697> <7892> <2063> <241> <5971> <1931> <1954> <1121> <5126>

AV: And Moses <04872> came <0935> (8799) and spake <01696> (8762) all the words <01697> of this song <07892> in the ears <0241> of the people <05971>, he, and Hoshea <01954> the son <01121> of Nun <05126>. {Hoshea: or, Joshua}

Joshua 7:6

Yosua pun mengoyakkan jubahnya dan sujud di depan Tabut TUHAN hingga petang bersama tua-tua Israel Dan mereka menaburkan debu ke atas kepala mereka

<7167> <3091> <8071> <5307> <5921> <6440> <776> <6440> <727> <3068> <5704> <6153> <1931> <2205> <3478> <5927> <6083> <5921> <7218>

AV: And Joshua <03091> rent <07167> (8799) his clothes <08071>, and fell <05307> (8799) to the earth <0776> upon his face <06440> before <06440> the ark <0727> of the LORD <03068> until the eventide <06153>, he and the elders <02205> of Israel <03478>, and put <05927> (8686) dust <06083> upon their heads <07218>.

Judges 8:4

Gideon sampai ke Sungai Yordan dan dia menyeberang bersama ketiga ratus orang yang menyertainya Mereka lelah tetapi tetap mengejarnya

<935> <1439> <3383> <5674> <1931> <7969> <3967> <376> <834> <854> <5889> <7291>

AV: And Gideon <01439> came <0935> (8799) to Jordan <03383>, [and] passed over <05674> (8802), he, and the three <07969> hundred <03967> men <0376> that [were] with him, faint <05889>, yet pursuing <07291> (8802) [them].

Judges 11:38

Yefta berkata Pergilah Dia membiarkannya pergi selama dua bulan Dia pergi bersama teman-temannya untuk menangisi kegadisannya di pegunungan

<559> <1980> <7971> <853> <8147> <2320> <1980> <1931> <7464> <1058> <5921> <1331> <5921> <2022>

AV: And he said <0559> (8799), Go <03212> (8798). And he sent her away <07971> (8799) [for] two <08147> months <02320>: and she went <03212> (8799) with her companions <07464>, and bewailed <01058> (8799) her virginity <01331> upon the mountains <02022>.

Judges 18:30

Keturunan Dan mendirikan patung pahatan Lalu Yonatan anak Gersom anak Musa menjadi imam bersama anak-anaknya bagi suku Dan sampai pada masa mereka diangkut ke dalam negeri pembuangan

<6965> <0> <1121> <1835> <853> <6459> <3129> <1121> <1647> <1121> <4519> <1931> <1121> <1961> <3548> <7626> <1839> <5704> <3117> <1540> <776>

AV: And the children <01121> of Dan <01835> set up <06965> (8686) the graven image <06459>: and Jonathan <03083>, the son <01121> of Gershom <01647>, the son <01121> of Manasseh <04519>, he and his sons <01121> were priests <03548> to the tribe <07626> of Dan <01839> until the day <03117> of the captivity <01540> (8800) of the land <0776>.

Ruth 1:1

Pada masa para hakim memerintah bencana kelaparan terjadi di negeri itu Seorang laki-laki dari Betlehem-Yehuda bersama istri dan dua anak laki-lakinya pergi untuk tinggal sementara di daerah Moab

<1961> <3117> <8199> <8199> <1961> <7458> <776> <1980> <376> <0> <1035> <3063> <1481> <7704> <4124> <1931> <802> <8147> <1121>

AV: Now it came to pass in the days <03117> when the judges <08199> (8802) ruled <08199> (8800), that there was a famine <07458> in the land <0776>. And a certain man <0376> of Bethlehemjudah <01035> <03063> went <03212> (8799) to sojourn <01481> (8800) in the country <07704> of Moab <04124>, he, and his wife <0802>, and his two <08147> sons <01121>. {ruled: Heb. judged}

1 Samuel 14:18

Kemudian Saul berkata kepada Ahia Bawalah ke sini Tabut Perjanjian Allah Sebab Tabut Perjanjian Allah ada bersama orang Israel pada waktu itu

<559> <7586> <281> <5066> <727> <430> <3588> <1961> <727> <430> <3117> <1931> <1121> <3478>

AV: And Saul <07586> said <0559> (8799) unto Ahiah <0281>, Bring hither <05066> (8685) the ark <0727> of God <0430>. For the ark <0727> of God <0430> was at that time <03117> with the children <01121> of Israel <03478>.

