Combo Editor

Exodus 4:14

Kemarahan TUHAN pun menyala atas Musa dan Dia berfirman Bukankah Harun orang Lewi itu kakakmu Aku tahu dia pandai berkata-kata Lihat dia akan datang untuk menemuimu Ketika dia menemuimu dia akan bersukacita dalam hatinya

<2734> <639> <3068> <4872> <559> <3808> <175> <251> <3881> <3045> <3588> <1696> <1696> <1931> <1571> <2009> <1931> <3318> <7125> <7200> <8056> <3820>

AV: And the anger <0639> of the LORD <03068> was kindled <02734> (8799) against Moses <04872>, and he said <0559> (8799), [Is] not Aaron <0175> the Levite <03881> thy brother <0251>? I know <03045> (8804) that he can speak <01696> (8762) well <01696> (8763). And also, behold, he cometh forth <03318> (8802) to meet <07125> (8800) thee: and when he seeth <07200> (8804) thee, he will be glad <08055> (8804) in his heart <03820>.

Exodus 38:21

Inilah jumlah segala sesuatu untuk Tenda Suci yaitu Tenda Kesaksian yang dihitung berdasarkan perintah Musa sebagai pelayanan dari orang Lewi di bawah pimpinan Itamar anak Imam Harun

<428> <6485> <4908> <4908> <5715> <834> <6485> <5921> <6310> <4872> <5656> <3881> <3027> <385> <1121> <175> <3548>

AV: This <0428> is the sum <06485> (8803) of the tabernacle <04908>, [even] of the tabernacle <04908> of testimony <05715>, as it was counted <06485> (8795), according to the commandment <06310> of Moses <04872>, [for] the service <05656> of the Levites <03881>, by the hand <03027> of Ithamar <0385>, son <01121> to Aaron <0175> the priest <03548>.

Leviticus 25:32

Mengenai kota-kota orang Lewi orang Lewi memiliki hak tebus selamanya atas rumah mereka yang ada di kota-kota mereka

<5892> <5892> <3881> <1004> <5892> <5892> <272> <1353> <5769> <1961> <3881>

AV: Notwithstanding the cities <05892> of the Levites <03881>, [and] the houses <01004> of the cities <05892> of their possession <0272>, may the Levites <03881> redeem <01353> at any time <05769>.

Leviticus 25:32

Mengenai kota-kota orang Lewi orang Lewi memiliki hak tebus selamanya atas rumah mereka yang ada di kota-kota mereka

<5892> <5892> <3881> <1004> <5892> <5892> <272> <1353> <5769> <1961> <3881>

AV: Notwithstanding the cities <05892> of the Levites <03881>, [and] the houses <01004> of the cities <05892> of their possession <0272>, may the Levites <03881> redeem <01353> at any time <05769>.

Leviticus 25:33

Oleh karena itu jika seorang Lewi menjual rumahnya yang berada di kota orang Lewi rumah itu akan dikembalikan kepadanya pada tahun Yobel Sebab rumah yang ada di kota-kota orang Lewi adalah milik mereka di antara anak-anak Israel

<834> <1350> <4480> <3881> <3318> <4465> <1004> <5892> <5892> <272> <3104> <3588> <1004> <5892> <5892> <3881> <1931> <272> <8432> <1121> <3478>

AV: And if a man purchase <01350> (8799) of the Levites <03881>, then the house <01004> that was sold <04465>, and the city <05892> of his possession <0272>, shall go out <03318> (8804) in [the year of] jubile <03104>: for the houses <01004> of the cities <05892> of the Levites <03881> [are] their possession <0272> among <08432> the children <01121> of Israel <03478>. {a man...: or, one of the Levites redeem them}

Numbers 1:50

Akan tetapi angkatlah orang Lewi sebagai penanggung jawab tenda kesaksian semua perlengkapannya dan segala sesuatu yang ada di dalamnya Mereka harus mengangkut tenda itu dan semua yang ada di dalamnya Mereka harus merawatnya dan juga harus berkemah di sekelilingnya

<859> <6485> <853> <3881> <5921> <4908> <5715> <5921> <3605> <3627> <5921> <3605> <834> <0> <1992> <1992> <5375> <853> <4908> <853> <3605> <3627> <1992> <1992> <8334> <5439> <4908> <2583>

AV: But thou shalt appoint <06485> (8685) the Levites <03881> over the tabernacle <04908> of testimony <05715>, and over all the vessels <03627> thereof, and over all things that [belong] to it: they shall bear <05375> (8799) the tabernacle <04908>, and all the vessels <03627> thereof; and they shall minister <08334> (8762) unto it, and shall encamp <02583> (8799) round about <05439> the tabernacle <04908>.

Numbers 1:51

Jadi apabila Tenda Suci hendak berangkat orang Lewi yang harus membongkarnya Apabila Tenda Suci harus didirikan orang Lewi yang harus memasangnya Orang awam yang mendekatinya harus dihukum mati

<5265> <4908> <3381> <853> <3881> <2583> <4908> <6965> <853> <3881> <2114> <2114> <7126> <4191>

AV: And when the tabernacle <04908> setteth forward <05265> (8800), the Levites <03881> shall take it down <03381> (8686): and when the tabernacle <04908> is to be pitched <02583> (8800), the Levites <03881> shall set it up <06965> (8686): and the stranger <02114> (8801) that cometh nigh <07131> shall be put to death <04191> (8714).

Numbers 1:51

Jadi apabila Tenda Suci hendak berangkat orang Lewi yang harus membongkarnya Apabila Tenda Suci harus didirikan orang Lewi yang harus memasangnya Orang awam yang mendekatinya harus dihukum mati

<5265> <4908> <3381> <853> <3881> <2583> <4908> <6965> <853> <3881> <2114> <2114> <7126> <4191>

Numbers 1:53

Namun orang Lewi harus mendirikan tenda mereka di sekeliling tenda kesaksian supaya tidak ada murka yang menimpa seluruh umat Israel Orang Lewi harus menjaga tenda kesaksian

<3881> <2583> <5439> <4908> <5715> <3808> <1961> <7110> <7110> <5921> <5712> <1121> <3478> <8104> <3881> <853> <4931> <4908> <5715>

AV: But the Levites <03881> shall pitch <02583> (8799) round about <05439> the tabernacle <04908> of testimony <05715>, that there be no wrath <07110> upon the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>: and the Levites <03881> shall keep <08104> (8804) the charge <04931> of the tabernacle <04908> of testimony <05715>.

Numbers 3:20

Anak-anak Merari menurut suku mereka adalah Mahli dan Musi Itulah keluarga orang Lewi berdasarkan kaum mereka

<1121> <4847> <4940> <4249> <4187> <428> <1992> <1992> <4940> <3881> <1004> <1>

AV: And the sons <01121> of Merari <04847> by their families <04940>; Mahli <04249>, and Mushi <04187>. These [are] <01992> the families <04940> of the Levites <03881> according to the house <01004> of their fathers <01>.

Numbers 3:32

Pemimpin tertinggi orang Lewi ialah Eleazar anak Harun Eleazar bertanggung jawab mengawasi semua orang yang bekerja mengurusi tempat kudus

<5387> <5387> <5387> <5387> <3881> <499> <1121> <175> <3548> <6486> <8104> <4931> <6944>

AV: And Eleazar <0499> the son <01121> of Aaron <0175> the priest <03548> [shall be] chief <05387> over the chief <05387> of the Levites <03881>, [and have] the oversight <06486> of them that keep <08104> (8802) the charge <04931> of the sanctuary <06944>.

Numbers 3:39

Semua laki-laki orang Lewi yang dihitung oleh Musa dan Harun sesuai perintah TUHAN berdasarkan suku mereka setiap laki-laki berusia satu bulan ke atas berjumlah 22.000 orang

<3605> <6485> <3881> <834> <6485> <4872> <175> <5921> <6310> <3068> <4940> <3605> <2145> <1121> <2320> <4605> <8147> <6242> <505> <0>

AV: All that were numbered <06485> (8803) of the Levites <03881>, which Moses <04872> and Aaron <0175> numbered <06485> (8804) at the commandment <06310> of the LORD <03068>, throughout their families <04940>, all the males <02145> from a month <02320> old <01121> and upward <04605>, [were] twenty <06242> and two <08147> thousand <0505>.

Numbers 3:41

Kamu harus mengambil orang Lewi bagi-Ku sebagai pengganti semua anak sulung di antara umat Israel dan anak sulung ternak orang Lewi sebagai pengganti anak sulung ternak umat Israel Akulah TUHAN

<3947> <853> <3881> <0> <589> <3068> <8478> <3605> <1060> <1121> <3478> <853> <929> <3881> <8478> <3605> <1060> <929> <1121> <3478>

AV: And thou shalt take <03947> (8804) the Levites <03881> for me (I [am] the LORD <03068>) instead of all the firstborn <01060> among the children <01121> of Israel <03478>; and the cattle <0929> of the Levites <03881> instead of all the firstlings <01060> among the cattle <0929> of the children <01121> of Israel <03478>.

