Back to #3213

Isaiah 16:7

Karena itu bangsa Moab akan meratap setiap orang akan meratap Karena kue kismis Kir-Hareset mereka akan merintih dan sangat terpukul

<3651> <3213> <4124> <4124> <3605> <3213> <808> <0> <7025> <1897> <389> <5218>

AV: Therefore shall Moab <04124> howl <03213> (8686) for Moab <04124>, every one shall howl <03213> (8686): for the foundations <0808> of Kirhareseth <07025> shall ye mourn <01897> (8799); surely [they are] stricken <05218>. {mourn: or, mutter}

Isaiah 16:7

Karena itu bangsa Moab akan meratap setiap orang akan meratap Karena kue kismis Kir-Hareset mereka akan merintih dan sangat terpukul

<3651> <3213> <4124> <4124> <3605> <3213> <808> <0> <7025> <1897> <389> <5218>

AV: Therefore shall Moab <04124> howl <03213> (8686) for Moab <04124>, every one shall howl <03213> (8686): for the foundations <0808> of Kirhareseth <07025> shall ye mourn <01897> (8799); surely [they are] stricken <05218>. {mourn: or, mutter}

Isaiah 52:5

Maka sekarang untuk apa lagi Aku di sini firman TUHAN Umat-Ku dirampas tanpa alasan Mereka yang memerintah atas umat-Ku meratap firman TUHAN dan nama-Ku terus dihujat sepanjang hari

<6258> <4100> <0> <6311> <5002> <3068> <0> <3947> <5971> <2600> <4910> <3213> <5002> <3068> <8548> <3605> <3117> <8034> <5006>

AV: Now therefore, what have I here, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that my people <05971> is taken away <03947> (8795) for nought <02600>? they that rule <04910> (8802) over them make them to howl <03213> (8686), saith <05002> (8803) the LORD <03068>; and my name <08034> continually <08548> every day <03117> [is] blasphemed <05006> (8711).

Jeremiah 47:2

Beginilah firman TUHAN Lihat air meluap dari utara dan akan menjadi aliran air yang membanjiri dan akan membanjiri negeri itu dan semua yang ada di dalamnya kota dan orang-orang yang tinggal di dalamnya Orang-orang akan berteriak dan setiap penduduk negeri itu akan meratap

<3541> <559> <3068> <2009> <4325> <5927> <6828> <1961> <5158> <7857> <7857> <776> <4393> <5892> <3427> <0> <2199> <120> <3213> <3605> <3427> <776>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, waters <04325> rise up <05927> (8802) out of the north <06828>, and shall be an overflowing <07857> (8802) flood <05158>, and shall overflow <07857> (8799) the land <0776>, and all that is therein <04393>; the city <05892>, and them that dwell <03427> (8802) therein: then the men <0120> shall cry <02199> (8804), and all the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776> shall howl <03213> (8689). {all that...: Heb. the fulness thereof}

Jeremiah 48:39

Betapa hancur Betapa mereka meratap Betapa Moab telah membalikkan punggungnya dalam rasa malu Demikianlah Moab telah menjadi bahan ejekan dan kengerian bagi semua yang ada di sekitarnya

<349> <2865> <3213> <349> <6437> <6203> <4124> <954> <1961> <4124> <7814> <4288> <3605> <5439> <0>

AV: They shall howl <03213> (8685), [saying], How is it broken down <02865> (8804)! how hath Moab <04124> turned <06437> (8689) the back <06203> with shame <0954> (8804)! so shall Moab <04124> be a derision <07814> and a dismaying <04288> to all them about <05439> him. {back: Heb. neck}

Hosea 7:14

Mereka tidak berseru kepada-Ku dari hati mereka tetapi mereka meratap di atas tempat tidurnya Untuk gandum dan anggur mereka melukai diri sendiri tetapi berbalik dari Aku

<3808> <2199> <413> <3820> <3588> <3213> <5921> <4904> <5921> <1715> <8492> <1481> <5493> <0>

AV: And they have not cried <02199> (8804) unto me with their heart <03820>, when they howled <03213> (8686) upon their beds <04904>: they assemble <01481> (8709) themselves for corn <01715> and wine <08492>, [and] they rebel <05493> (8799) against me.