Back to #3205

The Song of Songs 8:5

Siapakah ini yang datang dari padang belantara yang bersandar pada kekasihnya Di bawah pohon apel aku membangunkanmu Di sana ibumu kesakitan di sana dia kesakitan dan melahirkanmu

<4310> <2063> <5927> <4480> <4057> <7514> <5921> <1730> <8478> <8598> <5782> <8033> <2254> <517> <8033> <2254> <3205>

AV: Who [is] this that cometh up <05927> (8802) from the wilderness <04057>, leaning <07514> (8693) upon her beloved <01730>? I raised <05782> (8790) thee up under the apple tree <08598>: there thy mother <0517> brought thee forth <02254> (8765): there she brought thee forth <02254> (8765) [that] bare <03205> (8804) thee.

Jeremiah 22:26

Aku akan melemparkanmu dan ibu yang melahirkanmu ke negeri lain di mana kamu tidak dilahirkan dan di sana kamu akan mati

<2904> <853> <853> <517> <834> <3205> <5921> <776> <312> <834> <3808> <3205> <8033> <8033> <4191>

AV: And I will cast thee out <02904> (8689), and thy mother <0517> that bare <03205> (8804) thee, into another <0312> country <0776>, where ye were not born <03205> (8795); and there shall ye die <04191> (8799).

Jeremiah 50:12

ibumu akan menjadi sangat malu dia yang melahirkanmu akan dipermalukan Ketahuilah dia akan menjadi yang terkecil dari bangsa-bangsa suatu padang belantara suatu tanah yang kering dan suatu gurun pasir

<954> <517> <3966> <2659> <3205> <2009> <319> <1471> <4057> <6723> <6160>

AV: Your mother <0517> shall be sore <03966> confounded <0954> (8804); she that bare <03205> (8802) you shall be ashamed <02659> (8804): behold, the hindermost <0319> of the nations <01471> [shall be] a wilderness <04057>, a dry land <06723>, and a desert <06160>.