Back to #4390
Exodus 8:21
Jika kamu tidak membiarkan umat-Ku pergi lihatlah Aku akan mengirim lalat-lalat kepadamu dan kepada hamba-hambamu dan kepada rakyatmu dan ke dalam istanamu Rumah orang Mesir akan penuh dengan lalat dan juga tanah tempat mereka berada
<3588> <518> <369> <7971> <853> <5971> <2005> <7971> <0> <5650> <5971> <1004> <853> <6157> <4390> <1004> <4713> <853> <6157> <1571> <127> <834> <1992> <5921>
AV: Else, if thou wilt not let my people <05971> go <07971> (8764), behold, I will send <07971> (8688) swarms <06157> [of flies] upon thee, and upon thy servants <05650>, and upon thy people <05971>, and into thy houses <01004>: and the houses <01004> of the Egyptians <04714> shall be full <04390> (8804) of swarms <06157> [of flies], and also the ground <0127> whereon they [are]. {swarms...: or, a mixture of noisome beasts, etc}
Leviticus 19:29
Jangan merusak kesucian anak perempuanmu dengan menjadikannya pelacur supaya negeri itu tidak melakukan pelacuran dan penuh dengan kejahatan
<408> <2490> <853> <1323> <2181> <3808> <2181> <776> <4390> <776> <2154>
AV: Do not prostitute <02490> (8762) thy daughter <01323>, to cause her to be a whore <02181> (8687); lest the land <0776> fall to whoredom <02181> (8799), and the land <0776> become full <04390> (8804) of wickedness <02154>. {prostitute: Heb. profane}
Judges 16:27
Pada saat itu gedung penuh dengan laki-laki dan perempuan dan semua raja orang Filistin ada di sana Di atas atap rumah ada tiga ribu orang laki-laki dan perempuan yang menyaksikan lawakan Simson
<1004> <4390> <582> <802> <8033> <3605> <5633> <6430> <5921> <1406> <7969> <505> <376> <802> <7200> <7832> <8123>
AV: Now the house <01004> was full <04390> (8804) of men <0582> and women <0802>; and all the lords <05633> of the Philistines <06430> [were] there; and [there were] upon the roof <01406> about three <07969> thousand <0505> men <0376> and women <0802>, that beheld <07200> (8802) while Samson <08123> made sport <07832> (8800).
Ruth 1:21
Aku pergi dengan penuh tetapi TUHAN memulangkan aku dengan kosong Mengapa kamu memanggilku Naomi padahal TUHAN telah bersaksi melawanku dan Yang Mahakuasa telah menindasku
<589> <4390> <1980> <7387> <7725> <3068> <4100> <7121> <0> <5281> <3068> <6030> <0> <7706> <7489> <0>
AV: I went out <01980> (8804) full <04392>, and the LORD <03068> hath brought me home again <07725> (8689) empty <07387>: why [then] call <07121> (8799) ye me Naomi <05281>, seeing the LORD <03068> hath testified <06030> (8804) against me, and the Almighty <07706> hath afflicted <07489> (8689) me?
1 Kings 7:14
Dia adalah anak seorang janda dari suku Naftali sementara ayahnya adalah orang Tirus tukang tembaga Dia penuh dengan hikmat pengertian dan pengetahuan untuk melakukan segala pekerjaan mengenai tembaga Dia datang kepada Raja Salomo lalu mengerjakan segala pekerjaannya
<1121> <802> <490> <1931> <4294> <5321> <1> <376> <6876> <2794> <5178> <4390> <853> <2451> <853> <8394> <853> <1847> <6213> <3605> <4399> <5178> <935> <413> <4428> <8010> <6213> <853> <3605> <4399>
AV: He [was] a widow's <0802> <0490> son <01121> of the tribe <04294> of Naphtali <05321>, and his father <01> [was] a man <0376> of Tyre <06876>, a worker <02790> (8802) in brass <05178>: and he was filled <04390> (8735) with wisdom <02451>, and understanding <08394>, and cunning <01847> to work <06213> (8800) all works <04399> in brass <05178>. And he came <0935> (8799) to king <04428> Solomon <08010>, and wrought <06213> (8799) all his work <04399>. {a widow's...: Heb. the son of a widow woman}
2 Kings 3:17
Sebab inilah firman TUHAN Kamu tidak akan melihat angin atau hujan tetapi lembah ini akan dipenuhi dengan air karena inilah firman TUHAN Kamu tidak akan melihat angin mau pun hujan tetapi lembah itu akan penuh dengan air sehingga kamu ternakmu dan hewan-hewan pengangkut dapat minum
<3588> <3541> <559> <3068> <3808> <7200> <7307> <3808> <7200> <1653> <5158> <1931> <4390> <4325> <8354> <859> <4735> <929>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Ye shall not see <07200> (8799) wind <07307>, neither shall ye see <07200> (8799) rain <01653>; yet that valley <05158> shall be filled <04390> (8735) with water <04325>, that ye may drink <08354> (8804), both ye, and your cattle <04735>, and your beasts <0929>.
