Back to #1571

Genesis 50:23

Yusuf masih melihat generasi ketiga dari anak-anak Efraim Bahkan anak-anak Makhir anak Manasye dilahirkan di pangkuan Yusuf

<7200> <3130> <669> <1121> <8029> <1571> <1121> <4353> <1121> <4519> <3205> <5921> <1290> <3130>

AV: And Joseph <03130> saw <07200> (8799) Ephraim's <0669> children <01121> of the third <08029> [generation]: the children <01121> also of Machir <04353> the son <01121> of Manasseh <04519> were brought up <03205> (8795) upon Joseph's <03130> knees <01290>. {brought...: Heb. born}

Numbers 13:28

Akan tetapi bangsa yang tinggal di sana sangat kuat Kota-kotanya sangat besar dan berbenteng Bahkan kami melihat beberapa orang Enak di sana

<657> <3588> <5794> <5971> <3427> <776> <5892> <1219> <1419> <3966> <1571> <3211> <6061> <7200> <8033>

AV: Nevertheless <0657> the people <05971> [be] strong <05794> that dwell <03427> (8802) in the land <0776>, and the cities <05892> [are] walled <01219> (8803), [and] very <03966> great <01419>: and moreover we saw <07200> (8804) the children <03211> of Anak <06061> there.

Judges 3:22

Bahkan gagang pedang itu masuk bersama mata pedangnya Lemak menutup di sekeliling mata pedang itu sehingga pedang itu tidak dicabut dari perutnya dan tinjanya keluar

<935> <1571> <5325> <310> <3851> <5462> <2459> <1157> <3851> <3588> <3808> <8025> <2719> <990> <3318> <6574>

AV: And the haft <05325> also went in <0935> (8799) after <0310> the blade <03851>; and the fat <02459> closed <05462> (8799) upon <01157> the blade <03851>, so that he could not draw <08025> (8804) the dagger <02719> out of his belly <0990>; and the dirt <06574> came out <03318> (8799). {the dirt...: or, it came out at the buttocks}

Judges 20:48

Kemudian orang-orang Israel kembali kepada keturunan Benyamin dan mengalahkan mereka dengan mata pedang di kota baik manusia maupun hewan sampai ke segala sesuatu yang mereka temukan Bahkan mereka memusnahkan seluruh kota yang ada di sana dengan api

<376> <3478> <7725> <413> <1121> <1144> <5221> <6310> <2719> <5892> <4974> <5704> <929> <5704> <3605> <4672> <1571> <3605> <5892> <4672> <7971> <784> <0>

AV: And the men <0376> of Israel <03478> turned again <07725> (8804) upon the children <01121> of Benjamin <01144>, and smote <05221> (8686) them with the edge <06310> of the sword <02719>, as well the men <04974> of [every] city <05892>, as <05704> the beast <0929>, and all that came to hand <04672> (8737): also they set <07971> (8765) on fire <0784> all the cities <05892> that they came to <04672> (8737). {came to hand: Heb. was found} {they came...: Heb. were found}

1 Samuel 2:15

Bahkan sebelum lemaknya dibakar pelayan imam akan datang dan berkata kepada orang yang mempersembahkan kurban itu Berikanlah daging itu kepada imam untuk dipanggang sebab dia tidak mau menerima daging yang sudah dimasak tetapi yang mentah

<1571> <2962> <6999> <853> <2459> <935> <5288> <3548> <559> <376> <2076> <5414> <1320> <6740> <3548> <3808> <3947> <4480> <1320> <1310> <3588> <518> <2416>

AV: Also before they burnt <06999> (8686) the fat <02459>, the priest's <03548> servant <05288> came <0935> (8804), and said <0559> (8804) to the man <0376> that sacrificed <02076> (8802), Give <05414> (8798) flesh <01320> to roast <06740> (8800) for the priest <03548>; for he will not have <03947> (8799) sodden <01310> (8794) flesh <01320> of thee, but raw <02416>.

