Back to #8047

Isaiah 13:9

Lihatlah hari TUHAN akan datang dengan kejam dengan amarah dan murka yang membara untuk membuat negeri itu menjadi tandus dan memusnahkan orang-orang berdosa darinya

<2009> <3117> <3068> <935> <394> <5678> <2740> <639> <7760> <776> <8047> <2400> <8045> <4480>

AV: Behold, the day <03117> of the LORD <03068> cometh <0935> (8804), cruel <0394> both with wrath <05678> and fierce <02740> anger <0639>, to lay <07760> (8800) the land <0776> desolate <08047>: and he shall destroy <08045> (8686) the sinners <02400> thereof out of it.

Jeremiah 2:15

Singa-singa muda mengaum terhadapnya mereka mengaum dengan keras dan mereka membuat tanahnya menjadi tandus kota-kotanya terbakar tanpa penghuni

<5921> <7580> <3715> <5414> <6963> <7896> <776> <8047> <5892> <3341> <1097> <3427>

AV: The young lions <03715> roared <07580> (8799) upon him, [and] yelled <05414> (8804) <06963>, and they made <07896> (8799) his land <0776> waste <08047>: his cities <05892> are burned <03341> (8738) without inhabitant <03427> (8802). {yelled: Heb. gave out their voice}

Jeremiah 4:7

Seekor singa telah keluar dari semak-semaknya seorang perusak bangsa-bangsa telah berangkat Ia telah berangkat dari tempatnya untuk membuat negerimu menjadi tandus Kota-kotamu akan menjadi reruntuhan tak berpenduduk

<5927> <738> <5441> <7843> <1471> <5265> <3318> <4725> <7760> <776> <8047> <5892> <5327> <369> <3427>

AV: The lion <0738> is come up <05927> (8804) from his thicket <05441>, and the destroyer <07843> (8688) of the Gentiles <01471> is on his way <05265> (8804); he is gone forth <03318> (8804) from his place <04725> to make <07760> (8800) thy land <0776> desolate <08047>; [and] thy cities <05892> shall be laid waste <05327> (8799), without an inhabitant <03427> (8802).

Jeremiah 25:11

Seluruh negeri ini akan menjadi reruntuhan dan tandus dan bangsa-bangsa ini akan melayani Raja Babel selama tujuh puluh tahun

<1961> <3605> <776> <2063> <2723> <8047> <5647> <1471> <428> <853> <4428> <894> <7657> <8141>

AV: And this whole land <0776> shall be a desolation <02723>, [and] an astonishment <08047>; and these nations <01471> shall serve <05647> (8804) the king <04428> of Babylon <0894> seventy <07657> years <08141>.

Jeremiah 25:38

Seperti singa muda Dia telah meninggalkan tempat persembunyian-Nya karena negeri mereka telah menjadi tandus karena kedahsyatan penindas dan karena kedahsyatan murka-Nya

<5800> <3715> <5520> <3588> <1961> <776> <8047> <6440> <2740> <3238> <6440> <2740> <639> <0>

AV: He hath forsaken <05800> (8804) his covert <05520>, as the lion <03715>: for their land <0776> is desolate <08047> because <06440> of the fierceness <02740> of the oppressor <03238> (8802), and because <06440> of his fierce <02740> anger <0639>. {desolate: Heb. a desolation}

Jeremiah 50:3

Sebab dari utara suatu bangsa telah muncul melawan ia yang akan membuat negerinya menjadi tandus dan tidak seorang pun akan tinggal di sana baik manusia maupun binatang akan melarikan diri

<3588> <5927> <5921> <1471> <6828> <1931> <7896> <853> <776> <8047> <3808> <1961> <3427> <0> <120> <5704> <929> <5110> <1980>

AV: For out of the north <06828> there cometh up <05927> (8804) a nation <01471> against her, which shall make <07896> (8799) her land <0776> desolate <08047>, and none shall dwell <03427> (8802) therein: they shall remove <05110> (8804), they shall depart <01980> (8804), both man <0120> and beast <0929>.

Hosea 5:9

Efraim akan menjadi tempat tandus pada hari penghukuman Di antara suku-suku Israel Aku memberitahukan apa yang pasti

<669> <8047> <1961> <3117> <8433> <7626> <3478> <3045> <539>

AV: Ephraim <0669> shall be desolate <08047> in the day <03117> of rebuke <08433>: among the tribes <07626> of Israel <03478> have I made known <03045> (8689) that which shall surely be <0539> (8737).

Joel 1:7

Ia membuat pohon anggurku menjadi tandus dan menjadikan pohon araku buntung Ia mengelupas kulitnya lalu melemparkannya sehingga cabang-cabangnya menjadi putih

<7760> <1612> <8047> <8384> <7111> <2834> <2834> <7993> <3835> <8299>

AV: He hath laid <07760> (8804) my vine <01612> waste <08047>, and barked <07111> my fig tree <08384>: he hath made it clean <02834> (8800) bare <02834> (8804), and cast [it] away <07993> (8689); the branches <08299> thereof are made white <03835> (8689). {barked...: Heb. laid my fig tree for a barking}

Micah 6:16

Kamu berpegang pada ketetapan-ketetapan Omri dan pada segala perbuatan keluarga Ahab Dan kamu hidup mengikuti rancangan mereka sehingga Aku menjadikanmu tandus dan pendudukmu akan menjadi sasaran cemoohan Demikianlah kamu akan menanggung cela dari bangsa-bangsa

<8104> <2708> <6018> <3605> <4639> <1004> <256> <1980> <4156> <4616> <5414> <853> <8047> <3427> <8322> <2781> <5971> <5375> <0>

AV: For the statutes <02708> of Omri <06018> are kept <08104> (8691), and all the works <04639> of the house <01004> of Ahab <0256>, and ye walk <03212> (8799) in their counsels <04156>; that I should make <05414> (8800) thee a desolation <08047>, and the inhabitants <03427> (8802) thereof an hissing <08322>: therefore ye shall bear <05375> (8799) the reproach <02781> of my people <05971>. {For the...: or, For he doth much keep the, etc} {desolation: or, astonishment}