Back to #8267

Psalms 101:7

Dia yang melakukan tipu daya takkan diam di dalam rumahku dia yang mengucapkan kebohongan takkan tegak di mataku

<3808> <3427> <7130> <1004> <6213> <7423> <1696> <8267> <3808> <3559> <5048> <5869>

AV: He that worketh <06213> (8802) deceit <07423> shall not dwell <03427> (8799) within <07130> my house <01004>: he that telleth <01696> (8802) lies <08267> shall not tarry <03559> (8735) in my sight <05869>. {shall not tarry: Heb. shall not be established}

Psalms 119:69

Orang sombong menodaiku dengan kebohongan tetapi dengan segenap hati aku memelihara titah-titah-Mu

<2950> <5921> <8267> <2086> <589> <3605> <3820> <5341> <6490>

AV: The proud <02086> have forged <02950> (8804) a lie <08267> against me: [but] I will keep <05341> (8799) thy precepts <06490> with [my] whole heart <03820>.

Psalms 119:128

Karena itu aku membenarkan titah-titah-Mu aku membenci segala jalan kebohongan

<5921> <3651> <3605> <6490> <3605> <3474> <3605> <734> <8267> <8130>

AV: Therefore I esteem all [thy] precepts <06490> [concerning] all [things to be] right <03474> (8765); [and] I hate <08130> (8804) every false <08267> way <0734>.

Psalms 144:8

Yang mulutnya mengucapkan dusta dan yang tangan kanannya adalah tangan kanan kebohongan

<834> <6310> <1696> <7723> <3225> <3225> <8267>

AV: Whose mouth <06310> speaketh <01696> (8765) vanity <07723>, and their right hand <03225> [is] a right hand <03225> of falsehood <08267>.

Proverbs 14:5

Saksi yang setia tidak berdusta tetapi saksi yang palsu mengembuskan kebohongan

<5707> <529> <3808> <3576> <6315> <3577> <5707> <8267>

AV: A faithful <0529> witness <05707> will not lie <03577>: but a false <08267> witness <05707> will utter <06315> (8686) lies <03576> (8762).

Isaiah 9:15

Orang-orang tua dan orang-orang terhormat merekalah kepala dan nabi yang mengajarkan kebohongan dialah ekor

<2205> <5375> <6440> <1931> <7218> <5030> <3384> <8267> <1931> <2180>

AV: The ancient <02205> and honourable <06440> <05375> (8803), he <01931> [is] the head <07218>; and the prophet <05030> that teacheth <03384> (8688) lies <08267>, he [is] the tail <02180>.

Isaiah 59:3

Sebab tanganmu dinajiskan oleh darah dan jari-jarimu oleh kejahatan Mulutmu telah kebohongan dan lidahmu menggumamkan kejahatan

<3588> <3709> <1351> <1818> <676> <5771> <8193> <1696> <8267> <3956> <5766> <1897>

AV: For your hands <03709> are defiled <01351> (8738) with blood <01818>, and your fingers <0676> with iniquity <05771>; your lips <08193> have spoken <01696> (8765) lies <08267>, your tongue <03956> hath muttered <01897> (8799) perverseness <05766>.

Jeremiah 8:8

Bagaimana kamu dapat berkata Kami bijaksana dan hukum TUHAN ada pada kami Ketahuilah pena dusta dari para ahli tulis telah membuatnya menjadi suatu kebohongan

<349> <559> <2450> <587> <8451> <3068> <854> <403> <2009> <8267> <6213> <5842> <8267> <5608>

AV: How do ye say <0559> (8799), We [are] wise <02450>, and the law <08451> of the LORD <03068> [is] with us? Lo, certainly <0403> in vain <08267> made <06213> (8804) he [it]; the pen <05842> of the scribes <05608> (8802) [is] in vain <08267>. {in vain made...: or, the false pen of the scribes worketh for falsehood}

Jeremiah 10:14

Semua manusia itu bodoh dan tidak berpengetahuan semua tukang emas dipermalukan oleh patung ukirannya Patung-patung tuangannya adalah kebohongan dan tidak ada napas di dalam mereka

<1197> <3605> <120> <1847> <3001> <3605> <6884> <6459> <3588> <8267> <5262> <3808> <7307> <0>

AV: Every man <0120> is brutish <01197> (8738) in [his] knowledge <01847>: every founder <06884> (8802) is confounded <03001> (8689) by the graven image <06459>: for his molten image <05262> [is] falsehood <08267>, and [there is] no breath <07307> in them. {brutish in his knowledge: or, more brutish than to know}

Jeremiah 13:25

Ini adalah undianmu bagian yang telah Aku ukurkan untukmu firman TUHAN karena kamu telah melupakan Aku dan memercayai kebohongan

<2088> <1486> <4490> <4055> <853> <5002> <3068> <834> <7911> <853> <982> <8267>

AV: This [is] thy lot <01486>, the portion <04490> of thy measures <04055> from me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; because thou hast forgotten <07911> (8804) me, and trusted <0982> (8799) in falsehood <08267>.