1 Samuel 18:27

Daud bangkit dan pergi bersama orang-orangnya dan mengalahkan dua ratus orang Filistin serta membawa kulit khatan mereka Saul menyerahkan Mikhal anak perempuannya kepada Daud untuk menjadi istrinya

<6965> <1732> <1980> <1931> <376> <5221> <6430> <3967> <376> <935> <1732> <853> <6190> <4390> <4428> <2859> <4428> <5414> <0> <7586> <853> <4324> <1323> <802> <0>

AV: Wherefore David <01732> arose <06965> (8799) and went <03212> (8799), he and his men <0582>, and slew <05221> (8686) of the Philistines <06430> two hundred <03967> men <0376>; and David <01732> brought <0935> (8686) their foreskins <06190>, and they gave them in full tale <04390> (8762) to the king <04428>, that he might be the king's <04428> son in law <02859> (8692). And Saul <07586> gave <05414> (8799) him Michal <04324> his daughter <01323> to wife <0802>.

1 Samuel 30:10

Daud terus mengejar bersama empat ratus orang Dua ratus orang yang terlalu lelah untuk menyeberangi Sungai Besor tetap tinggal

<7291> <1732> <1931> <702> <3967> <376> <5975> <3967> <376> <834> <6296> <5674> <853> <5158> <1308>

AV: But David <01732> pursued <07291> (8799), he and four <0702> hundred <03967> men <0376>: for two hundred <03967> abode behind <05975> (8799), which were so faint <06296> (8765) that they could not go over <05674> (8800) the brook <05158> Besor <01308>.

1 Kings 11:17

Namun Hadad melarikan diri bersama beberapa orang Edom yaitu pelayan-pelayan ayahnya untuk mengungsi ke Mesir Pada waktu itu Hadad masih muda belia

<1272> <1908> <1931> <376> <130> <5650> <1> <854> <935> <4714> <1908> <5288> <6996>

AV: That Hadad <0111> fled <01272> (8799), he and certain <0582> Edomites <0130> of his father's <01> servants <05650> with him, to go <0935> (8800) into Egypt <04714>; Hadad <01908> [being] yet a little <06996> child <05288>.

2 Kings 5:15

Kemudian dia kembali kepada abdi Allah itu bersama seluruh pasukannya Sesudah sampai dia berdiri di hadapan Elisa dan berkata Lihatlah sekarang aku mengetahui bahwa tidak ada Allah di seluruh bumi kecuali di Israel Oleh sebab itu terimalah sekarang pemberian dari hambamu ini

<7725> <413> <376> <430> <1931> <3605> <4264> <935> <5975> <6440> <559> <2009> <4994> <3045> <3588> <369> <430> <3605> <776> <3588> <518> <3478> <6258> <3947> <4994> <1293> <853> <5650>

AV: And he returned <07725> (8799) to the man <0376> of God <0430>, he and all his company <04264>, and came <0935> (8799), and stood <05975> (8799) before <06440> him: and he said <0559> (8799), Behold, now I know <03045> (8804) that [there is] no God <0430> in all the earth <0776>, but in Israel <03478>: now therefore, I pray thee, take <03947> (8798) a blessing <01293> of thy servant <05650>.

2 Kings 8:2

Perempuan itu berkemas dan melakukan sesuai dengan yang dikatakan abdi Allah itu Dia pergi bersama keluarganya dan menetap di negeri orang Filistin selama tujuh tahun

<6965> <802> <6213> <1697> <376> <430> <1980> <1931> <1004> <1481> <776> <6430> <7651> <8141>

AV: And the woman <0802> arose <06965> (8799), and did <06213> (8799) after the saying <01697> of the man <0376> of God <0430>: and she went <03212> (8799) with her household <01004>, and sojourned <01481> (8799) in the land <0776> of the Philistines <06430> seven <07651> years <08141>.

2 Kings 25:1

Kemudian pada tahun kesembilan pemerintahannya pada bulan kesepuluh hari kesepuluh Nebukadnezar raja Babel datang bersama seluruh tentaranya untuk melawan Yerusalem Mereka berkemah mengepungnya dan mendirikan tembok pengepung di sekelilingnya

<1961> <8141> <8671> <4427> <2320> <6224> <6218> <2320> <935> <5019> <4428> <894> <1931> <3605> <2428> <5921> <3389> <2583> <5921> <1129> <5921> <1785> <5439>

AV: And it came to pass in the ninth <08671> year <08141> of his reign <04427> (8800), in the tenth <06224> month <02320>, in the tenth <06218> [day] of the month <02320>, [that] Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> came <0935> (8804), he, and all his host <02428>, against Jerusalem <03389>, and pitched <02583> (8799) against it; and they built <01129> (8799) forts <01785> against it round about <05439>.

