Back to #8552
Psalms 104:35
Biarlah para pendosa dilenyapkan dari bumi dan biarlah orang-orang fasik tidak ada lagi Pujilah TUHAN hai jiwaku Haleluya
<8552> <2400> <4480> <776> <7563> <5750> <369> <1288> <5315> <853> <3068> <1984> <3050>
AV: Let the sinners <02400> be consumed <08552> (8735) out of the earth <0776>, and let the wicked <07563> be no more. Bless <01288> (8761) thou the LORD <03068>, O my soul <05315>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Isaiah 16:4
Biarkan orang-orang buangan dari Moab tinggal di antaramu Jadilah tempat perlindungan bagi mereka dari para perusak Sebab para pemeras sudah tiba pada penghabisan kekerasan telah berakhir Para penindas telah dilenyapkan dari negeri itu
<1481> <0> <5080> <4124> <1933> <5643> <0> <6440> <7703> <3588> <656> <4160> <3615> <7701> <8552> <7429> <4480> <776>
AV: Let mine outcasts <05080> (8737) dwell <01481> (8799) with thee, Moab <04124>; be <01933> (8798) thou a covert <05643> to them from the face <06440> of the spoiler <07703> (8802): for the extortioner <04160> (8801) is at an end <0656> (8804), the spoiler <07701> ceaseth <03615> (8804), the oppressors <07429> (8802) are consumed <08552> (8804) out of the land <0776>. {extortioner: Heb. wringer} {the oppressors: Heb. the treaders down}
Jeremiah 44:12
Aku akan mengambil sisa-sisa Yehuda yang telah menghadapkan wajah mereka untuk pergi ke negeri Mesir untuk tinggal di sana mereka semua akan dilenyapkan dan mati di tanah Mesir mereka akan dimakan oleh pedang dan oleh kelaparan mereka akan mati dari yang terkecil hingga yang terbesar oleh pedang dan oleh kelaparan dan mereka akan menjadi suatu kejijikan suatu keheranan suatu kutuk dan suatu ejekan
<3947> <853> <7611> <3063> <834> <7760> <6440> <935> <776> <4714> <1481> <8033> <8552> <3605> <776> <4714> <5307> <2719> <7458> <8552> <6996> <5704> <1419> <2719> <7458> <4191> <1961> <423> <8047> <7045> <2781>
AV: And I will take <03947> (8804) the remnant <07611> of Judah <03063>, that have set <07760> (8804) their faces <06440> to go <0935> (8800) into the land <0776> of Egypt <04714> to sojourn <01481> (8800) there, and they shall all be consumed <08552> (8804), [and] fall <05307> (8799) in the land <0776> of Egypt <04714>; they shall [even] be consumed <08552> (8735) by the sword <02719> [and] by the famine <07458>: they shall die <04191> (8799), from the least <06996> even unto the greatest <01419>, by the sword <02719> and by the famine <07458>: and they shall be an execration <0423>, [and] an astonishment <08047>, and a curse <07045>, and a reproach <02781>.
Jeremiah 44:18
Akan tetapi sejak kami berhenti membakar persembahan untuk Ratu Surga dan menuangkan persembahan curahan untuknya kami kekurangan segala sesuatu dan telah dilenyapkan oleh pedang dan kelaparan
<4480> <227> <2308> <6999> <4446> <8064> <5258> <0> <5262> <2637> <3605> <2719> <7458> <8552>
AV: But since we left off <02308> (8804) to burn incense <06999> (8763) to the queen <04446> of heaven <08064>, and to pour out <05258> (8687) drink offerings <05262> unto her, we have wanted <02637> (8804) all [things], and have been consumed <08552> (8804) by the sword <02719> and by the famine <07458>.