Back to #3820
Exodus 7:14
Kemudian TUHAN berfirman kepada Musa Hati Firaun itu keras Dia menolak untuk melepaskan bangsa itu pergi
<559> <3068> <413> <4872> <3515> <3820> <6547> <3985> <7971> <5971>
AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Pharaoh's <06547> heart <03820> [is] hardened <03515>, he refuseth <03985> (8765) to let the people <05971> go <07971> (8763).
Exodus 9:35
Hati Firaun tetap keras dan dia tidak membiarkan keturunan Israel untuk pergi sebagaimana yang telah difirmankan TUHAN melalui Musa
<2388> <3820> <6547> <3808> <7971> <853> <1121> <3478> <834> <1696> <3068> <3027> <4872> <0>
AV: And the heart <03820> of Pharaoh <06547> was hardened <02388> (8799), neither would he let the children <01121> of Israel <03478> go <07971> (8765); as the LORD <03068> had spoken <01696> (8765) by <03027> Moses <04872>. {by Moses: Heb. by the hand of Moses}
Judges 18:20
Hati imam itu bergembira Dia mengambil efod terafim dan patung pahatan itu dan masuk ke tengah-tengah orang banyak
<3190> <3820> <3548> <3947> <853> <646> <853> <8655> <853> <6459> <935> <7130> <5971>
AV: And the priest's <03548> heart <03820> was glad <03190> (8799), and he took <03947> (8799) the ephod <0646>, and the teraphim <08655>, and the graven image <06459>, and went in <0935> (8799) the midst <07130> of the people <05971>.
1 Samuel 25:36
Abigail datang kepada Nabal dan tampaklah dia mengadakan perjamuan di rumahnya seperti perjamuan seorang raja Hati Nabal gembira dan dia sangat mabuk Karena itu dia tidak menceritakan apa pun kepadanya sampai keesokan harinya
<935> <26> <413> <5037> <2009> <0> <4960> <1004> <4960> <4428> <3820> <5037> <2896> <5921> <1931> <7910> <5704> <3966> <3808> <5046> <0> <1697> <6996> <1419> <5704> <216> <1242>
AV: And Abigail <026> came <0935> (8799) to Nabal <05037>; and, behold, he held a feast <04960> in his house <01004>, like the feast <04960> of a king <04428>; and Nabal's <05037> heart <03820> [was] merry <02896> within him, for he [was] very <03966> drunken <07910>: wherefore she told <05046> (8689) him nothing <01697>, less <06996> or more <01419>, until the morning <01242> light <0216>.
2 Samuel 15:13
Lalu seorang pesuruh datang kepada Daud katanya Hati orang Israel telah mengikuti Absalom
<935> <5046> <413> <1732> <559> <1961> <3820> <376> <3478> <310> <53>
AV: And there came <0935> (8799) a messenger <05046> (8688) to David <01732>, saying <0559> (8800), The hearts <03820> of the men <0376> of Israel <03478> are after <0310> Absalom <053>.
Psalms 44:18
Hati kami tidak undur dan langkah kami tidak menyimpang dari jalan-Mu
<3808> <5472> <268> <3820> <5186> <838> <4480> <734>
AV: Our heart <03820> is not turned <05472> (8738) back <0268>, neither have our steps <0838> declined <05186> (8799) from thy way <0734>; {steps: or, goings}
Psalms 78:37
Hati mereka tidak tetap kepada-Nya mereka tidak setia dalam perjanjian-Nya
<3820> <3808> <3559> <5973> <3808> <539> <1285>
AV: For their heart <03820> was not right <03559> (8737) with him, neither were they stedfast <0539> (8738) in his covenant <01285>.
Psalms 119:70
Hati mereka tebal seperti lemak tetapi aku menyukai taurat-Mu
<2954> <2459> <3820> <589> <8451> <8173>
AV: Their heart <03820> is as fat <02954> (8804) as grease <02459>; [but] I delight <08173> (8773) in thy law <08451>.
Proverbs 10:8
Hati yang berhikmat akan menerima perintah-perintah tetapi bibir yang bodoh akan diruntuhkan
<2450> <3820> <3947> <4687> <191> <8193> <3832>
AV: The wise <02450> in heart <03820> will receive <03947> (8799) commandments <04687>: but a prating <08193> fool <0191> shall fall <03832> (8735). {a prating...: Heb. a fool of lips} {fall: Heb. be beaten}
Proverbs 14:10
Hati mengenal kepahitannya sendiri dan tidak ada orang lain yang turut merasakan sukacitanya
<3820> <3045> <4751> <5315> <8057> <3808> <6148> <2114>
AV: The heart <03820> knoweth <03045> (8802) his own <05315> bitterness <04787>; and a stranger <02114> (8801) doth not intermeddle <06148> (8691) with his joy <08057>. {his own...: Heb. the bitterness of his soul}
Proverbs 15:13
Hati yang gembira membuat muka berseri-seri tetapi oleh kesedihan hati roh dihancurkan
<3820> <8056> <3190> <6440> <6094> <3820> <7307> <5218>
AV: A merry <08056> heart <03820> maketh a cheerful <03190> (8686) countenance <06440>: but by sorrow <06094> of the heart <03820> the spirit <07307> is broken <05218>.