Jeremiah 16:19

Ya TUHAN kekuatanku dan bentengku tempat perlindunganku pada masa kesusahan kepada-Mulah bangsa-bangsa akan datang dari ujung-ujung bumi dan berkata Nenek moyang kami tidak mewarisi apa pun selain kebohongan kesia-siaan dan hal-hal yang tidak ada gunanya

<3068> <5797> <4581> <4498> <3117> <6869> <413> <1471> <935> <657> <776> <559> <389> <8267> <5157> <1> <1892> <369> <0> <3276>

AV: O LORD <03068>, my strength <05797>, and my fortress <04581>, and my refuge <04498> in the day <03117> of affliction <06869>, the Gentiles <01471> shall come <0935> (8799) unto thee from the ends <0657> of the earth <0776>, and shall say <0559> (8799), Surely our fathers <01> have inherited <05157> (8804) lies <08267>, vanity <01892>, and [things] wherein [there is] no profit <03276> (8688).

Jeremiah 23:14

Di antara nabi-nabi Yerusalem Aku juga telah melihat sesuatu yang mengerikan Mereka melakukan perzinaan dan berjalan dalam kebohongan Mereka menguatkan tangan-tangan penjahat sehingga tidak seorang pun berbalik dari kejahatannya Mereka semua telah menjadi seperti Sodom bagi-Ku dan penduduknya seperti Gomora

<5030> <3389> <7200> <8186> <5003> <1980> <8267> <2388> <3027> <7489> <1115> <7725> <376> <7451> <1961> <0> <3605> <5467> <3427> <6017> <0>

AV: I have seen <07200> (8804) also in the prophets <05030> of Jerusalem <03389> an horrible thing <08186>: they commit adultery <05003> (8800), and walk <01980> (8800) in lies <08267>: they strengthen <02388> (8765) also the hands <03027> of evildoers <07489> (8688), that none <0376> doth return <07725> (8804) from his wickedness <07451>: they are all of them unto me as Sodom <05467>, and the inhabitants <03427> (8802) thereof as Gomorrah <06017>. {an...: or, filthiness}

Jeremiah 27:10

Sebab mereka menubuatkan kebohongan kepadamu untuk menjauhkan kamu dari negerimu dan Aku akan mengusirmu dan kamu akan binasa

<3588> <8267> <1992> <5012> <0> <4616> <7368> <853> <5921> <127> <5080> <853> <6>

AV: For they prophesy <05012> (8737) a lie <08267> unto you, to remove you far <07368> (8687) from your land <0127>; and that I should drive you out <05080> (8689), and ye should perish <06> (8804).

Jeremiah 27:14

Jangan dengarkan perkataan para nabi yang berkata kepadamu Kamu tidak akan melayani Raja Babel karena mereka menubuatkan kebohongan kepadamu

<408> <8085> <413> <1697> <5030> <559> <413> <559> <3808> <5647> <853> <4428> <894> <3588> <8267> <1992> <5012> <0>

AV: Therefore hearken <08085> (8799) not unto the words <01697> of the prophets <05030> that speak <0559> (8802) unto you, saying <0559> (8800), Ye shall not serve <05647> (8799) the king <04428> of Babylon <0894>: for they prophesy <05012> (8737) a lie <08267> unto you.

Jeremiah 27:15

Sebab Aku tidak mengutus mereka firman TUHAN tetapi mereka menubuatkan kebohongan dalam nama-Ku supaya Aku dapat mengusirmu dan kamu binasa kamu dan para nabi yang bernubuat kepadamu

<3588> <3808> <7971> <5002> <3068> <1992> <5012> <8034> <8267> <4616> <5080> <853> <6> <859> <5030> <5012> <0>

AV: For I have not sent <07971> (8804) them, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, yet they prophesy <05012> (8737) a lie <08267> in my name <08034>; that I might drive you out <05080> (8687), and that ye might perish <06> (8804), ye, and the prophets <05030> that prophesy <05012> (8737) unto you. {a lie: Heb. in a lie, or, lyingly}

Jeremiah 27:16

Kemudian aku berkata kepada para imam dan kepada semua orang ini Beginilah firman TUHAN Jangan dengarkan perkataan para nabimu yang bernubuat kepadamu dengan berkata Lihatlah bejana-bejana rumah TUHAN tidak lama lagi akan dibawa kembali dari Babel karena mereka menubuatkan kebohongan kepadamu

<413> <3548> <413> <3605> <5971> <2088> <1696> <559> <3541> <559> <3068> <408> <8085> <413> <1697> <5030> <5012> <0> <559> <2009> <3627> <1004> <3068> <7725> <894> <6258> <4120> <3588> <8267> <1992> <5012> <0>

AV: Also I spake <01696> (8765) to the priests <03548> and to all this people <05971>, saying <0559> (8800), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Hearken <08085> (8799) not to the words <01697> of your prophets <05030> that prophesy <05012> (8737) unto you, saying <0559> (8800), Behold, the vessels <03627> of the LORD'S <03068> house <01004> shall now shortly <04120> be brought again <07725> (8716) from Babylon <0894>: for they prophesy <05012> (8737) a lie <08267> unto you.

