Back to #6565
Psalms 119:126
Ini
adalah
waktunya
bagi
TUHAN
untuk
bertindak
karena
taurat-Mu
telah
dilanggar
<6256>
<6213>
<3069>
<6565>
<8451>
AV
: [It is] time <06256> for [thee], LORD <03068>, to work <06213> (8800): [for] they have made void <06565> (8689) thy law <08451>.
Jeremiah 33:21
Perjanjian-Ku
dengan
Daud
hamba-Ku
juga
akan
dilanggar
sehingga
dia
tidak
akan
memiliki
anak
untuk
memerintah
di
atas
takhtanya
dan
juga
perjanjian-Ku
dengan
imam-imam
Lewi
para
pelayan-Ku
<1571>
<1285>
<6565>
<854>
<1732>
<5650>
<1961>
<0>
<1121>
<4427>
<5921>
<3678>
<854>
<3881>
<3548>
<8334>
AV
: [Then] may also my covenant <01285> be broken <06565> (8714) with David <01732> my servant <05650>, that he should not have a son <01121> to reign <04427> (8802) upon his throne <03678>; and with the Levites <03881> the priests <03548>, my ministers <08334> (8764).
Zechariah 11:11
Jadi
perjanjian
itu
batal
pada
hari
itu
sehingga
kawanan
domba
yang
tertindas
yang
sedang
memperhatikan
aku
tahu
bahwa
itu
adalah
firman
TUHAN
<6565>
<3117>
<1931>
<3045>
<3651>
<6041>
<6629>
<8104>
<853>
<3588>
<1697>
<3068>
<1931>
AV
: And it was broken <06565> (8714) in that day <03117>: and so the poor <06041> of the flock <06629> that waited <08104> (8802) upon me knew <03045> (8799) that it [was] the word <01697> of the LORD <03068>. {so...: or, the poor of the flock, etc. certainly knew}
Zechariah 11:14
Kemudian
aku
mematahkan
tongkat
yang
kedua
yaitu
ikatan
untuk
memutuskan
persaudaraan
antara
Yehuda
dan
Israel
<1438>
<853>
<4731>
<8145>
<853>
<2256>
<6565>
<853>
<264>
<996>
<3063>
<996>
<3478>
<0>
AV
: Then I cut asunder <01438> (8799) mine other <08145> staff <04731>, [even] Bands <02254> (8802), that I might break <06565> (8687) the brotherhood <0264> between Judah <03063> and Israel <03478>. {Bands: or, Binders}