2 Kings 3:20
Lalu keesokan harinya ketika mereka mempersembahkan kurban tiba-tiba air datang dari arah Edom sehingga negeri itu penuh dengan air
<1961> <1242> <5927> <4503> <2009> <4325> <935> <1870> <123> <4390> <776> <854> <4325>
AV: And it came to pass in the morning <01242>, when the meat offering <04503> was offered <05927> (8800), that, behold, there came <0935> (8802) water <04325> by the way <01870> of Edom <0123>, and the country <0776> was filled <04390> (8735) with water <04325>.
2 Kings 4:6
Saat bejana-bejana itu sudah penuh perempuan itu berkata kepada anaknya Dekatkanlah kepadaku bejana lainnya Anaknya menjawab kepadanya Tidak ada lagi bejana Lalu minyak itu berhenti mengisi
<1961> <4390> <3627> <559> <413> <1121> <5066> <413> <5750> <3627> <559> <413> <369> <5750> <3627> <5975> <8081>
AV: And it came to pass, when the vessels <03627> were full <04390> (8800), that she said <0559> (8799) unto her son <01121>, Bring <05066> (8685) me yet a vessel <03627>. And he said <0559> (8799) unto her, [There is] not a vessel <03627> more. And the oil <08081> stayed <05975> (8799).
2 Kings 6:17
Lalu Elisa berdoa sambil berkata Ya TUHAN kiranya Engkau membuka matanya supaya dia dapat melihat Kemudian TUHAN membuka mata pelayan itu sehingga dia dapat melihat Ternyata gunung itu penuh dengan kuda dan kereta berapi yang mengelilingi Elisa
<6419> <477> <559> <3068> <6491> <4994> <853> <5869> <7200> <6491> <3068> <853> <5869> <5288> <7200> <2009> <2022> <4390> <5483> <7393> <784> <5439> <477>
AV: And Elisha <0477> prayed <06419> (8691), and said <0559> (8799), LORD <03068>, I pray thee, open <06491> (8798) his eyes <05869>, that he may see <07200> (8799). And the LORD <03068> opened <06491> (8799) the eyes <05869> of the young man <05288>; and he saw <07200> (8799): and, behold, the mountain <02022> [was] full <04390> (8804) of horses <05483> and chariots <07393> of fire <0784> round about <05439> Elisha <0477>.
2 Kings 10:21
Kemudian Yehu mengirim orang ke seluruh Israel sehingga datanglah semua orang yang beribadah kepada Baal Tidak ada seorang pun yang ketinggalan Mereka datang dan masuk ke dalam rumah Baal sehingga rumah itu penuh sesak dari ujung ke ujung
<7971> <3058> <3605> <3478> <935> <3605> <5647> <1168> <3808> <7604> <376> <834> <3808> <935> <935> <1004> <1168> <4390> <1004> <1168> <6310> <6310>
AV: And Jehu <03058> sent <07971> (8799) through all Israel <03478>: and all the worshippers <05647> (8802) of Baal <01168> came <0935> (8799), so that there was not a man <0376> left <07604> (8738) that came <0935> (8804) not. And they came <0935> (8799) into the house <01004> of Baal <01168>; and the house <01004> of Baal <01168> was full <04390> (8735) from one end <06310> to another <06310>. {full...: or, so full that they stood mouth to mouth}
2 Kings 24:4
Oleh karena juga darah orang tidak bersalah yang telah ditumpahkannya sehingga Yerusalem menjadi penuh dengan darah dari orang yang tidak bersalah maka TUHAN tidak mau mengampuninya
<1571> <1818> <5355> <834> <8210> <4390> <853> <3389> <1818> <5355> <3808> <14> <3068> <5545>
AV: And also for the innocent <05355> blood <01818> that he shed <08210> (8804): for he filled <04390> (8762) Jerusalem <03389> with innocent <05355> blood <01818>; which the LORD <03068> would <014> (8804) not pardon <05545> (8800).
