Back to #1285

Exodus 2:24

Allah mendengar erangan mereka dan Allah ingat akan perjanjian-Nya dengan Abraham dengan Ishak dan dengan Yakub

<8085> <430> <853> <5009> <2142> <430> <853> <1285> <854> <85> <854> <3327> <854> <3290>

AV: And God <0430> heard <08085> (8799) their groaning <05009>, and God <0430> remembered <02142> (8799) his covenant <01285> with Abraham <085>, with Isaac <03327>, and with Jacob <03290>.

Deuteronomy 4:13

Dia menyampaikan kepadamu perjanjian-Nya yang Dia perintahkan kepadamu yaitu sepuluh perintah untuk kamu taati yang ditulis-Nya di atas dua loh batu

<5046> <0> <853> <1285> <834> <6680> <853> <6213> <6235> <1697> <3789> <5921> <8147> <3871> <68>

AV: And he declared <05046> (8686) unto you his covenant <01285>, which he commanded <06680> (8765) you to perform <06213> (8800), [even] ten <06235> commandments <01697>; and he wrote <03789> (8799) them upon two <08147> tables <03871> of stone <068>.

Deuteronomy 17:2

Jika di tengah-tengahmu atau di suatu tempat di kotamu yang telah diberikan oleh TUHAN Allahmu seorang laki-laki atau perempuan melakukan yang jahat di mata TUHAN Allahmu dengan melanggar perjanjian-Nya

<3588> <4672> <7130> <259> <8179> <834> <3068> <430> <5414> <0> <376> <176> <802> <834> <6213> <853> <7451> <5869> <3068> <430> <5674> <1285>

AV: If there be found <04672> (8735) among <07130> you, within any <0259> of thy gates <08179> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee, man <0376> or woman <0802>, that hath wrought <06213> (8799) wickedness <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068> thy God <0430>, in transgressing <05674> (8800) his covenant <01285>,

2 Kings 13:23

Namun TUHAN mengasihani dan menyayangi mereka sehingga Dia berpaling kepada mereka oleh karena perjanjian-Nya dengan Abraham Ishak dan Yakub Dia tidak mau memusnahkan atau membuang mereka dari hadapan-Nya sampai saat ini

<2603> <3068> <854> <7355> <6437> <413> <4616> <1285> <854> <85> <3327> <3290> <3808> <14> <7843> <3808> <7993> <5921> <6440> <5704> <6258>

AV: And the LORD <03068> was gracious <02603> (8799) unto them, and had compassion <07355> (8762) on them, and had respect <06437> (8799) unto them, because of <04616> his covenant <01285> with Abraham <085>, Isaac <03327>, and Jacob <03290>, and would <014> (8804) not destroy <07843> (8687) them, neither cast <07993> (8689) he them from his presence <06440> as yet <05704>. {presence: Heb. face}

2 Kings 17:15

Mereka menolak ketetapan-ketetapan-Nya dan perjanjian-Nya yang telah diadakan dengan nenek moyang mereka dan peringatan-peringatan-Nya yang telah Dia peringatkan kepada mereka Mereka hidup mengikuti kesia-siaan serta mengikuti bangsa-bangsa yang ada di sekeliling mereka walaupun TUHAN telah memerintahkan mereka untuk tidak melakukannya

<3988> <853> <2706> <853> <1285> <834> <3772> <854> <1> <853> <5715> <834> <5749> <0> <1980> <310> <1892> <1891> <310> <1471> <834> <5439> <834> <6680> <3068> <853> <1115> <6213> <0>

AV: And they rejected <03988> (8799) his statutes <02706>, and his covenant <01285> that he made <03772> (8804) with their fathers <01>, and his testimonies <05715> which he testified <05749> (8689) against them; and they followed <03212> (8799) <0310> vanity <01892>, and became vain <01891> (8799), and went after <0310> the heathen <01471> that [were] round about <05439> them, [concerning] whom the LORD <03068> had charged <06680> (8765) them, that they should not do <06213> (8800) like them.

