Back to #413

Genesis 6:18

Akan tetapi Aku akan menetapkan perjanjian-Ku denganmu dan kamu akan masuk ke dalam bahtera kamu anak-anakmu istrimu dan para istri anak-anakmu

<6965> <853> <1285> <854> <935> <413> <8392> <859> <1121> <802> <802> <1121> <854>

AV: But with thee will I establish <06965> (8689) my covenant <01285>; and thou shalt come <0935> (8804) into <0413> the ark <08392>, thou <0859>, and thy sons <01121>, and thy wife <0802>, and thy sons <01121>' wives <0802> with thee.

Genesis 19:3

Namun dia terus mendesak mereka sehingga mereka pun singgah kepadanya dan masuk ke dalam rumahnya Kemudian dia menyiapkan makanan bagi mereka dan memanggang roti tak beragi lalu mereka pun makan

<6484> <0> <3966> <5493> <413> <935> <413> <1004> <6213> <0> <4960> <4682> <644> <398>

AV: And he pressed <06484> (8799) upon them greatly <03966>; and they turned in <05493> (8799) unto him, and entered <0935> (8799) into his house <01004>; and he made <06213> (8799) them a feast <04960>, and did bake <0644> (8804) unleavened bread <04682>, and they did eat <0398> (8799).

Genesis 24:20

Lalu Ribka segera menuangkan seluruh isi kendinya ke dalam palungan lalu berlari kembali ke sumur untuk menimba air dan dia menimbanya untuk semua unta orang itu

<4116> <6168> <3537> <413> <8268> <7323> <5750> <413> <875> <7579> <7579> <3605> <1581>

AV: And she hasted <04116> (8762), and emptied <06168> (8762) her pitcher <03537> into the trough <08268>, and ran <07323> (8799) again unto the well <0875> to draw <07579> (8800) [water], and drew <07579> (8799) for all his camels <01581>.

Genesis 40:11

Pada saat itu di tanganku ada piala Firaun lalu aku memetik buah anggur itu dan memerasnya ke dalam piala Firaun Kemudian aku memberikan piala itu ke tangan Firaun

<3563> <6547> <3027> <3947> <853> <6025> <7818> <853> <413> <3563> <6547> <5414> <853> <3563> <5921> <3709> <6547>

AV: And Pharaoh's <06547> cup <03563> [was] in my hand <03027>: and I took <03947> (8799) the grapes <06025>, and pressed <07818> (8799) them into Pharaoh's <06547> cup <03563>, and I gave <05414> (8799) the cup <03563> into Pharaoh's <06547> hand <03709>.

Genesis 42:25

Setelah itu Yusuf memerintahkan untuk mengisi karung-karung mereka dengan gandum mengembalikan uang masing-masing orang ke dalam karungnya dan memberikan bekal untuk perjalanan kepada mereka Dilaksanakanlah hal itu bagi mereka

<6680> <3130> <4390> <853> <3627> <1250> <7725> <3701> <376> <413> <8242> <5414> <0> <6720> <1870> <6213> <0> <3651>

AV: Then Joseph <03130> commanded <06680> (8762) to fill <04390> (8762) their sacks <03627> with corn <01250>, and to restore <07725> (8687) every man's <0376> money <03701> into his sack <08242>, and to give <05414> (8800) them provision <06720> for the way <01870>: and thus <03651> did he <06213> (8799) unto them.

Exodus 4:7

Lalu Allah berfirman Masukanlah kembali tanganmu ke dalam jubahmu Dia pun memasukkan kembali tangannya ke dalam jubahnya Ketika dia mengeluarkannya dari dalam jubahnya lihatlah tangannya pulih kembali seperti sekujur tubuhnya

<559> <7725> <3027> <413> <2436> <7725> <3027> <413> <2436> <3318> <2436> <2009> <7725> <1320>

AV: And he said <0559> (8799), Put <07725> (0) thine hand <03027> into thy bosom <02436> again <07725> (8685). And he put <07725> (0) his hand <03027> into his bosom <02436> again <07725> (8686); and plucked <03318> (8686) it out of his bosom <02436>, and, behold, it was turned again <07725> (8804) as his [other] flesh <01320>.

