Back to #1

Exodus 6:25

Eleazar anak Harun menikahi salah seorang anak perempuan Putiel Dia melahirkan Pinehas baginya Mereka adalah para kepala kaum Lewi

<499> <1121> <175> <3947> <0> <1323> <6317> <0> <802> <3205> <0> <853> <6372> <428> <7218> <1> <3881> <4940>

AV: And Eleazar <0499> Aaron's <0175> son <01121> took <03947> (8804) him [one] of the daughters <01323> of Putiel <06317> to wife <0802>; and she bare <03205> (8799) him Phinehas <06372>: these [are] the heads <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881> according to their families <04940>.

Numbers 4:22

Hitunglah semua orang di keluarga Gerson Daftarlah mereka menurut kaum dan keluarganya

<5375> <853> <7218> <1121> <1648> <1571> <1992> <1004> <1> <4940>

AV: Take <05375> (8800) also the sum <07218> of the sons <01121> of Gershon <01648>, throughout the houses <01004> of their fathers <01>, by their families <04940>;

Joshua 21:1

Kemudian kepala-kepala keluarga orang Lewi datang menghadap Imam Eleazar menghadap Yosua anak Nun dan menghadap kepala kaum keluarga dari suku-suku orang Israel

<5066> <7218> <1> <3881> <413> <499> <3548> <413> <3091> <1121> <5126> <413> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: Then came near <05066> (8799) the heads <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881> unto Eleazar <0499> the priest <03548>, and unto Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and unto the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>;

1 Chronicles 7:11

Semua itu adalah keturunan Yediael yang merupakan para kepala kaum dan para pahlawan yang gagah perkasa Ada 17.200 orang yang siap bertempur dalam peperangan

<3605> <428> <1121> <3043> <7218> <1> <1368> <2428> <7651> <6240> <505> <3967> <3318> <6635> <4421>

AV: All these the sons <01121> of Jediael <03043>, by the heads <07218> of their fathers <01>, mighty <01368> men of valour <02428>, [were] seventeen <07651> <06240> thousand <0505> and two hundred <03967> [soldiers], fit to go out <03318> (8802) for war <06635> [and] battle <04421>.

1 Chronicles 8:6

Inilah anak-anak Ehud mereka adalah para kepala kaum penduduk Geba yang diasingkan ke Manahat

<428> <1121> <261> <428> <1992> <7218> <1> <3427> <1387> <1540> <413> <4506>

AV: And these [are] the sons <01121> of Ehud <0261>: these are the heads <07218> of the fathers <01> of the inhabitants <03427> (8802) of Geba <01387>, and they removed <01540> (8686) them to Manahath <04506>:

1 Chronicles 8:13

Beria dan Sema adalah para kepala kaum penduduk Ayalon yang mengusir penduduk Gat

<1283> <8087> <1992> <7218> <1> <3427> <357> <1992> <1272> <853> <3427> <1661>

AV: Beriah <01283> also, and Shema <08087>, who <01992> [were] heads <07218> of the fathers <01> of the inhabitants <03427> (8802) of Aijalon <0357>, who drove away <01272> (8689) the inhabitants <03427> (8802) of Gath <01661>:

1 Chronicles 9:9

Sanak saudara mereka menurut keturunan mereka berjumlah 956 orang Semua itu adalah para kepala kaum keluarga menurut kaum-kaum keluarga mereka

<251> <8435> <8672> <3967> <2572> <8337> <3605> <428> <376> <7218> <1> <1004> <1> <0>

AV: And their brethren <0251>, according to their generations <08435>, nine <08672> hundred <03967> and fifty <02572> and six <08337>. All these men <0582> [were] chief <07218> of the fathers <01> in the house <01004> of their fathers <01>.

1 Chronicles 12:28

Zadok seorang pahlawan muda yang gagah perkasa dengan 22 orang pemimpin dari kaum keluarganya

<6659> <5288> <1368> <2428> <1004> <1> <8269> <6242> <8147> <0>

AV: And Zadok <06659>, a young man <05288> mighty <01368> of valour <02428>, and of his father's <01> house <01004> twenty <06242> and two <08147> captains <08269>.

