Back to #3050
Psalms 104:35
Biarlah
para
pendosa
dilenyapkan
dari
bumi
dan
biarlah
orang-orang
fasik
tidak
ada
lagi
Pujilah
TUHAN
hai
jiwaku
Haleluya
<8552>
<2400>
<4480>
<776>
<7563>
<5750>
<369>
<1288>
<5315>
<853>
<3068>
<1984>
<3050>
AV
: Let the sinners <02400> be consumed <08552> (8735) out of the earth <0776>, and let the wicked <07563> be no more. Bless <01288> (8761) thou the LORD <03068>, O my soul <05315>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Psalms 105:45
supaya
mereka
dapat
menjaga
ketetapan-ketetapan-Nya
dan
menaati
hukum-hukum-Nya
Haleluya
<5668>
<8104>
<2706>
<8451>
<5341>
<1984>
<3050>
AV
: That they might observe <08104> (8799) his statutes <02706>, and keep <05341> (8799) his laws <08451>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. {Praise...: Heb. Hallelujah}
Psalms 106:48
Pujilah
TUHAN
Allah
Israel
dari
selama-lamanya
sampai
selama-lamanya
Biarlah
seluruh
umat
berkata
Amin
Haleluya
<1288>
<3068>
<430>
<3478>
<4480>
<5769>
<5704>
<5769>
<559>
<3605>
<5971>
<543>
<1984>
<3050>
AV
: Blessed <01288> (8803) [be] the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> from everlasting <05769> to everlasting <05769>: and let all the people <05971> say <0559> (8804), Amen <0543>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. {Praise...: Heb. Hallelujah}
Psalms 111:1
Haleluya
Aku
hendak
bersyukur
kepada
TUHAN
dengan
segenap
hatiku
dalam
kumpulan
orang
yang
lurus
hati
dan
dalam
jemaat
<1984>
<3050>
<3034>
<3068>
<3605>
<3824>
<5475>
<3477>
<5712>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. I will praise <03034> (8686) the LORD <03068> with [my] whole heart <03824>, in the assembly <05475> of the upright <03477>, and [in] the congregation <05712>. {Praise ye...: Heb. Hallelujah}
Psalms 112:1
Haleluya
Diberkatilah
orang
yang
takut
akan
TUHAN
yang
sangat
menyukai
perintah-perintah-Nya
<1984>
<3050>
<835>
<376>
<3372>
<853>
<3068>
<4687>
<2654>
<3966>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. Blessed <0835> [is] the man <0376> [that] feareth <03372> (8804) the LORD <03068>, [that] delighteth <02654> (8804) greatly <03966> in his commandments <04687>. {Praise...: Heb. Hallelujah}
Psalms 113:1
Haleluya
Pujilah
hai
hamba-hamba
TUHAN
Pujilah
nama
TUHAN
<1984>
<3050>
<1984>
<5650>
<3068>
<1984>
<853>
<8034>
<3068>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. Praise <01984> (8761), O ye servants <05650> of the LORD <03068>, praise <01984> (8761) the name <08034> of the LORD <03068>. {Praise ye...: Heb. Hallelujah}
Psalms 113:9
Dia
menjadikan
perempuan
mandul
di
dalam
rumah
sebagai
ibu
dari
anak-anak
yang
berbahagia
Haleluya
<3427>
<6135>
<1004>
<517>
<1121>
<8056>
<1984>
<3050>
AV
: He maketh the barren woman <06135> to keep <03427> (8688) house <01004>, [and to be] a joyful <08056> mother <0517> of children <01121>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. {to keep...: Heb. to dwell in an house}
Psalms 115:18
Akan
tetapi
kita
akan
memuji
TUHAN
dari
sekarang
dan
untuk
selamanya-lamanya
Haleluya
<587>
<1288>
<3050>
<6258>
<5704>
<5769>
<1984>
<3050>
AV
: But we will bless <01288> (8762) the LORD <03050> from this time forth and for <05704> evermore <05769>. Praise <01984> (8761) the LORD <03050>.
Psalms 116:19
di
pelataran
rumah
TUHAN
di
tengah-tengahmu
hai
Yerusalem
Haleluya
<2691>
<1004>
<3068>
<8432>
<3389>
<1984>
<3050>
AV
: In the courts <02691> of the LORD'S <03068> house <01004>, in the midst <08432> of thee, O Jerusalem <03389>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Psalms 117:2
Sebab
kebaikan-Nya
besar
kepada
kita
dan
kesetiaan
TUHAN
selama-lamanya
Haleluya
<3588>
<1396>
<5921>
<2617>
<571>
<3068>
<5769>
<1984>
<3050>
AV
: For his merciful <02617> kindness <02617> is great <01396> (8804) toward us: and the truth <0571> of the LORD <03068> [endureth] for ever <05769>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Psalms 135:1
Haleluya
Pujilah
nama
TUHAN
Pujilah
hai
hamba-hamba
TUHAN
<1984>
<3050>
<1984>
<853>
<8034>
<3068>
<1984>
<5650>
<3068>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. Praise <01984> (8761) ye the name <08034> of the LORD <03068>; praise <01984> (8761) [him], O ye servants <05650> of the LORD <03068>.