1 Samuel 19:24

Bahkan dia menanggalkan pakaiannya dan dia juga bernubuat di depan Samuel Dia rebah dengan telanjang sepanjang hari itu dan sepanjang malam di sana Itulah sebabnya orang bertanya Apakah Saul juga termasuk golongan nabi

<6584> <1571> <1931> <899> <5012> <1571> <1931> <6440> <8050> <5307> <6174> <3605> <3117> <1931> <3605> <3915> <5921> <3651> <559> <1571> <7586> <5030> <0>

AV: And he stripped off <06584> (8799) his clothes <0899> also <01571>, and prophesied <05012> (8691) before <06440> Samuel <08050> in like manner, and lay down <05307> (8799) naked <06174> all that day <03117> and all that night <03915>. Wherefore they say <0559> (8799), [Is] Saul <07586> also among the prophets <05030>? {lay: Heb. fell}

1 Samuel 23:17

Dia berkata kepadanya Janganlah takut sebab tidak akan tangan Saul ayahku menangkapmu Kamu akan menjadi raja atas Israel dan aku akan menjadi orang keduamu Bahkan Saul ayahku telah mengetahui hal itu

<559> <413> <408> <3372> <3588> <3808> <4672> <3027> <7586> <1> <859> <4427> <5921> <3478> <595> <1961> <0> <4932> <1571> <7586> <1> <3045> <3651>

AV: And he said <0559> (8799) unto him, Fear <03372> (8799) not: for the hand <03027> of Saul <07586> my father <01> shall not find <04672> (8799) thee; and thou shalt be king <04427> (8799) over Israel <03478>, and I shall be next <04932> unto thee; and that also Saul <07586> my father <01> knoweth <03045> (8802).

1 Samuel 28:19

Bahkan TUHAN akan menyerahkan orang Israel dan kamu ke dalam tangan orang Filistin Besok kamu dan anak-anakmu akan bersamaku TUHAN juga akan menyerahkan pasukan Israel ke dalam tangan orang Filistin

<5414> <3068> <1571> <853> <3478> <5973> <3027> <6430> <4279> <859> <1121> <5973> <1571> <853> <4264> <3478> <5414> <3068> <3027> <6430>

AV: Moreover the LORD <03068> will also deliver <05414> (8799) Israel <03478> with thee into the hand <03027> of the Philistines <06430>: and to morrow <04279> [shalt] thou and thy sons <01121> [be] with me: the LORD <03068> also shall deliver <05414> (8799) the host <04264> of Israel <03478> into the hand <03027> of the Philistines <06430>.

2 Samuel 1:4

Daud bertanya kepadanya Apa yang terjadi Ceritakan kepadaku Dia menjawab Rakyat melarikan diri dari pertempuran Bahkan banyak yang gugur dan mati Saul dan Yonatan anaknya juga mati

<559> <413> <1732> <4100> <1961> <1697> <5046> <4994> <0> <559> <834> <5127> <5971> <4480> <4421> <1571> <7235> <5307> <4480> <5971> <4191> <1571> <7586> <3083> <1121> <4191>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto him, How <04100> went the matter <01697>? I pray thee, tell <05046> (8685) me. And he answered <0559> (8799), That the people <05971> are fled <05127> (8804) from the battle <04421>, and many <07235> (8687) of the people <05971> also are fallen <05307> (8804) and dead <04191> (8799); and Saul <07586> and Jonathan <03083> his son <01121> are dead <04191> (8804) also. {How...: Heb. What was, etc}

2 Samuel 5:2

Bahkan pada masa lalu ketika Saul memerintah atas kami engkaulah yang memimpin keluar dan membawa masuk orang Israel TUHAN telah berkata kepadamu Kamulah yang akan menggembalakan umat-Ku Israel dan kamulah yang akan menjadi raja atas Israel

<1571> <865> <1571> <8032> <1961> <7586> <4428> <5921> <859> <1961> <3318> <935> <853> <3478> <559> <3068> <0> <859> <7462> <853> <5971> <853> <3478> <859> <1961> <5057> <5921> <3478>

AV: Also in time past <0865> <08032>, when Saul <07586> was king <04428> over us, thou wast he that leddest out <03318> (8688) and broughtest in <0935> (8688) Israel <03478>: and the LORD <03068> said <0559> (8799) to thee, Thou shalt feed <07462> (8799) my people <05971> Israel <03478>, and thou shalt be a captain <05057> over Israel <03478>.

