Back to #5971
Isaiah 32:18
Umat-Ku akan tinggal di tempat yang damai di kediaman yang aman dan di tempat istirahat yang nyaman
<3427> <5971> <5116> <7965> <4908> <4009> <4496> <7600>
AV: And my people <05971> shall dwell <03427> (8804) in a peaceable <07965> habitation <05116>, and in sure <04009> dwellings <04908>, and in quiet <07600> resting places <04496>;
Isaiah 52:5
Maka sekarang untuk apa lagi Aku di sini firman TUHAN Umat-Ku dirampas tanpa alasan Mereka yang memerintah atas umat-Ku meratap firman TUHAN dan nama-Ku terus dihujat sepanjang hari
<6258> <4100> <0> <6311> <5002> <3068> <0> <3947> <5971> <2600> <4910> <3213> <5002> <3068> <8548> <3605> <3117> <8034> <5006>
AV: Now therefore, what have I here, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that my people <05971> is taken away <03947> (8795) for nought <02600>? they that rule <04910> (8802) over them make them to howl <03213> (8686), saith <05002> (8803) the LORD <03068>; and my name <08034> continually <08548> every day <03117> [is] blasphemed <05006> (8711).
Jeremiah 50:6
Umat-Ku telah menjadi domba yang hilang Para gembala mereka telah menyesatkan mereka di gunung-gunung Mereka telah pergi dari gunung ke bukit Mereka telah melupakan tempat peristirahatan mereka
<6629> <6> <1961> <5971> <7462> <8582> <2022> <7726> <2022> <413> <1389> <1980> <7911> <7258>
AV: My people <05971> hath been lost <06> (8802) sheep <06629>: their shepherds <07462> (8802) have caused them to go astray <08582> (8689), they have turned them away <07725> (8790) (8675) <07726> [on] the mountains <02022>: they have gone <01980> (8804) from mountain <02022> to hill <01389>, they have forgotten <07911> (8804) their restingplace <07258>. {restingplace: Heb. place to lie down in}
Hosea 4:6
Umat-Ku binasa karena kekurangan pengetahuan Sebab kamu telah menolak pengetahuan maka Aku juga akan menolakmu menjadi imam untukku Dan karena kamu melupakan hukum Allahmu maka Aku juga akan melupakan anak-anakmu
<1820> <5971> <1097> <1847> <3588> <859> <1847> <3988> <3988> <3547> <0> <7911> <8451> <430> <7911> <1121> <1571> <589>
AV: My people <05971> are destroyed <01820> (8738) for lack of knowledge <01847>: because thou hast rejected <03988> (8804) knowledge <01847>, I will also reject <03988> (8799) thee, that thou shalt be no priest <03547> (8763) to me: seeing thou hast forgotten <07911> (8799) the law <08451> of thy God <0430>, I will also forget <07911> (8799) thy children <01121>. {destroyed: Heb. cut off}
Hosea 4:12
Umat-Ku bertanya kepada pohon-pohon mereka dan tongkat mereka memberi ramalan kepada mereka sebab roh perzinahan telah menyesatkan mereka dan mereka telah meninggalkan Allah mereka untuk bersundal
<5971> <6086> <7592> <4731> <5046> <0> <3588> <7307> <2183> <8582> <2181> <8478> <430>
AV: My people <05971> ask <07592> (8799) counsel at their stocks <06086>, and their staff <04731> declareth <05046> (8686) unto them: for the spirit <07307> of whoredoms <02183> hath caused [them] to err <08582> (8689), and they have gone a whoring <02181> (8799) from under their God <0430>.
Hosea 11:7
Umat-Ku bersikeras berpaling dari-Ku meskipun mereka berseru kepada Yang Mahatinggi Dia tidak akan meninggikan mereka
<5971> <8511> <4878> <413> <5920> <7121> <3162> <3808> <7311>
AV: And my people <05971> are bent <08511> (8803) to backsliding <04878> from me: though they called <07121> (8799) them to the most High <05920>, none at all <03162> would exalt <07311> (8787) [him]. {none...: Heb. together they exalted not}
Joel 2:26
Kamu akan makan banyak dan menjadi kenyang Kamu akan menyanyikan puji-pujian tentang nama TUHAN Allahmu yang telah melakukan perbuatan ajaib kepadamu Umat-Ku takkan lagi mendapat malu untuk selama-lamanya
<398> <398> <7646> <1984> <853> <8034> <3068> <430> <834> <6213> <5973> <6381> <3808> <954> <5971> <5769>
AV: And ye shall eat <0398> (8804) in plenty <0398> (8800), and be satisfied <07646> (8800), and praise <01984> (8765) the name <08034> of the LORD <03068> your God <0430>, that hath dealt <06213> (8804) wondrously <06381> (8687) with you: and my people <05971> shall never <05769> be ashamed <0954> (8799).
Joel 2:27
Kamu akan mengetahui bahwa Aku berada di tengah-tengah orang Israel dan Akulah TUHAN Allahmu tidak ada yang lain Umat-Ku takkan mendapat malu lagi untuk selama-lamanya
<3045> <3588> <7130> <3478> <589> <589> <3068> <430> <369> <5750> <3808> <954> <5971> <5769> <0>
AV: And ye shall know <03045> (8804) that I [am] in the midst <07130> of Israel <03478>, and [that] I [am] the LORD <03068> your God <0430>, and none else: and my people <05971> shall never <05769> be ashamed <0954> (8799).
Micah 6:3
Umat-Ku apakah yang telah Kuperbuat kepadamu Dan bagaimanakah Aku membebanimu Jawablah Aku
<5971> <4100> <6213> <0> <4100> <3811> <6030> <0>
AV: O my people <05971>, what have I done <06213> (8804) unto thee? and wherein have I wearied <03811> (8689) thee? testify <06030> (8798) against me.
Micah 6:5
Umat-Ku ingatlah sekarang apa yang dirancangkan oleh Balak raja Moab dan apa yang dijawab oleh Bileam anak lelaki Beor dan apa yang terjadi di Sitim sampai ke Gilgal supaya kamu mengetahui perbuatan-perbuatan kebenaran TUHAN
<5971> <2142> <4994> <4100> <3289> <1111> <4428> <4124> <4100> <6030> <853> <1109> <1121> <1160> <4480> <7851> <5704> <1537> <4616> <3045> <6666> <3068>
AV: O my people <05971>, remember <02142> (8798) now what Balak <01111> king <04428> of Moab <04124> consulted <03289> (8804), and what Balaam <01109> the son <01121> of Beor <01160> answered <06030> (8804) him from Shittim <07851> unto Gilgal <01537>; that ye may know <03045> (8800) the righteousness <06666> of the LORD <03068>.