Proverbs 15:14
Hati orang yang berpengertian mencari pengetahuan tetapi mulut orang bodoh memakan kebodohan
<3820> <995> <1245> <1847> <6440> <3684> <7462> <200>
AV: The heart <03820> of him that hath understanding <0995> (8737) seeketh <01245> (8762) knowledge <01847>: but the mouth <06310> (8675) <06440> of fools <03684> feedeth <07462> (8799) on foolishness <0200>.
Proverbs 15:28
Hati orang benar merenungkan cara menjawab tetapi mulut orang fasik mencurahkan kejahatan
<3820> <6662> <1897> <6030> <6310> <7563> <5042> <7451>
AV: The heart <03820> of the righteous <06662> studieth <01897> (8799) to answer <06030> (8800): but the mouth <06310> of the wicked <07563> poureth <05042> (8686) out evil things <07451>.
Proverbs 16:9
Hati manusia merancangkan jalannya tetapi TUHAN yang menetapkan langkah-langkahnya
<3820> <120> <2803> <1870> <3068> <3559> <6806>
AV: A man's <0120> heart <03820> deviseth <02803> (8762) his way <01870>: but the LORD <03068> directeth <03559> (8686) his steps <06806>.
Proverbs 16:23
Hati orang berhikmat membuat mulutnya berakal budi dan menambahkan pengajaran pada bibirnya
<3820> <2450> <7919> <6310> <5921> <8193> <3254> <3948>
AV: The heart <03820> of the wise <02450> teacheth <07919> (8686) his mouth <06310>, and addeth <03254> (8686) learning <03948> to his lips <08193>. {teacheth: Heb. maketh wise}
Proverbs 17:22
Hati yang bersukacita adalah obat yang baik tetapi semangat yang patah mengeringkan tulang-tulang
<3820> <8056> <3190> <1456> <7307> <5218> <3001> <1634>
AV: A merry <08056> heart <03820> doeth good <03190> (8686) [like] a medicine <01456>: but a broken <05218> spirit <07307> drieth <03001> (8762) the bones <01634>. {like: or, to}
Proverbs 18:15
Hati orang berpengertian memperoleh pengetahuan dan telinga orang berhikmat mencari pengetahuan
<3820> <995> <7069> <1847> <241> <2450> <1245> <1847>
AV: The heart <03820> of the prudent <0995> (8737) getteth <07069> (8799) knowledge <01847>; and the ear <0241> of the wise <02450> seeketh <01245> (8762) knowledge <01847>.
Proverbs 21:1
Hati raja itu seperti aliran air sungai di tangan TUHAN Dia mengalirkannya ke mana saja Dia menginginkannya
<6388> <4325> <3820> <4428> <3027> <3068> <5921> <3605> <834> <2654> <5186>
AV: The king's <04428> heart <03820> [is] in the hand <03027> of the LORD <03068>, [as] the rivers <06388> of water <04325>: he turneth <05186> (8686) it whithersoever he will <02654> (8799).
Proverbs 31:11
Hati suaminya memercayainya dan suaminya itu tidak akan kekurangan keuntungan
<982> <0> <3820> <1167> <7998> <3808> <2637>
AV: The heart <03820> of her husband <01167> doth safely trust <0982> (8804) in her, so that he shall have no need <02637> (8799) of spoil <07998>.
Ecclesiastes 7:4
Hati orang berhikmat ada di rumah duka tetapi hati orang bodoh ada di rumah pesta
<3820> <2450> <1004> <60> <3820> <3684> <1004> <8057>
AV: The heart <03820> of the wise <02450> [is] in the house <01004> of mourning <060>; but the heart <03820> of fools <03684> [is] in the house <01004> of mirth <08057>.
Ecclesiastes 10:2
Hati orang berhikmat di sebelah kanan tetapi hati orang bodoh di sebelah kiri
<3820> <2450> <3225> <3820> <3684> <8040>
AV: A wise man's <02450> heart <03820> [is] at his right hand <03225>; but a fool's <03684> heart <03820> at his left <08040>.
