Back to #5275
Exodus 3:5
Kemudian Dia berfirman Jangan mendekat Lepaskanlah kasut dari kakimu karena tempatmu berdiri itu adalah tanah yang suci
<559> <408> <7126> <1988> <5394> <5275> <5921> <7272> <3588> <4725> <834> <859> <5975> <5921> <127> <6944> <1931>
AV: And he said <0559> (8799), Draw not nigh <07126> (8799) hither <01988>: put off <05394> (8798) thy shoes <05275> from off thy feet <07272>, for the place <04725> whereon <0834> thou standest <05975> (8802) [is] holy <06944> ground <0127>.
Joshua 9:5
kasut buruk yang ditambal pada kaki mereka dan pakaian-pakaian yang jelek untuk dikenakan dan semua bekal roti yang telah kering yang tinggal remah-remah
<5275> <1087> <2921> <7272> <8008> <1087> <5921> <3605> <3899> <6720> <3001> <1961> <5350>
AV: And old <01087> shoes <05275> and clouted <02921> (8794) upon their feet <07272>, and old <01087> garments <08008> upon them; and all the bread <03899> of their provision <06718> was dry <03001> (8804) [and] mouldy <05350>.
Joshua 9:13
Kantong-kantong kulit anggur yang kami isi pun baru Sekarang lihatlah sudah robek-robek Pakaian dan kasut kami telah rusak karena perjalanan yang sangat jauh
<428> <4997> <3196> <834> <4390> <2319> <2009> <1234> <428> <8008> <5275> <1086> <7230> <1870> <3966>
AV: And these bottles <04997> of wine <03196>, which we filled <04390> (8765), [were] new <02319>; and, behold, they be rent <01234> (8694): and these our garments <08008> and our shoes <05275> are become old <01086> (8804) by reason of the very <03966> long <07230> journey <01870>.
Isaiah 20:2
pada waktu itulah TUHAN berfirman melalui Yesaya anak Amos kata-Nya Pergilah dan lepaskanlah kain kabung dari pinggangmu dan lepaskanlah kasut dari kakimu Maka Yesaya pun melakukannya lalu berjalan telanjang dan tanpa alas kaki
<6256> <1931> <1696> <3069> <3027> <3470> <1121> <531> <559> <1980> <6605> <8242> <5921> <4975> <5275> <2502> <5921> <7272> <6213> <3651> <1980> <6174> <3182> <0>
AV: At the same time <06256> spake <01696> (8765) the LORD <03068> by <03027> Isaiah <03470> the son <01121> of Amoz <0531>, saying <0559> (8800), Go <03212> (8798) and loose <06605> (8765) the sackcloth <08242> from off thy loins <04975>, and put off <02502> (8799) thy shoe <05275> from thy foot <07272>. And he did so <06213> (8799), walking <01980> (8800) naked <06174> and barefoot <03182>. {by: Heb. by the hand of}