Numbers 3:41

Kamu harus mengambil orang Lewi bagi-Ku sebagai pengganti semua anak sulung di antara umat Israel dan anak sulung ternak orang Lewi sebagai pengganti anak sulung ternak umat Israel Akulah TUHAN

<3947> <853> <3881> <0> <589> <3068> <8478> <3605> <1060> <1121> <3478> <853> <929> <3881> <8478> <3605> <1060> <929> <1121> <3478>

Numbers 3:45

Ambillah orang-orang Lewi sebagai pengganti semua laki-laki sulung umat Israel dan anak sulung ternak orang Lewi sebagai pengganti anak sulung ternak umat Israel Orang-orang Lewi harus menjadi milik-Ku Akulah TUHAN

<3947> <853> <3881> <8478> <3605> <1060> <1121> <3478> <853> <929> <3881> <8478> <929> <1961> <0> <3881> <589> <3068>

AV: Take <03947> (8798) the Levites <03881> instead of all the firstborn <01060> among the children <01121> of Israel <03478>, and the cattle <0929> of the Levites <03881> instead of their cattle <0929>; and the Levites <03881> shall be mine: I [am] the LORD <03068>.

Numbers 3:46

Harus ditebus juga anak sulung umat Israel yang lebih banyak 273 orang dari jumlah orang Lewi

<853> <6302> <6302> <7969> <7657> <3967> <5736> <5921> <3881> <1060> <1121> <3478>

AV: And for those that are to be redeemed <06302> of the two hundred <03967> and threescore and thirteen <07657> <07969> of the firstborn <01060> of the children <01121> of Israel <03478>, which are more <05736> (8802) than <05921> the Levites <03881>;

Numbers 3:49

Jadi Musa mengambil uang tebusan dari 273 orang yang melebihi jumlah yang ditebus orang Lewi itu

<3947> <4872> <853> <3701> <6306> <6306> <853> <5736> <5921> <6302> <6302> <3881>

AV: And Moses <04872> took <03947> (8799) the redemption <06306> money <03701> of them that were over <05736> (8802) and above them that were redeemed <06302> by the Levites <03881>:

Numbers 7:5

Terimalah persembahan dari para pemimpin itu untuk digunakan dalam pelayanan tenda pertemuan Berikan persembahan itu kepada orang Lewi masing-masing sesuai dengan pelayanannya

<3947> <853> <1961> <5647> <853> <5656> <168> <4150> <5414> <853> <413> <3881> <376> <6310> <5656>

AV: Take <03947> (8798) [it] of them, that they may be to do <05647> (8800) the service <05656> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>; and thou shalt give <05414> (8804) them unto the Levites <03881>, to every man <0376> according <06310> to his service <05656>.

Numbers 7:6

Jadi Musa menerima semua gerobak dan sapi itu serta menyerahkannya kepada orang Lewi

<3947> <4872> <853> <5699> <853> <1241> <5414> <853> <413> <3881>

AV: And Moses <04872> took <03947> (8799) the wagons <05699> and the oxen <01241>, and gave <05414> (8799) them unto the Levites <03881>.

Numbers 8:6

Pisahkanlah orang Lewi dari orang Israel lainnya dan sucikanlah mereka

<3947> <853> <3881> <8432> <1121> <3478> <2891> <853>

AV: Take <03947> (8798) the Levites <03881> from among <08432> the children <01121> of Israel <03478>, and cleanse <02891> (8765) them.

Numbers 8:9

Bawalah orang Lewi ke depan tenda pertemuan Kamu juga harus mengumpulkan seluruh umat Israel

<7126> <853> <3881> <6440> <168> <4150> <6950> <853> <3605> <5712> <1121> <3478>

AV: And thou shalt bring <07126> (8689) the Levites <03881> before <06440> the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and thou shalt gather <06950> (0) the whole assembly <05712> of the children <01121> of Israel <03478> together <06950> (8689):

Numbers 8:10

Bawalah orang Lewi ke hadapan TUHAN dan umat Israel harus meletakkan tangan mereka ke atas orang Lewi

<7126> <853> <3881> <6440> <3069> <5564> <1121> <3478> <853> <3027> <5921> <3881>

AV: And thou shalt bring <07126> (8689) the Levites <03881> before <06440> the LORD <03068>: and the children <01121> of Israel <03478> shall put <05564> (8804) their hands <03027> upon the Levites <03881>:

Numbers 8:10

Bawalah orang Lewi ke hadapan TUHAN dan umat Israel harus meletakkan tangan mereka ke atas orang Lewi

<7126> <853> <3881> <6440> <3069> <5564> <1121> <3478> <853> <3027> <5921> <3881>

Numbers 8:11

Kemudian Harun harus menyerahkan orang Lewi sebagai persembahan unjukan dari umat Israel kepada TUHAN Dengan demikian orang Lewi dapat melakukan pelayanan bagi TUHAN

<5130> <175> <853> <3881> <8573> <6440> <3068> <853> <1121> <3478> <1961> <5647> <853> <5656> <3068>

AV: And Aaron <0175> shall offer <05130> (8689) the Levites <03881> before <06440> the LORD <03068> [for] an offering <08573> of the children <01121> of Israel <03478>, that they may execute <05647> (8800) the service <05656> of the LORD <03068>. {offer: Heb. wave} {offering: Heb. wave offering} {they...: Heb. they may be to execute, etc}

Numbers 8:12

Lalu orang-orang Lewi itu harus meletakkan tangan mereka ke kepala-kepala sapi jantan tadi Setelah itu persembahkanlah sapi yang satu sebagai kurban penghapus dosa dan yang lain sebagai kurban bakaran kepada TUHAN untuk mengadakan pendamaian bagi orang Lewi

<3881> <5564> <853> <3027> <5921> <7218> <6499> <6213> <6213> <853> <259> <2403> <2403> <853> <259> <5930> <5930> <3068> <3722> <3722> <5921> <3881>

AV: And the Levites <03881> shall lay <05564> (8799) their hands <03027> upon the heads <07218> of the bullocks <06499>: and thou shalt offer <06213> (8798) the one <0259> [for] a sin offering <02403>, and the other <0259> [for] a burnt offering <05930>, unto the LORD <03068>, to make an atonement <03722> (8763) for the Levites <03881>.

Numbers 8:13

Suruhlah orang Lewi berdiri di depan Harun dan anak-anaknya untuk mempersembahkan mereka sebagai persembahan unjukan bagi TUHAN

<5975> <853> <3881> <6440> <175> <6440> <1121> <5130> <853> <8573> <3068>

AV: And thou shalt set <05975> (8689) the Levites <03881> before <06440> Aaron <0175>, and before <06440> his sons <01121>, and offer <05130> (8689) them [for] an offering <08573> unto the LORD <03068>.

Numbers 8:14

Begitulah kamu harus memisahkan orang Lewi dari antara umat Israel sehingga orang Lewi menjadi milik-Ku

<914> <853> <3881> <8432> <1121> <3478> <1961> <0> <3881>

AV: Thus shalt thou separate <0914> (8689) the Levites <03881> from among <08432> the children <01121> of Israel <03478>: and the Levites <03881> shall be mine.

Numbers 8:14

Begitulah kamu harus memisahkan orang Lewi dari antara umat Israel sehingga orang Lewi menjadi milik-Ku

<914> <853> <3881> <8432> <1121> <3478> <1961> <0> <3881>

AV: Thus shalt thou separate <0914> (8689) the Levites <03881> from among <08432> the children <01121> of Israel <03478>: and the Levites <03881> shall be mine.

Numbers 8:15

Setelah kamu selesai menyucikan dan mempersembahkan orang Lewi sebagai persembahan unjukan mereka boleh masuk ke tenda pertemuan untuk melayani

<310> <3651> <935> <3881> <5647> <853> <168> <4150> <2891> <853> <5130> <853> <8573>

AV: And after <0310> that shall the Levites <03881> go in <0935> (8799) to do the service <05647> (8800) of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and thou shalt cleanse <02891> (8765) them, and offer <05130> (8689) them [for] an offering <08573>.

Numbers 8:18

Akan tetapi Aku telah mengambil orang Lewi sebagai ganti semua anak sulung umat Israel

<3947> <853> <3881> <8478> <3605> <1060> <1121> <3478>

AV: And I have taken <03947> (8799) the Levites <03881> for all the firstborn <01060> of the children <01121> of Israel <03478>.

Numbers 8:19

Dari antara umat Israel Aku telah memberikan orang Lewi sebagai pemberian kepada Harun dan anak-anaknya untuk melakukan tugas pelayanan bagi umat Israel di tenda pertemuan dan mengadakan pendamaian bagi mereka Dengan begitu umat Israel tidak akan mendapat tulah karena mendekati tempat kudus

<5414> <853> <3881> <5414> <175> <1121> <8432> <1121> <3478> <5647> <853> <5656> <1121> <3478> <168> <4150> <3722> <3722> <5921> <1121> <3478> <3808> <1961> <1121> <3478> <5063> <5066> <1121> <3478> <413> <6944>

AV: And I have given <05414> (8799) the Levites <03881> [as] a gift <05414> (8803) to Aaron <0175> and to his sons <01121> from among <08432> the children <01121> of Israel <03478>, to do <05647> (8800) the service <05656> of the children <01121> of Israel <03478> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and to make an atonement <03722> (8763) for the children <01121> of Israel <03478>: that there be no plague <05063> among the children <01121> of Israel <03478>, when the children <01121> of Israel <03478> come nigh <05066> (8800) unto the sanctuary <06944>. {a gift: Heb. given}

Numbers 8:20

Demikianlah dilakukan Musa Harun dan seluruh umat Israel kepada orang Lewi Umat Israel memperlakukan orang Lewi seperti yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<6213> <6213> <4872> <175> <3605> <5712> <1121> <3478> <3881> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <3881> <3651> <6213> <6213> <0> <1121> <3478>

AV: And Moses <04872>, and Aaron <0175>, and all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, did <06213> (8799) to the Levites <03881> according unto all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872> concerning the Levites <03881>, so did <06213> (8804) the children <01121> of Israel <03478> unto them.