Exodus 4:7

Lalu Allah berfirman Masukanlah kembali tanganmu ke dalam jubahmu Dia pun memasukkan kembali tangannya ke dalam jubahnya Ketika dia mengeluarkannya dari dalam jubahnya lihatlah tangannya pulih kembali seperti sekujur tubuhnya

<559> <7725> <3027> <413> <2436> <7725> <3027> <413> <2436> <3318> <2436> <2009> <7725> <1320>

AV: And he said <0559> (8799), Put <07725> (0) thine hand <03027> into thy bosom <02436> again <07725> (8685). And he put <07725> (0) his hand <03027> into his bosom <02436> again <07725> (8686); and plucked <03318> (8686) it out of his bosom <02436>, and, behold, it was turned again <07725> (8804) as his [other] flesh <01320>.

Exodus 9:20

Beberapa orang dari antara hamba Firaun yang takut akan firman TUHAN melarikan para budaknya dan ternaknya ke dalam rumah

<3372> <853> <1697> <3068> <5650> <6547> <5127> <853> <5650> <853> <4735> <413> <1004>

AV: He that feared <03373> the word <01697> of the LORD <03068> among the servants <05650> of Pharaoh <06547> made his servants <05650> and his cattle <04735> flee <05127> (8689) into the houses <01004>:

Exodus 12:23

sebab TUHAN akan melintas untuk memukul orang Mesir dan ketika Dia melihat darah pada ambang pintu dan pada dua tiangnya TUHAN akan melewatkan pintu itu dan tidak akan mengizinkan si pembinasa masuk ke dalam rumahmu untuk memukulmu

<5674> <3068> <5062> <853> <4713> <7200> <853> <1818> <5921> <4947> <5921> <8147> <4201> <6452> <3068> <5921> <6607> <3808> <5414> <7843> <935> <413> <1004> <5062>

AV: For the LORD <03068> will pass through <05674> (8804) to smite <05062> (8800) the Egyptians <04714>; and when he seeth <07200> (8804) the blood <01818> upon the lintel <04947>, and on the two <08147> side posts <04201>, the LORD <03068> will pass over <06452> (8804) the door <06607>, and will not suffer <05414> (8799) the destroyer <07843> (8688) to come <0935> (8800) in unto your houses <01004> to smite <05062> (8800) [you].

Exodus 40:21

Kemudian dia membawa tabut itu ke dalam Tenda Suci dan memasang tirai penudung untuk menudungi tabut kesaksian itu sebagaimana yang telah diperintahkan TUHAN kepadanya

<935> <853> <727> <413> <4908> <7760> <853> <6532> <4539> <5526> <5921> <727> <5715> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <0>

AV: And he brought <0935> (8686) the ark <0727> into the tabernacle <04908>, and set up <07760> (8799) the vail <06532> of the covering <04539>, and covered <05526> (8686) the ark <0727> of the testimony <05715>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Numbers 5:17

Imam akan membawa air kudus dalam sebuah tembikar dan mengambil sedikit debu dari lantai Tenda Suci dan memasukannya ke dalam air itu

<3947> <3548> <4325> <6918> <3627> <2789> <4480> <6083> <834> <1961> <7172> <4908> <3947> <3548> <5414> <413> <4325>

AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) holy <06918> water <04325> in an earthen <02789> vessel <03627>; and of the dust <06083> that is in the floor <07172> of the tabernacle <04908> the priest <03548> shall take <03947> (8799), and put <05414> (8804) [it] into the water <04325>:

Numbers 25:8

Dia mengikuti orang Israel itu ke dalam tendanya Kemudian dia menikam keduanya tepat di perutnya baik orang Israel maupun perempuan itu Maka berhentilah tulah atas bangsa Israel

<935> <310> <376> <3478> <413> <6898> <1856> <853> <8147> <853> <376> <3478> <853> <802> <413> <6897> <6113> <4046> <5921> <1121> <3478>

AV: And he went <0935> (8799) after <0310> the man <0376> of Israel <03478> into the tent <06898>, and thrust <01856> (8799) both <08147> of them through, the man <0376> of Israel <03478>, and the woman <0802> through <0413> her belly <06897>. So the plague <04046> was stayed <06113> (8735) from the children <01121> of Israel <03478>.