2 Samuel 11:21

Siapakah yang menewaskan Abimelekh anak Yerubeset Bukankah seorang perempuan melemparkan kepadanya sebuah batu kilangan dari atas tembok sehingga dia mati di Tebes Mengapa kamu mendekat ke tembok itu kamu harus menjawab Bahkan hambamu Uria orang Het itu sudah mati

<4310> <5221> <853> <40> <1121> <3380> <3808> <802> <7993> <5921> <6400> <7393> <5921> <2346> <4191> <8405> <4100> <5066> <413> <2346> <559> <1571> <5650> <223> <2850> <4191>

AV: Who smote <05221> (8689) Abimelech <040> the son <01121> of Jerubbesheth <03380>? did not a woman <0802> cast <07993> (8689) a piece <06400> of a millstone <07393> upon him from the wall <02346>, that he died <04191> (8799) in Thebez <08405>? why went ye nigh <05066> (8738) the wall <02346>? then say <0559> (8804) thou, Thy servant <05650> Uriah <0223> the Hittite <02850> is dead <04191> (8804) also. {Jerubbesheth: also called, Jerubbaal}

2 Samuel 11:24

Lalu para pemanah menembak hamba-hambamu dari atas tembok sehingga beberapa hamba tuanku mati Bahkan hambamu Uria orang Het itu juga mati

<3372> <3372> <413> <5650> <5921> <2346> <4191> <5650> <4428> <1571> <5650> <223> <2850> <4191> <0>

AV: And the shooters <03384> (8688) shot <03384> (8686) from off the wall <02346> upon thy servants <05650>; and [some] of the king's <04428> servants <05650> be dead <04191> (8799), and thy servant <05650> Uriah <0223> the Hittite <02850> is dead <04191> (8804) also.

1 Kings 1:47

Bahkan pelayan-pelayan raja telah datang dan mengucapkan selamat kepada Tuan kita Raja Daud katanya Semoga Allah Tuanku membuat nama Salomo lebih terkenal daripada namamu dan takhta Salomo lebih besar daripada takhtamu Lalu raja sujud menyembah di tempat tidurnya

<1571> <935> <5650> <4428> <1288> <853> <113> <4428> <1732> <559> <3190> <430> <853> <8034> <8010> <8034> <1431> <853> <3678> <3678> <7812> <4428> <5921> <4904>

AV: And moreover the king's <04428> servants <05650> came <0935> (8804) to bless <01288> (8763) our lord <0113> king <04428> David <01732>, saying <0559> (8800), God <0430> make the name <08034> of Solomon <08010> better <03190> (8686) than thy name <08034>, and make <01431> (0) his throne <03678> greater <01431> (8762) than thy throne <03678>. And the king <04428> bowed <07812> (8691) himself upon the bed <04904>.

1 Kings 14:24

Bahkan ada pelacur-pelacur kuil laki-laki di tanah ini Mereka melakukan segala kekejian dari bangsa-bangsa yang telah TUHAN usir dari hadapan keturunan Israel

<1571> <6945> <1961> <776> <6213> <3605> <8441> <1471> <834> <3423> <3068> <6440> <1121> <3478> <0>

AV: And there were also sodomites <06945> in the land <0776>: [and] they did <06213> (8804) according to all the abominations <08441> of the nations <01471> which the LORD <03068> cast out <03423> (8689) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>.

1 Kings 15:13

Bahkan dia menyingkirkan Maakha neneknya dari jabatan ibu ratu karena dia telah membuat gambaran yang keji untuk Dewi Asyera Asa menebas gambaran yang keji itu dan membakarnya di Lembah Kidron

<1571> <853> <4601> <517> <5493> <1377> <834> <6213> <4656> <842> <3772> <609> <853> <4656> <8313> <5158> <6939>

AV: And also Maachah <04601> his mother <0517>, even her he removed <05493> (8686) from [being] queen <01377>, because she had made <06213> (8804) an idol <04656> in a grove <0842>; and Asa <0609> destroyed <03772> (8799) her idol <04656>, and burnt <08313> (8799) [it] by the brook <05158> Kidron <06939>. {destroyed: Heb. cut off}