Psalms 135:21
Pujilah
TUHAN
dari
Sion
yang
bersemayam
di
Yerusalem
Haleluya
<1288>
<3068>
<6726>
<7931>
<3389>
<1984>
<3050>
AV
: Blessed <01288> (8803) be the LORD <03068> out of Zion <06726>, which dwelleth <07931> (8802) at Jerusalem <03389>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Psalms 146:1
Haleluya
Pujilah
TUHAN
hai
jiwaku
<1984>
<3050>
<1984>
<5315>
<853>
<3068>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. Praise <01984> (8761) the LORD <03068>, O my soul <05315>. {Praise ye...: Heb. Hallelujah}
Psalms 146:10
TUHAN
akan
memerintah
untuk
selama-lamanya
Allahmu
hai
Sion
bagi
segala
generasi
Haleluya
<4427>
<3068>
<5769>
<430>
<6726>
<1755>
<1755>
<1984>
<3050>
AV
: The LORD <03068> shall reign <04427> (8799) for ever <05769>, [even] thy God <0430>, O Zion <06726>, unto all <01755> generations <01755>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Psalms 147:1
Haleluya
Sebab
adalah
baik
bermazmur
kepada
Allah
kita
Sebab
itu
menyenangkan
dan
puji-pujian
itu
layak
<1984>
<3050>
<3588>
<2896>
<2167>
<430>
<3588>
<5273>
<5000>
<8416>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>: for [it is] good <02896> to sing praises <02167> (8763) unto our God <0430>; for [it is] pleasant <05273>; [and] praise <08416> is comely <05000>.
Psalms 147:20
Dia
tidak
melakukannya
kepada
bangsa
lainnya
mereka
tidak
mengenal
hukum-hukum-Nya
Haleluya
<3808>
<6213>
<3651>
<3605>
<1471>
<4941>
<1077>
<3045>
<1984>
<3050>
AV
: He hath not dealt <06213> (8804) so with any nation <01471>: and [as for his] judgments <04941>, they have not known <03045> (8804) them. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Psalms 148:1
Haleluya
Pujilah
TUHAN
dari
surga
pujilah
Dia
di
tempat
tinggi
<1984>
<3050>
<1984>
<853>
<3068>
<4480>
<8064>
<1984>
<4791>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03068> from the heavens <08064>: praise <01984> (8761) him in the heights <04791>. {Praise ye the LORD. Praise: Heb. Hallelujah, etc}
Psalms 148:14
Dia
telah
meninggikan
tanduk
umat-Nya
puji-pujian
bagi
semua
orang
kudus-Nya
bagi
orang
Israel
yang
ada
di
dekat-Nya
Haleluya
<7311>
<7161>
<5971>
<8416>
<3605>
<2623>
<1121>
<3478>
<5971>
<7138>
<1984>
<3050>
AV
: He also exalteth <07311> (8686) the horn <07161> of his people <05971>, the praise <08416> of all his saints <02623>; [even] of the children <01121> of Israel <03478>, a people <05971> near <07138> unto him. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Psalms 149:1
Haleluya
Nyanyikanlah
bagi
TUHAN
suatu
nyanyian
baru
pujian
bagi-Nya
dalam
kumpulan
orang-orang
saleh
<1984>
<3050>
<7891>
<3068>
<7892>
<2319>
<8416>
<6951>
<2623>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. Sing <07891> (8798) unto the LORD <03068> a new <02319> song <07892>, [and] his praise <08416> in the congregation <06951> of saints <02623>. {Praise...: Heb. Hallelujah}
Psalms 149:9
untuk
mengadakan
atas
mereka
hukuman
yang
tertulis
Inilah
hormat
bagi
semua
orang
saleh-Nya
Haleluya
<6213>
<0>
<4941>
<3789>
<1926>
<1931>
<3605>
<2623>
<1984>
<3050>
AV
: To execute <06213> (8800) upon them the judgment <04941> written <03789> (8803): this honour <01926> have all his saints <02623>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Psalms 150:1
Haleluya
Pujilah
Allah
di
tempat
kudus-Nya
pujilah
Dia
dalam
cakrawala
kekuatan-Nya
<1984>
<3050>
<1984>
<410>
<6944>
<1984>
<7549>
<5797>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. Praise <01984> (8761) God <0410> in his sanctuary <06944>: praise <01984> (8761) him in the firmament <07549> of his power <05797>. {Praise ye...: Heb. Hallelujah}
Psalms 150:6
Biarlah
segala
yang
bernapas
memuji
TUHAN
Haleluya
<3605>
<5397>
<1984>
<3050>
<1984>
<3050>
AV
: Let every thing that hath breath <05397> praise <01984> (8762) the LORD <03050>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.