Isaiah 44:20
Dia hanya makan abu saja Hati yang tertipu telah membuatnya tersesat dan dia tidak dapat membebaskan dirinya sendiri ataupun berkata Bukankah dusta ada di tangan kananku
<7462> <665> <3820> <2048> <5186> <3808> <5337> <853> <5315> <3808> <559> <3808> <8267> <3225> <0>
AV: He feedeth <07462> (8802) on ashes <0665>: a deceived <02048> (8795) heart <03820> hath turned him aside <05186> (8689), that he cannot deliver <05337> (8686) his soul <05315>, nor say <0559> (8799), [Is there] not a lie <08267> in my right hand <03225>?
Jeremiah 4:9
Pada hari itu firman TUHAN Hati raja dan hati para pemimpinnya akan hilang Imam-imam akan keheranan dan nabi-nabi akan terkejut
<1961> <3117> <1931> <5002> <3068> <6> <3820> <4428> <3820> <8269> <8074> <3548> <5030> <8539>
AV: And it shall come to pass at that day <03117>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, [that] the heart <03820> of the king <04428> shall perish <06> (8799), and the heart <03820> of the princes <08269>; and the priests <03548> shall be astonished <08074> (8738), and the prophets <05030> shall wonder <08539> (8799).
Jeremiah 17:9
Hati itu licik melebihi segala sesuatu dan benar-benar parah siapakah yang dapat memahaminya
<6121> <3820> <3605> <605> <1931> <4310> <3045>
AV: The heart <03820> [is] deceitful <06121> above all [things], and desperately wicked <0605> (8803): who can know <03045> (8799) it?
Jeremiah 48:41
Keriot akan direbut dan benteng-benteng akan dirampas Hati para kesatria Moab pada hari itu akan seperti hati para perempuan yang sedang melahirkan
<3920> <7152> <4679> <8610> <1961> <3820> <1368> <4124> <3117> <1931> <3820> <802> <6887>
AV: Kerioth <07152> is taken <03920> (8738), and the strong holds <04679> are surprised <08610> (8738), and the mighty men's <01368> hearts <03820> in Moab <04124> at that day <03117> shall be as the heart <03820> of a woman <0802> in her pangs <06887> (8688). {Kerioth: or, The cities}
Lamentations 2:18
Hati mereka menjerit kepada Tuhan Hai tembok putri Sion biarlah air mata mengalir seperti sungai siang dan malam Jangan berikan istirahat kepada dirimu sendiri jangan biarkan matamu beristirahat
<6817> <3820> <413> <136> <2346> <1323> <6726> <3381> <5158> <1832> <3119> <3915> <408> <5414> <6314> <0> <408> <1826> <1323> <5869> <0>
AV: Their heart <03820> cried <06817> (8804) unto the Lord <0136>, O wall <02346> of the daughter <01323> of Zion <06726>, let tears <01832> run down <03381> (8685) like a river <05158> day <03119> and night <03915>: give <05414> (8799) thyself no rest <06314>; let not the apple <01323> of thine eye <05869> cease <01826> (8799).
Hosea 7:6
Hati mereka seperti tungku mereka mendekat dengan tipu muslihat Sepanjang malam kemarahan mereka menyala-nyala ketika pagi tiba menjadi lautan api yang menjilat-jilat
<3588> <7126> <8574> <3820> <693> <3605> <3915> <3462> <644> <1242> <1931> <1197> <784> <3852>
AV: For they have made ready <07126> (8765) their heart <03820> like an oven <08574>, whiles they lie in wait <0693> (8800): their baker <0644> (8802) sleepeth <03463> all the night <03915>; in the morning <01242> it burneth <01197> (8802) as a flaming <03852> fire <0784>. {made...: or, applied}
Hosea 10:2
Hati mereka menyeleweng Sekarang mereka harus menanggung kesalahan mereka Tuhan akan menghancurkan mazbah-mazbah mereka dan meruntuhkan tugu-tugu berhala mereka
<2505> <3820> <6258> <816> <1931> <6202> <4196> <7703> <4676>
AV: Their heart <03820> is divided <02505> (8804); now shall they be found faulty <0816> (8799): he shall break down <06202> (8799) their altars <04196>, he shall spoil <07703> (8779) their images <04676>. {Their heart...: or, He hath divided their heart} {break...: Heb. behead} {images: Heb. statues, or, standing images}
Nahum 2:10
Ia menjadi kosong sunyi dan runtuh Hati menjadi hancur dan lutut saling membentur Seluruh pinggang kesakitan dan wajah semua orang bersama-sama menjadi pucat pasi
<950> <4003> <1110> <3820> <4549> <6375> <1290> <2479> <3605> <4975> <6440> <3605> <6908> <6289>
AV: She is empty <0950>, and void <04003>, and waste <01110> (8794): and the heart <03820> melteth <04549> (8738), and the knees <01290> smite together <06375>, and much pain <02479> [is] in all loins <04975>, and the faces <06440> of them all gather <06908> (8765) blackness <06289>.