2 Kings 13:6

Namun mereka tidak berpaling dari dosa-dosa keluarga Yerobeam yang menyebabkan Israel berdosa melainkan masih hidup di dalamnya Bahkan patung Asyera masih berdiri di Samaria

<389> <3808> <5493> <2403> <1004> <3379> <834> <2398> <853> <3478> <0> <1980> <1571> <842> <5975> <8111>

AV: Nevertheless they departed <05493> (8804) not from the sins <02403> of the house <01004> of Jeroboam <03379>, who made Israel <03478> sin <02398> (8689), [but] walked <01980> (8804) therein: and there remained <05975> (8804) the grove <0842> also in Samaria <08111>.) {walked: Heb. he walked} {remained: Heb. stood}

2 Kings 17:19

Bahkan Yehuda juga tidak berpegang kepada perintah TUHAN Allah mereka dan hidup dengan kebiasaan yang dilakukan oleh orang Israel

<1571> <3063> <3808> <8104> <853> <4687> <3068> <430> <1980> <2708> <3478> <834> <6213>

AV: Also Judah <03063> kept <08104> (8804) not the commandments <04687> of the LORD <03068> their God <0430>, but walked <03212> (8799) in the statutes <02708> of Israel <03478> which they made <06213> (8804).

2 Kings 23:15

Bahkan mazbah yang berada di Betel yaitu bukit pengurbanan yang telah dibuat oleh Yerobeam anak Nebat yang telah menyebabkan orang Israel berdosa baik mazbah maupun bukit pengurbanannya telah dia robohkan Kemudian dia membakar bukit pengurbanan itu melumatkannya menjadi abu dan membakar patung-patung Dewi Asyera

<1571> <853> <4196> <834> <0> <1008> <1116> <834> <6213> <3379> <1121> <5028> <834> <2398> <853> <3478> <1571> <853> <4196> <1931> <853> <1116> <5422> <8313> <853> <1116> <1854> <6083> <8313> <842>

AV: Moreover the altar <04196> that [was] at Bethel <01008>, [and] the high place <01116> which Jeroboam <03379> the son <01121> of Nebat <05028>, who made Israel <03478> to sin <02398> (8689), had made <06213> (8804), both that altar <04196> and the high place <01116> he brake down <05422> (8804), and burned <08313> (8799) the high place <01116>, [and] stamped <01854> (8689) [it] small to powder <06083>, and burned <08313> (8804) the grove <0842>.

1 Chronicles 11:2

Bahkan pada masa lalu ketika Saul menjadi raja engkaulah yang memimpin keluar dan mengantar masuk orang Israel TUHAN Allahmu telah berfirman kepadamu Kamulah yang akan menggembalakan umat-Ku Israel dan kamulah yang akan menjadi raja atas umat-Ku Israel

<1571> <8543> <1571> <8032> <1571> <1961> <7586> <4428> <859> <3318> <935> <853> <3478> <559> <3068> <430> <0> <859> <7462> <853> <5971> <853> <3478> <859> <1961> <5057> <5921> <5971> <3478>

AV: And moreover in time <08543> past <08032>, even when Saul <07586> was king <04428>, thou [wast] he that leddest out <03318> (8688) and broughtest in <0935> (8688) Israel <03478>: and the LORD <03068> thy God <0430> said <0559> (8799) unto thee, Thou shalt feed <07462> (8799) my people <05971> Israel <03478>, and thou shalt be ruler <05057> over my people <01571> Israel <03478>. {in time...: Heb. both yesterday and the third day} {feed: or, rule}

Nehemiah 5:15

Akan tetapi gubernur yang memerintah sebelumnya memberikan beban yang berat kepada rakyat dan mengambil roti dan anggur dari mereka selain 40 syikal perak Bahkan anak buah mereka berkuasa atas rakyat tetapi aku tidak melakukan perbuatan seperti itu karena aku takut kepada Allah

<6346> <7223> <834> <6440> <3513> <5921> <5971> <3947> <1992> <3899> <3196> <310> <3701> <8255> <705> <1571> <5288> <7980> <5921> <5971> <589> <3808> <6213> <3651> <6440> <3374> <430>

AV: But the former <07223> governors <06346> that [had been] before <06440> me were chargeable <03513> (8689) unto the people <05971>, and had taken <03947> (8799) of them bread <03899> and wine <03196>, beside <0310> forty <0705> shekels <08255> of silver <03701>; yea, even <01571> their servants <05288> bare rule <07980> (8804) over the people <05971>: but so did <06213> (8804) not I, because <06440> of the fear <03374> of God <0430>.