Deuteronomy 7:26

Jangan bawa sesuatu dari berhala yang mengerikan itu ke dalam rumahmu atau kamu akan jadi berhala juga Perlakukanlah itu seperti hal yang menjijikkan sebab merupakan benda kebinasaan

<3808> <935> <8441> <413> <1004> <1961> <2764> <3644> <8262> <8262> <8581> <8581> <3588> <2764> <1931> <0>

AV: Neither shalt thou bring <0935> (8686) an abomination <08441> into thine house <01004>, lest thou be a cursed thing <02764> like it: [but] thou shalt utterly <08262> (8763) detest <08262> (8762) it, and thou shalt utterly <08581> (8763) abhor <08581> (8762) it; for it [is] a cursed thing <02764>.

Deuteronomy 23:24

Ketika kamu melewati kebun anggur milik sesamamu kamu boleh memakan anggur sampai kenyang Namun kamu tidak boleh membawanya ke dalam keranjang

<3588> <935> <3754> <7453> <398> <6025> <5315> <7648> <413> <3627> <3808> <5414> <0>

AV: When thou comest <0935> (8799) into thy neighbour's <07453> vineyard <03754>, then thou mayest eat <0398> (8804) grapes <06025> thy fill <07648> at thine own pleasure <05315>; but thou shalt not put <05414> (8799) [any] in thy vessel <03627>.

Deuteronomy 31:21

Kemudian terjadilah banyak malapetaka dan kesusahan yang menimpa mereka maka nyanyian ini akan menjadi saksi bagi mereka sebab nyanyian ini tidak akan hilang dari mulut keturunan mereka Sebab Aku mengetahui pikiran mereka yang sedang mereka rencanakan hari ini sebelum Aku membawanya ke dalam negeri yang telah Kujanjikan dengan sumpah

<1961> <3588> <4672> <853> <7451> <7227> <6869> <6030> <7892> <2063> <6440> <5707> <3588> <3808> <7911> <6310> <2233> <3588> <3045> <853> <3336> <834> <1931> <6213> <3117> <2962> <935> <413> <776> <834> <7650>

AV: And it shall come to pass, when many <07227> evils <07451> and troubles <06869> are befallen <04672> (8799) them, that this song <07892> shall testify <06030> (8804) against <06440> them as a witness <05707>; for it shall not be forgotten <07911> (8735) out of the mouths <06310> of their seed <02233>: for I know <03045> (8804) their imagination <03336> which they go about <06213> (8802), even now <03117>, before I have brought <0935> (8686) them into the land <0776> which I sware <07650> (8738). {against: Heb. before} {go...: Heb. do}

Joshua 10:27

Lalu saat matahari terbenam atas perintah Yosua mayat mereka diturunkan dari pohon-pohon itu dan dilemparkan ke dalam gua tempat mereka bersembunyi Kemudian batu-batu besar diletakkan di mulut gua itu yang masih ada sampai hari ini

<1961> <6256> <935> <8121> <6680> <3091> <3381> <5921> <6086> <7993> <413> <4631> <834> <2244> <8033> <7760> <68> <1419> <5921> <6310> <4631> <5704> <6106> <3117> <2088> <0>

AV: And it came to pass at the time <06256> of the going down <0935> (8800) of the sun <08121>, [that] Joshua <03091> commanded <06680> (8765), and they took them down <03381> (8686) off the trees <06086>, and cast <07993> (8686) them into the cave <04631> wherein they had been hid <02244> (8738), and laid <07760> (8799) great <01419> stones <068> in the cave's <04631> mouth <06310>, [which remain] until this very <06106> day <03117>.