Numbers 8:20

Demikianlah dilakukan Musa Harun dan seluruh umat Israel kepada orang Lewi Umat Israel memperlakukan orang Lewi seperti yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<6213> <6213> <4872> <175> <3605> <5712> <1121> <3478> <3881> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <3881> <3651> <6213> <6213> <0> <1121> <3478>

Numbers 8:22

Sesudah itu orang Lewi datang ke tenda pertemuan untuk melaksanakan tugas mereka di hadapan Harun dan anak-anaknya Sesuai dengan perintah TUHAN kepada Musa mengenai orang Lewi demikianlah mereka melakukannya

<310> <3651> <935> <3881> <5647> <853> <5656> <168> <4150> <6440> <175> <6440> <1121> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <5921> <3881> <3651> <6213> <6213> <0> <0>

AV: And after <0310> that went <0935> (8804) the Levites <03881> in to do <05647> (8800) their service <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150> before <06440> Aaron <0175>, and before <06440> his sons <01121>: as the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) Moses <04872> concerning the Levites <03881>, so did <06213> (8804) they unto them.

Numbers 8:22

<310> <3651> <935> <3881> <5647> <853> <5656> <168> <4150> <6440> <175> <6440> <1121> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <5921> <3881> <3651> <6213> <6213> <0> <0>

Numbers 8:24

Inilah peraturan bagi orang Lewi Semua laki-laki yang berusia 25 tahun atau lebih harus melayani dalam tenda pertemuan

<2063> <834> <3881> <1121> <2568> <6242> <8141> <4605> <935> <6633> <6635> <5656> <168> <4150>

AV: This [is it] that [belongeth] unto the Levites <03881>: from twenty <06242> and five <02568> years <08141> old <01121> and upward <04605> they shall go in <0935> (8799) to wait <06633> (8800) <06635> upon the service <05656> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: {to...: Heb. to war the warfare of, etc}

Numbers 8:26

Mereka boleh membantu saudara-saudaranya dalam melakukan tugas di tenda pertemuan tetapi mereka sendiri tidak boleh mengerjakan pelayanan Itulah yang harus kamu lakukan terhadap orang Lewi berkaitan dengan tanggung jawab mereka

<8334> <854> <251> <168> <4150> <8104> <4931> <5656> <3808> <5647> <3602> <6213> <6213> <3881> <4931> <0>

AV: But shall minister <08334> (8765) with their brethren <0251> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, to keep <08104> (8800) the charge <04931>, and shall do <05647> (8799) no service <05656>. Thus shalt thou do <06213> (8799) unto the Levites <03881> touching their charge <04931>.

Numbers 18:6

Lihat Aku sendiri telah memilih saudara-saudaramu orang Lewi dari antara umat Israel Mereka merupakan suatu pemberian kepadamu dipersembahkan bagi TUHAN untuk melakukan pelayanan di tenda pertemuan

<589> <2009> <3947> <853> <251> <3881> <8432> <1121> <3478> <0> <4979> <5414> <3068> <5647> <853> <5656> <168> <4150>

AV: And I, behold, I have taken <03947> (8804) your brethren <0251> the Levites <03881> from among <08432> the children <01121> of Israel <03478>: to you [they are] given <05414> (8803) [as] a gift <04979> for the LORD <03068>, to do <05647> (8800) the service <05656> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>.

Numbers 18:23

Akan tetapi orang Lewi akan melakukan pelayanan mengurus tenda pertemuan dan harus bertanggung jawab atas kesalahannya Itulah peraturan yang berlaku selamanya dari generasi ke generasi Mereka tidak akan mendapat tanah pusaka di tengah orang Israel

<5647> <3881> <1931> <853> <5656> <168> <4150> <1992> <1992> <5375> <5771> <2708> <5769> <1755> <8432> <1121> <3478> <3808> <5157> <5159>

AV: But the Levites <03881> shall do <05647> (8804) the service <05656> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and they shall bear <05375> (8799) their iniquity <05771>: [it shall be] a statute <02708> for ever <05769> throughout your generations <01755>, that among <08432> the children <01121> of Israel <03478> they have <05157> (8799) no inheritance <05159>.

Numbers 18:24

Umat Israel harus mempersembahkan sepersepuluh kepada TUHAN Aku memberikannya kepada orang Lewi sebagai milik pusaka Karena itulah Aku berkata demikian tentang mereka Mereka tidak akan memperoleh pusaka di Israel

<3588> <853> <4643> <1121> <3478> <834> <7311> <3068> <8641> <5414> <3881> <5159> <5921> <3651> <559> <1992> <1992> <8432> <1121> <3478> <3808> <5157> <5159> <0>

AV: But the tithes <04643> of the children <01121> of Israel <03478>, which they offer <07311> (8686) [as] an heave offering <08641> unto the LORD <03068>, I have given <05414> (8804) to the Levites <03881> to inherit <05159>: therefore I have said <0559> (8804) unto them, Among <08432> the children <01121> of Israel <03478> they shall have <05157> (8799) no inheritance <05159>.

Numbers 18:26

Katakanlah kepada orang Lewi Orang Israel harus memberikan sepersepuluh dari semua yang mereka miliki kepada TUHAN dan orang Lewi juga harus memberikan sepersepuluh darinya sebagai persembahan

<413> <3881> <1696> <559> <413> <3588> <3947> <853> <1121> <3478> <853> <4643> <834> <5414> <0> <853> <5159> <7311> <4480> <8641> <3068> <4643> <4480> <4643>

AV: Thus speak <01696> (8762) unto the Levites <03881>, and say <0559> (8804) unto them, When ye take <03947> (8799) of the children <01121> of Israel <03478> the tithes <04643> which I have given <05414> (8804) you from them for your inheritance <05159>, then ye shall offer <07311> (8689) up an heave offering <08641> of it for the LORD <03068>, [even] a tenth <04643> [part] of the tithe <04643>.

Numbers 18:30

Katakanlah kepada mereka Apabila kamu mempersembahkan yang terbaik dari yang kamu terima bagi orang Lewi sama seperti gandum dari tempat pengirikan dan anggur dari tempat pemerasan

<559> <413> <7311> <853> <2459> <4480> <2803> <3881> <8393> <1637> <8393> <3342>

AV: Therefore thou shalt say <0559> (8804) unto them, When ye have heaved <07311> (8687) the best <02459> thereof from it, then it shall be counted <02803> (8738) unto the Levites <03881> as the increase <08393> of the threshingfloor <01637>, and as the increase <08393> of the winepress <03342>. {best: Heb. fat}

Numbers 31:30

Sedangkan bagian umat Israel yang lain harus kamu ambil satu dari setiap lima puluh baik itu manusia maupun segala jenis hewan sapi keledai dan domba Serahkanlah semua itu kepada orang Lewi yang mengurus Kemah Suci TUHAN

<4276> <1121> <3478> <3947> <259> <270> <4480> <2572> <4480> <120> <4480> <1241> <4480> <2543> <4480> <6629> <3605> <929> <5414> <853> <3881> <8104> <4931> <4908> <3068>

AV: And of the children <01121> of Israel's <03478> half <04276>, thou shalt take <03947> (8799) one <0259> portion <0270> (8803) of fifty <02572>, of the persons <0120>, of the beeves <01241>, of the asses <02543>, and of the flocks <06629>, of all manner of beasts <0929>, and give <05414> (8804) them unto the Levites <03881>, which keep <08104> (8802) the charge <04931> of the tabernacle <04908> of the LORD <03068>. {flocks: or, goats}

Numbers 31:47

Dari setengah bagian milik Israel itu Musa mengambil satu dari setiap lima puluh orang dan hewan ternak Dia berikan kepada orang Lewi yang mengurus Tenda Suci TUHAN sesuai yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<3947> <4872> <4276> <1121> <3478> <853> <270> <259> <4480> <2572> <4480> <120> <4480> <929> <5414> <853> <3881> <8104> <4931> <4908> <3068> <834> <6680> <3068> <853> <4872>

AV: Even of the children <01121> of Israel's <03478> half <04276>, Moses <04872> took <03947> (8799) one <0259> portion <0270> (8803) of fifty <02572>, [both] of man <0120> and of beast <0929>, and gave <05414> (8799) them unto the Levites <03881>, which kept <08104> (8802) the charge <04931> of the tabernacle <04908> of the LORD <03068>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Numbers 35:2

Perintahkan kepada umat Israel untuk memberikan kota-kota di daerah mereka kepada orang Lewi untuk tempat tinggal mereka Kamu juga harus memberikan kepada orang Lewi tanah penggembalaan di sekitar kota itu

<6680> <853> <1121> <3478> <5414> <3881> <5159> <272> <5892> <5892> <3427> <4054> <5892> <5892> <5439> <5414> <3881>

AV: Command <06680> (8761) the children <01121> of Israel <03478>, that they give <05414> (8804) unto the Levites <03881> of the inheritance <05159> of their possession <0272> cities <05892> to dwell in <03427> (8800); and ye shall give <05414> (8799) [also] unto the Levites <03881> suburbs <04054> for the cities <05892> round about <05439> them.