Nehemiah 6:17

Bahkan pada hari-hari itu para pembesar Yehuda mengirim banyak surat kepada Tobia dan Tobia membalas surat-surat mereka

<1571> <3117> <1992> <7235> <2715> <3063> <107> <1980> <5921> <2900> <834> <2900> <935> <413>

AV: Moreover in those days <03117> the nobles <02715> of Judah <03063> sent <01980> (8802) many <07235> (8688) letters <0107> unto Tobiah <02900>, and [the letters] of Tobiah <02900> came <0935> (8802) unto them. {sent...: Heb. multiplied their letters passing to Tobiah}

Job 16:19

Bahkan sekarang lihatlah Saksiku ada di surga dan Dia yang bersaksi untukku ada di tempat yang tinggi

<1571> <6258> <2009> <8064> <5707> <7717> <4791>

AV: Also now, behold, my witness <05707> [is] in heaven <08064>, and my record <07717> [is] on high <04791>. {on high: Heb. in the high places}

Job 19:18

Bahkan anak-anak kecil menghinaku ketika aku berdiri mereka mengataiku

<1571> <5759> <3988> <0> <6965> <1696> <0>

AV: Yea, young children <05759> despised <03988> (8804) me; I arose <06965> (8799), and they spake <01696> (8762) against me. {young...: or, the wicked}

Job 23:2

Bahkan hari ini keluhanku pahit tangan-Nya berat karena rintihanku

<1571> <3117> <4805> <7879> <3027> <3513> <5921> <585>

AV: Even to day <03117> [is] my complaint <07879> bitter <04805>: my stroke <03027> is heavier <03513> (8804) than my groaning <0585>. {stroke: Heb. hand}

Psalms 41:9

Bahkan sahabat karibku yang kupercayai yang memakan rotiku telah mengangkat tumitnya melawan aku

<1571> <376> <7965> <834> <982> <0> <398> <3899> <1431> <5921> <6119>

AV: Yea, mine own familiar <07965> friend <0376>, in whom I trusted <0982> (8804), which did eat <0398> (8802) of my bread <03899>, hath lifted up <01431> (8689) [his] heel <06119> against me. {mine...: Heb. the man of my peace} {lifted...: Heb. magnified}

Psalms 71:18

Bahkan sampai lanjut usia dan rambutku memutih ya Allah jangan tinggalkan aku sampai aku memberitahukan kuasa-Mu kepada generasi ini kekuatan-Mu kepada orang-orang yang akan datang

<1571> <5704> <2209> <7872> <430> <408> <5800> <5704> <5046> <2220> <1755> <3605> <935> <1369>

AV: Now also when <05704> I am old <02209> and grayheaded <07872>, O God <0430>, forsake <05800> (8799) me not; until I have shewed <05046> (8686) thy strength <02220> unto [this] generation <01755>, [and] thy power <01369> to every one [that] is to come <0935> (8799). {when...: Heb. unto old age and gray hairs} {thy strength: Heb. thine arm}

Psalms 84:3

Bahkan burung-burung pipit telah mendapatkan sebuah rumah dan burung layang-layang sebuah sarang baginya sendiri tempat ia dapat menaruh anak-anaknya di atas mazbah-mazbah-Mu ya TUHAN semesta alam Rajaku dan Allahku

<1571> <6833> <4672> <1004> <1866> <7064> <0> <834> <7896> <667> <853> <4196> <3068> <6635> <4428> <430>

AV: Yea, the sparrow <06833> hath found <04672> (8804) an house <01004>, and the swallow <01866> a nest <07064> for herself, where she may lay <07896> (8804) her young <0667>, [even] thine altars <04196>, O LORD <03068> of hosts <06635>, my King <04428>, and my God <0430>.

