Back to #6459
Isaiah 42:17
Mereka
akan
berbalik
ke
belakang
dan
akan
sangat
malu
dengan
aibnya
yang
percaya
kepada
patung-patung
dan
yang
berkata
kepada
patung-patung
tuangan
Kamulah
ilah
kami
<5472>
<268>
<954>
<1322>
<982>
<6459>
<559>
<4541>
<859>
<430>
<0>
AV
: They shall be turned <05472> (8738) back <0268>, they shall be greatly <01322> ashamed <0954> (8799), that trust <0982> (8802) in graven images <06459>, that say <0559> (8802) to the molten images <04541>, Ye [are] our gods <0430>.
Isaiah 44:9
Mereka
yang
membuat
patung-patung
semua
itu
sia-sia
Benda-benda
yang
mereka
sukai
semua
itu
tidak
memberikan
faedah
Saksi-saksi
mereka
tidak
melihat
ataupun
mengetahui
sehingga
mereka
dipermalukan
<3335>
<6459>
<3605>
<8414>
<2530>
<1077>
<3276>
<5707>
<1992>
<1077>
<7200>
<1077>
<3045>
<4616>
<954>
AV
: They that make <03335> (8802) a graven image <06459> [are] all of them vanity <08414>; and their delectable things <02530> (8803) shall not profit <03276> (8686); and they [are] their own witnesses <05707>; they see <07200> (8799) not, nor know <03045> (8799); that they may be ashamed <0954> (8799). {delectable: Heb. desirable}
Isaiah 45:20
Berkumpullah
dan
datanglah
mendekatlah
bersama-sama
hai
kamu
yang
terluput
dari
bangsa-bangsa
Mereka
tidak
memiliki
pengetahuan
yang
mengangkut
patung-patung
kayu
mereka
dan
berdoa
kepada
allah
yang
tidak
dapat
menyelamatkan
<6908>
<935>
<5066>
<3162>
<6412>
<1471>
<3808>
<3045>
<5375>
<853>
<6086>
<6459>
<6419>
<413>
<410>
<3808>
<3467>
AV
: Assemble <06908> (8734) yourselves and come <0935> (8798); draw near <05066> (8690) together <03162>, ye [that are] escaped <06412> of the nations <01471>: they have no knowledge <03045> (8804) that set up <05375> (8802) the wood <06086> of their graven image <06459>, and pray <06419> (8693) unto a god <0410> [that] cannot save <03467> (8686).