Numbers 35:2

<6680> <853> <1121> <3478> <5414> <3881> <5159> <272> <5892> <5892> <3427> <4054> <5892> <5892> <5439> <5414> <3881>

Numbers 35:4

Kamu harus memberikan tanah penggembalaan kepada orang Lewi sejauh seribu hasta dari tembok kota

<4054> <5892> <5892> <834> <5414> <3881> <7023> <5892> <5892> <2351> <505> <520> <5439>

AV: And the suburbs <04054> of the cities <05892>, which ye shall give <05414> (8799) unto the Levites <03881>, [shall reach] from the wall <07023> of the city <05892> and outward <02351> a thousand <0505> cubits <0520> round about <05439>.

Numbers 35:6

Kota-kota yang harus kamu berikan kepada orang Lewi termasuk enam kota perlindungan Supaya jika ada seorang pembunuh dapat melarikan diri ke sana Selain itu berikanlah pula 42 kota lainnya

<853> <5892> <5892> <834> <5414> <3881> <853> <8337> <8337> <5892> <5892> <4733> <834> <5414> <5127> <8033> <7523> <5921> <5414> <705> <8147> <5892> <5892>

AV: And among the cities <05892> which ye shall give <05414> (8799) unto the Levites <03881> [there shall be] six <08337> cities <05892> for refuge <04733>, which ye shall appoint <05414> (8799) for the manslayer <07523> (8802), that he may flee <05127> (8800) thither: and to them ye shall add <05414> (8799) forty <0705> and two <08147> cities <05892>. {to them...: Heb. above them ye shall give}

Numbers 35:7

Jadi kamu harus memberikan sebanyak 48 kota dengan tanah penggembalaannya kepada orang Lewi

<3605> <5892> <5892> <834> <5414> <3881> <705> <8083> <5892> <5892> <853> <853> <4054>

AV: [So] all the cities <05892> which ye shall give <05414> (8799) to the Levites <03881> [shall be] forty <0705> and eight <08083> cities <05892>: them [shall ye give] with their suburbs <04054>.

Numbers 35:8

suku yang besar jumlahnya memperoleh tanah yang lebih luas suku-suku kecil memperoleh tanah yang lebih kecil Jadi suku besar akan memberikan lebih banyak kota dan suku kecil akan memberikan lebih sedikit kepada orang Lewi

<5892> <5892> <834> <5414> <272> <1121> <3478> <853> <7227> <7227> <7235> <7235> <853> <4592> <4591> <376> <6310> <5159> <834> <5157> <5414> <5892> <5892> <3881> <0>

AV: And the cities <05892> which ye shall give <05414> (8799) [shall be] of the possession <0272> of the children <01121> of Israel <03478>: from [them that have] many <07227> ye shall give many <07235> (8686); but from [them that have] few <04592> ye shall give few <04591> (8686): every one <0376> shall give <05414> (8799) of his cities <05892> unto the Levites <03881> according <06310> to his inheritance <05159> which he inheriteth <05157> (8799). {he...: Heb. they inherit}

Deuteronomy 12:12

Kamu harus bersukacita di hadapan TUHAN Allahmu kamu dan anakmu laki-laki dan anakmu perempuan hambamu laki-laki dan perempuan dan orang Lewi yang ada di tempatmu sebab mereka tidak mendapatkan milik pusaka bersamamu

<8055> <6440> <3068> <430> <859> <1121> <1323> <5650> <519> <3881> <834> <8179> <3588> <369> <0> <2506> <5159> <854>

AV: And ye shall rejoice <08055> (8804) before <06440> the LORD <03068> your God <0430>, ye, and your sons <01121>, and your daughters <01323>, and your menservants <05650>, and your maidservants <0519>, and the Levite <03881> that [is] within your gates <08179>; forasmuch <03588> as he hath no part <02506> nor inheritance <05159> with you.

Deuteronomy 12:18

Kamu harus makan kurban ini hanya di hadapan TUHAN Allahmu di tempat yang dipilih TUHAN Allahmu kamu bersama anakmu laki-laki dan perempuan hambamu laki-laki dan perempuan dan orang Lewi yang ada di kotamu Bersukacitalah di sana bersama TUHAN Allahmu atas semua yang telah kaukerjakan

<3588> <518> <6440> <3068> <430> <398> <4725> <834> <977> <3068> <430> <0> <859> <1121> <1323> <5650> <519> <3881> <834> <8179> <8055> <6440> <3068> <430> <3605> <4916> <4916> <3027>

AV: But thou must eat <0398> (8799) them before <06440> the LORD <03068> thy God <0430> in the place <04725> which the LORD <03068> thy God <0430> shall choose <0977> (8799), thou, and thy son <01121>, and thy daughter <01323>, and thy manservant <05650>, and thy maidservant <0519>, and the Levite <03881> that [is] within thy gates <08179>: and thou shalt rejoice <08055> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430> in all that thou puttest <04916> thine hands <03027> unto.

Deuteronomy 12:19

Berhati-hatilah jangan sampai kamu melupakan orang Lewi selama kamu hidup di tanah itu

<8104> <0> <6435> <5800> <5800> <853> <3881> <3605> <3117> <5921> <127> <0>

AV: Take heed <08104> (8734) to thyself that thou forsake <05800> (8799) not the Levite <03881> as long as thou livest <03117> upon the earth <0127>. {as long...: Heb. all thy days}

Deuteronomy 14:27

Namun janganlah lupakan orang Lewi yang tinggal di kotamu karena ia tidak mendapatkan bagian pusaka sepertimu

<3881> <834> <8179> <3808> <5800> <5800> <3588> <369> <0> <2506> <5159> <5973> <0>

AV: And the Levite <03881> that [is] within thy gates <08179>; thou shalt not forsake <05800> (8799) him; for he hath no part <02506> nor inheritance <05159> with thee.

Deuteronomy 14:29

Dan orang Lewi yang tidak mendapat bagian tanah pusaka di antaramu begitu juga orang asing para janda dan yatim piatu yang tinggal di kotamu akan datang dan makan kenyang Dengan demikian TUHAN Allahmu akan selalu memberkati segala pekerjaan tanganmu

<935> <3881> <3588> <369> <0> <2506> <5159> <5973> <1616> <3490> <490> <834> <8179> <398> <7646> <4616> <1288> <3068> <430> <3605> <4639> <3027> <834> <6213> <6213> <0>

AV: And the Levite <03881>, (because he hath no part <02506> nor inheritance <05159> with thee,) and the stranger <01616>, and the fatherless <03490>, and the widow <0490>, which [are] within thy gates <08179>, shall come <0935> (8804), and shall eat <0398> (8804) and be satisfied <07646> (8804); that the LORD <03068> thy God <0430> may bless <01288> (8762) thee in all the work <04639> of thine hand <03027> which thou doest <06213> (8799).

Deuteronomy 16:11

Bersukacitalah di hadapan TUHAN Allahmu Kamu beserta anakmu laki-laki dan anakmu perempuan hambamu laki-laki dan hambamu perempuan dan orang Lewi yang tinggal di kotamu dan orang asing dan anak yatim dan janda di tempat yang telah dipilih oleh TUHAN Allahmu untuk menegakkan nama-Nya

<8055> <6440> <3068> <430> <859> <1121> <1323> <5650> <519> <3881> <834> <8179> <1616> <3490> <490> <834> <7130> <4725> <834> <977> <3068> <430> <7931> <8034> <8033>

AV: And thou shalt rejoice <08055> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430>, thou, and thy son <01121>, and thy daughter <01323>, and thy manservant <05650>, and thy maidservant <0519>, and the Levite <03881> that [is] within thy gates <08179>, and the stranger <01616>, and the fatherless <03490>, and the widow <0490>, that [are] among <07130> you, in the place <04725> which the LORD <03068> thy God <0430> hath chosen <0977> (8799) to place <07931> (8763) his name <08034> there.

Deuteronomy 16:14

Bersukacitalah pada hari rayamu kamu dan anakmu laki-laki dan anakmu perempuan dan hambamu laki-laki dan perempuan dan orang Lewi dan orang asing dan anak yatim dan para janda yang tinggal di kotamu

<8055> <2282> <859> <1121> <1323> <5650> <519> <3881> <1616> <3490> <490> <834> <8179>

AV: And thou shalt rejoice <08055> (8804) in thy feast <02282>, thou, and thy son <01121>, and thy daughter <01323>, and thy manservant <05650>, and thy maidservant <0519>, and the Levite <03881>, the stranger <01616>, and the fatherless <03490>, and the widow <0490>, that [are] within thy gates <08179>.

Deuteronomy 18:7

kemudian dia melayani dalam nama TUHAN Allahnya seperti semua saudaranya yaitu orang Lewi yang bertugas di sana di hadapan Allah

<8334> <8034> <3068> <430> <3605> <251> <3881> <5975> <8033> <6440> <3068>

AV: Then he shall minister <08334> (8765) in the name <08034> of the LORD <03068> his God <0430>, as all his brethren <0251> the Levites <03881> [do], which stand <05975> (8802) there before <06440> the LORD <03068>.