Job 20:11
Tulang-tulangnya penuh dengan semangat mudanya tetapi semangat itu akan tergeletak bersamanya dalam debu
<6106> <4390> <5934> <5973> <5921> <6083> <7901>
AV: His bones <06106> are full <04390> (8804) [of the sin] of his youth <05934>, which shall lie down <07901> (8799) with him in the dust <06083>.
Job 20:23
Untuk mengisi penuh perutnya Allah akan mengirim kemarahan-Nya yang menyala-nyala kepadanya dan menghujankan kemarahan itu ke seluruh tubuhnya
<1961> <4390> <990> <7971> <0> <2740> <639> <4305> <5921> <3894>
AV: [When] he is about to fill <04390> (8763) his belly <0990>, [God] shall cast <07971> (8762) the fury <02740> of his wrath <0639> upon him, and shall rain <04305> (8686) [it] upon him while he is eating <03894>.
Job 21:24
Pinggangnya penuh dengan air susu dan sumsum tulang-tulangnya segar
<5845> <4390> <2461> <4221> <6106> <8248>
AV: His breasts <05845> are full <04390> (8804) of milk <02461>, and his bones <06106> are moistened <08248> (8792) with marrow <04221>. {breasts: or, milk pails}
Job 32:18
Sebab aku penuh dengan kata-kata dan semangat di dalam diriku mendesakku
<3588> <4390> <4405> <6693> <7307> <990>
AV: For I am full <04390> (8804) of matter <04405>, the spirit <07307> within <0990> me constraineth <06693> (8689) me. {matter: Heb. words} {spirit...: Heb. spirit of my belly}
Job 36:16
Pasti Dia akan membujukmu keluar dari kesesakan menuju tempat yang luas tanpa kekangan dan apa yang disiapkan di atas mejamu penuh dengan lemak
<637> <5496> <6310> <6862> <7338> <3808> <4164> <8478> <5183> <7979> <4390> <1880>
AV: Even so would he have removed <05496> (8689) thee out of the strait <06310> <06862> [into] a broad place <07338>, where <08478> [there is] no straitness <04164>; and that which should be set <05183> on thy table <07979> [should be] full <04390> (8804) of fatness <01880>. {that...: Heb. the rest of thy table}
Psalms 26:10
yang tangannya adalah rencana jahat dan yang tangan kanannya penuh dengan suap
<834> <3027> <2154> <3225> <4390> <7810>
AV: In whose hands <03027> [is] mischief <02154>, and their right hand <03225> is full <04390> (8804) of bribes <07810>. {full...: Heb. filled with}
Psalms 33:5
Dia mencintai kebenaran dan keadilan bumi penuh dengan kasih setia TUHAN
<157> <6666> <4941> <2617> <3068> <4390> <776>
AV: He loveth <0157> (8802) righteousness <06666> and judgment <04941>: the earth <0776> is full <04390> (8804) of the goodness <02617> of the LORD <03068>. {goodness: or, mercy}
Psalms 38:7
Sebab pinggangku penuh dengan bara dan tidak ada kesehatan dalam dagingku
<3588> <3689> <4390> <7033> <369> <4974> <1320>
AV: For my loins <03689> are filled <04390> (8804) with a loathsome <07033> (8737) [disease]: and [there is] no soundness <04974> in my flesh <01320>.
Psalms 65:9
Engkau memperhatikan bumi dan melimpahinya Engkau menjadikannya kaya Aliran-aliran Allah begitu penuh dengan air Engkau mempersiapkan gandum bagi mereka sungguh Engkau menyediakannya
<6485> <776> <7783> <7227> <6238> <6388> <430> <4390> <4325> <3559> <1715> <3588> <3651> <3559>
AV: Thou visitest <06485> (8804) the earth <0776>, and waterest <07783> (8787) it: thou greatly <07227> enrichest <06238> (8686) it with the river <06388> of God <0430>, [which] is full <04390> (8804) of water <04325>: thou preparest <03559> (8686) them corn <01715>, when thou hast so provided <03559> (8686) for it. {and...: or, after thou hadst made it to desire rain}
Psalms 74:20
Lihatlah perjanjian itu oleh karena tempat-tempat gelap di negeri penuh dengan sarang-sarang kekerasan
<5027> <1285> <3588> <4390> <4285> <776> <4999> <2555>
AV: Have respect <05027> (8685) unto the covenant <01285>: for the dark <04285> places of the earth <0776> are full <04390> (8804) of the habitations <04999> of cruelty <02555>.