Nehemiah 1:2

salah seorang saudaraku Hanani datang bersama beberapa orang dari Yehuda Aku bertanya kepada mereka tentang orang-orang Yahudi yang terluput yang terhindar dari penawanan dan tentang Yerusalem

<935> <2607> <259> <251> <1931> <376> <3063> <7592> <5921> <3064> <6413> <834> <7604> <4480> <7628> <5921> <3389>

AV: That Hanani <02607>, one <0259> of my brethren <0251>, came <0935> (8799), he and [certain] men <0582> of Judah <03063>; and I asked <07592> (8799) them concerning the Jews <03064> that had escaped <06413>, which were left <07604> (8738) of the captivity <07628>, and concerning Jerusalem <03389>.

Nehemiah 3:12

Salum anak Halohesh penguasa setengah wilayah Yerusalem melakukan perbaikan bersama anak-anak perempuannya

<5921> <3027> <2388> <7967> <1121> <3873> <8269> <2677> <6418> <3389> <1931> <1323> <0>

AV: And next unto him <03027> repaired <02388> (8689) Shallum <07967> the son <01121> of Halohesh <03873>, the ruler <08269> of the half <02677> part <06418> of Jerusalem <03389>, he and his daughters <01323>.

Jeremiah 25:31

Kegaduhannya akan bergema sampai ke ujung bumi Sebab TUHAN berselisih dengan bangsa-bangsa Dia sedang memasuki pengadilan bersama semua orang dan orang fasik akan Dia serahkan kepada pedang firman TUHAN

<935> <7588> <5704> <7097> <776> <3588> <7379> <3068> <1471> <8199> <1931> <3605> <1320> <7563> <5414> <2719> <5002> <3068> <0>

AV: A noise <07588> shall come <0935> (8804) [even] to the ends <07097> of the earth <0776>; for the LORD <03068> hath a controversy <07379> with the nations <01471>, he will plead <08199> (8737) with all flesh <01320>; he will give <05414> (8804) them [that are] wicked <07563> to the sword <02719>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Ezekiel 16:46

Kakakmu perempuan adalah Samaria yang tinggal bersama anak-anak perempuannya di sebelah utaramu dan adik perempuanmu yang tinggal di sebelah selatanmu ialah Sodom bersama anak-anak perempuannya

<269> <1419> <8111> <1931> <1323> <3427> <5921> <8040> <269> <6996> <4480> <3427> <3225> <5467> <1323>

AV: And thine elder <01419> sister <0269> [is] Samaria <08111>, she and her daughters <01323> that dwell <03427> (8802) at thy left hand <08040>: and thy younger <06996> sister <0269>, that dwelleth <03427> (8802) at thy right hand <03225>, [is] Sodom <05467> and her daughters <01323>. {thy younger: Heb. lesser than thou}

Daniel 11:6

Setelah beberapa tahun mereka akan bersekutu dan putri raja negeri selatan akan menemui raja negeri utara untuk membuat persetujuan Akan tetapi putri itu tidak berhasil mempertahankan kekuasaannya dan kekuasaan lelaki itu tidak akan bertahan Putri itu akan diserahkan bersama dengan orang-orang yang mengantarnya kaumnya dan orang-orang yang mendukungnya pada masa itu

<7093> <8141> <2266> <1323> <4428> <5045> <935> <413> <4428> <6828> <6213> <4339> <3808> <6113> <3581> <2220> <3808> <5975> <2220> <5414> <1931> <935> <3205> <2388> <6256>

AV: And in the end <07093> of years <08141> they shall join themselves together <02266> (8691); for the king's <04428> daughter <01323> of the south <05045> shall come <0935> (8799) to the king <04428> of the north <06828> to make <06213> (8800) an agreement <04339>: but she shall not retain <06113> (8799) the power <03581> of the arm <02220>; neither shall he stand <05975> (8799), nor his arm <02220>: but she shall be given up <05414> (8735), and they that brought <0935> (8688) her, and he that begat <03205> (8802) her, and he that strengthened <02388> (8688) her in [these] times <06256>. {join...: Heb. associate themselves} {an...: Heb. rights} {he that begat...: or, whom she brought forth}