Psalms 139:12

Bahkan kegelapan tidak gelap bagi-Mu dan malam adalah terang seperti siang karena kegelapan sama dengan terang bagi-Mu

<1571> <2822> <3808> <2821> <4480> <3915> <3117> <215> <2825> <219>

AV: Yea, the darkness <02822> hideth <02821> (8686) not from thee; but the night <03915> shineth <0215> (8686) as the day <03117>: the darkness <02825> and the light <0219> [are] both alike [to thee]. {hideth...: Heb. darkeneth not} {the darkness and...: Heb. as is the darkness, so is the light}

Ecclesiastes 10:3

Bahkan ketika orang bodoh itu berjalan di jalan dia kekurangan akal dan mengatakan kepada semua orang tentang betapa bodohnya dia

<1571> <1870> <5530> <1980> <3820> <2638> <559> <3605> <5530> <1931>

AV: Yea also, when he that is a fool <05530> walketh <01980> (8802) by the way <01870>, his wisdom <03820> faileth <02638> [him], and he saith <0559> (8804) to every one [that] he [is] a fool <05530>. {his...: Heb. his heart}

Isaiah 49:25

Sungguh beginilah perkataan TUHAN Bahkan tawanan orang kuat akan direbut dan barang rampasan orang gagah akan diselamatkan Sebab Aku akan menentang mereka yang melawanmu dan Aku akan menyelamatkan anak-anakmu

<3588> <3541> <559> <3068> <1571> <7628> <1368> <3947> <4455> <6184> <4422> <854> <3401> <595> <7378> <853> <1121> <595> <3467>

AV: But thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Even the captives <07628> of the mighty <01368> shall be taken away <03947> (8714), and the prey <04455> of the terrible <06184> shall be delivered <04422> (8735): for I will contend <07378> (8799) with him that contendeth <03401> with thee, and I will save <03467> (8686) thy children <01121>. {captives: Heb. captivity}

Isaiah 57:6

Di antara batu-batu licin lembah itulah bagianmu merekalah bagianmu Bahkan bagi mereka kamu mencurahkan persembahan minuman kamu telah membawa persembahan makanan Akankah Aku disenangkan dengan semua ini

<2511> <5158> <2506> <1992> <1992> <1486> <1571> <1992> <8210> <5262> <5927> <4503> <5921> <428> <5162>

AV: Among the smooth <02511> [stones] of the stream <05158> [is] thy portion <02506>; they, they [are] thy lot <01486>: even to them hast thou poured <08210> (8804) a drink offering <05262>, thou hast offered <05927> (8689) a meat offering <04503>. Should I receive comfort <05162> (8735) in these?

Jeremiah 8:7

Bahkan burung ranggung di langit mengetahui waktunya dan burung tekukur burung layang-layang dan burung bangau memelihara waktu kedatangan mereka tetapi jemaat-Ku tidak mengetahui peraturan TUHAN

<1571> <2624> <8064> <3045> <4150> <8449> <5483> <5693> <8104> <853> <6256> <935> <5971> <3808> <3045> <853> <4941> <3068>

AV: Yea, the stork <02624> in the heaven <08064> knoweth <03045> (8804) her appointed times <04150>; and the turtle <08449> and the crane <05483> and the swallow <05693> observe <08104> (8804) the time <06256> of their coming <0935> (8800); but my people <05971> know <03045> (8804) not the judgment <04941> of the LORD <03068>.

Jeremiah 12:6

Sebab saudara-saudaramu laki-laki dan keturunan ayahmu bahkan mereka telah berlaku curang terhadapmu Bahkan mereka telah berteriak dengan keras kepadamu Jangan percaya mereka meskipun mereka berbicara manis kepadamu

<3588> <1571> <251> <1004> <1> <1571> <1992> <898> <0> <1571> <1992> <7121> <310> <4392> <408> <539> <0> <3588> <1696> <413> <2896> <0>

AV: For even thy brethren <0251>, and the house <01004> of thy father <01>, even they have dealt treacherously <0898> (8804) with thee; yea, they have called <07121> (8804) a multitude <04392> after <0310> thee: believe <0539> (8686) them not, though they speak <01696> (8762) fair words <02896> unto thee. {they have called...: or, they cried after thee fully} {fair...: Heb. good things}

Jeremiah 14:5

Bahkan rusa betina di ladang meninggalkan anaknya yang baru lahir karena tidak ada rumput

<3588> <1571> <365> <7704> <3205> <5800> <3588> <3808> <1961> <1877>

AV: Yea, the hind <0365> also calved <03205> (8804) in the field <07704>, and forsook <05800> (8800) [it], because there was no grass <01877>.

