Back to #5927
Exodus 3:8
Karena itu Aku telah turun untuk melepaskan mereka dari tangan orang Mesir dan untuk menuntun mereka keluar dari negeri itu menuju ke suatu negeri yang baik dan luas ke negeri yang berlimpah susu dan madu yaitu ke negeri orang Kanaan orang Het orang Amori orang Feris orang Hewi dan orang Yebus
<3381> <5337> <3027> <4713> <5927> <4480> <776> <1931> <413> <776> <2896> <7342> <413> <776> <2100> <2461> <1706> <413> <4725> <3669> <2850> <567> <6522> <2340> <2983>
AV: And I am come down <03381> (8799) to deliver <05337> (8687) them out of the hand <03027> of the Egyptians <04714>, and to bring <05927> (8687) them up out of that land <0776> unto a good <02896> land <0776> and a large <07342>, unto a land <0776> flowing <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>; unto the place <04725> of the Canaanites <03669>, and the Hittites <02850>, and the Amorites <0567>, and the Perizzites <06522>, and the Hivites <02340>, and the Jebusites <02983>.
Joshua 24:17
Sebab TUHAN Allah kita Dialah yang menuntun kita dan nenek moyang kita dari tanah Mesir dari rumah perbudakan yang melakukan tanda-tanda mukjizat yang besar di depan mata kita dan yang melindungi kita sepanjang jalan yang kita tempuh dan di antara semua bangsa yang kita lewati
<3588> <3068> <430> <1931> <5927> <853> <853> <1> <776> <4714> <1004> <5650> <834> <6213> <5869> <853> <226> <1419> <428> <8104> <3605> <1870> <834> <1980> <0> <3605> <5971> <834> <5674> <7130>
AV: For the LORD <03068> our God <0430>, he [it is] that brought us up <05927> (8688) and our fathers <01> out of the land <0776> of Egypt <04714>, from the house <01004> of bondage <05650>, and which did <06213> (8804) those great <01419> signs <0226> in our sight <05869>, and preserved <08104> (8799) us in all the way <01870> wherein we went <01980> (8804), and among all the people <05971> through <07130> whom we passed <05674> (8804):
1 Samuel 10:18
Dia berkata kepada orang Israel Beginilah firman TUHAN Allah Israel Aku telah menuntun orang Israel keluar dari Mesir dan melepaskanmu dari tangan orang Mesir dan dari tangan seluruh kerajaan yang menindasmu
<559> <413> <1121> <3478> <3541> <559> <3068> <430> <3478> <595> <5927> <853> <3478> <4714> <5337> <853> <3027> <4714> <3027> <3605> <4467> <3905> <853>
AV: And said <0559> (8799) unto the children <01121> of Israel <03478>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, I brought up <05927> (8689) Israel <03478> out of Egypt <04714>, and delivered <05337> (8686) you out of the hand <03027> of the Egyptians <04714>, and out of the hand <03027> of all kingdoms <04467>, [and] of them that oppressed <03905> (8801) you:
1 Samuel 12:6
Lalu Samuel berkata kepada bangsa itu TUHAN yang mengangkat Musa dan Harun dan yang menuntun nenek moyangmu keluar dari tanah Mesir
<559> <8050> <413> <5971> <3068> <834> <6213> <853> <4872> <853> <175> <834> <5927> <853> <1> <776> <4714>
AV: And Samuel <08050> said <0559> (8799) unto the people <05971>, [It is] the LORD <03068> that advanced <06213> (8804) Moses <04872> and Aaron <0175>, and that brought <05927> (0) your fathers <01> up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>. {advanced: or, made}
2 Samuel 7:6
Sesungguhnya Aku tidak pernah menetap di dalam rumah sejak menuntun orang Israel dari Mesir sampai saat ini tetapi mengembara dengan kemah sebagai tempat kediaman
<3588> <3808> <3427> <1004> <3117> <5927> <853> <1121> <3478> <4714> <5704> <3117> <2088> <1961> <1980> <168> <4908>
AV: Whereas I have not dwelt <03427> (8804) in [any] house <01004> since the time <03117> that I brought up <05927> (8687) the children <01121> of Israel <03478> out of Egypt <04714>, even to this day <03117>, but have walked <01980> (8693) in a tent <0168> and in a tabernacle <04908>.
2 Kings 17:7
Hal itu terjadi karena orang Israel berdosa kepada TUHAN Allah yang telah menuntun mereka keluar dari tanah Mesir dari kekuasaan Firaun raja Mesir Mereka berbakti kepada ilah-ilah yang lain
<1961> <3588> <2398> <1121> <3478> <3068> <430> <5927> <853> <776> <4714> <8478> <3027> <6547> <4428> <4714> <3372> <430> <312>
AV: For [so] it was, that the children <01121> of Israel <03478> had sinned <02398> (8804) against the LORD <03068> their God <0430>, which had brought them up <05927> (8688) out of the land <0776> of Egypt <04714>, from under the hand <03027> of Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714>, and had feared <03372> (8799) other <0312> gods <0430>,
2 Kings 17:36
Namun kepada TUHAN yang telah menuntun kamu dari tanah Mesir dengan kekuatan yang besar dan dengan tangan yang terulur berbaktilah dan sujudlah menyembah dengan mempersembahkan kurban
<3588> <518> <853> <3068> <834> <5927> <853> <776> <4714> <3581> <1419> <2220> <5186> <853> <3372> <0> <7812> <0> <2076>
AV: But the LORD <03068>, who brought you up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714> with great <01419> power <03581> and a stretched out <05186> (8803) arm <02220>, him shall ye fear <03372> (8799), and him shall ye worship <07812> (8691), and to him shall ye do sacrifice <02076> (8799).
1 Chronicles 17:5
Aku tidak pernah tinggal dalam rumah sejak menuntun orang Israel keluar dari Mesir sampai hari ini Aku berpindah dari tenda ke tenda dari satu tempat tinggal ke tempat tinggal yang lain
<3588> <3808> <3427> <1004> <4480> <3117> <834> <5927> <853> <3478> <5704> <3117> <2088> <1961> <168> <413> <168> <4908>
AV: For I have not dwelt in <03427> (8804) an house <01004> since the day <03117> that I brought up <05927> (8689) Israel <03478> unto this day <03117>; but have gone from tent <0168> to tent <0168>, and from [one] tabernacle <04908> [to another]. {have gone: Heb. have been}