1 Chronicles 12:30

Dari suku Efraim berjumlah 20.800 pahlawan yang gagah perkasa orang-orang ternama dalam kaum keluarga mereka

<0> <1121> <669> <6242> <505> <8083> <3967> <1368> <2428> <376> <8034> <1> <1004> <0>

AV: And of the children <01121> of Ephraim <0669> twenty <06242> thousand <0505> and eight <08083> hundred <03967>, mighty <01368> men <0582> of valour <02428>, famous <08034> throughout the house <01004> of their fathers <01>. {famous: Heb. men of names}

1 Chronicles 15:12

Dia berkata kepada mereka Kamu adalah kepala kaum orang Lewi Kuduskanlah dirimu kamu dan saudara-saudaramu untuk mengangkut tabut TUHAN Allah Israel ke tempat yang telah kusiapkan

<559> <0> <859> <7218> <1> <3881> <6942> <859> <251> <5927> <853> <727> <3068> <430> <3478> <413> <3559> <0>

AV: And said <0559> (8799) unto them, Ye [are] the chief <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881>: sanctify <06942> (8690) yourselves, [both] ye and your brethren <0251>, that ye may bring up <05927> (8689) the ark <0727> of the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> unto [the place that] I have prepared <03559> (8689) for it.

1 Chronicles 23:9

Anak-anak Simei ada tiga orang yaitu Selomit Haziel dan Haran Inilah para kepala kaum keluarga Ladan

<1121> <8096> <8013> <2381> <2039> <7969> <428> <7218> <1> <3936> <0>

AV: The sons <01121> of Shimei <08096>; Shelomith <08019> (8675) <08013>, and Haziel <02381>, and Haran <02039>, three <07969>. These [were] the chief <07218> of the fathers <01> of Laadan <03936>.

1 Chronicles 23:11

Yahat adalah kepala Ziza orang kedua tetapi Yeush dan Beria tidak mempunyai banyak anak sehingga mereka diperhitungkan sebagai satu kaum keluarga

<1961> <3189> <7218> <2125> <8145> <3266> <1283> <3808> <7235> <1121> <1961> <1004> <1> <6486> <259> <0>

AV: And Jahath <03189> was the chief <07218>, and Zizah <02125> the second <08145>: but Jeush <03266> and Beriah <01283> had not many <07235> (8689) sons <01121>; therefore they were in one <0259> reckoning <06486>, according to [their] father's <01> house <01004>. {had...: Heb. did not multiply sons}

1 Chronicles 23:24

Itulah keturunan Lewi menurut kaum keluarganya Mereka adalah para kepala kaum yang didaftarkan menurut nama mereka dan dihitung seorang demi seorang yakni yang berumur dua puluh tahun ke atas Merekalah yang melakukan pekerjaan pelayanan di bait TUHAN

<428> <1121> <3878> <1004> <1> <7218> <1> <6485> <4557> <8034> <1538> <6213> <4399> <5656> <1004> <3068> <1121> <6242> <8141> <4605>

AV: These [were] the sons <01121> of Levi <03878> after the house <01004> of their fathers <01>; [even] the chief <07218> of the fathers <01>, as they were counted <06485> (8803) by number <04557> of names <08034> by their polls <01538>, that did <06213> (8802) the work <04399> for the service <05656> of the house <01004> of the LORD <03068>, from the age <01121> of twenty <06242> years <08141> and upward <04605>.

1 Chronicles 23:24

Itulah keturunan Lewi menurut kaum keluarganya Mereka adalah para kepala kaum yang didaftarkan menurut nama mereka dan dihitung seorang demi seorang yakni yang berumur dua puluh tahun ke atas Merekalah yang melakukan pekerjaan pelayanan di bait TUHAN

<428> <1121> <3878> <1004> <1> <7218> <1> <6485> <4557> <8034> <1538> <6213> <4399> <5656> <1004> <3068> <1121> <6242> <8141> <4605>

AV: These [were] the sons <01121> of Levi <03878> after the house <01004> of their fathers <01>; [even] the chief <07218> of the fathers <01>, as they were counted <06485> (8803) by number <04557> of names <08034> by their polls <01538>, that did <06213> (8802) the work <04399> for the service <05656> of the house <01004> of the LORD <03068>, from the age <01121> of twenty <06242> years <08141> and upward <04605>.