Judges 4:22

Pada waktu itu Barak yang mengejar Sisera muncul Yael keluar menemuinya dan berkata Mari aku akan menunjukkan kepadamu seseorang yang kamu cari itu Lalu dia masuk ke dalam dan tampaklah Sisera tergeletak mati dengan patok di pelipisnya

<2009> <1301> <7291> <853> <5516> <3318> <3278> <7125> <559> <0> <1980> <7200> <853> <376> <834> <859> <1245> <935> <413> <2009> <5516> <5307> <4191> <3489> <7541>

AV: And, behold, as Barak <01301> pursued <07291> (8802) Sisera <05516>, Jael <03278> came out <03318> (8799) to meet <07125> (8800) him, and said <0559> (8799) unto him, Come <03212> (8798), and I will shew <07200> (8686) thee the man <0376> whom thou seekest <01245> (8764). And when he came <0935> (8799) into her [tent], behold, Sisera <05516> lay <05307> (8802) dead <04191> (8801), and the nail <03489> [was] in his temples <07541>.

Judges 9:46

Ketika seluruh warga Menara Sikhem mendengar hal itu mereka masuk ke dalam liang di bawah kuil El-Berit

<8085> <3605> <1167> <4026> <7927> <935> <413> <6877> <1004> <410> <1286>

AV: And when all the men <01167> of the tower <04026> of Shechem <07927> heard <08085> (8799) [that], they entered <0935> (8799) into an hold <06877> of the house <01004> of the god <0410> Berith <01286>.

Judges 14:9

Dia mengeruk madu itu ke dalam tangannya dan dia pergi sambil memakannya Lalu dia pergi kepada ayah dan ibunya lalu memberikan madu itu kepada mereka lalu mereka memakannya Akan tetapi dia tidak menceritakan bahwa madu itu dikeruknya dari kerangka singa

<7287> <413> <3709> <1980> <1980> <398> <1980> <413> <1> <413> <517> <5414> <0> <398> <3808> <5046> <0> <3588> <1472> <738> <7287> <1706>

AV: And he took <07287> (8799) thereof in his hands <03709>, and went on <03212> (8799) eating <0398> (8800), and came <01980> (8800) to his father <01> and mother <0517>, and he gave <05414> (8799) them, and they did eat <0398> (8799): but he told <05046> (8689) not them that he had taken <07287> (8804) the honey <01706> out of the carcase <01472> of the lion <0738>.

Judges 15:1

Beberapa waktu kemudian pada musim menuai gandum Simson mengunjungi istrinya dengan membawa seekor anak kambing dan berkata Aku ingin masuk ke dalam kamar istriku Akan tetapi ayahnya tidak membiarkan dia masuk

<1961> <3117> <3117> <7105> <2406> <6485> <8123> <853> <802> <1423> <5795> <559> <935> <413> <802> <2315> <3808> <5414> <1> <935>

AV: But it came to pass within a while after <03117>, in the time <03117> of wheat <02406> harvest <07105>, that Samson <08123> visited <06485> (8799) his wife <0802> with a kid <01423> <05795>; and he said <0559> (8799), I will go in <0935> (8799) to my wife <0802> into the chamber <02315>. But her father <01> would not suffer <05414> (8804) him to go in <0935> (8800).

1 Samuel 2:36

Setiap orang yang tersisa dari keluargamu akan datang bersujud kepadanya untuk sekeping uang perak atau seketul roti sambil berkata Tempatkanlah aku ke dalam salah satu jabatan imam itu supaya aku dapat makan seketul roti

<1961> <3605> <3498> <1004> <935> <7812> <0> <95> <3701> <3603> <3899> <559> <5596> <4994> <413> <259> <3550> <398> <6595> <3899> <0>

AV: And it shall come to pass, [that] every one that is left <03498> (8737) in thine house <01004> shall come <0935> (8799) [and] crouch <07812> (8692) to him for a piece <095> of silver <03701> and a morsel <03603> of bread <03899>, and shall say <0559> (8804), Put <05596> (8798) me, I pray thee, into one <0259> of the priests' offices <03550>, that I may eat <0398> (8800) a piece <06595> of bread <03899>. {Put: Heb. Join} {one of...: or, somewhat about the priesthood}

1 Samuel 14:27

Yonatan tidak mendengar bahwa ayahnya telah menyumpah rakyatnya Dia pun mengulurkan ujung tongkat di tangannya lalu mencelupkannya ke ujung sarang madu dan mencedoknya dengan tangan ke dalam mulutnya dan matanya pun menjadi terang

