Back to #7760
Psalms 107:33
Allah mengubah sungai-sungai menjadi padang gurun mata-mata air menjadi tanah kering
<7760> <5104> <4057> <4161> <4325> <6774>
AV: He turneth <07760> (8799) rivers <05104> into a wilderness <04057>, and the watersprings <04325> <04161> into dry ground <06774>;
Psalms 107:35
Dia mengubah padang gurun menjadi kolam air dan tanah kering menjadi mata-mata air
<7760> <4057> <98> <4325> <776> <6723> <4161> <4325>
AV: He turneth <07760> (8799) the wilderness <04057> into a standing <098> water <04325>, and dry <06723> ground <0776> into watersprings <04325> <04161>.
Isaiah 5:20
Celakalah mereka yang menyebut kejahatan itu kebaikan dan kebaikan itu kejahatan yang menggantikan terang dengan kegelapan dan kegelapan dengan terang yang mengubah yang pahit menjadi manis dan yang manis menjadi pahit
<1945> <559> <7451> <2896> <2896> <7451> <7760> <2822> <216> <216> <2822> <7760> <4751> <4966> <4966> <4751> <0>
AV: Woe <01945> unto them that call <0559> (8802) evil <07451> good <02896>, and good <02896> evil <07451>; that put <07760> (8802) darkness <02822> for light <0216>, and light <0216> for darkness <02822>; that put <07760> (8802) bitter <04751> for sweet <04966>, and sweet <04966> for bitter <04751>! {call...: Heb. say concerning evil, It is good, etc}
Isaiah 42:15
Aku akan membuat tandus bukit-bukit dan gunung-gunung dan membuat layu semua tumbuh-tumbuhannya Aku akan mengubah sungai-sungai menjadi pulau-pulau dan mengeringkan kolam-kolam
<2717> <2022> <1389> <3605> <6212> <3001> <7760> <5104> <339> <98> <3001>
AV: I will make waste <02717> (8686) mountains <02022> and hills <01389>, and dry up <03001> (8686) all their herbs <06212>; and I will make <07760> (8804) the rivers <05104> islands <0339>, and I will dry up <03001> (8686) the pools <098>.
Isaiah 42:16
Aku akan menuntun yang buta di jalan yang tidak mereka ketahui Di jalan setapak yang tidak mereka kenal Aku akan menuntun mereka Aku akan mengubah gelap menjadi terang di hadapan mereka dan tempat-tempat yang bergelombang menjadi rata Hal-hal itulah yang akan Aku lakukan dan Aku tidak akan meninggalkan mereka
<1980> <5787> <1870> <3808> <3045> <5410> <3808> <3045> <1869> <7760> <4285> <6440> <216> <4625> <4334> <428> <1697> <6213> <3808> <5800>
AV: And I will bring <03212> (8689) the blind <05787> by a way <01870> [that] they knew <03045> (8804) not; I will lead <01869> (8686) them in paths <05410> [that] they have not known <03045> (8804): I will make <07760> (8799) darkness <04285> light <0216> before <06440> them, and crooked things <04625> straight <04334>. These things <01697> will I do <06213> (8804) unto them, and not forsake <05800> (8804) them. {straight: Heb. into straightness}
Zephaniah 3:19
Sesungguhnya pada waktu itu Aku akan bertindak terhadap semua yang menindasmu Aku akan menyelamatkan yang timpang mengumpulkan yang tercerai berai dan mengubah aib mereka menjadi pujian dan dikenal di seluruh bumi
<2005> <6213> <853> <3605> <6031> <6256> <1931> <3467> <853> <6760> <5080> <6908> <7760> <8416> <8034> <3605> <776> <1322>
AV: Behold, at that time <06256> I will undo <06213> (8802) all that afflict <06031> (8764) thee: and I will save <03467> (8689) her that halteth <06760> (8802), and gather <06908> (8762) her that was driven out <05080> (8737); and I will get <07760> (8804) them praise <08416> and fame <08034> in every land <0776> where they have been put to shame <01322>. {get...: Heb. set them for a praise} {where...: Heb. of their shame}