1 Chronicles 24:31

Mereka juga melempar undi seperti halnya saudara-saudara mereka anak-anak Harun Mereka melempar undi di depan Raja Daud Zadok Ahimelekh dan para kepala kaum imam serta orang Lewi Para kepala kaum diperlakukan sama dengan saudara-saudara mereka yang lebih muda

<5307> <1571> <1992> <1486> <5980> <251> <1121> <175> <6440> <1732> <4428> <6659> <288> <7218> <1> <3548> <3881> <1> <7218> <5980> <251> <6996> <0>

AV: These likewise cast <05307> (8686) lots <01486> over against <05980> their brethren <0251> the sons <01121> of Aaron <0175> in the presence <06440> of David <01732> the king <04428>, and Zadok <06659>, and Ahimelech <0288>, and the chief <07218> of the fathers <01> of the priests <03548> and Levites <03881>, even the principal <07218> fathers <01> over against <05980> their younger <06996> brethren <0251>.

1 Chronicles 24:31

Mereka juga melempar undi seperti halnya saudara-saudara mereka anak-anak Harun Mereka melempar undi di depan Raja Daud Zadok Ahimelekh dan para kepala kaum imam serta orang Lewi Para kepala kaum diperlakukan sama dengan saudara-saudara mereka yang lebih muda

<5307> <1571> <1992> <1486> <5980> <251> <1121> <175> <6440> <1732> <4428> <6659> <288> <7218> <1> <3548> <3881> <1> <7218> <5980> <251> <6996> <0>

AV: These likewise cast <05307> (8686) lots <01486> over against <05980> their brethren <0251> the sons <01121> of Aaron <0175> in the presence <06440> of David <01732> the king <04428>, and Zadok <06659>, and Ahimelech <0288>, and the chief <07218> of the fathers <01> of the priests <03548> and Levites <03881>, even the principal <07218> fathers <01> over against <05980> their younger <06996> brethren <0251>.

1 Chronicles 26:21

Keturunan Ladan keturunan Gerson melalui Ladan para kepala kaum Ladan orang Gerson adalah Yehiel

<1121> <3936> <1121> <1649> <3936> <7218> <1> <3936> <1649> <3172>

AV: [As concerning] the sons <01121> of Laadan <03936>; the sons <01121> of the Gershonite <01649> Laadan <03936>, chief <07218> fathers <01>, [even] of Laadan <03936> the Gershonite <01649>, [were] Jehieli <03172>. {Laadan: also called, Libni} {Jehieli: also called, Jehiel}

1 Chronicles 26:26

Selomit dan saudara-saudaranya bertanggung jawab atas semua perbendaharaan benda-benda kudus yang dikuduskan oleh Raja Daud para kepala kaum para pemimpin pasukan seribu dan pasukan seratus serta para panglima tentara

<1931> <8013> <251> <5921> <3605> <214> <6944> <834> <6942> <1732> <4428> <7218> <1> <8269> <505> <3967> <8269> <6635>

AV: Which Shelomith <08013> and his brethren <0251> [were] over all the treasures <0214> of the dedicated things <06944>, which David <01732> the king <04428>, and the chief <07218> fathers <01>, the captains <08269> over thousands <0505> and hundreds <03967>, and the captains <08269> of the host <06635>, had dedicated <06942> (8689).

1 Chronicles 26:32

Saudara-saudaranya para kepala kaum yang gagah perkasa berjumlah 2.700 orang Raja Daud mengangkat mereka untuk mengawasi orang Ruben orang Gad dan setengah suku Manasye dalam segala urusan Allah dan segala urusan raja

<251> <1121> <2428> <505> <7651> <3967> <7218> <1> <6485> <1732> <4428> <5921> <7206> <1425> <2677> <7626> <4520> <3605> <1697> <430> <1697> <4428> <0>

AV: And his brethren <0251>, men <01121> of valour <02428>, [were] two thousand <0505> and seven <07651> hundred <03967> chief <07218> fathers <01>, whom king <04428> David <01732> made rulers <06485> (8686) over the Reubenites <07206>, the Gadites <01425>, and the half <02677> tribe <07626> of Manasseh <04520>, for every matter <01697> pertaining to God <0430>, and affairs <01697> of the king <04428>. {affairs: Heb. thing}

2 Chronicles 1:2

Salomo berbicara kepada seluruh Israel kepada pemimpin-pemimpin pasukan seribu dan pasukan seratus kepada para hakim dan kepada setiap pemimpin di seluruh Israel yakni para kepala kaum keluarga

<559> <8010> <3605> <3478> <8269> <505> <3967> <8199> <3605> <5387> <3605> <3478> <7218> <1>

AV: Then Solomon <08010> spake <0559> (8799) unto all Israel <03478>, to the captains <08269> of thousands <0505> and of hundreds <03967>, and to the judges <08199> (8802), and to every governor <05387> in all Israel <03478>, the chief <07218> of the fathers <01>.