<3129> <3808> <8085> <7650> <1> <853> <5971> <7971> <853> <7097> <4294> <834> <3027> <2881> <853> <3295> <1706> <7725> <3027> <413> <6310> <7200> <5869>

AV: But Jonathan <03129> heard <08085> (8804) not when his father <01> charged <07650> (0) the people <05971> with the oath <07650> (8687): wherefore he put forth <07971> (8799) the end <07097> of the rod <04294> that [was] in his hand <03027>, and dipped <02881> (8799) it in an honeycomb <03295> <01706>, and put <07725> (8686) his hand <03027> to his mouth <06310>; and his eyes <05869> were enlightened <0215> (8799).

1 Samuel 17:49

Kemudian Daud memasukkan tangan ke dalam kantongnya untuk mengambil sebutir batu dari dalamnya lalu diumbannya dan mengenai dahi orang Filistin itu Batu itu tertanam ke dalam dahinya dan dia jatuh dengan menghadap ke atas tanah

<7971> <1732> <853> <3027> <413> <3627> <3947> <8033> <68> <7049> <5221> <853> <6430> <413> <4696> <2883> <68> <4696> <5307> <5921> <6440> <776>

AV: And David <01732> put <07971> (8799) his hand <03027> in his bag <03627>, and took <03947> (8799) thence a stone <068>, and slang <07049> (8762) [it], and smote <05221> (8686) the Philistine <06430> in his forehead <04696>, that the stone <068> sunk <02883> (8799) into his forehead <04696>; and he fell <05307> (8799) upon his face <06440> to the earth <0776>.

2 Kings 4:41

Elisa berkata Ambillah tepung Lalu dia melemparkannya ke dalam kuali dengan berkata Tuanglah bagi orang-orang itu untuk mereka makan Lalu tidak ada lagi sesuatu yang berbahaya di dalam kuali itu

<559> <3947> <7058> <7993> <413> <5518> <559> <3332> <5971> <398> <3808> <1961> <1697> <7451> <5518> <0>

AV: But he said <0559> (8799), Then bring <03947> (8798) meal <07058>. And he cast <07993> (8686) [it] into the pot <05518>; and he said <0559> (8799), Pour out <03332> (8798) for the people <05971>, that they may eat <0398> (8799). And there was no harm <01697> <07451> in the pot <05518>. {harm: Heb. evil thing}

2 Kings 6:5

Saat salah seorang sedang menumbangkan sebatang pohon mata kapaknya jatuh ke dalam air Lalu ia berseru sambil berkata Aduh Tuanku Itu barang pinjaman

<1961> <259> <5307> <6982> <853> <1270> <5307> <413> <4325> <6817> <559> <162> <113> <1931> <7592>

AV: But as one <0259> was felling <05307> (8688) a beam <06982>, the axe head <01270> fell <05307> (8804) into the water <04325>: and he cried <06817> (8799), and said <0559> (8799), Alas <0162>, master <0113>! for it was borrowed <07592> (8803). {axe head: Heb. iron}

2 Kings 7:12

Raja bangun pada malam hari lalu berkata kepada para pegawainya Biarlah aku beritahukan kepadamu apa yang dilakukan oleh orang-orang Aram itu Mereka mengetahui bahwa kita sedang menderita kelaparan sehingga mereka keluar dari perkemahan itu untuk bersembunyi di padang sambil berpikir Apabila mereka keluar dari kota kita akan menangkap mereka hidup-hidup lalu masuk ke dalam kota

<6965> <4428> <3915> <559> <413> <5650> <5046> <4994> <0> <853> <834> <6213> <0> <758> <3045> <3588> <7457> <587> <3318> <4480> <4264> <2247> <7704> <559> <3588> <3318> <4480> <5892> <8610> <2416> <413> <5892> <935>

AV: And the king <04428> arose <06965> (8799) in the night <03915>, and said <0559> (8799) unto his servants <05650>, I will now shew <05046> (8686) you what the Syrians <0758> have done <06213> (8804) to us. They know <03045> (8804) that we [be] hungry <07457>; therefore are they gone out <03318> (8799) of the camp <04264> to hide <02247> (8736) themselves in the field <07704>, saying <0559> (8800), When they come out <03318> (8799) of the city <05892>, we shall catch <08610> (8799) them alive <02416>, and get <0935> (8799) into the city <05892>.