Psalms 104:24
Ya TUHAN betapa banyaknya pekerjaan-Mu Dalam hikmat Engkau telah menjadikan semuanya bumi penuh dengan milik-Mu
<4100> <7231> <4639> <3068> <3605> <2451> <6213> <4390> <776> <7075>
AV: O LORD <03068>, how manifold <07231> (8804) are thy works <04639>! in wisdom <02451> hast thou made <06213> (8804) them all: the earth <0776> is full <04390> (8804) of thy riches <07075>.
Psalms 126:2
Kemudian mulut kita penuh dengan tawa dan lidah kita dengan sorak-sorai lalu mereka berbicara di antara bangsa-bangsa TUHAN telah melakukan hal-hal besar bersama dengan mereka ini
<227> <4390> <7814> <6310> <3956> <7440> <227> <559> <1471> <1431> <3068> <6213> <5973> <428>
AV: Then was our mouth <06310> filled <04390> (8735) with laughter <07814>, and our tongue <03956> with singing <07440>: then said <0559> (8799) they among the heathen <01471>, The LORD <03068> hath done <06213> (8800) great things <01431> (8689) for them. {hath...: Heb. hath magnified to do with them}
Proverbs 20:17
Roti hasil menipu itu sedap rasanya bagi seseorang tetapi sesudah itu mulutnya penuh dengan kerikil
<6149> <376> <3899> <8267> <310> <4390> <6310> <2687>
AV: Bread <03899> of deceit <08267> [is] sweet <06156> to a man <0376>; but afterwards <0310> his mouth <06310> shall be filled <04390> (8735) with gravel <02687>. {deceit: Heb. lying, or, falsehood}
Ecclesiastes 1:8
Segala sesuatu melelahkan tidak ada manusia yang sanggup mengatakannya Mata tidak pernah puas melihat begitu juga telinga tidak pernah penuh mendengar
<3605> <1697> <3023> <3808> <3201> <376> <1696> <3808> <7646> <5869> <7200> <3808> <4390> <241> <8085>
AV: All things <01697> [are] full of labour <03023>; man <0376> cannot <03201> (8799) utter <01696> (8763) [it]: the eye <05869> is not satisfied <07646> (8799) with seeing <07200> (8800), nor the ear <0241> filled <04390> (8735) with hearing <08085> (8800).
Ecclesiastes 9:3
Inilah kemalangan di antara segala sesuatu yang terjadi di bawah matahari bahwa nasib yang sama berlaku atas segala sesuatu Lagi pula hati anak-anak manusia penuh dengan kejahatan dan kebebalan ada dalam batinnya selama mereka hidup lalu mereka menuju kematian
<2088> <7451> <3605> <834> <6213> <8478> <8121> <3588> <4745> <259> <3605> <1571> <3820> <1121> <120> <4390> <7451> <1947> <3824> <2416> <310> <413> <4191>
AV: This [is] an evil <07451> among all [things] that are done <06213> (8738) under the sun <08121>, that [there is] one <0259> event <04745> unto all: yea, also the heart <03820> of the sons <01121> of men <0120> is full <04390> (8804) of evil <07451>, and madness <01947> [is] in their heart <03824> while they live <02416>, and after <0310> that [they go] to the dead <04191> (8801).
Ecclesiastes 11:3
Jika awan-awan penuh dengan hujan mereka akan mencurahkannya ke atas bumi Entah sebuah pohon tumbang ke selatan atau ke utara di tempat pohon itu tumbang di situlah ia berada
<518> <4390> <5645> <1653> <5921> <776> <7324> <518> <5307> <6086> <1864> <518> <6828> <4725> <5307> <6086> <8033> <1933>
AV: If the clouds <05645> be full <04390> (8735) of rain <01653>, they empty <07324> (8686) [themselves] upon the earth <0776>: and if the tree <06086> fall <05307> (8799) toward the south <01864>, or toward the north <06828>, in the place <04725> where the tree <06086> falleth <05307> (8799), there it shall be <01933> (8799).