2 Chronicles 5:2

Kemudian Salomo mengumpulkan di Yerusalem para tua-tua Israel dan semua kepala suku yakni para pemimpin kaum orang Israel untuk mengangkut Tabut Perjanjian TUHAN dari Sion kota Daud

<227> <6950> <8010> <853> <2205> <3478> <853> <3605> <7218> <4294> <5387> <1> <1121> <3478> <413> <3389> <5927> <853> <727> <1285> <3068> <5892> <1732> <1931> <6726>

AV: Then Solomon <08010> assembled <06950> (8686) the elders <02205> of Israel <03478>, and all the heads <07218> of the tribes <04294>, the chief <05387> of the fathers <01> of the children <01121> of Israel <03478>, unto Jerusalem <03389>, to bring up <05927> (8687) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> out of the city <05892> of David <01732>, which [is] Zion <06726>.

2 Chronicles 19:8

Di Yerusalem Yosafat juga mengangkat beberapa orang dari antara orang Lewi para imam dan para kepala kaum Israel untuk memberi keputusan dalam hal hukum TUHAN dan dalam hal sengketa di antara penduduk Yerusalem

<1571> <3389> <5975> <3092> <4480> <3881> <3548> <7218> <1> <3478> <4941> <3069> <7379> <7725> <3389>

AV: Moreover in Jerusalem <03389> did Jehoshaphat <03092> set <05975> (8689) of the Levites <03881>, and [of] the priests <03548>, and of the chief <07218> of the fathers <01> of Israel <03478>, for the judgment <04941> of the LORD <03068>, and for controversies <07379>, when they returned <07725> (8799) to Jerusalem <03389>.

2 Chronicles 23:2

Mereka mengelilingi Yehuda dan mengumpulkan orang-orang Lewi dari semua kota di Yehuda serta para kepala kaum orang Israel Orang-orang itu pun datang ke Yerusalem

<5437> <3063> <6908> <853> <3881> <3605> <5892> <3063> <7218> <1> <3478> <935> <413> <3389>

AV: And they went about <05437> (8799) in Judah <03063>, and gathered <06908> (8799) the Levites <03881> out of all the cities <05892> of Judah <03063>, and the chief <07218> of the fathers <01> of Israel <03478>, and they came <0935> (8799) to Jerusalem <03389>.

2 Chronicles 26:12

Jumlah semua kepala kaum dari para pahlawan yang gagah perkasa itu adalah 2.600 orang

<3605> <4557> <7218> <1> <1368> <2428> <505> <8337> <3967>

AV: The whole number <04557> of the chief <07218> of the fathers <01> of the mighty men <01368> of valour <02428> [were] two thousand <0505> and six <08337> hundred <03967>.

Ezra 2:68

Ketika mereka tiba di Bait TUHAN di Yerusalem beberapa kepala kaum keluarga memberi persembahan sukarela untuk membangun Bait Allah di tempatnya semula

<7218> <1> <935> <1004> <3068> <834> <3389> <5068> <1004> <430> <5975> <5921> <4349>

AV: And [some] of the chief <07218> of the fathers <01>, when they came <0935> (8800) to the house <01004> of the LORD <03068> which [is] at Jerusalem <03389>, offered freely <05068> (8694) for the house <01004> of God <0430> to set it up <05975> (8687) in his place <04349>:

Ezra 4:2

mereka mendekati Zerubabel dan para kepala kaum keluarga lalu berkata kepada mereka Biarlah kami membangun bersamamu Karena seperti kamu kami pun mencari Allahmu Kami telah mempersembahkan kurban kepada-Nya sejak zaman Esar-Hadon raja Asyur yang membawa kami ke sini

<5066> <413> <2216> <413> <7218> <1> <559> <1992> <1129> <5973> <3588> <0> <1875> <430> <3808> <587> <2076> <3117> <0> <634> <4428> <804> <5927> <853> <6311>

AV: Then they came <05066> (8799) to Zerubbabel <02216>, and to the chief <07218> of the fathers <01>, and said <0559> (8799) unto them, Let us build <01129> (8799) with you: for we seek <01875> (8799) your God <0430>, as ye [do]; and we do sacrifice <02076> (8802) unto him since the days <03117> of Esarhaddon <0634> king <04428> of Assur <0804>, which brought us up hither <05927> (8688).