2 Kings 10:15

Setelah pergi dari sana Yehu bertemu dengan Yonadab anak Rekhab yang mendatanginya Yehu memberi salam kepadanya lalu berkata Apakah hatimu jujur terhadapku seperti halnya hatiku terhadap hatimu Yonadab menjawab Ya Jika ya ulurkanlah tanganmu kepadaku Lalu dia memberikan tangannya dan Yehu mengajak naik di sampingnya ke dalam kereta

<1980> <8033> <4672> <853> <3082> <1121> <7394> <7125> <1288> <559> <413> <3426> <853> <3824> <3477> <834> <3824> <5973> <3824> <559> <3082> <3426> <3426> <5414> <853> <3027> <5414> <3027> <5927> <413> <413> <4818>

AV: And when he was departed <03212> (8799) thence, he lighted <04672> (8799) on Jehonadab <03082> the son <01121> of Rechab <07394> [coming] to meet <07125> (8800) him: and he saluted <01288> (8762) him, and said <0559> (8799) to him, Is <03426> thine heart <03824> right <03477>, as my heart <03824> [is] with thy heart <03824>? And Jehonadab <03082> answered <0559> (8799), It is <03426>. If it be, give <05414> (8798) [me] thine hand <03027>. And he gave <05414> (8799) [him] his hand <03027>; and he took him up <05927> (8686) to him into the chariot <04818>. {lighted on: Heb. found} {saluted: Heb. blessed}

2 Chronicles 34:28

Sesungguhnya Aku akan mengumpulkan kamu bersama nenek moyangmu dan kamu akan dikumpulkan ke dalam kuburmu dengan damai Matamu tidak akan melihat semua malapetaka yang akan Kudatangkan atas tempat ini dan atas penduduknya Mereka menyampaikan perkataan itu kepada raja

<2005> <622> <413> <1> <622> <413> <6913> <7965> <3808> <7200> <5869> <3605> <7451> <834> <589> <935> <5921> <4725> <2088> <5921> <3427> <7725> <853> <4428> <1697> <0>

AV: Behold, I will gather <0622> (8802) thee to thy fathers <01>, and thou shalt be gathered <0622> (8738) to thy grave <06913> in peace <07965>, neither shall thine eyes <05869> see <07200> (8799) all the evil <07451> that I will bring <0935> (8688) upon this place <04725>, and upon the inhabitants <03427> (8802) of the same. So they brought <07725> (0) the king <04428> word <01697> again <07725> (8686).

Job 18:18

Dia diusir dari terang ke dalam kegelapan dan dihalau dari dunia

<1920> <216> <413> <2822> <8398> <5074>

AV: He shall be driven <01920> (8799) from light <0216> into darkness <02822>, and chased <05074> (8686) out of the world <08398>. {He...: Heb. They shall drive him}

Proverbs 26:15

Si pemalas mencelupkan tangannya ke dalam pinggan dan dia terlalu malas untuk mengembalikannya ke dalam mulutnya

<2934> <6102> <3027> <6747> <3811> <7725> <413> <6310>

AV: The slothful <06102> hideth <02934> (8804) his hand <03027> in [his] bosom <06747>; it grieveth <03811> (8738) him to bring it again <07725> (8687) to his mouth <06310>. {it grieveth...: or, he is weary}

Ecclesiastes 9:1

Sebab aku telah menaruh semuanya ini ke dalam hatiku dan memperjelas semua ini bahwa orang benar orang berhikmat dan perbuatan-perbuatan mereka ada di tangan Allah Entah itu kasih atau kebencian manusia tidak mengetahui segala sesuatu yang ada di hadapannya

<3588> <853> <3605> <2088> <5414> <413> <3820> <952> <853> <3605> <2088> <834> <6662> <2450> <5652> <3027> <430> <1571> <160> <1571> <8135> <369> <3045> <120> <3605> <6440>