Deuteronomy 26:11

Kamu beserta orang Lewi dan orang asing yang tinggal di antaramu harus bersukacita atas segala sesuatu yang telah TUHAN Allahmu berikan kepadamu dan seisi rumahmu

<8056> <3605> <2896> <2896> <834> <5414> <0> <3068> <430> <1004> <859> <3881> <1616> <834> <7130> <0>

AV: And thou shalt rejoice <08055> (8804) in every good <02896> [thing] which the LORD <03068> thy God <0430> hath given <05414> (8804) unto thee, and unto thine house <01004>, thou, and the Levite <03881>, and the stranger <01616> that [is] among <07130> you.

Deuteronomy 26:12

Setiap tahun ketiga adalah tahun persepuluhan Kamu harus memberikan 1/10 dari panenmu kepada orang Lewi kepada orang asing para janda dan anak yatim Dengan demikian mereka dapat makan di setiap tempat di kotamu dan menjadi kenyang

<3588> <3615> <6237> <853> <3605> <4643> <8393> <8141> <7992> <8141> <4643> <5414> <3881> <1616> <3490> <490> <398> <8179> <7646>

AV: When thou hast made an end <03615> (8762) of tithing <06237> (8687) all the tithes <04643> of thine increase <08393> the third <07992> year <08141>, [which is] the year <08141> of tithing <04643>, and hast given <05414> (8804) [it] unto the Levite <03881>, the stranger <01616>, the fatherless <03490>, and the widow <0490>, that they may eat <0398> (8804) within thy gates <08179>, and be filled <07646> (8804);

Deuteronomy 26:13

Kamu harus berkata kepada TUHAN Allahmu Aku sudah mengeluarkan persembahan kudus dari rumahku dan telah memberikannya kepada orang Lewi orang asing anak yatim dan para janda sesuai dengan perintah-Mu yang telah Kau berikan kepadaku Aku tidak menentang perintah-Mu atau melupakannya

<559> <6440> <3068> <430> <1197> <1197> <6944> <4480> <1004> <1571> <5414> <3881> <1616> <3490> <490> <3605> <4687> <834> <6680> <3808> <5674> <5674> <4687> <3808> <7911>

AV: Then thou shalt say <0559> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430>, I have brought away <01197> (8765) the hallowed things <06944> out of [mine] house <01004>, and also have given <05414> (8804) them unto the Levite <03881>, and unto the stranger <01616>, to the fatherless <03490>, and to the widow <0490>, according to all thy commandments <04687> which thou hast commanded <06680> (8765) me: I have not transgressed <05674> (8804) thy commandments <04687>, neither have I forgotten <07911> (8804) [them]:

Deuteronomy 27:9

Musa dan para imam orang Lewi berkata kepada seluruh orang Israel katanya Diam dan dengarlah hai Israel Hari ini kamu telah menjadi umat TUHAN Allahmu

<1696> <4872> <3548> <3881> <413> <3605> <3478> <559> <5535> <8085> <3478> <3117> <2088> <1961> <5971> <5971> <3068> <430>

AV: And Moses <04872> and the priests <03548> the Levites <03881> spake <01696> (8762) unto all Israel <03478>, saying <0559> (8800), Take heed <05535> (8685), and hearken <08085> (8798), O Israel <03478>; this day <03117> thou art become <01961> (8738) the people <05971> of the LORD <03068> thy God <0430>.

Deuteronomy 31:25

Musa memerintahkan kepada orang Lewi yang mengusung Tabut Perjanjian TUHAN dengan berkata

<6680> <4872> <853> <3881> <5375> <727> <1285> <3068> <559>

AV: That Moses <04872> commanded <06680> (8762) the Levites <03881>, which bare <05375> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>, saying <0559> (8800),

Joshua 21:1

Kemudian kepala-kepala keluarga orang Lewi datang menghadap Imam Eleazar menghadap Yosua anak Nun dan menghadap kepala kaum keluarga dari suku-suku orang Israel

<5066> <7218> <1> <3881> <413> <499> <3548> <413> <3091> <1121> <5126> <413> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: Then came near <05066> (8799) the heads <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881> unto Eleazar <0499> the priest <03548>, and unto Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and unto the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>;

Joshua 21:20

Keluarga-keluarga keturunan Kehat yaitu orang Lewi yang tinggal di antara keturunan Kehat mendapat kota-kota undian mereka dari suku Efraim

<4940> <1121> <6955> <3881> <3498> <1121> <6955> <1961> <5892> <5892> <1486> <4294> <669>

AV: And the families <04940> of the children <01121> of Kohath <06955>, the Levites <03881> which remained <03498> (8737) of the children <01121> of Kohath <06955>, even they had the cities <05892> of their lot <01486> out of the tribe <04294> of Ephraim <0669>.

Joshua 21:27

Kepada keturunan Gerson dari keluarga-keluarga orang Lewi mendapat setengah suku Manasye yang lain Golan yaitu kota perlindungan bagi pembunuh di Basan dengan padang-padang rumputnya dan Beestera dengan padang-padang rumputnya dua kota

<1121> <1648> <4940> <3881> <2677> <4294> <4519> <853> <5892> <5892> <4733> <7523> <853> <1474> <1316> <853> <4054> <853> <1203> <853> <4054> <5892> <5892> <8147> <0>

AV: And unto the children <01121> of Gershon <01648>, of the families <04940> of the Levites <03881>, out of the [other] half <02677> tribe <04294> of Manasseh <04519> [they gave] Golan <01474> in Bashan <01316> with her suburbs <04054>, [to be] a city <05892> of refuge <04733> for the slayer <07523> (8802); and Beeshterah <01203> with her suburbs <04054>; two <08147> cities <05892>.

Joshua 21:34

Keluarga-keluarga keturunan Merari yaitu orang Lewi yang masih hidup mendapat dari suku Zebulon Yokneam dengan padang-padang rumputnya Karta dengan padang-padang rumputnya

<4940> <1121> <4847> <3881> <3498> <853> <4294> <2074> <853> <3362> <853> <4054> <853> <7177> <853> <4054>

AV: And unto the families <04940> of the children <01121> of Merari <04847>, the rest <03498> (8737) of the Levites <03881>, out of the tribe <04294> of Zebulun <02074>, Jokneam <03362> with her suburbs <04054>, and Kartah <07177> with her suburbs <04054>,

Joshua 21:40

Seluruh kota milik keturunan Merari menurut keluarga-keluarga mereka yaitu keluarga-keluarga orang Lewi yang masih hidup menurut undian mereka ada dua belas kota

<3605> <5892> <5892> <1121> <4847> <4940> <3498> <4940> <3881> <1961> <1486> <5892> <5892> <8147> <6240>

AV: So all the cities <05892> for the children <01121> of Merari <04847> by their families <04940>, which were remaining <03498> (8737) of the families <04940> of the Levites <03881>, were [by] their lot <01486> twelve <08147> <06240> cities <05892>.

Joshua 21:41

Seluruh kota orang Lewi di tengah-tengah milik orang Israel adalah empat puluh kota dengan padang-padang rumputnya

<3605> <5892> <5892> <3881> <8432> <272> <1121> <3478> <5892> <5892> <705> <8083> <4054>

AV: All the cities <05892> of the Levites <03881> within <08432> the possession <0272> of the children <01121> of Israel <03478> [were] forty <0705> and eight <08083> cities <05892> with their suburbs <04054>.

Judges 17:9

Mikha bertanya kepadanya Dari mana engkau datang Orang itu berkata kepadanya Aku orang Lewi dari Betlehem-Yehuda Aku pergi untuk menetap di mana saja aku mendapat tempat

<559> <0> <4318> <370> <935> <559> <413> <3881> <595> <0> <1035> <3063> <595> <1980> <1481> <1481> <1481> <834> <4672>

AV: And Micah <04318> said <0559> (8799) unto him, Whence <0370> comest <0935> (8799) thou? And he said <0559> (8799) unto him, I [am] a Levite <03881> of Bethlehemjudah <01035> <03063>, and I go <01980> (8802) to sojourn <01481> (8800) where I may find <04672> (8799) [a place].

Judges 17:10

Mikha berkata kepadanya Tinggallah bersamaku dan jadilah bapak dan imam bagiku Setiap tahun aku akan memberikan kepadamu 10 uang perak sepasang pakaian dan makanan Lalu orang Lewi itu masuk ke rumahnya

<559> <0> <4318> <3427> <5978> <1961> <0> <1> <3548> <595> <5414> <0> <6235> <3701> <3117> <6187> <899> <899> <4241> <1980> <3881>

AV: And Micah <04318> said <0559> (8799) unto him, Dwell <03427> (8798) with me, and be unto me a father <01> and a priest <03548>, and I will give <05414> (8799) thee ten <06235> [shekels] of silver <03701> by the year <03117>, and a suit <06187> of apparel <0899>, and thy victuals <04241>. So the Levite <03881> went in <03212> (8799). {a suit...: or, a double suit, etc: Heb. an order of garments}

Judges 17:12

Tangan Mikha menahbiskan orang Lewi itu dan orang muda itu menjadi imam serta tinggal di rumah Mikha

<4390> <4318> <853> <3027> <3881> <1961> <0> <5288> <3548> <1961> <1004> <4318>

AV: And Micah <04318> consecrated <04390> (8762) <03027> the Levite <03881>; and the young man <05288> became his priest <03548>, and was in the house <01004> of Micah <04318>.

Judges 17:13

Mikha berkata Sekarang aku tahu bahwa TUHAN berbuat baik kepadaku sebab ada orang Lewi menjadi imamku

<559> <4318> <6258> <3045> <3588> <3190> <3068> <0> <3588> <1961> <0> <3881> <3548>

AV: Then said <0559> (8799) Micah <04318>, Now know <03045> (8804) I that the LORD <03068> will do me good <03190> (8686), seeing I have a Levite <03881> to [my] priest <03548>.