The Song of Songs 5:2
Aku tidur tetapi hatiku bangun Ada suara Kekasihku mengetuk Bukakanlah bagiku dindaku sayangku merpatiku idamanku Sebab kepalaku penuh dengan embun rambut ikalku dengan tetesan embun malam
<589> <3462> <3820> <5782> <6963> <1730> <1849> <6605> <0> <269> <7474> <3123> <8535> <7218> <4390> <2919> <6977> <7447> <3915>
AV: I sleep <03463>, but my heart <03820> waketh <05782> (8802): [it is] the voice <06963> of my beloved <01730> that knocketh <01849> (8802), [saying], Open <06605> (8798) to me, my sister <0269>, my love <07474>, my dove <03123>, my undefiled <08535>: for my head <07218> is filled <04390> (8738) with dew <02919>, [and] my locks <06977> with the drops <07447> of the night <03915>.
The Song of Songs 5:14
Tangannya bagaikan batang emas yang penuh dengan batu-batu permata Perutnya bagaikan gading ukir yang dilapisi dengan permata safir
<3027> <1550> <2091> <4390> <8658> <4578> <6247> <8127> <5968> <5601>
AV: His hands <03027> [are as] gold <02091> rings <01550> set <04390> (8794) with the beryl <08658>: his belly <04578> [is as] bright <06247> ivory <08127> overlaid <05968> (8794) [with] sapphires <05601>.
Isaiah 2:7
Tanah mereka juga penuh dengan perak dan emas dan kekayaan mereka tidak ada batasnya Tanah mereka penuh juga dengan kuda dan kereta-kereta mereka tidak terhitung jumlahnya
<4390> <776> <3701> <2091> <369> <7097> <214> <4390> <776> <5483> <369> <7097> <4818>
AV: Their land <0776> also is full <04390> (8735) of silver <03701> and gold <02091>, neither [is there any] end <07097> of their treasures <0214>; their land <0776> is also full <04390> (8735) of horses <05483>, neither [is there any] end <07097> of their chariots <04818>:
Isaiah 2:7
Tanah mereka juga penuh dengan perak dan emas dan kekayaan mereka tidak ada batasnya Tanah mereka penuh juga dengan kuda dan kereta-kereta mereka tidak terhitung jumlahnya
<4390> <776> <3701> <2091> <369> <7097> <214> <4390> <776> <5483> <369> <7097> <4818>
AV: Their land <0776> also is full <04390> (8735) of silver <03701> and gold <02091>, neither [is there any] end <07097> of their treasures <0214>; their land <0776> is also full <04390> (8735) of horses <05483>, neither [is there any] end <07097> of their chariots <04818>:
Isaiah 2:8
Negeri mereka penuh dengan berhala mereka menyembah karya tangan mereka sendiri yaitu hasil buatan jari mereka
<4390> <776> <457> <4639> <3027> <7812> <834> <6213> <676>
AV: Their land <0776> also is full <04390> (8735) of idols <0457>; they worship <07812> (8691) the work <04639> of their own hands <03027>, that which their own fingers <0676> have made <06213> (8804):
Isaiah 11:9
Mereka tidak akan menyakiti ataupun merusak di seluruh gunung-Ku yang kudus karena bumi akan penuh dengan pengetahuan akan TUHAN seperti air yang menutupi dasar laut
<3808> <7489> <3808> <7843> <3605> <2022> <6944> <3588> <4390> <776> <1844> <853> <3069> <4325> <3220> <3680> <0>
AV: They shall not hurt <07489> (8686) nor destroy <07843> (8686) in all my holy <06944> mountain <02022>: for the earth <0776> shall be full <04390> (8804) of the knowledge <01844> of the LORD <03068>, as the waters <04325> cover <03680> (8764) the sea <03220>.