AV: For all this I considered <05414> (8804) in my heart <03820> even to declare <0952> (8800) all this, that the righteous <06662>, and the wise <02450>, and their works <05652>, [are] in the hand <03027> of God <0430>: no man <0120> knoweth <03045> (8802) either <01571> love <0160> or hatred <08135> [by] all [that is] before <06440> them. {I considered...: Heb. I gave, or, set to my heart}

Jeremiah 29:26

TUHAN telah menjadikanmu imam menggantikan Imam Yoyada untuk menjadi pengawas di rumah TUHAN atas semua orang gila yang menganggap dirinya nabi untuk memasukkan mereka ke dalam pasungan dan besi pengikat leher

<3068> <5414> <3548> <8478> <3077> <3548> <1961> <6496> <1004> <3068> <3605> <376> <7696> <5012> <5414> <853> <413> <4115> <413> <6729>

AV: The LORD <03068> hath made <05414> (8804) thee priest <03548> in the stead of Jehoiada <03077> the priest <03548>, that ye should be officers <06496> in the house <01004> of the LORD <03068>, for every man <0376> [that is] mad <07696> (8794), and maketh himself a prophet <05012> (8693), that thou shouldest put <05414> (8804) him in prison <04115>, and in the stocks <06729>.

Jeremiah 36:23

Ketika Yehudi telah membaca tiga atau empat kolom raja memotongnya dengan pisau raut dan melemparkannya ke dalam api yang ada di perapian hingga semua gulungan habis terbakar dalam api yang ada di perapian

<1961> <7121> <3065> <7969> <1817> <702> <7167> <8593> <5608> <7993> <413> <784> <834> <413> <254> <5704> <8552> <3605> <4039> <5921> <784> <834> <5921> <254>

AV: And it came to pass, [that] when Jehudi <03065> had read <07121> (8800) three <07969> or four <0702> leaves <01817>, he cut <07167> (8799) it with the penknife <08593> <05608> (8802), and cast <07993> (8687) [it] into the fire <0784> that [was] on the hearth <0254>, until all the roll <04039> was consumed <08552> (8800) in the fire <0784> that [was] on the hearth <0254>.

Jeremiah 38:6

Jadi mereka mengambil Yeremia dan mencampakkannya ke dalam sumur Malkia anak raja yang ada di pelataran penjara dan mereka menurunkan Yeremia dengan tali Di dalam sumur itu tidak ada air hanya lumpur dan Yeremia tenggelam ke dalam lumpur itu

<3947> <853> <3414> <7993> <853> <413> <953> <4441> <1121> <4429> <834> <2691> <4307> <7971> <853> <3414> <2256> <953> <369> <4325> <3588> <518> <2916> <2883> <3414> <2916> <0>

AV: Then took <03947> (8799) they Jeremiah <03414>, and cast <07993> (8686) him into the dungeon <0953> of Malchiah <04441> the son <01121> of Hammelech <04428>, that [was] in the court <02691> of the prison <04307>: and they let down <07971> (8762) Jeremiah <03414> with cords <02256>. And in the dungeon <0953> [there was] no water <04325>, but mire <02916>: so Jeremiah <03414> sunk <02883> (8799) in the mire <02916>. {of Hammelech: or, of the king}

Jeremiah 38:7

Ketika Ebed-Melekh orang Etiopia itu seorang sida-sida yang ada di istana raja mendengar bahwa mereka telah memasukkan Yeremia ke dalam sumur waktu itu raja sedang duduk di Pintu Gerbang Benyamin

<8085> <0> <5663> <3569> <376> <5631> <1931> <1004> <4428> <3588> <5414> <853> <3414> <413> <953> <4428> <3427> <8179> <1144>

AV: Now when Ebedmelech <05663> the Ethiopian <03569>, one <0376> of the eunuchs <05631> which was in the king's <04428> house <01004>, heard <08085> (8799) that they had put <05414> (8804) Jeremiah <03414> in the dungeon <0953>; the king <04428> then sitting <03427> (8802) in the gate <08179> of Benjamin <01144>;

