Back to #2474

The Song of Songs 2:9

Kekasihku bagaikan seekor kijang atau anak rusa jantan Lihat dia berdiri di balik tembok kita menatap melalui jendela-jendela mengintip melalui kisi-kisi

<1819> <1730> <6643> <176> <6082> <354> <2009> <2088> <5975> <310> <3796> <7688> <4480> <2474> <6692> <4480> <2762>

AV: My beloved <01730> is like <01819> (8802) a roe <06643> or a young <06082> hart <0354>: behold, he standeth <05975> (8802) behind <0310> our wall <03796>, he looketh forth <07688> (8688) at the windows <02474>, shewing <06692> (8688) himself through the lattice <02762>. {shewing...: Heb. flourishing}

Jeremiah 9:21

Sebab kematian telah memanjat ke jendela-jendela kita ia telah memasuki istana-istana kita untuk melenyapkan anak-anak dari jalan-jalan dan anak-anak muda dari tempat-tempat umum

<3588> <5927> <4194> <2474> <935> <759> <3772> <5768> <2351> <970> <7339>

AV: For death <04194> is come up <05927> (8804) into our windows <02474>, [and] is entered <0935> (8804) into our palaces <0759>, to cut off <03772> (8687) the children <05768> from without <02351>, [and] the young men <0970> from the streets <07339>.

Jeremiah 22:14

yang berkata Aku akan membangun untukku sendiri sebuah istana yang besar dengan kamar-kamar atas yang luas dan memotong jendela-jendela untuk itu dan memapaninya dengan kayu cedar serta mengecatnya dengan warna merah terang

<559> <1129> <0> <1004> <4060> <5944> <7304> <7167> <0> <2474> <5603> <730> <4886> <8350>

AV: That saith <0559> (8802), I will build <01129> (8799) me a wide <04060> house <01004> and large <07304> (8794) chambers <05944>, and cutteth him out <07167> (8804) windows <02474>; and [it is] cieled <05603> (8803) with cedar <0730>, and painted <04886> (8800) with vermilion <08350>. {large: Heb. through-aired} {windows: or, my windows}

Ezekiel 40:16

Ada jendela-jendela yang sempit yang menghadap ke kamar-kamar jaga dan menghadap pilar-pilar di dalam pintu gerbang berkeliling dan demikian juga dengan serambi-serambinya Dan ada jendela-jendela di sekeliling sisi dalamnya dan pada masing-masing pilar terdapat hiasan pohon palem

<2474> <331> <413> <8372> <413> <352> <6441> <8179> <5439> <5439> <3651> <361> <2474> <5439> <5439> <6441> <413> <352> <8561>

AV: And [there were] narrow <0331> (8801) windows <02474> to the little chambers <08372>, and to their posts <0352> within <06441> the gate <08179> round about <05439>, and likewise to the arches <0361>: and windows <02474> [were] round about <05439> inward <06441>: and upon [each] post <0352> [were] palm trees <08561>. {narrow: Heb. closed} {arches: or, galleries, or, porches} {inward: or, within}

Ezekiel 40:16

Ada jendela-jendela yang sempit yang menghadap ke kamar-kamar jaga dan menghadap pilar-pilar di dalam pintu gerbang berkeliling dan demikian juga dengan serambi-serambinya Dan ada jendela-jendela di sekeliling sisi dalamnya dan pada masing-masing pilar terdapat hiasan pohon palem

<2474> <331> <413> <8372> <413> <352> <6441> <8179> <5439> <5439> <3651> <361> <2474> <5439> <5439> <6441> <413> <352> <8561>

AV: And [there were] narrow <0331> (8801) windows <02474> to the little chambers <08372>, and to their posts <0352> within <06441> the gate <08179> round about <05439>, and likewise to the arches <0361>: and windows <02474> [were] round about <05439> inward <06441>: and upon [each] post <0352> [were] palm trees <08561>. {narrow: Heb. closed} {arches: or, galleries, or, porches} {inward: or, within}

Ezekiel 40:25

Pintu gerbang dan serambi-serambinya mempunyai jendela-jendela di sekelilingnya seperti jendela-jendela yang lainnya Panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh lima

<2474> <0> <361> <5439> <5439> <2474> <428> <2572> <520> <753> <7341> <2568> <6242> <520>

AV: And [there were] windows <02474> in it and in the arches <0361> thereof round about <05439>, like those windows <02474>: the length <0753> [was] fifty <02572> cubits <0520>, and the breadth <07341> five <02568> and twenty <06242> cubits <0520>.

