Back to #5271
Psalms 103:5
yang memuaskanmu dengan hiasan-hiasan kebaikan sehingga masa mudamu diperbarui bagai burung rajawali
<7646> <2896> <5716> <2318> <5404> <5271>
AV: Who satisfieth <07646> (8688) thy mouth <05716> with good <02896> [things; so that] thy youth <05271> is renewed <02318> (8691) like the eagle's <05404>.
Proverbs 5:18
Biarlah sumber airmu diberkati dan bersukacitalah dengan istri masa mudamu
<1961> <4726> <1288> <8055> <802> <5271>
AV: Let thy fountain <04726> be blessed <01288> (8803): and rejoice <08055> (8798) with the wife <0802> of thy youth <05271>.
Isaiah 47:12
Berdirilah teguh sekarang di dalam mantra-mantra dan sihirmu yang banyak yang telah kamu gunakan sejak masa mudamu mungkin saja kamu akan mendapatkan keuntungan mungkin saja kamu dapat menciptakan kegentaran
<5975> <4994> <2267> <7230> <3785> <834> <3021> <5271> <194> <3201> <3276> <194> <6206>
AV: Stand <05975> (8798) now with thine enchantments <02267>, and with the multitude <07230> of thy sorceries <03785>, wherein <0834> thou hast laboured <03021> (8804) from thy youth <05271>; if so be thou shalt be able <03201> (8799) to profit <03276> (8687), if so be thou mayest prevail <06206> (8799).
Isaiah 47:15
Seperti itulah bagimu mereka yang dengannya kamu telah bekerja keras yang melakukan bisnis bersamamu sejak masa mudamu Mereka berkelana masing-masing di jalannya sendiri Tidak ada satu pun yang menyelamatkanmu
<3651> <1961> <0> <834> <3021> <5503> <5271> <376> <5676> <8582> <369> <3467> <0>
AV: Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured <03021> (8804), [even] thy merchants <05503> (8802), from thy youth <05271>: they shall wander <08582> (8804) every one <0376> to his quarter <05676>; none shall save <03467> (8688) thee.
Jeremiah 2:2
Pergi dan serukan ke telinga-telinga Yerusalem katakan Beginilah firman TUHAN Aku ingat akan kesetiaanmu pada masa mudamu kasihmu seperti pengantin saat kamu mengikuti Aku di padang belantara di suatu negeri yang tidak ditaburi
<1980> <7121> <241> <3389> <559> <3541> <559> <3069> <2142> <0> <2617> <5271> <160> <3623> <1980> <310> <4057> <776> <3808> <2232>
AV: Go <01980> (8800) and cry <07121> (8804) in the ears <0241> of Jerusalem <03389>, saying <0559> (8800), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; I remember <02142> (8804) thee, the kindness <02617> of thy youth <05271>, the love <0160> of thine espousals <03623>, when thou wentest <03212> (8800) after <0310> me in the wilderness <04057>, in a land <0776> [that was] not sown <02232> (8803). {thee: or, for thy sake}
Jeremiah 22:21
Aku berfirman kepadamu dalam kemakmuranmu tetapi kamu berkata Aku tidak akan mendengarkan Ini telah menjadi caramu sejak masa mudamu bahwa kamu tidak menaati suara-Ku
<1696> <413> <7962> <559> <3808> <8085> <2088> <1870> <5271> <3588> <3808> <8085> <6963>
AV: I spake <01696> (8765) unto thee in thy prosperity <07962>; [but] thou saidst <0559> (8804), I will not hear <08085> (8799). This [hath been] thy manner <01870> from thy youth <05271>, that thou obeyedst <08085> (8804) not my voice <06963>. {prosperity: Heb. prosperities}
Ezekiel 16:22
Dalam semua kekejianmu dan persundalanmu kamu tidak mengingat hari-hari masa mudamu ketika kamu telanjang dan tidak memakai apa-apa dan berkubang di dalam darahmu
<853> <3605> <8441> <8457> <3808> <2142> <853> <3117> <5271> <1961> <5903> <6181> <947> <1818> <1961>
AV: And in all thine abominations <08441> and thy whoredoms <08457> thou hast not remembered <02142> (8804) the days <03117> of thy youth <05271>, when thou wast naked <05903> and bare <06181>, [and] wast polluted <0947> (8711) in thy blood <01818>.
Ezekiel 16:43
Karena kamu tidak mengingat hari-hari masa mudamu tetapi telah membuat-Ku sangat marah dengan semua ini ketahuilah Aku telah mengembalikan perbuatan-perbuatanmu ke atas kepalamu firman TUHAN Tidakkah kamu akan melakukan lagi percabulan ini di samping semua kekejianmu
<3282> <834> <3808> <2142> <853> <3117> <5271> <7264> <0> <3605> <428> <1571> <589> <1887> <1870> <7218> <5414> <5002> <136> <3069> <3808> <6213> <853> <2154> <5921> <3605> <8441>
AV: Because thou hast not remembered <02142> (8804) the days <03117> of thy youth <05271>, but hast fretted <07264> (8799) me in all these [things]; behold <01887>, therefore I also will recompense <05414> (8804) thy way <01870> upon [thine] head <07218>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>: and thou shalt not commit <06213> (8804) this lewdness <02154> above all thine abominations <08441>.
Ezekiel 23:21
Demikianlah kamu merindukan kemesuman masa mudamu ketika orang-orang Mesir memegang-megang putingmu dan buah dadamu yang muda
<6485> <853> <2154> <5271> <6213> <4714> <1717> <4616> <7699> <5271> <0>
AV: Thus thou calledst to remembrance <06485> (8799) the lewdness <02154> of thy youth <05271>, in bruising <06213> (8800) thy teats <01717> by the Egyptians <04714> for the paps <07699> of thy youth <05271>.
Malachi 2:14
Namun kamu bertanya Mengapa Sebab TUHAN telah menjadi saksi antara kamu dan istri masa mudamu yang kepadanya kamu telah berkhianat kepadanya padahal dialah pasanganmu dan istri perjanjianmu
<559> <5921> <4100> <5921> <3588> <3068> <5749> <996> <996> <802> <5271> <834> <859> <898> <0> <1931> <2278> <802> <1285>
AV: Yet ye say <0559> (8804), Wherefore <04100>? Because the LORD <03068> hath been witness <05749> (8689) between thee and the wife <0802> of thy youth <05271>, against whom thou hast dealt treacherously <0898> (8804): yet [is] she thy companion <02278>, and the wife <0802> of thy covenant <01285>.
Malachi 2:15
Bukankah Dia yang telah menjadikan satu Bahkan kamu memiliki sisa roh Mengapa satu Supaya dia dapat mencari keturunan ilahi Sebab itu peliharalah rohmu dan jangan berkhianat terhadap istri masa mudamu
<3808> <259> <6213> <7605> <7307> <0> <4100> <259> <1245> <2233> <430> <8104> <7307> <802> <5271> <408> <898>
AV: And did not he make <06213> (8804) one <0259>? Yet had he the residue <07605> of the spirit <07307>. And wherefore one <0259>? That he might seek <01245> (8764) a godly <0430> seed <02233>. Therefore take heed <08104> (8738) to your spirit <07307>, and let none deal treacherously <0898> (8799) against the wife <0802> of his youth <05271>. {residue: or, excellency} {godly...: Heb. seed of God} {treacherously: or, unfaithfully}