Jeremiah 28:15

Kemudian Nabi Yeremia berkata kepada Nabi Hananya Sekarang dengarlah Hananya TUHAN tidak mengutus kamu tetapi kamu telah membuat orang-orang ini percaya pada kebohongan

<559> <3414> <5030> <413> <2608> <5030> <8085> <4994> <2608> <3808> <7971> <3068> <859> <982> <853> <5971> <2088> <5921> <8267>

AV: Then said <0559> (8799) the prophet <05030> Jeremiah <03414> unto Hananiah <02608> the prophet <05030>, Hear <08085> (8798) now, Hananiah <02608>; The LORD <03068> hath not sent <07971> (8804) thee; but thou makest this people <05971> to trust <0982> (8689) in a lie <08267>.

Jeremiah 29:31

Kirimkan pesan kepada semua orang buangan itu Beginilah firman TUHAN mengenai Semaya orang Nehelam itu Karena Semaya telah bernubuat kepadamu padahal Aku tidak mengutusnya dan telah membuatmu mempercayai kebohongan

<7971> <5921> <3605> <1473> <559> <3541> <559> <3068> <413> <8098> <5161> <3282> <834> <5012> <0> <8098> <589> <3808> <7971> <982> <853> <5921> <8267>

AV: Send <07971> (8798) to all them of the captivity <01473>, saying <0559> (8800), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> concerning Shemaiah <08098> the Nehelamite <05161>; Because that Shemaiah <08098> hath prophesied <05012> (8738) unto you, and I sent <07971> (8804) him not, and he caused you to trust <0982> (8686) in a lie <08267>:

Jeremiah 43:2

Azarya anak Hosaya dan Yohanan anak Kareah serta semua orang sombong berkata kepada Yeremia Kamu mengatakan kebohongan TUHAN Allah kita tidak mengutusmu untuk berkata Jangan pergi ke Mesir untuk tinggal di sana

<559> <5838> <1121> <1955> <3110> <1121> <7143> <3605> <376> <2086> <559> <413> <3414> <8267> <859> <1696> <3808> <7971> <3068> <430> <559> <3808> <935> <4714> <1481> <8033>

AV: Then spake <0559> (8799) Azariah <05838> the son <01121> of Hoshaiah <01955>, and Johanan <03110> the son <01121> of Kareah <07143>, and all the proud <02086> men <0582>, saying <0559> (8802) unto Jeremiah <03414>, Thou speakest <01696> (8764) falsely <08267>: the LORD <03068> our God <0430> hath not sent <07971> (8804) thee to say <0559> (8800), Go <0935> (8799) not into Egypt <04714> to sojourn <01481> (8800) there:

Jeremiah 51:17

Semua manusia itu bodoh dan tidak berpengetahuan Semua tukang emas dipermalukan oleh patung ukirannya Patung-patung tuangannya adalah kebohongan dan tidak ada napas di dalam mereka

<1197> <3605> <120> <1847> <3001> <3605> <6884> <6459> <3588> <8267> <5262> <3808> <7307> <0>

AV: Every man <0120> is brutish <01197> (8738) by [his] knowledge <01847>; every founder <06884> (8802) is confounded <03001> (8689) by the graven image <06459>: for his molten image <05262> [is] falsehood <08267>, and [there is] no breath <07307> in them. {is brutish...: or, is more brutish than to know}

Ezekiel 13:22

Karena kamu mematahkan semangat orang benar dengan kebohongan yang terhadapnya tidak Kubuat bersedih tetapi telah menguatkan orang jahat sehingga ia tidak berbalik dari jalannya yang jahat dan menyelamatkan hidupnya

<3282> <3512> <3820> <6662> <8267> <589> <3808> <3510> <2388> <3027> <7451> <1115> <7725> <1870> <7563> <2421>

AV: Because with lies <08267> ye have made the heart <03820> of the righteous <06662> sad <03512> (8687), whom I have not made sad <03510> (8689); and strengthened <02388> (8763) the hands <03027> of the wicked <07451>, that he should not return <07725> (8800) from his wicked <07563> way <01870>, by promising him life <02421> (8687): {by...: or, that I should save his life: Heb. by quickening him}