Ezekiel 40:25

Pintu gerbang dan serambi-serambinya mempunyai jendela-jendela di sekelilingnya seperti jendela-jendela yang lainnya Panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh lima

<2474> <0> <361> <5439> <5439> <2474> <428> <2572> <520> <753> <7341> <2568> <6242> <520>

AV: And [there were] windows <02474> in it and in the arches <0361> thereof round about <05439>, like those windows <02474>: the length <0753> [was] fifty <02572> cubits <0520>, and the breadth <07341> five <02568> and twenty <06242> cubits <0520>.

Ezekiel 40:33

Kamar-kamar jaganya pilar-pilarnya dan serambi-serambinya menurut ukuran yang sama dengan yang lain Dan pintu gerbang dan serambi-serambinya memiliki jendela-jendela di sekelilingnya panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh lima hasta

<8372> <352> <361> <4060> <428> <2474> <0> <361> <5439> <5439> <753> <2572> <520> <7341> <2568> <6242> <520>

AV: And the little chambers <08372> thereof, and the posts <0352> thereof, and the arches <0361> thereof, [were] according to these measures <04060>: and [there were] windows <02474> therein and in the arches <0361> thereof round about <05439>: [it was] fifty <02572> cubits <0520> long <0753>, and five <02568> and twenty <06242> cubits <0520> broad <07341>.

Ezekiel 41:16

ambang-ambang pintu dan kisi-kisi jendela dan serambi-serambi di sekeliling ketiga lantainya di seberang ambang pintu dipasangi papan kayu di sekelilingnya dan dari lantai hingga ke jendela-jendela dan jendela-jendela itu ditutup

<5592> <2474> <331> <862> <5439> <7969> <5048> <5592> <7824> <6086> <5439> <5439> <776> <5704> <2474> <2474> <3680>

AV: The door posts <05592>, and the narrow <0331> (8801) windows <02474>, and the galleries <0862> round about <05439> on their three stories <07969>, over against <05048> the door <05592>, cieled <07824> with wood <06086> round about <05439>, and from the ground <0776> up to the windows <02474>, and the windows <02474> [were] covered <03680> (8794); {cieled...: Heb. cieling of wood} {and from...: or, and the ground unto the windows}

Ezekiel 41:16

ambang-ambang pintu dan kisi-kisi jendela dan serambi-serambi di sekeliling ketiga lantainya di seberang ambang pintu dipasangi papan kayu di sekelilingnya dan dari lantai hingga ke jendela-jendela dan jendela-jendela itu ditutup

<5592> <2474> <331> <862> <5439> <7969> <5048> <5592> <7824> <6086> <5439> <5439> <776> <5704> <2474> <2474> <3680>

AV: The door posts <05592>, and the narrow <0331> (8801) windows <02474>, and the galleries <0862> round about <05439> on their three stories <07969>, over against <05048> the door <05592>, cieled <07824> with wood <06086> round about <05439>, and from the ground <0776> up to the windows <02474>, and the windows <02474> [were] covered <03680> (8794); {cieled...: Heb. cieling of wood} {and from...: or, and the ground unto the windows}

Ezekiel 41:26

Ada kisi-kisi jendela-jendela dan pohon-pohon palem pada satu sisi dan pada sisi yang lain dari serambi dan di atas kamar-kamar tambahan Bait Suci dan ambang-ambang pintu

<2474> <331> <8561> <6311> <6311> <413> <3802> <197> <6763> <1004> <5646>

AV: And [there were] narrow <0331> (8801) windows <02474> and palm trees <08561> on the one side and on the other side, on the sides <03802> of the porch <0197>, and [upon] the side chambers <06763> of the house <01004>, and thick planks <05646>.

Joel 2:9

Mereka menyerbu ke dalam kota mereka berlari ke atas tembok Mereka memanjat ke atas rumah-rumah mereka masuk melalui jendela-jendela seperti pencuri

<5892> <8264> <2346> <7323> <1004> <5927> <1157> <2474> <935> <1590>

AV: They shall run to and fro <08264> (8799) in the city <05892>; they shall run <07323> (8799) upon the wall <02346>, they shall climb up <05927> (8799) upon the houses <01004>; they shall enter in <0935> (8799) at the windows <02474> like a thief <01590>.