2 Samuel 15:24

Tampaklah juga Zadok beserta dengan semua orang Lewi pengangkat Tabut Perjanjian Allah Ketika mereka meletakkan Tabut Allah itu Abyatar maju sampai seluruh rakyat selesai menyeberang dari kota

<2009> <1571> <6659> <3605> <3881> <854> <5375> <853> <727> <1285> <430> <3332> <853> <727> <430> <5927> <54> <5704> <8552> <3605> <5971> <5971> <5674> <5674> <4480> <5892> <5892>

AV: And lo Zadok <06659> also, and all the Levites <03881> [were] with him, bearing <05375> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of God <0430>: and they set down <03332> (8686) the ark <0727> of God <0430>; and Abiathar <054> went up <05927> (8799), until all the people <05971> had done <08552> (8800) passing <05674> (8800) out of the city <05892>.

1 Chronicles 9:33

Mereka yang menjadi para penyanyi dan kepala kaum keluarga orang Lewi tetap berada di bilik-bilik Mereka bebas dari pekerjaan lain sebab siang dan malam mereka sibuk dengan pekerjaannya

<428> <7891> <7218> <1> <3881> <3957> <6358> <3588> <3119> <3915> <5921> <4399>

AV: And these [are] the singers <07891> (8789), chief <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881>, [who remaining] in the chambers <03957> [were] free <06362> (8803) (8675) <06359>: for they were employed in [that] work <04399> day <03119> and night <03915>. {they...: Heb. upon them}

1 Chronicles 9:34

Mereka semua adalah kepala kaum keluarga orang Lewi menurut keturunan mereka Para pemimpin ini tinggal di Yerusalem

<428> <7218> <1> <3881> <8435> <7218> <428> <3427> <3389> <0>

AV: These chief <07218> fathers <01> of the Levites <03881> [were] chief <07218> throughout their generations <08435>; these dwelt <03427> (8804) at Jerusalem <03389>.

1 Chronicles 15:2

Pada waktu itu Daud berkata Tidak ada yang boleh mengangkat tabut Allah selain orang Lewi sebab TUHAN telah memilih mereka untuk mengangkat tabut TUHAN dan melayani-Nya sampai selama-lamanya

<227> <559> <1732> <3808> <5375> <853> <727> <430> <3588> <518> <3881> <3588> <0> <977> <3068> <5375> <853> <727> <3068> <8334> <5704> <5769> <0>

AV: Then David <01732> said <0559> (8804), None ought to carry <05375> (8800) the ark <0727> of God <0430> but the Levites <03881>: for them hath the LORD <03068> chosen <0977> (8804) to carry <05375> (8800) the ark <0727> of God <0430>, and to minister <08334> (8763) unto him for <05704> ever <05769>. {None...: Heb. It is not to carry the ark of God, but for the Levites}

1 Chronicles 15:4

Setelah itu Daud mengumpulkan keturunan Harun dan orang Lewi

<622> <1732> <853> <1121> <175> <853> <3881>

AV: And David <01732> assembled <0622> (8799) the children <01121> of Aaron <0175>, and the Levites <03881>:

1 Chronicles 15:12

Dia berkata kepada mereka Kamu adalah kepala kaum orang Lewi Kuduskanlah dirimu kamu dan saudara-saudaramu untuk mengangkut tabut TUHAN Allah Israel ke tempat yang telah kusiapkan

<559> <0> <859> <7218> <1> <3881> <6942> <859> <251> <5927> <853> <727> <3068> <430> <3478> <413> <3559> <0>

AV: And said <0559> (8799) unto them, Ye [are] the chief <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881>: sanctify <06942> (8690) yourselves, [both] ye and your brethren <0251>, that ye may bring up <05927> (8689) the ark <0727> of the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> unto [the place that] I have prepared <03559> (8689) for it.

1 Chronicles 15:16

Daud memerintahkan para pemimpin orang Lewi untuk mempersiapkan saudara-saudaranya menjadi penyanyi Mereka harus mengangkat suara mereka dengan sukacita diiringi dengan alat-alat musik seperti gambus kecapi dan ceracap

<559> <1732> <8269> <3881> <5975> <853> <251> <7891> <3627> <7892> <7892> <5035> <5035> <3658> <4700> <8085> <7311> <6963> <8057> <0>

AV: And David <01732> spake <0559> (8799) to the chief <08269> of the Levites <03881> to appoint <05975> (8687) their brethren <0251> [to be] the singers <07891> (8789) with instruments <03627> of musick <07892>, psalteries <05035> and harps <03658> and cymbals <04700>, sounding <08085> (8688), by lifting up <07311> (8687) the voice <06963> with joy <08057>.

1 Chronicles 15:22

Kenanya pemimpin orang Lewi mendapat tugas untuk memimpin nyanyian sebab dia memang ahli dalam hal itu

<3663> <8269> <3881> <4853> <4853> <3256> <4853> <4853> <3588> <995> <1931>

AV: And Chenaniah <03663>, chief <08269> of the Levites <03881>, [was] for song <04853>: he instructed <03256> about the song <04853>, because he [was] skilful <0995> (8688). {was for...: or, was for the carriage: he instructed about the carriage} {song: Heb. lifting up}

1 Chronicles 15:27

Daud memakai jubah dari kain linen halus begitu pula semua orang Lewi yang mengangkat tabut para penyanyi dan Kenanya pemimpin nyanyian para penyanyi Daud juga memakai baju efod dari kain linen

<1732> <3736> <4598> <948> <3605> <3881> <5375> <853> <727> <7891> <3663> <8269> <4853> <4853> <7891> <5921> <1732> <646> <906>

AV: And David <01732> [was] clothed <03736> (8794) with a robe <04598> of fine linen <0948>, and all the Levites <03881> that bare <05375> (8802) the ark <0727>, and the singers <07891> (8789), and Chenaniah <03663> the master <08269> of the song <04853> with the singers <07891> (8789): David <01732> also [had] upon him an ephod <0646> of linen <0906>. {song: or, carriage}

1 Chronicles 16:4

Dia mengangkat beberapa orang Lewi untuk menyelenggarakan ibadah di hadapan tabut TUHAN Mereka harus berdoa mengucap syukur dan memuji TUHAN Allah Israel

<5414> <6440> <727> <3068> <4480> <3881> <8334> <2142> <3034> <1984> <1984> <3068> <430> <3478> <0>

AV: And he appointed <05414> (8799) [certain] of the Levites <03881> to minister <08334> (8764) before <06440> the ark <0727> of the LORD <03068>, and to record <02142> (8687), and to thank <03034> (8687) and praise <01984> (8763) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>:

1 Chronicles 24:6

Juru tulis Semaya anak Netaneel orang Lewi menuliskan nama mereka di hadapan raja para pembesar Imam Zadok Ahimelekh anak Abyatar dan kepala-kepala kaum keluarga para imam dan orang Lewi Satu kaum keluarga diambil dari Eleazar dan satu kaum keluarga lagi diambil dari Itamar

<3789> <8098> <1121> <5417> <5608> <4480> <3881> <6440> <4428> <8269> <6659> <3548> <288> <1121> <54> <7218> <1> <3548> <3881> <1004> <1> <259> <270> <499> <270> <270> <385> <0>

AV: And Shemaiah <08098> the son <01121> of Nethaneel <05417> the scribe <05608> (8802), [one] of the Levites <03881>, wrote <03789> (8799) them before <06440> the king <04428>, and the princes <08269>, and Zadok <06659> the priest <03548>, and Ahimelech <0288> the son <01121> of Abiathar <054>, and [before] the chief <07218> of the fathers <01> of the priests <03548> and Levites <03881>: one <0259> principal <01> household <01004> being taken <0270> (8803) for Eleazar <0499>, and [one] taken <0270> (8803) for Ithamar <0385>. {principal...: Heb. house of the father}

1 Chronicles 24:6

<3789> <8098> <1121> <5417> <5608> <4480> <3881> <6440> <4428> <8269> <6659> <3548> <288> <1121> <54> <7218> <1> <3548> <3881> <1004> <1> <259> <270> <499> <270> <270> <385> <0>

1 Chronicles 24:30

Dari anak-anak Musi adalah Mahli Eder dan Yerimot Itulah keturunan orang Lewi menurut kaum keluarga mereka

<1121> <4187> <4249> <5740> <5740> <3406> <428> <1121> <3881> <1004> <1>

AV: The sons <01121> also of Mushi <04187>; Mahli <04249>, and Eder <05740>, and Jerimoth <03406>. These [were] the sons <01121> of the Levites <03881> after the house <01004> of their fathers <01>.

1 Chronicles 24:31

Mereka juga melempar undi seperti halnya saudara-saudara mereka anak-anak Harun Mereka melempar undi di depan Raja Daud Zadok Ahimelekh dan para kepala kaum imam serta orang Lewi Para kepala kaum diperlakukan sama dengan saudara-saudara mereka yang lebih muda

<5307> <1571> <1992> <1992> <1486> <5980> <251> <1121> <175> <6440> <1732> <4428> <6659> <288> <7218> <1> <3548> <3881> <1> <7218> <5980> <251> <6996> <6996> <0>

AV: These likewise cast <05307> (8686) lots <01486> over against <05980> their brethren <0251> the sons <01121> of Aaron <0175> in the presence <06440> of David <01732> the king <04428>, and Zadok <06659>, and Ahimelech <0288>, and the chief <07218> of the fathers <01> of the priests <03548> and Levites <03881>, even the principal <07218> fathers <01> over against <05980> their younger <06996> brethren <0251>.