Isaiah 13:21
Akan tetapi binatang-binatang liar gurun akan berbaring di sana Rumah-rumah mereka akan penuh dengan burung hantu Burung-burung unta juga akan tinggal di sana dan kambing-kambing liar akan bermain-main di sana
<7257> <8033> <6728> <4390> <1004> <255> <7931> <8033> <1323> <3284> <8163> <7540> <8033>
AV: But wild beasts of the desert <06728> shall lie <07257> (8804) there; and their houses <01004> shall be full <04390> (8804) of doleful creatures <0255>; and owls <01323> <03284> shall dwell <07931> (8804) there, and satyrs <08163> shall dance <07540> (8762) there. {wild...: Heb. Ziim} {doleful...: Heb. Ochim} {owls: or, ostriches: Heb. daughters of the owl}
Isaiah 15:9
Sebab air dari Dibon penuh dengan darah Sesungguhnya Aku akan menambahkan apa yang menimpa Dibon yaitu seekor singa bagi orang-orang Moab yang terluput dan bagi orang-orang yang tersisa di negeri itu
<3588> <4325> <1775> <4390> <1818> <3588> <7896> <5921> <1775> <3254> <6413> <4124> <738> <7611> <127>
AV: For the waters <04325> of Dimon <01775> shall be full <04390> (8804) of blood <01818>: for I will bring <07896> (8799) more <03254> (8737) upon Dimon <01775>, lions <0738> upon him that escapeth <06413> of Moab <04124>, and upon the remnant <07611> of the land <0127>. {more: Heb. additions}
Isaiah 22:7
Lembah-lembah yang telah kamu pilih penuh dengan kereta Pasukan berkuda bersiaga di pintu-pintu gerbang
<1961> <4005> <6010> <4390> <7393> <6571> <7896> <7896> <8179>
AV: And it shall come to pass, [that] thy choicest <04005> valleys <06010> shall be full <04390> (8804) of chariots <07393>, and the horsemen <06571> shall set <07896> (8804) themselves in array <07896> (8800) at the gate <08179>. {thy...: Heb. the choice of thy valleys} {at: or, toward}
Isaiah 28:8
Semua meja penuh dengan muntahan dan kejijikan sehingga tidak ada satu bagian pun yang bersih
<3588> <3605> <7979> <4390> <6892> <6675> <1097> <4725> <0>
AV: For all tables <07979> are full <04390> (8804) of vomit <06892> [and] filthiness <06675>, [so that there is] no place <04725> [clean].
Isaiah 30:27
Lihatlah nama TUHAN datang dari tempat yang jauh membara dengan murka-Nya dan dalam asap yang bergumpal Mulut-Nya penuh dengan kegeraman dan lidah-Nya seperti api yang melahap
<2009> <8034> <3068> <935> <4801> <1197> <639> <3514> <4858> <8193> <4390> <2195> <3956> <784> <398>
AV: Behold, the name <08034> of the LORD <03068> cometh <0935> (8804) from far <04801>, burning <01197> (8802) [with] his anger <0639>, and the burden <04858> [thereof is] heavy <03514>: his lips <08193> are full <04390> (8804) of indignation <02195>, and his tongue <03956> as a devouring <0398> (8802) fire <0784>: {burden...: or, grievousness of flame} {heavy: Heb. heaviness}
Isaiah 51:20
Anak-anakmu telah pingsan Mereka tergeletak di setiap ujung jalan seperti kijang dalam jerat Mereka penuh dengan murka TUHAN dengan teguran Allahmu
<1121> <5968> <7901> <7218> <3605> <2351> <8377> <4364> <4390> <2534> <3068> <1606> <430>
AV: Thy sons <01121> have fainted <05968> (8795), they lie <07901> (8804) at the head <07218> of all the streets <02351>, as a wild bull <08377> in a net <04364>: they are full <04392> of the fury <02534> of the LORD <03068>, the rebuke <01606> of thy God <0430>.
Jeremiah 23:10
Sebab negeri itu penuh dengan pezina Karena kutuk negeri itu berkabung padang-padang rumput di padang belantara mengering Tujuan mereka jahat dan kekuatan mereka tidak benar
<3588> <5003> <4390> <776> <3588> <6440> <423> <56> <776> <3001> <4999> <4057> <1961> <4794> <7451> <1369> <3808> <3651>
AV: For the land <0776> is full <04390> (8804) of adulterers <05003> (8764); for because <06440> of swearing <0423> the land <0776> mourneth <056> (8804); the pleasant places <04999> of the wilderness <04057> are dried up <03001> (8804), and their course <04794> is evil <07451>, and their force <01369> [is] not right. {swearing: or, cursing} {course: or, violence}
Jeremiah 46:12
Bangsa-bangsa telah mendengar aibmu dan bumi penuh dengan tangisanmu karena orang gagah telah tersandung pada orang gagah lainnya dan keduanya jatuh bersama-sama
<8085> <1471> <7036> <6682> <4390> <776> <3588> <1368> <1368> <3782> <3162> <5307> <8147> <0>
AV: The nations <01471> have heard <08085> (8804) of thy shame <07036>, and thy cry <06682> hath filled <04390> (8804) the land <0776>: for the mighty man <01368> hath stumbled <03782> (8804) against the mighty <01368>, [and] they are fallen <05307> (8804) both <08147> together <03162>.