Ezra 8:1

Inilah para kepala kaum keluarga mereka dan silsilah orang-orang yang pulang bersamaku dari Babel pada masa pemerintahan Raja Artahsasta

<428> <7218> <1> <3187> <5927> <5973> <4438> <783> <4428> <894> <0>

AV: These [are] now the chief <07218> of their fathers <01>, and [this is] the genealogy <03187> (8692) of them that went up <05927> (8802) with me from Babylon <0894>, in the reign <04438> of Artaxerxes <0783> the king <04428>.

Ezra 10:16

Orang-orang buangan juga melakukan hal yang sama Lalu Imam Ezra memilih beberapa orang kepala kaum keluarga dari tiap kaum keluarga Masing-masing sesuai namanya Pada hari pertama bulan kesepuluh mereka duduk untuk membahas perkara itu

<6213> <3651> <1121> <1473> <914> <5830> <3548> <376> <7218> <1> <1004> <1> <3605> <8034> <3427> <3117> <259> <2320> <6224> <1875> <1697>

AV: And the children <01121> of the captivity <01473> did so <06213> (8799). And Ezra <05830> the priest <03548>, [with] certain <0582> chief <07218> of the fathers <01>, after the house <01004> of their fathers <01>, and all of them by [their] names <08034>, were separated <0914> (8735), and sat down <03427> (8799) in the first <0259> day <03117> of the tenth <06224> month <02320> to examine <01875> (8800) the matter <01697>.

Nehemiah 7:71

Beberapa kepala kaum keluarga memberi sumbangan untuk perbendaharaan pekerjaan itu sebanyak 20.000 dirham emas dan 2.200 mina perak

<7218> <1> <5414> <214> <4399> <2091> <1871> <8147> <7239> <3701> <4488> <505> <3967>

AV: And [some] of the chief <07218> of the fathers <01> gave <05414> (8804) to the treasure <0214> of the work <04399> twenty <08147> thousand <07239> drams <01871> of gold <02091>, and two thousand <0505> and two hundred <03967> pound <04488> of silver <03701>.

Nehemiah 8:13

Pada hari kedua para kepala kaum keluarga seluruh rakyat para imam dan orang-orang Lewi berkumpul kepada Ezra ahli kitab itu untuk memahami perkataan dalam kitab Taurat itu

<3117> <8145> <622> <7218> <1> <3605> <5971> <3548> <3881> <413> <5830> <5608> <7919> <413> <1697> <8451>

AV: And on the second <08145> day <03117> were gathered together <0622> (8738) the chief <07218> of the fathers <01> of all the people <05971>, the priests <03548>, and the Levites <03881>, unto Ezra <05830> the scribe <05608> (8802), even to understand <07919> (8687) the words <01697> of the law <08451>. {to understand...: or, that they might instruct in the words of the law}

Nehemiah 12:12

Pada zaman Yoyakim yang menjadi imam adalah kepala-kepala kaum keluarga dari Seraya Meraya dari Yeremia Hananya

<3117> <3113> <1961> <3548> <7218> <1> <8304> <4811> <3414> <2608>

AV: And in the days <03117> of Joiakim <03113> were priests <03548>, the chief <07218> of the fathers <01>: of Seraiah <08304>, Meraiah <04811>; of Jeremiah <03414>, Hananiah <02608>;

Nehemiah 12:22

Pada zaman Elyasib Yoyada Yohanan dan Yadua nama orang-orang Lewi dicatat sebagai kepala-kepala kaum keluarga Demikian juga para imam pada masa pemerintahan Darius orang Persia

<3881> <3117> <475> <3111> <3110> <3037> <3789> <7218> <1> <3548> <5921> <4438> <1867> <6542> <0>

AV: The Levites <03881> in the days <03117> of Eliashib <0475>, Joiada <03111>, and Johanan <03110>, and Jaddua <03037>, [were] recorded <03789> (8803) chief <07218> of the fathers <01>: also the priests <03548>, to the reign <04438> of Darius <01867> the Persian <06542>.