Jeremiah 38:9

Tuanku raja para pejabat ini telah melakukan yang jahat dalam semua yang telah mereka lakukan kepada Nabi Yeremia yang telah mereka campakkan ke dalam sumur itu dan dia akan mati karena kelaparan di tempat dia berada karena tidak ada lagi roti di kota

<113> <4428> <7489> <376> <428> <853> <3605> <834> <6213> <3414> <5030> <853> <834> <7993> <413> <953> <4191> <8478> <6440> <7458> <3588> <369> <3899> <5750> <5892>

AV: My lord <0113> the king <04428>, these men <0582> have done evil <07489> (8689) in all that they have done <06213> (8804) to Jeremiah <03414> the prophet <05030>, whom they have cast <07993> (8689) into the dungeon <0953>; and he is like to die <04191> (8799) for <06440> hunger <07458> in the place <08478> where he is: for [there is] no more bread <03899> in the city <05892>. {he is like...: Heb. he will die}

Jeremiah 38:11

Jadi Ebed-Melekh membawa orang-orang bersamanya dan pergi ke istana raja ke bawah tempat penyimpanan pakaian dan mengambil dari sana pakaian bekas dan pakaian usang dan menurunkan pakaian-pakaian itu dengan tali ke dalam sumur untuk Yeremia

<3947> <0> <5663> <853> <376> <3027> <935> <1004> <4428> <413> <8478> <214> <3947> <8033> <1094> <5499> <1094> <4418> <7971> <413> <3414> <413> <953> <2256>

AV: So Ebedmelech <05663> took <03947> (8799) the men <0582> with him <03027>, and went <0935> (8799) into the house <01004> of the king <04428> under the treasury <0214>, and took <03947> (8799) thence old <01094> cast clouts <05499> and old <01094> rotten rags <04418>, and let them down <07971> (8762) by cords <02256> into the dungeon <0953> to Jeremiah <03414>.

Jeremiah 47:6

Oh pedang TUHAN berapa lama lagi kamu akan tenang Masukkanlah dirimu sendiri ke dalam sarung pedangmu beristirahatlah dan jadilah tenang

<1945> <2719> <3069> <5704> <575> <3808> <8252> <622> <413> <8593> <7280> <1826>

AV: O <01945> thou sword <02719> of the LORD <03068>, how long [will it be] ere <03808> thou be quiet <08252> (8799)? put up <0622> (8734) thyself into thy scabbard <08593>, rest <07280> (8734), and be still <01826> (8798). {put...: Heb. gather thyself}

Ezekiel 43:4

Kemuliaan TUHAN datang ke dalam Bait Suci melalui pintu gerbang yang menghadap ke timur

<3519> <3068> <935> <413> <1004> <1870> <8179> <834> <6440> <1870> <6921>

AV: And the glory <03519> of the LORD <03068> came <0935> (8804) into the house <01004> by the way <01870> of the gate <08179> whose prospect <06440> [is] toward <01870> the east <06921>.

Daniel 10:3

Makanan yang enak tidak kumakan daging dan anggur tidak masuk ke dalam mulutku dan aku tidak mengurapi diriku dengan minyak sampai tiga minggu penuh

<3899> <2530> <3808> <398> <1320> <3196> <3808> <935> <413> <6310> <5480> <3808> <5480> <5704> <4390> <7969> <7620> <3117> <0>

AV: I ate <0398> (8804) no pleasant <02532> bread <03899>, neither came <0935> (8804) flesh <01320> nor wine <03196> in my mouth <06310>, neither did I anoint <05480> (8804) myself at all <05480> (8800), till three <07969> whole <03117> weeks <07620> were fulfilled <04390> (8800). {pleasant...: Heb. bread of desires}

Jonah 2:7

Ketika jiwaku lemah lesu di dalam aku aku ingat kepada TUHAN dan doaku sampai kepada-Mu ke dalam tempat-Mu yang kudus

<5848> <5921> <5315> <853> <3069> <2142> <935> <413> <8605> <413> <1964> <6944>

AV: When my soul <05315> fainted <05848> (8692) within me I remembered <02142> (8804) the LORD <03068>: and my prayer <08605> came in <0935> (8799) unto thee, into thine holy <06944> temple <01964>.