Jeremiah 51:5
Sebab Israel dan Yehuda tidak ditinggalkan oleh Allah mereka TUHAN semesta alam meskipun negeri mereka penuh kesalahan terhadap Yang Mahakudus dari Israel
<3588> <3808> <488> <3478> <3063> <430> <3068> <6635> <3588> <776> <4390> <817> <6918> <3478>
AV: For Israel <03478> [hath] not [been] forsaken <0488>, nor Judah <03063> of his God <0430>, of the LORD <03068> of hosts <06635>; though their land <0776> was filled <04390> (8804) with sin <0817> against the Holy One <06918> of Israel <03478>.
Ezekiel 7:23
Buatlah rantai karena negeri ini penuh dengan kejahatan berdarah dan kota ini penuh dengan kekerasan
<6213> <7569> <3588> <776> <4390> <4941> <1818> <5892> <4390> <2555>
AV: Make <06213> (8798) a chain <07569>: for the land <0776> is full <04390> (8804) of bloody <01818> crimes <04941>, and the city <05892> is full <04390> (8804) of violence <02555>.
Ezekiel 7:23
Buatlah rantai karena negeri ini penuh dengan kejahatan berdarah dan kota ini penuh dengan kekerasan
<6213> <7569> <3588> <776> <4390> <4941> <1818> <5892> <4390> <2555>
AV: Make <06213> (8798) a chain <07569>: for the land <0776> is full <04390> (8804) of bloody <01818> crimes <04941>, and the city <05892> is full <04390> (8804) of violence <02555>.
Ezekiel 9:9
Jawab-Nya kepadaku Kejahatan keturunan Israel dan Yehuda sangatlah besar dan negeri ini penuh dengan darah dan kota ini penuh dengan ketidakadilan Sebab mereka berkata TUHAN telah meninggalkan negeri ini dan TUHAN tidak melihat
<559> <413> <5771> <1004> <3478> <3063> <1419> <3966> <3966> <4390> <776> <1818> <5892> <4390> <4297> <3588> <559> <5800> <3068> <853> <776> <369> <3068> <7200>
AV: Then said <0559> (8799) he unto me, The iniquity <05771> of the house <01004> of Israel <03478> and Judah <03063> [is] exceeding <03966> <03966> great <01419>, and the land <0776> is full <04390> (8735) of blood <01818>, and the city <05892> full <04390> (8804) of perverseness <04297>: for they say <0559> (8804), The LORD <03068> hath forsaken <05800> (8804) the earth <0776>, and the LORD <03068> seeth <07200> (8802) not. {full of blood: Heb. filled with, etc} {perverseness: or, wresting of judgment}
Ezekiel 9:9
Jawab-Nya kepadaku Kejahatan keturunan Israel dan Yehuda sangatlah besar dan negeri ini penuh dengan darah dan kota ini penuh dengan ketidakadilan Sebab mereka berkata TUHAN telah meninggalkan negeri ini dan TUHAN tidak melihat
<559> <413> <5771> <1004> <3478> <3063> <1419> <3966> <3966> <4390> <776> <1818> <5892> <4390> <4297> <3588> <559> <5800> <3068> <853> <776> <369> <3068> <7200>
AV: Then said <0559> (8799) he unto me, The iniquity <05771> of the house <01004> of Israel <03478> and Judah <03063> [is] exceeding <03966> <03966> great <01419>, and the land <0776> is full <04390> (8735) of blood <01818>, and the city <05892> full <04390> (8804) of perverseness <04297>: for they say <0559> (8804), The LORD <03068> hath forsaken <05800> (8804) the earth <0776>, and the LORD <03068> seeth <07200> (8802) not. {full of blood: Heb. filled with, etc} {perverseness: or, wresting of judgment}
Ezekiel 27:25
Kapal-kapal Tarsis adalah pengangkut barang-barang daganganmu Kamu sudah penuh dan menjadi begitu mulia di tengah-tengah lautan
<591> <8659> <7788> <4627> <4390> <3513> <3966> <3820> <3220>
AV: The ships <0591> of Tarshish <08659> did sing <07788> (8802) of thee in thy market <04627>: and thou wast replenished <04390> (8735), and made very <03966> glorious <03513> (8799) in the midst <03820> of the seas <03220>.
