Back to #3335
Isaiah 43:1
Sekarang beginilah perkataan TUHAN yang menciptakanmu hai Yakub dan yang membentukmu hai Israel Jangan takut karena Aku telah menebusmu Aku telah memanggilmu dengan namamu kamu adalah milik-Ku
<6258> <3541> <559> <3068> <1254> <3290> <3335> <3478> <408> <3372> <3588> <1350> <7121> <8034> <0> <859>
AV: But now thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> that created <01254> (8802) thee, O Jacob <03290>, and he that formed <03335> (8802) thee, O Israel <03478>, Fear <03372> (8799) not: for I have redeemed <01350> (8804) thee, I have called <07121> (8804) [thee] by thy name <08034>; thou [art] mine.
Isaiah 44:2
Beginilah perkataan TUHAN yang menjadikan kamu yang telah membentukmu sejak dalam kandungan yang akan menolongmu Jangan takut hai Yakub hamba-Ku hai Yesyurun yang telah Kupilih
<3541> <559> <3068> <6213> <3335> <990> <5826> <408> <3372> <5650> <3290> <3484> <977> <0>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> that made <06213> (8802) thee, and formed <03335> (8802) thee from the womb <0990>, [which] will help <05826> (8799) thee; Fear <03372> (8799) not, O Jacob <03290>, my servant <05650>; and thou, Jesurun <03484>, whom I have chosen <0977> (8804).
Isaiah 44:21
Ingatlah hal-hal ini hai Yakub dan Israel karena kamu adalah hamba-Ku Aku telah membentukmu kamu adalah hamba-Ku Hai Israel kamu tidak akan Aku lupakan
<2142> <428> <3290> <3478> <3588> <5650> <859> <3335> <5650> <0> <859> <3478> <3808> <5382>
AV: Remember <02142> (8798) these, O Jacob <03290> and Israel <03478>; for thou [art] my servant <05650>: I have formed <03335> (8804) thee; thou [art] my servant <05650>: O Israel <03478>, thou shalt not be forgotten <05382> (8735) of me.
Isaiah 44:24
Beginilah perkataan TUHAN Penebusmu yang membentukmu sejak dalam kandungan Akulah TUHAN yang menjadikan segalanya yang membentangkan langit dan menghamparkan bumi sendirian siapakah yang bersama Aku
<3541> <559> <3068> <1350> <3335> <990> <595> <3068> <6213> <3605> <5186> <8064> <905> <7554> <776> <4325> <854>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, thy redeemer <01350> (8802), and he that formed <03335> (8802) thee from the womb <0990>, I [am] the LORD <03068> that maketh <06213> (8802) all [things]; that stretcheth forth <05186> (8802) the heavens <08064> alone; that spreadeth abroad <07554> (8802) the earth <0776> by myself;