1 Chronicles 26:17

Di sebelah timur ada enam orang Lewi setiap hari di sebelah utara ada empat orang setiap hari di sebelah selatan ada empat orang setiap hari dan di gudang perlengkapan selalu ada dua orang

<4217> <3881> <8337> <8337> <6828> <3117> <702> <5045> <3117> <702> <624> <8147> <8147>

AV: Eastward <04217> [were] six <08337> Levites <03881>, northward <06828> four <0702> a day <03117>, southward <05045> four <0702> a day <03117>, and toward Asuppim <0624> two <08147> [and] two <08147>.

1 Chronicles 28:21

Lihatlah kelompok para imam dan orang Lewi akan melaksanakan seluruh ibadah di bait Allah Dalam semua pekerjaan itu semua relawan yang ahli untuk setiap pekerjaan akan ada bersamamu Para pemimpin dan seluruh rakyat akan menuruti semua perintahmu

<2009> <4256> <3548> <3881> <3605> <5656> <1004> <430> <5973> <3605> <4399> <3605> <5081> <2451> <3605> <5656> <8269> <3605> <5971> <5971> <3605> <1697> <0>

AV: And, behold, the courses <04256> of the priests <03548> and the Levites <03881>, [even they shall be with thee] for all the service <05656> of the house <01004> of God <0430>: and [there shall be] with thee for all manner of workmanship <04399> every willing <05081> skilful man <02451>, for any manner of service <05656>: also the princes <08269> and all the people <05971> [will be] wholly at thy commandment <01697>.

2 Chronicles 8:15

Mereka tidak menyimpang dari perintah raja mengenai para imam dan orang Lewi dalam hal apa pun juga dalam hal perbendaharaan

<3808> <5493> <4687> <4428> <5921> <3548> <3881> <3605> <1697> <214>

AV: And they departed <05493> (8804) not from the commandment <04687> of the king <04428> unto the priests <03548> and Levites <03881> concerning any matter <01697>, or concerning the treasures <0214>.

2 Chronicles 11:13

Para imam dan orang Lewi di seluruh Israel menggabungkan diri dengan Rehabeam dari seluruh wilayah mereka

<3548> <3881> <834> <3605> <3478> <3320> <5921> <3605> <1366>

AV: And the priests <03548> and the Levites <03881> that [were] in all Israel <03478> resorted <03320> (8694) to him out of all their coasts <01366>. {resorted...: Heb. presented themselves to him}

2 Chronicles 19:8

Di Yerusalem Yosafat juga mengangkat beberapa orang dari antara orang Lewi para imam dan para kepala kaum Israel untuk memberi keputusan dalam hal hukum TUHAN dan dalam hal sengketa di antara penduduk Yerusalem

<1571> <3389> <5975> <3092> <4480> <3881> <3548> <7218> <1> <3478> <4941> <3069> <7379> <7725> <3389>

AV: Moreover in Jerusalem <03389> did Jehoshaphat <03092> set <05975> (8689) of the Levites <03881>, and [of] the priests <03548>, and of the chief <07218> of the fathers <01> of Israel <03478>, for the judgment <04941> of the LORD <03068>, and for controversies <07379>, when they returned <07725> (8799) to Jerusalem <03389>.

2 Chronicles 23:4

Inilah yang harus kamu lakukan sepertiga dari kamu yang bertugas pada hari Sabat baik imam maupun orang Lewi harus menjadi penjaga pintu

<2088> <1697> <834> <6213> <6213> <7992> <4480> <935> <7676> <3548> <3881> <7778> <5592> <5592>

AV: This [is] the thing <01697> that ye shall do <06213> (8799); A third part <07992> of you entering <0935> (8802) on the sabbath <07676>, of the priests <03548> and of the Levites <03881>, [shall be] porters <07778> of the doors <05592>; {doors: Heb. thresholds}

2 Chronicles 24:5

Dia mengumpulkan para imam dan orang Lewi dan berkata kepada mereka Pergilah ke kota-kota Yehuda dan kumpulkanlah uang dari seluruh Israel untuk memperbaiki bait Allahmu setiap tahun Lakukanlah hal itu secepatnya Namun orang Lewi tidak segera melakukannya

<6908> <853> <3548> <3881> <559> <0> <3318> <5892> <5892> <3063> <6908> <3605> <3478> <3701> <2388> <853> <1004> <430> <1767> <8141> <8141> <859> <4116> <1697> <3808> <4116> <3881>

AV: And he gathered together <06908> (8799) the priests <03548> and the Levites <03881>, and said <0559> (8799) to them, Go out <03318> (8798) unto the cities <05892> of Judah <03063>, and gather <06908> (8798) of all Israel <03478> money <03701> to repair <02388> (8763) the house <01004> of your God <0430> from <01767> year <08141> to year <08141>, and see that ye hasten <04116> (8762) the matter <01697>. Howbeit the Levites <03881> hastened <04116> (8765) [it] not.

2 Chronicles 24:5

<6908> <853> <3548> <3881> <559> <0> <3318> <5892> <5892> <3063> <6908> <3605> <3478> <3701> <2388> <853> <1004> <430> <1767> <8141> <8141> <859> <4116> <1697> <3808> <4116> <3881>

2 Chronicles 30:17

Sebab ada banyak orang yang tidak menguduskan dirinya sehingga orang Lewi bertanggung jawab atas penyembelihan kurban-kurban Paskah bagi setiap orang yang tidak kudus untuk menguduskan mereka bagi TUHAN

<3588> <7227> <7227> <6951> <834> <3808> <6942> <3881> <5921> <7821> <7821> <6453> <3605> <3808> <2889> <6942> <3068>

AV: For [there were] many <07227> in the congregation <06951> that were not sanctified <06942> (8694): therefore the Levites <03881> had the charge of the killing <07821> of the passovers <06453> for every one [that was] not clean <02889>, to sanctify <06942> (8687) [them] unto the LORD <03068>.

2 Chronicles 30:22

Hizkia menyampaikan pujian kepada semua orang Lewi yang telah menunjukkan pemahaman yang baik dalam ibadah kepada TUHAN Mereka makan dalam perayaan itu selama tujuh hari mempersembahkan kurban pendamaian dan mengucap syukur kepada TUHAN Allah nenek moyang mereka

<1696> <2396> <5921> <3820> <3605> <3881> <7922> <7919> <7919> <2896> <2896> <3068> <398> <853> <4150> <7651> <3117> <2076> <2077> <8002> <3034> <3068> <430> <1> <0>

AV: And Hezekiah <03169> spake <01696> (8762) comfortably <03820> unto all the Levites <03881> that taught <07919> (8688) the good <02896> knowledge <07922> of the LORD <03068>: and they did eat <0398> (8799) throughout the feast <04150> seven <07651> days <03117>, offering <02076> (8764) peace <08002> offerings <02077>, and making confession <03034> (8693) to the LORD <03068> God <0430> of their fathers <01>. {comfortably...: Heb. to the heart of all}

2 Chronicles 31:2

Hizkia menetapkan kelompok para imam dan orang-orang Lewi kelompok demi kelompok masing-masing sesuai dengan tugasnya baik sebagai imam maupun sebagai orang Lewi Mereka harus mempersembahkan kurban bakaran dan kurban pendamaian menyelenggarakan ibadah mengucap syukur dan menyanyikan puji-pujian di pintu gerbang tenda TUHAN

<5975> <2396> <853> <4256> <3548> <3881> <5921> <4256> <376> <6310> <5656> <3548> <3881> <5930> <5930> <8002> <8334> <3034> <1984> <1984> <8179> <4264> <3069> <0>

AV: And Hezekiah <03169> appointed <05975> (8686) the courses <04256> of the priests <03548> and the Levites <03881> after their courses <04256>, every man <0376> according <06310> to his service <05656>, the priests <03548> and Levites <03881> for burnt offerings <05930> and for peace offerings <08002>, to minister <08334> (8763), and to give thanks <03034> (8687), and to praise <01984> (8763) in the gates <08179> of the tents <04264> of the LORD <03068>.

2 Chronicles 31:9

Hizkia bertanya kepada para imam dan orang Lewi tentang tumpukan itu

<1875> <2396> <5921> <3548> <3881> <5921> <6194>

AV: Then Hezekiah <03169> questioned <01875> (8799) with the priests <03548> and the Levites <03881> concerning the heaps <06194>.

2 Chronicles 31:19

Bagi keturunan Harun yaitu imam-imam yang tinggal di padang-padang penggembalaan di sekitar kota-kota mereka ada orang-orang yang ditunjuk dengan disebut namanya di setiap kota yang menyerahkan pembagian kepada setiap laki-laki di antara para imam dan kepada setiap orang Lewi yang tercatat dalam daftar keturunan

<1121> <175> <3548> <7704> <4054> <5892> <5892> <3605> <5892> <5892> <5892> <5892> <376> <834> <5344> <5344> <8034> <5414> <4490> <3605> <2145> <3548> <3605> <3187> <3881>

AV: Also of the sons <01121> of Aaron <0175> the priests <03548>, [which were] in the fields <07704> of the suburbs <04054> of their cities <05892>, in every several city <05892>, the men <0582> that were expressed <05344> (8738) by name <08034>, to give <05414> (8800) portions <04490> to all the males <02145> among the priests <03548>, and to all that were reckoned by genealogies <03187> (8692) among the Levites <03881>.