Jeremiah 46:21

Bahkan tentara-tentara bayarannya yang ada di tengah-tengahnya seperti anak lembu yang tambun Mereka pun berbalik dan melarikan diri bersama-sama Mereka tidak dapat bertahan karena hari kemalangan mereka telah datang menimpa mereka yaitu hari penghukuman mereka

<1571> <7916> <7130> <5695> <4770> <3588> <1571> <1992> <6437> <5127> <3162> <3808> <5975> <3588> <3117> <343> <935> <5921> <6256> <6486>

AV: Also her hired men <07916> [are] in the midst <07130> of her like fatted <04770> bullocks <05695>; for they also are turned back <06437> (8689), [and] are fled away <05127> (8804) together <03162>: they did not stand <05975> (8804), because the day <03117> of their calamity <0343> was come <0935> (8804) upon them, [and] the time <06256> of their visitation <06486>. {fatted...: Heb. bullocks of the stall}

Lamentations 3:8

Bahkan ketika aku berseru dan berteriak minta tolong Dia mendiamkan doaku

<1571> <3588> <2199> <7768> <5640> <8605>

AV: Also when I cry <02199> (8799) and shout <07768> (8762), he shutteth out <05640> (8804) my prayer <08605>.

Daniel 11:8

Bahkan ilah-ilah mereka patung-patung tuangan mereka dan perkakas-perkakas berharga dari perak dan emas akan dibawanya sebagai jarahan ke Mesir Lalu selama beberapa tahun dia akan berhenti menyerang raja negeri utara

<1571> <430> <5973> <5257> <5973> <3627> <2532> <3701> <2091> <7628> <935> <4714> <1931> <8141> <5975> <4428> <6828>

AV: And shall also carry <0935> (8686) captives <07628> into Egypt <04714> their gods <0430>, with their princes <05257>, [and] with their precious <02532> vessels <03627> of silver <03701> and of gold <02091>; and he shall continue <05975> (8799) [more] years <08141> than the king <04428> of the north <06828>. {their precious...: Heb. vessels of their desire}

Hosea 7:9

Orang-orang asing telah melahap kekuatannya tetapi ia tidak menyadarinya Bahkan rambut putih yang ditaburkan di atasnya pun ia tidak menyadarinya

<398> <2114> <3581> <1931> <3808> <3045> <1571> <7872> <2236> <0> <1931> <3808> <3045>

AV: Strangers <02114> (8801) have devoured <0398> (8804) his strength <03581>, and he knoweth <03045> (8804) [it] not: yea, gray hairs <07872> are here and there <02236> (8804) upon him, yet he knoweth <03045> (8804) not. {here...: Heb. sprinkled}

Joel 1:20

Bahkan hewan-hewan di padang menjerit kepada-Mu karena air di alur-alur sungai telah kering dan api telah melahap tanah gembalaan di padang gurun

<1571> <929> <7704> <6165> <413> <3588> <3001> <650> <4325> <784> <398> <4999> <4057> <0>

AV: The beasts <0929> of the field <07704> cry <06165> (8799) also unto thee: for the rivers <0650> of waters <04325> are dried up <03001> (8804), and the fire <0784> hath devoured <0398> (8804) the pastures <04999> of the wilderness <04057>.

Joel 2:29

Bahkan kepada para hamba laki-laki dan kepada hamba perempuan Aku akan mencurahkan Roh-Ku pada hari-hari itu

<1571> <5921> <5650> <5921> <8198> <3117> <1992> <8210> <853> <7307>

AV: And also upon the servants <05650> and upon the handmaids <08198> in those days <03117> will I pour out <08210> (8799) my spirit <07307>.