Back to #518
Isaiah 21:12
Pengawal itu menjawab Pagi datang dan demikian juga malam Kalau kamu ingin bertanya bertanyalah datanglah lagi
<559> <8104> <857> <1242> <1571> <3915> <518> <1158> <1158> <7725> <857> <0>
AV: The watchman <08104> (8802) said <0559> (8804), The morning <01242> cometh <0857> (8804), and also the night <03915>: if ye will enquire <01158> (8799), enquire <01158> (8798) ye: return <07725> (8798), come <0857> (8798).
Amos 3:6
Jika trompet ditiup di kota tidakkah penduduknya gemetar Kalau malapetaka menimpa kota bukankah TUHAN yang melakukannya
<518> <8628> <7782> <5892> <5971> <3808> <2729> <518> <1961> <7451> <5892> <3068> <3808> <6213>
AV: Shall a trumpet <07782> be blown <08628> (8735) in the city <05892>, and the people <05971> not be afraid <02729> (8799)? shall there be evil <07451> in a city <05892>, and the LORD <03068> hath not done <06213> (8804) [it]? {be afraid: or, run together?} {the LORD...: or, shall not the LORD do somewhat?}
Obadiah 1:5
Kalau perampok datang kepadamu pada malam hari betapa kamu akan dibinasakan Akankah mereka hanya mencuri secukupnya saja Jika pemetik buah anggur datang kepadamu bukankah mereka akan meninggalkan sisa-sisa petikan
<518> <1590> <935> <0> <518> <7703> <3915> <349> <1820> <3808> <1589> <1767> <518> <1219> <935> <0> <3808> <7604> <5955>
AV: If thieves <01590> came <0935> (8804) to thee, if robbers <07703> (8802) by night <03915>, (how art thou cut off <01820> (8738)!) would they not have stolen <01589> (8799) till they had enough <01767>? if the grapegatherers <01219> (8802) came <0935> (8804) to thee, would they not leave <07604> (8686) [some] grapes <05955>? {some...: or, gleanings?}