2 Chronicles 34:12

Orang-orang itu melakukan pekerjaannya dengan setia Para pengawas yang mengurusi mereka adalah Yahat dan Obaja orang-orang Lewi dari keturunan Merari serta Zakharia dan Mesulam dari keturunan Kehat Semua orang Lewi yang ahli memainkan alat musik

<582> <6213> <6213> <530> <4399> <5921> <6485> <3189> <5662> <3881> <4480> <1121> <4847> <2148> <2148> <4918> <4480> <1121> <6956> <5329> <3881> <3605> <995> <3627> <7892> <7892>

AV: And the men <0582> did <06213> (8802) the work <04399> faithfully <0530>: and the overseers <05329> (8763) of them [were] Jahath <03189> and Obadiah <05662>, the Levites <03881>, of the sons <01121> of Merari <04847>; and Zechariah <02148> and Meshullam <04918>, of the sons of the Kohathites <06956>, to set [it] forward <06485> (8716); and [other of] the Levites <03881>, all that could skill <0995> (8688) of instruments <03627> of musick <07892>.

2 Chronicles 34:13

Mereka juga mengawasi para pemikul beban dan semua pekerja dalam setiap pekerjaan Beberapa dari orang Lewi ada yang menjadi juru tulis pengatur atau penjaga pintu gerbang

<5921> <5449> <5329> <3605> <6213> <6213> <4399> <5656> <5656> <3881> <5608> <7860> <7778>

AV: Also [they were] over the bearers of burdens <05449>, and [were] overseers <05329> (8764) of all that wrought <06213> (8802) the work <04399> in any manner of service <05656>: and of the Levites <03881> [there were] scribes <05608> (8802), and officers <07860> (8802), and porters <07778>.

2 Chronicles 35:5

Berdirilah di tempat kudus menurut pembagian kaum keluarga saudara-saudaramu yakni kaum awam sesuai dengan hasil pembagian kaum keluarga orang Lewi

<5975> <6944> <6391> <1004> <1> <251> <1121> <5971> <5971> <2515> <1004> <1> <3881>

AV: And stand in <05975> (8798) the holy <06944> [place] according to the divisions <06391> of the families <01004> of the fathers <01> of your brethren <0251> the people <01121> <05971>, and [after] the division <02515> of the families <01> <01004> of the Levites <03881>. {the families of the fathers: Heb. the house of the fathers} {the people: Heb. the sons of the people}

2 Chronicles 35:9

Konanya dan dua saudaranya Semaya dan Netaneel serta Hasabya Yeiel dan Yozabad para pemimpin orang Lewi menyumbang kepada orang Lewi lima ribu kurban Paskah dan lima ratus ekor sapi

<3562> <8098> <5417> <251> <2811> <3273> <3107> <8269> <3881> <7311> <3881> <6453> <2568> <505> <1241> <2568> <3967>

AV: Conaniah <03562> also, and Shemaiah <08098> and Nethaneel <05417>, his brethren <0251>, and Hashabiah <02811> and Jeiel <03273> and Jozabad <03107>, chief <08269> of the Levites <03881>, gave <07311> (8689) unto the Levites <03881> for passover offerings <06453> five <02568> thousand <0505> [small cattle], and five <02568> hundred <03967> oxen <01241>. {gave: Heb. offered}

2 Chronicles 35:9

Konanya dan dua saudaranya Semaya dan Netaneel serta Hasabya Yeiel dan Yozabad para pemimpin orang Lewi menyumbang kepada orang Lewi lima ribu kurban Paskah dan lima ratus ekor sapi

<3562> <8098> <5417> <251> <2811> <3273> <3107> <8269> <3881> <7311> <3881> <6453> <2568> <505> <1241> <2568> <3967>

2 Chronicles 35:11

Mereka menyembelih kurban Paskah lalu para imam memercikkan darah yang mereka terima dari tangan orang Lewi sementara orang-orang Lewi menguliti kurban

<7819> <6453> <2236> <2236> <3548> <3027> <3881> <6584>

AV: And they killed <07819> (8799) the passover <06453>, and the priests <03548> sprinkled <02236> (8799) [the blood] from their hands <03027>, and the Levites <03881> flayed <06584> (8688) [them].

Ezra 2:70

Para imam orang Lewi sebagian rakyat para penyanyi para penjaga pintu gerbang dan para pelayan bait Allah menetap di kota-kota mereka Semua orang Israel yang lain menetap di kota-kota mereka

<3427> <3548> <3881> <4480> <5971> <5971> <7891> <7778> <5411> <5892> <5892> <3605> <3478> <5892> <5892> <0>

AV: So the priests <03548>, and the Levites <03881>, and [some] of the people <05971>, and the singers <07891> (8789), and the porters <07778>, and the Nethinims <05411>, dwelt <03427> (8799) in their cities <05892>, and all Israel <03478> in their cities <05892>.

Ezra 6:20

Para imam dan orang Lewi telah bersama-sama menahirkan diri mereka mereka semua telah tahir Kemudian mereka menyembelih kurban Paskah untuk semua orang buangan itu untuk saudara-saudara mereka yaitu para imam dan untuk diri mereka sendiri

<3588> <2891> <3548> <3881> <259> <3605> <2889> <7819> <6453> <3605> <1121> <1473> <251> <3548> <1992> <1992>

AV: For the priests <03548> and the Levites <03881> were purified <02891> (8694) together <0259>, all of them [were] pure <02889>, and killed <07819> (8799) the passover <06453> for all the children <01121> of the captivity <01473>, and for their brethren <0251> the priests <03548>, and for themselves.

Ezra 7:7

Pada tahun ketujuh pemerintahan Artahsasta beberapa keturunan Israel para imam orang Lewi penyanyi penjaga pintu gerbang dan pelayan Bait Allah berangkat ke Yerusalem

<5927> <1121> <3478> <4480> <3548> <3881> <7891> <7778> <5411> <413> <3389> <8141> <7651> <783> <783> <4428>

AV: And there went up <05927> (8799) [some] of the children <01121> of Israel <03478>, and of the priests <03548>, and the Levites <03881>, and the singers <07891> (8789), and the porters <07778>, and the Nethinims <05411>, unto Jerusalem <03389>, in the seventh <07651> year <08141> of Artaxerxes <0783> the king <04428>.

Ezra 9:1

Setelah hal-hal ini diselesaikan para pemimpin datang mendekatiku dan berkata Orang Israel imam-imam dan orang Lewi tidak memisahkan diri mereka dari orang-orang negeri ini dengan kekejiannya yaitu orang Kanaan Het Feris Yebus Amon Moab Mesir dan Amori

<3615> <428> <5066> <413> <8269> <559> <3808> <914> <5971> <5971> <3478> <3548> <3881> <5971> <5971> <776> <8441> <3669> <3669> <2850> <6522> <2983> <5984> <4125> <4713> <567>

AV: Now when these things were done <03615> (8763), the princes <08269> came <05066> (8738) to me, saying <0559> (8800), The people <05971> of Israel <03478>, and the priests <03548>, and the Levites <03881>, have not separated <0914> (8738) themselves from the people <05971> of the lands <0776>, [doing] according to their abominations <08441>, [even] of the Canaanites <03669>, the Hittites <02850>, the Perizzites <06522>, the Jebusites <02983>, the Ammonites <05984>, the Moabites <04125>, the Egyptians <04713>, and the Amorites <0567>.

Ezra 10:15

Hanya Yonatan anak Asael dan Yahzeya anak Tikwa yang berdiri menentang perkara ini dibantu oleh Mesulam dan Sabetai orang Lewi

<389> <3129> <1121> <6214> <3167> <1121> <8616> <5975> <5921> <2063> <4918> <7678> <3881> <5826>

AV: Only Jonathan <03129> the son <01121> of Asahel <06214> and Jahaziah <03167> the son <01121> of Tikvah <08616> were employed <05975> (8804) about this [matter]: and Meshullam <04918> and Shabbethai <07678> the Levite <03881> helped <05826> (8804) them. {were...: Heb. stood}

Nehemiah 7:73

Jadi para imam orang Lewi para penjaga pintu gerbang para penyanyi para pelayan Bait Allah dan semua orang Israel menetap di kota-kota mereka Ketika bulan ketujuh tiba semua orang Israel telah menetap di kota-kota mereka

<3427> <3548> <3881> <7778> <7891> <4480> <5971> <5971> <5411> <3605> <3478> <5892> <5892> <5060> <2320> <7637> <1121> <3478> <5892> <5892>

AV: So the priests <03548>, and the Levites <03881>, and the porters <07778>, and the singers <07891> (8789), and [some] of the people <05971>, and the Nethinims <05411>, and all Israel <03478>, dwelt <03427> (8799) in their cities <05892>; and when the seventh <07637> month <02320> came <05060> (8799), the children <01121> of Israel <03478> [were] in their cities <05892>.

Nehemiah 11:18

Semua orang Lewi di kota kudus berjumlah 284 orang

<3605> <3881> <5892> <5892> <6944> <3967> <8084> <702> <0>

AV: All the Levites <03881> in the holy <06944> city <05892> [were] two hundred <03967> fourscore <08084> and four <0702>.