Ezekiel 32:6
Aku akan memberi minum bumi bahkan sampai gunung-gunung dengan darahmu yang mengalir dan sungai-sungai akan penuh dengan dirimu
<8248> <776> <6824> <1818> <413> <2022> <650> <4390> <4480>
AV: I will also water <08248> (8689) with thy blood <01818> the land <0776> wherein thou swimmest <06824>, [even] to the mountains <02022>; and the rivers <0650> shall be full <04390> (8735) of thee. {the land wherein...: or, the land of thy swimming}
Daniel 10:3
Makanan yang enak tidak kumakan daging dan anggur tidak masuk ke dalam mulutku dan aku tidak mengurapi diriku dengan minyak sampai tiga minggu penuh
<3899> <2530> <3808> <398> <1320> <3196> <3808> <935> <413> <6310> <5480> <3808> <5480> <5704> <4390> <7969> <7620> <3117> <0>
AV: I ate <0398> (8804) no pleasant <02532> bread <03899>, neither came <0935> (8804) flesh <01320> nor wine <03196> in my mouth <06310>, neither did I anoint <05480> (8804) myself at all <05480> (8800), till three <07969> whole <03117> weeks <07620> were fulfilled <04390> (8800). {pleasant...: Heb. bread of desires}
Joel 2:24
Tempat-tempat pengirikan akan penuh dengan gandum dan tempat pemerasan akan melimpah dengan anggur dan minyak
<4390> <1637> <1250> <7783> <3342> <8492> <3323>
AV: And the floors <01637> shall be full <04390> (8804) of wheat <01250>, and the fats <03342> shall overflow <07783> (8689) with wine <08492> and oil <03323>.
Joel 3:13
Ayunkanlah sabit karena tuaian sudah masak Mari iriklah sebab tempat pemerasan anggur sudah penuh Tempat-tempat pemerasan berkelimpahan karena berlimpah-limpah kejahatan mereka
<7971> <4038> <3588> <1310> <7105> <935> <3381> <3588> <4390> <1660> <7783> <3342> <3588> <7227> <7451>
AV: Put <07971> (8798) ye in the sickle <04038>, for the harvest <07105> is ripe <01310> (8804): come <0935> (8798), get you down <03381> (8798); for the press <01660> is full <04390> (8804), the fats <03342> overflow <07783> (8689); for their wickedness <07451> [is] great <07227>.
Micah 3:8
Sebaliknya aku ini penuh dengan kekuatan dengan Roh TUHAN dengan keadilan dan keperkasaan untuk memberitahukan kepada Yakub pelanggarannya dan kepada orang Israel dosanya
<199> <595> <4390> <3581> <853> <7307> <3068> <4941> <1369> <5046> <3290> <6588> <3478> <2403> <0>
AV: But truly <0199> I am full <04390> (8804) of power <03581> by the spirit <07307> of the LORD <03068>, and of judgment <04941>, and of might <01369>, to declare <05046> (8687) unto Jacob <03290> his transgression <06588>, and to Israel <03478> his sin <02403>.
Micah 6:12
Sebab orang-orang kaya di kota itu penuh dengan kekerasan penduduknya mengucapkan dusta dan lidah dalam mulut mereka penuh tipu daya
<834> <6223> <4390> <2555> <3427> <1696> <8267> <3956> <7423> <6310>
AV: For the rich men <06223> thereof are full <04390> (8804) of violence <02555>, and the inhabitants <03427> (8802) thereof have spoken <01696> (8765) lies <08267>, and their tongue <03956> [is] deceitful <07423> in their mouth <06310>.
Habakkuk 3:3
Allah datang dari negeri Teman dan Yang Mahakudus dari gunung Paran Sela Kemuliaan-Nya menutupi semesta langit dan bumi penuh dengan puji-pujian-Nya
<433> <8487> <935> <6918> <2022> <6290> <5542> <3680> <8064> <1935> <8416> <4390> <776>
AV: God <0433> came <0935> (8799) from Teman <08487>, and the Holy One <06918> from mount <02022> Paran <06290>. Selah <05542>. His glory <01935> covered <03680> (8765) the heavens <08064>, and the earth <0776> was full <04390> (8804) of his praise <08416>. {Teman: or, the south}
Zechariah 8:5
Tempat-tempat terbuka di kota itu akan penuh dengan anak-anak laki-laki dan anak-anak perempuan yang bermain-main di tempat-tempat terbuka itu
<7339> <5892> <4390> <3206> <3207> <7832> <7339> <0>
AV: And the streets <07339> of the city <05892> shall be full <04390> (8735) of boys <03206> and girls <03207> playing <07832> (8764) in the streets <07339> thereof.