Isaiah 41:18
Aku
akan
membuat
aliran-aliran
air
mengalir
di
tempat-tempat
tinggi
yang
kering
dan
mata
air
di
tengah-tengah
lembah
Aku
akan
membuat
padang
belantara
menjadi
kolam
air
dan
tanah
kering
menjadi
mata
air
<6605>
<6605>
<5921>
<8205>
<5104>
<8432>
<1237>
<4599>
<7760>
<4057>
<4057>
<98>
<4325>
<776>
<6723>
<4161>
<4325>
AV
: I will open <06605> (8799) rivers <05104> in high places <08205>, and fountains <04599> in the midst <08432> of the valleys <01237>: I will make <07760> (8799) the wilderness <04057> a pool <098> of water <04325>, and the dry <06723> land <0776> springs <04161> of water <04325>.
Isaiah 63:14
Seperti
ternak
yang
turun
ke
lembah
Roh
TUHAN
memberi
mereka
istirahat
Demikianlah
Engkau
menuntun
umat-Mu
untuk
membuat
bagi-Mu
sendiri
suatu
nama
yang
mulia
<929>
<1237>
<3381>
<7307>
<3068>
<5117>
<3651>
<5090>
<5090>
<5971>
<5971>
<6213>
<6213>
<0>
<8034>
<8597>
AV
: As a beast <0929> goeth down <03381> (8799) into the valley <01237>, the Spirit <07307> of the LORD <03068> caused him to rest <05117> (8686): so didst thou lead <05090> (8765) thy people <05971>, to make <06213> (8800) thyself a glorious <08597> name <08034>.
Ezekiel 3:22
Kemudian
di
sana
tangan
TUHAN
ada
atasku
Dan
Dia
berfirman
kepadaku
Bangkit
dan
pergilah
ke
lembah
dan
di
sana
Aku
akan
berfirman
kepadamu
<1961>
<5921>
<8033>
<3027>
<3068>
<559>
<413>
<6965>
<3318>
<413>
<1237>
<8033>
<1696>
<854>
AV
: And the hand <03027> of the LORD <03068> was there upon me; and he said <0559> (8799) unto me, Arise <06965> (8798), go forth <03318> (8798) into the plain <01237>, and I will there talk <01696> (8762) with thee.
Ezekiel 3:23
Jadi
aku
berdiri
dan
pergi
ke
lembah
dan
lihat
kemuliaan
TUHAN
ada
di
sana
seperti
kemuliaan
yang
aku
lihat
di
dekat
Sungai
Kebar
lalu
aku
bersujud
<6965>
<3318>
<413>
<1237>
<2009>
<8033>
<3519>
<3519>
<3068>
<5975>
<3519>
<3519>
<834>
<7200>
<5921>
<5104>
<3529>
<5307>
<5921>
<6440>
AV
: Then I arose <06965> (8799), and went forth <03318> (8799) into the plain <01237>: and, behold, the glory <03519> of the LORD <03068> stood <05975> (8802) there, as the glory <03519> which I saw <07200> (8804) by the river <05104> of Chebar <03529>: and I fell <05307> (8799) on my face <06440>.
Ezekiel 8:4
Dan
lihatlah
kemuliaan
Allah
Israel
ada
di
sana
seperti
penglihatan
yang
aku
lihat
di
lembah
<2009>
<8033>
<3519>
<3519>
<430>
<3478>
<4758>
<834>
<7200>
<1237>
AV
: And, behold, the glory <03519> of the God <0430> of Israel <03478> [was] there, according to the vision <04758> that I saw <07200> (8804) in the plain <01237>.
Ezekiel 37:1
Tangan
TUHAN
ada
atasku
dan
Dia
membawaku
keluar
dengan
Roh
TUHAN
dan
menempatkanku
di
tengah-tengah
lembah
yang
penuh
dengan
tulang
<1961>
<5921>
<3027>
<3068>
<3318>
<7307>
<3068>
<5117>
<8432>
<1237>
<1931>
<4392>
<6106>
AV
: The hand <03027> of the LORD <03068> was upon me, and carried me out <03318> (8686) in the spirit <07307> of the LORD <03068>, and set me down <05117> (8686) in the midst <08432> of the valley <01237> which [was] full <04392> of bones <06106>,
Ezekiel 37:2
Dia
membuatku
berjalan
berkeliling
di
antara
tulang-tulang
itu
dan
lihatlah
ada
begitu
banyak
di
permukaan
lembah
itu
dan
perhatikanlah
tulang-tulang
itu
sangat
kering
<5674>
<5674>
<5921>
<5439>
<5439>
<2009>
<7227>
<7227>
<3966>
<5921>
<6440>
<1237>
<2009>
<3002>
<3966>
AV
: And caused me to pass <05674> (8689) by them round about <05439>: and, behold, [there were] very <03966> many <07227> in the open <06440> valley <01237>; and, lo, [they were] very <03966> dry <03002>. {valley: or, champaign}