2 Kings 18:12

Hal ini terjadi karena mereka tidak mau mendengarkan suara TUHAN Allah mereka Mereka melanggar perjanjian-Nya yaitu semua yang telah diperintahkan oleh Musa hamba TUHAN itu Mereka tidak mau mendengar dan tidak mau melakukannya

<5921> <834> <3808> <8085> <6963> <3069> <430> <5674> <853> <1285> <853> <3605> <834> <6680> <4872> <5650> <3069> <3808> <8085> <3808> <6213> <0>

AV: Because they obeyed <08085> (8804) not the voice <06963> of the LORD <03068> their God <0430>, but transgressed <05674> (8799) his covenant <01285>, [and] all that Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> commanded <06680> (8765), and would not hear <08085> (8804) [them], nor do <06213> (8804) [them].

1 Chronicles 16:15

Dia mengingat perjanjian-Nya untuk selama-lamanya serta firman yang Dia perintahkan kepada seribu generasi

<2142> <5769> <1285> <1697> <6680> <505> <1755>

AV: Be ye mindful <02142> (8798) always <05769> of his covenant <01285>; the word <01697> [which] he commanded <06680> (8765) to a thousand <0505> generations <01755>;

Psalms 25:10

Semua jalan TUHAN adalah kasih setia dan kebenaran bagi mereka yang memegang kesaksian-kesaksian perjanjian-Nya

<3605> <734> <3068> <2617> <571> <5341> <1285> <5713>

AV: All the paths <0734> of the LORD <03068> [are] mercy <02617> and truth <0571> unto such as keep <05341> (8802) his covenant <01285> and his testimonies <05713>.

Psalms 25:14

Nasihat TUHAN adalah bagi mereka yang takut akan Dia dan Dia akan memberitahukan perjanjian-Nya

<5475> <3068> <3373> <1285> <3045>

AV: The secret <05475> of the LORD <03068> [is] with them that fear <03373> him; and he will shew <03045> (8687) them his covenant <01285>. {and...: or, and his covenant to make them know it}

Psalms 78:37

Hati mereka tidak tetap kepada-Nya mereka tidak setia dalam perjanjian-Nya

<3820> <3808> <3559> <5973> <3808> <539> <1285>

AV: For their heart <03820> was not right <03559> (8737) with him, neither were they stedfast <0539> (8738) in his covenant <01285>.

Psalms 103:18

bagi orang-orang yang menjaga perjanjian-Nya dan ingat untuk melakukan hukum-hukum-Nya

<8104> <1285> <2142> <6490> <6213>

AV: To such as keep <08104> (8802) his covenant <01285>, and to those that remember <02142> (8802) his commandments <06490> to do <06213> (8800) them.

Psalms 105:8

Dia mengingat perjanjian-Nya untuk selamanya firman yang diperintahkan-Nya kepada seribu generasi

<2142> <5769> <1285> <1697> <6680> <505> <1755>

AV: He hath remembered <02142> (8804) his covenant <01285> for ever <05769>, the word <01697> [which] he commanded <06680> (8765) to a thousand <0505> generations <01755>.

Psalms 106:45

Dia mengingat perjanjian-Nya dengan mereka dan menyesal oleh karena kasih setia-Nya yang melimpah

<2142> <1992> <1285> <5162> <7230> <2617>

AV: And he remembered <02142> (8799) for them his covenant <01285>, and repented <05162> (8735) according to the multitude <07230> of his mercies <02617>.

Psalms 111:5

Dia memberikan makanan kepada orang-orang yang takut akan Dia Dia akan mengingat perjanjian-Nya selama-lamanya

<2964> <5414> <3373> <2142> <5769> <1285>

AV: He hath given <05414> (8804) meat <02964> unto them that fear <03373> him: he will ever <05769> be mindful <02142> (8799) of his covenant <01285>. {meat: Heb. prey}

Psalms 111:9

Dia telah mengirimkan tebusan bagi umat-Nya Dia telah memerintahkan perjanjian-Nya untuk selama-lamanya Kudus dan terhormat nama-Nya

<6304> <7971> <5971> <6680> <5769> <1285> <6918> <3372> <8034>

AV: He sent <07971> (8804) redemption <06304> unto his people <05971>: he hath commanded <06680> (8765) his covenant <01285> for ever <05769>: holy <06918> and reverend <03372> (8737) [is] his name <08034>.